Сюжет
Таксист Джон Вінґер втрачає роботу, квартиру, машину й дівчину та вирішує піти на службу до армії США зі своїм найкращим другом.Сюжет
Після серйозного душевного потрясіння дівчина з хорошої сім'ї поступає на службу в озброєні сили. Здавалося б, армія - не найкраще місце для дівчат, але для нашої героїні казарма виявилася мало не єдиним місцем, де вона відчуває себе в своїй тарілці...Рядовий Бенджамін (1980)
Private Benjamin
16+
6 жовтня 1980 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Після серйозного душевного потрясіння дівчина з хорошої сім'ї поступає на службу в озброєні сили. Здавалося б, армія - не найкраще місце для дівчат, але для нашої героїні казарма виявилася мало не єдиним місцем, де вона відчуває себе в своїй тарілці...
Є українське аудіо
Сюжет
Комедія, яка є кіноверсією популярного у 50-х роках телесеріалу. Сержант Білко (Мартін) - брехун і шахрай, який весь час обдурює своїх армійських колег, особливо свого безпосереднього начальника (Ейкройд). Завдяки Білко серед солдатів розквітають пияцтво та азартні ігри. Але одного дня на хитромудрого сержанта чекає розплата: з інспекцією приїздить його давній ворог (Хартман). Єдиний можливий вихід для сержанта і його підлеглих - втілити давній військовий проект і побудувати танк, який вміє літати... Середня, місцями смішна стрічка з цілим гроном відомих американських коміків. Свої гроші у прокаті чесно відробила, але нашому глядачу, напевно, більше припаде до смаку “ДМБ”.Сержант Білко (1996)
Sgt. Bilko
12+
29 березня 1996 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Комедія, яка є кіноверсією популярного у 50-х роках телесеріалу. Сержант Білко (Мартін) - брехун і шахрай, який весь час обдурює своїх армійських колег, особливо свого безпосереднього начальника (Ейкройд). Завдяки Білко серед солдатів розквітають пияцтво та азартні ігри. Але одного дня на хитромудрого сержанта чекає розплата: з інспекцією приїздить його давній ворог (Хартман). Єдиний можливий вихід для сержанта і його підлеглих - втілити давній військовий проект і побудувати танк, який вміє літати... Середня, місцями смішна стрічка з цілим гроном відомих американських коміків. Свої гроші у прокаті чесно відробила, але нашому глядачу, напевно, більше припаде до смаку “ДМБ”.
Є українське аудіо
Сюжет
Джеррі — списаний з рахунків співробітник Агентства національної безпеки США. Він переїжджає до Великобританії, щоб боротися з кіберзлочинністю, хоча насправді ні чорта не розуміє в професії. Добре, що є «Вікіпедія» та непомірне еґо — так Джеррі набиває собі ціну та встановлює на новому місці свої порядки, чим дратує справжню начальницю відділу.Розвідка (2020—)
Intelligence
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
21 лютого 2020 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Джеррі — списаний з рахунків співробітник Агентства національної безпеки США. Він переїжджає до Великобританії, щоб боротися з кіберзлочинністю, хоча насправді ні чорта не розуміє в професії. Добре, що є «Вікіпедія» та непомірне еґо — так Джеррі набиває собі ціну та встановлює на новому місці свої порядки, чим дратує справжню начальницю відділу.Сюжет (англ.)
Captain S. Melly takes over as the new Commanding Officer at an experimental mixed sex air defence base. It's 1940 and England is under heavy bombardment, but the crew seem more interested in each other than the enemy planes above. Captain Melly plans to put a stop to all this, and becomes the target of a campaign to abandon his separatist ideals...Carry on England (1976)
Carry on England
1 жовтня 1976 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Captain S. Melly takes over as the new Commanding Officer at an experimental mixed sex air defence base. It's 1940 and England is under heavy bombardment, but the crew seem more interested in each other than the enemy planes above. Captain Melly plans to put a stop to all this, and becomes the target of a campaign to abandon his separatist ideals...Сюжет (англ.)
Professors Vooshka and Crump decide to visit an archaeological site to study the artifacts there. Lo and behold, it's right next to a caravan site where all manner of people are staying. With a randy Major owning the site, a snobbish mother, and the two professors' constant innuendos, the film ends with a sinking caravan site and a striptease performance as a replacement for the cabaret night.Carry on Behind (1975)
Carry on Behind
10 червня 1975 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Professors Vooshka and Crump decide to visit an archaeological site to study the artifacts there. Lo and behold, it's right next to a caravan site where all manner of people are staying. With a randy Major owning the site, a snobbish mother, and the two professors' constant innuendos, the film ends with a sinking caravan site and a striptease performance as a replacement for the cabaret night.Сюжет (англ.)
The cast of the popular radio program "The Goon Show" perform some of their favourite routines.Down Among the Z Men (1952)
Down Among the Z Men
1 жовтня 1952 (Світ)
Велика Британія
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
The cast of the popular radio program "The Goon Show" perform some of their favourite routines.Сюжет
Дія серіалу розгортається в регіональному офісі компанії, яка торгує папером. Глядачеві пропонується подивитися на життя офісних працівників зсередини, в стилі реаліті-шоу - події і випадки коментуються їх учасниками.Офіс (2001—2002)
The Office
16+
Серіал 3 сезони, 14 епізодів
Завершений
9 липня 2001 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Дія серіалу розгортається в регіональному офісі компанії, яка торгує папером. Глядачеві пропонується подивитися на життя офісних працівників зсередини, в стилі реаліті-шоу - події і випадки коментуються їх учасниками.
Є українське аудіо
Сюжет
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Маленька Британія (2003—2005)
Little Britain
18+
Серіал 4 сезони, 23 епізоди
Завершений
16 вересня 2003 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Є українське аудіо
Сюжет
Сер Сідні Рафф-Даймонд оберігає британський форпост неподалік Хайберського перевалу. Перевал здається надійно укріплений шотландськими горцями. Але Хасі з Калабару так не думає. Він бажає убити усіх британців! Але його війська втрачають голову від страху перед "Дияволами у спідницях", адже ходять чутки що під ними нічого не надіто.Так тримати... Вгору по Хайберу (1968)
Carry On... Up the Khyber
28 листопада 1968 (Світ)
Велика Британія
1 год 28 хв
Читати опис
Сер Сідні Рафф-Даймонд оберігає британський форпост неподалік Хайберського перевалу. Перевал здається надійно укріплений шотландськими горцями. Але Хасі з Калабару так не думає. Він бажає убити усіх британців! Але його війська втрачають голову від страху перед "Дияволами у спідницях", адже ходять чутки що під ними нічого не надіто.
Є українські субтитри
Сюжет
Манірна англійська сім'я возз'єднується, щоб невтішно оплакати свого покійного родича. Щиро жалкуючи про смерть володаря кристальної, на їх думку, душі, члени благородного сімейства виявляються вельми збентежені, дізнавшися про прижиттєві витівки свого дядечка. Шантажист, що повідав всі ці забавні історії, зовсім не має наміру тримати язика за зубами. Він згоден посприяти збереженню репутації аристократів хіба що за невелику, за його словами, суму з великою кількістю нулів.Смерть на похороні (2007)
Death at a Funeral
16+
17 серпня 2007 (Світ)
США, Німеччина, Велика Британія, Нідерланди
1 год 30 хв
Читати опис
Манірна англійська сім'я возз'єднується, щоб невтішно оплакати свого покійного родича. Щиро жалкуючи про смерть володаря кристальної, на їх думку, душі, члени благородного сімейства виявляються вельми збентежені, дізнавшися про прижиттєві витівки свого дядечка. Шантажист, що повідав всі ці забавні історії, зовсім не має наміру тримати язика за зубами. Він згоден посприяти збереженню репутації аристократів хіба що за невелику, за його словами, суму з великою кількістю нулів.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A ragtag group of Home Guard volunteers prepare for an imminent German invasion during World War II.Dad's Army (1968—1977)
Dad's Army
Серіал 9 сезонів, 83 епізоди
Завершений
31 липня 1968 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A ragtag group of Home Guard volunteers prepare for an imminent German invasion during World War II.Сюжет
Некомпетентність власника готелю Безіла Фолті, його неврівноваженість і самовпевненість створюють комбінацію, що гарантує появу кумедних інцидентів та неприємностей.Готель "Башти Фолті" (1975—1979)
Fawlty Towers
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
19 вересня 1975 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Некомпетентність власника готелю Безіла Фолті, його неврівноваженість і самовпевненість створюють комбінацію, що гарантує появу кумедних інцидентів та неприємностей.Сюжет (англ.)
The misadventures of the staff of a retail floor of a major department store.Are You Being Served? (1972—1985)
Are You Being Served?
Серіал 10 сезонів, 70 епізодів
Завершений
8 вересня 1972 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис (англ.)
The misadventures of the staff of a retail floor of a major department store.Сюжет
Королева отримує таємничу погрозу. Детективу Шерлоку Холмсу і його напарнику доктору Ватсону доведеться вдатися до чудернацьких витівок, аби розкрити справу.Голмс та Ватсон (2018)
Holmes & Watson
12+
25 грудня 2018 (Світ)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис
Королева отримує таємничу погрозу. Детективу Шерлоку Холмсу і його напарнику доктору Ватсону доведеться вдатися до чудернацьких витівок, аби розкрити справу.
Є українське аудіо
Сюжет
Сценаристи чоловік і дружина Шон і Беверлі Лінкольн отримують привабливу пропозицію зробити американську версію свого успішного британського серіалу. Повні надій на нове щасливе життя під спекотним сонцем Лос-Анджелеса, вони ще не підозрюють, що готує їм Голлівудська машина по створенню ТВ-шоу.Епізоди (2011—2017)
Episodes
16+
Серіал 5 сезонів, 41 епізод
Завершений
9 січня 2011 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис
Сценаристи чоловік і дружина Шон і Беверлі Лінкольн отримують привабливу пропозицію зробити американську версію свого успішного британського серіалу. Повні надій на нове щасливе життя під спекотним сонцем Лос-Анджелеса, вони ще не підозрюють, що готує їм Голлівудська машина по створенню ТВ-шоу.
Є українське аудіо
Сюжет
Містер Бін працює наглядачем у Королівській Британській Галереї. Начальство давно б уже звільнило його за «сон на робочому місці», якби за нього не заступився директор галереї.Замість цього Біна посилають у відрядження до Лос-Анжелеса. Там його приймають як офіційну особу Королівської Галереї, що приїхала на відкриття найбільшої виставки у США...
Містер Бін в Америці (1997)
Bean
12+
3 липня 1997 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 29 хв
Читати опис
Містер Бін працює наглядачем у Королівській Британській Галереї. Начальство давно б уже звільнило його за «сон на робочому місці», якби за нього не заступився директор галереї.Замість цього Біна посилають у відрядження до Лос-Анжелеса. Там його приймають як офіційну особу Королівської Галереї, що приїхала на відкриття найбільшої виставки у США...
Є українське аудіо
Сюжет
У Гайдельберзі післявоєнної Німеччини капітан французької армії Анрі Рошар отримує завдання рекрутувати висококваліфікованого майстра з виготовленні лінз Шиндлера.Я був військовою нареченою (1949)
I Was a Male War Bride
26 серпня 1949 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
У Гайдельберзі післявоєнної Німеччини капітан французької армії Анрі Рошар отримує завдання рекрутувати висококваліфікованого майстра з виготовленні лінз Шиндлера.Сюжет
Дія „The IT Crowd“ відбувається в офісах „Рейнхолм Індастріз“ — вигаданій британській корпорації, розташованій в центрі Лондону. Сюжет розвивається навколо витівок команди технічної підтримки, що складається з 3 чоловік і працює в брудному підвалі, що сильно контрастує з блиском сучасної архітектури і прекрасними видами Лондона, доступних решті працівників організації.Айтішники (2006—2010)
The IT Crowd
16+
Серіал 5 сезонів, 25 епізодів
Завершений
3 лютого 2006 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Дія „The IT Crowd“ відбувається в офісах „Рейнхолм Індастріз“ — вигаданій британській корпорації, розташованій в центрі Лондону. Сюжет розвивається навколо витівок команди технічної підтримки, що складається з 3 чоловік і працює в брудному підвалі, що сильно контрастує з блиском сучасної архітектури і прекрасними видами Лондона, доступних решті працівників організації.
Є українське аудіо
Сюжет
У день весілля власної сестри, який повторюється знову і знову, Джек намагається дати раду розлюченій колишній, таємничому непроханому гостю, загубленому снодійному та дівчині, що колись втекла.Кохання, весілля, повторити (2020)
Love Wedding Repeat
10 квітня 2020 (Світ)
Велика Британія, Італія
1 год 40 хв
Читати опис
У день весілля власної сестри, який повторюється знову і знову, Джек намагається дати раду розлюченій колишній, таємничому непроханому гостю, загубленому снодійному та дівчині, що колись втекла.Сюжет
Четвертого березня цього року ... недавно обраний мер Мері С'ю Бел оголосила, що в місті змінюються критерії відбору поліцейских. Ніяких обмежень за зростом, вагою, статевими ознаками, освітою чи фізичною силою при вступі кадетів до Столичної Полицейскої Академії. Сотні людей, дехто, що деколи мріяли стати офіцерами поліції, відразу ж йдуть записуватися в їх ряди. Ну і звісно ж поліція стає надзвичайно колоритною.Поліцейська академія (1984)
Police Academy
16+
22 березня 1984 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Четвертого березня цього року ... недавно обраний мер Мері С'ю Бел оголосила, що в місті змінюються критерії відбору поліцейских. Ніяких обмежень за зростом, вагою, статевими ознаками, освітою чи фізичною силою при вступі кадетів до Столичної Полицейскої Академії. Сотні людей, дехто, що деколи мріяли стати офіцерами поліції, відразу ж йдуть записуватися в їх ряди. Ну і звісно ж поліція стає надзвичайно колоритною.
Є українське аудіо
Сюжет
Чарльз, 32-річний англієць-інтелектуал, дуже напружується кожного разу, коли на горизонті вимальовувалася перспектива одруження. Одного дня, на черговій весільній церемонії свого друга, він знайомиться з чарівною американкою Кері, і тут його оборонна стратегія дає роковую тріщину.Чотири весілля і один похорон (1994)
Four Weddings and a Funeral
16+
9 березня 1994 (Світ)
Велика Британія
1 год 57 хв
Читати опис
Чарльз, 32-річний англієць-інтелектуал, дуже напружується кожного разу, коли на горизонті вимальовувалася перспектива одруження. Одного дня, на черговій весільній церемонії свого друга, він знайомиться з чарівною американкою Кері, і тут його оборонна стратегія дає роковую тріщину.
Є українське аудіо
Сюжет
Англія. Друга світова війна. Журналістка для висвітлення військових дій відправляється в прибережне місто, де розташовується взвод, який охороняє узбережжя ...Татусева армія (2016)
Dad's Army
5 лютого 2016 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис
Англія. Друга світова війна. Журналістка для висвітлення військових дій відправляється в прибережне місто, де розташовується взвод, який охороняє узбережжя ...
Є українські субтитри
Сюжет
Для дослідження нових територій молодій державі Сполучені Штати Америки потрібні відважні першопрохідці, що не бояться ризикувати і готові до подвигів. Словом - герої. Ну, або майже герої.Майже герої (1998)
Almost Heroes
29 травня 1998 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Для дослідження нових територій молодій державі Сполучені Штати Америки потрібні відважні першопрохідці, що не бояться ризикувати і готові до подвигів. Словом - герої. Ну, або майже герої.
Є українське аудіо
Сюжет
Сан-Дієґо, 1970-ті роки. Відомий телеведучий і його команда працюють добре, а розважаються ще краще. Але талант нової амбітної репортерки докорінно змінює ситуацію.Телеведучий (2004)
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
12+
28 червня 2004 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Сан-Дієґо, 1970-ті роки. Відомий телеведучий і його команда працюють добре, а розважаються ще краще. Але талант нової амбітної репортерки докорінно змінює ситуацію.
Є українське аудіо
Сюжет
Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.Подружки нареченої (2011)
Bridesmaids
16+
13 травня 2011 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Mackenzie Crook and Johnny Vegas star as the bird-chasing, self-proclaimed "Butch Cassidy and the Sundance Kid" of Birmingham in this £3 million brit-com about two lowlifes with active fantasy sex lives who deliver potatoes to various restaurants and grocers.Sex Lives of the Potato Men (2004)
Sex Lives of the Potato Men
20 лютого 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
Mackenzie Crook and Johnny Vegas star as the bird-chasing, self-proclaimed "Butch Cassidy and the Sundance Kid" of Birmingham in this £3 million brit-com about two lowlifes with active fantasy sex lives who deliver potatoes to various restaurants and grocers.Сюжет
Лорел і Харді йдуть в армію. Вони навряд чи солдати, але вважають, що потрібні армії.Великі стволи (1941)
Great Guns
10 жовтня 1941 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис
Лорел і Харді йдуть в армію. Вони навряд чи солдати, але вважають, що потрібні армії.Сюжет
Бреннан Гафф – 39-річний чоловік, який працює час від часу і продовжує жити з мамою. Дейл Добек – 40-річний чоловік, який взагалі не має роботи і живе разом з батьком Робертом. Коли Роберт та Ненсі одружуються і вирішують жити разом, Бреннан та Дейл стають зведеними братами...Зведені брати (2008)
Step Brothers
16+
4 вересня 2008 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Бреннан Гафф – 39-річний чоловік, який працює час від часу і продовжує жити з мамою. Дейл Добек – 40-річний чоловік, який взагалі не має роботи і живе разом з батьком Робертом. Коли Роберт та Ненсі одружуються і вирішують жити разом, Бреннан та Дейл стають зведеними братами...
Є українське аудіо
Сюжет
Уінстон Черчілль - американський супермен. Голлівудські боси вирішують екранізувати історію життя знаменитого англійського прем'єр-міністра Уінстона Черчілля, але виявляють, що реальна фігура товстого Черчілля виглядає занадто відштовхуюче для американських глядачів. Тоді творці фільму вирішують замінити виконавця головної ролі на мужнього красеня.Черчілль йде на війну! (2004)
Churchill: The Hollywood Years
16+
3 грудня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 24 хв
Читати опис
Уінстон Черчілль - американський супермен. Голлівудські боси вирішують екранізувати історію життя знаменитого англійського прем'єр-міністра Уінстона Черчілля, але виявляють, що реальна фігура товстого Черчілля виглядає занадто відштовхуюче для американських глядачів. Тоді творці фільму вирішують замінити виконавця головної ролі на мужнього красеня.Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: