5.4 Сюжет
Історія нещасливе кохання харизматичного, але невезучого музиканта, який живе в дешевих мотелях та приймає неправильні рішення.
Пісня про нещасливе кохання (2020)
Hard Luck Love Song
16+
15 жовтня 2021 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Історія нещасливе кохання харизматичного, але невезучого музиканта, який живе в дешевих мотелях та приймає неправильні рішення.
Сюжет (англ.)
A naive girl with dreams of stardom, marries a powerful man, who abuses her while running a foundation that protects abused women.
Saving Dreams (2016)
Saving Dreams
24 вересня 2017 (Світ)
Канада
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A naive girl with dreams of stardom, marries a powerful man, who abuses her while running a foundation that protects abused women.
Сюжет
немає укр.озвучки чи субтитрівДоньки дансингу — казка для дорослих на межі м'юзикла і фільму жахів, що відносить глядача у світ, навіяний танцювальною тусовкою Варшави 80-х.Одного вечора Злота і Срібна, дві сестри-русалки, опиняються у нічному клубі. Коли власники виявляють, що красиві ноги сестер перетворюються на риб'ячі хвости, торкаючись води, вони одразу ж бачать перспективу нових яскравих шоу. Над незламним сестринським зв'язком нависає загроза, коли Срібна закохується в людину, в той час як Злота не відчуває потреби в спілкуванні та намаганні влитися в людське суспільство, а живе заради задоволення, щоб вижити. Для кожної з сестер це момент вибору, але вибору жорстокого та кривавого.
Доньки дансингу (2015)
The Lure
18+
25 грудня 2015 (Світ)
Польща
1 год 32 хв
Читати опис
немає укр.озвучки чи субтитрівДоньки дансингу — казка для дорослих на межі м'юзикла і фільму жахів, що відносить глядача у світ, навіяний танцювальною тусовкою Варшави 80-х.Одного вечора Злота і Срібна, дві сестри-русалки, опиняються у нічному клубі. Коли власники виявляють, що красиві ноги сестер перетворюються на риб'ячі хвости, торкаючись води, вони одразу ж бачать перспективу нових яскравих шоу. Над незламним сестринським зв'язком нависає загроза, коли Срібна закохується в людину, в той час як Злота не відчуває потреби в спілкуванні та намаганні влитися в людське суспільство, а живе заради задоволення, щоб вижити. Для кожної з сестер це момент вибору, але вибору жорстокого та кривавого.
Сюжет
Банда лютих мотоциклістів викрадає прямо з концерту популярну рок-зірку. Колишній кавалер співачки, ображений на неї через нестачу уваги з її сторони, погоджується повернути дівчину за кругленьку суму. Після цього він починає війну проти покидьків.
Вулиці у вогні (1984)
Streets of Fire
16+
1 червня 1984 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Банда лютих мотоциклістів викрадає прямо з концерту популярну рок-зірку. Колишній кавалер співачки, ображений на неї через нестачу уваги з її сторони, погоджується повернути дівчину за кругленьку суму. Після цього він починає війну проти покидьків.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Music teacher Christine Radcliffe thought her love Karel Novak died in the war. When he miraculously returns, she realizes she loves him more than ever and insists they marry. However, a wealthy composer, Hollenius with whom she had become involved after learning her real love had supposedly died, refuses to let her go and at her wedding reception offers Karel the chance to solo his new cello concerto and a chance at success... but is he planning to ruin Karel's music career and their marriage?
Deception (1946)
Deception
26 жовтня 1946 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Music teacher Christine Radcliffe thought her love Karel Novak died in the war. When he miraculously returns, she realizes she loves him more than ever and insists they marry. However, a wealthy composer, Hollenius with whom she had become involved after learning her real love had supposedly died, refuses to let her go and at her wedding reception offers Karel the chance to solo his new cello concerto and a chance at success... but is he planning to ruin Karel's music career and their marriage?
Сюжет
У 60-х Едді і «Мандрівники» були найпопулярнішою групою, але після загадкової смерті соліста група розпалася. Але Едді живий! Він працює на будівництві в Монреалі. Любов до музики змушує його створити нову групу і почати заново сходження до слави.
Едді і «Мандрівники» 2 (1989)
Eddie and the Cruisers II: Eddie Lives!
12+
1 січня 1989 (Світ)
Канада, США
1 год 44 хв
Читати опис
У 60-х Едді і «Мандрівники» були найпопулярнішою групою, але після загадкової смерті соліста група розпалася. Але Едді живий! Він працює на будівництві в Монреалі. Любов до музики змушує його створити нову групу і почати заново сходження до слави.
Сюжет (англ.)
Pit violinist Claudin hopelessly loves rising operatic soprano Christine Dubois (as do baritone Anatole and police inspector Raoul) and secretly aids her career. But Claudin loses both his touch and his job, murders a rascally music publisher in a fit of madness, and has his face etched with acid. Soon, mysterious crimes plague the Paris Opera House, blamed on a legendary "phantom" whom none can find in the mazes and catacombs. But both of Christine's lovers have plans to ferret him out.
Привид опери (1943)
Phantom of the Opera
12+
12 серпня 1943 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Pit violinist Claudin hopelessly loves rising operatic soprano Christine Dubois (as do baritone Anatole and police inspector Raoul) and secretly aids her career. But Claudin loses both his touch and his job, murders a rascally music publisher in a fit of madness, and has his face etched with acid. Soon, mysterious crimes plague the Paris Opera House, blamed on a legendary "phantom" whom none can find in the mazes and catacombs. But both of Christine's lovers have plans to ferret him out.
Сюжет
Френк Фармер, співробітник служби безпеки президента Рейґана, відчуває себе частково винним у тому, що за його відсутності на президента було скоєно замах. Він покидає службу і наймається пряцювати охоронцем темношкірої співачки і акторки Рейчел Меррон, яка постійно отримує листи з погрозами.
Особистий охоронець (1992)
The Bodyguard
16+
25 листопада 1992 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Френк Фармер, співробітник служби безпеки президента Рейґана, відчуває себе частково винним у тому, що за його відсутності на президента було скоєно замах. Він покидає службу і наймається пряцювати охоронцем темношкірої співачки і акторки Рейчел Меррон, яка постійно отримує листи з погрозами.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Напередодні аукціону група експертів, очолювана Чарльзом Морріцем, досліджує незвичайну за своїм кольором і таку, що ідеально звучить старовинну скрипку. З'ясовується її дивовижне минуле. Створена у вісімнадцятому столітті італійським майстром Ніколо Буссотті і покрита лаком, змішаним з кров'ю дружини, скрипка загадковим чином вершить долі своїх власників, даруючи і відбираючи любов, а часом і саме життя. Розуміючи справжню цінність скрипки, незміряну грошима, немов заворожений, Морріц намагається стати її власником …
Червона скрипка (1998)
The Red Violin
16+
13 листопада 1998 (Світ)
Канада, Італія, США, Велика Британія, Австрія
2 год 10 хв
Читати опис
Напередодні аукціону група експертів, очолювана Чарльзом Морріцем, досліджує незвичайну за своїм кольором і таку, що ідеально звучить старовинну скрипку. З'ясовується її дивовижне минуле. Створена у вісімнадцятому столітті італійським майстром Ніколо Буссотті і покрита лаком, змішаним з кров'ю дружини, скрипка загадковим чином вершить долі своїх власників, даруючи і відбираючи любов, а часом і саме життя. Розуміючи справжню цінність скрипки, незміряну грошима, немов заворожений, Морріц намагається стати її власником …
Сюжет
Вінслоу Ліч талановитий композитор, який співає і пише музику. Його наївністю користується продюсер музичної компанії Свон і обманом отримує його пісні для використання їх у своєму мюзиклі. Шукаючи справедливості, Вінслоу проникає в компанію і випадково знайомиться з дівчиною Фенікс. Він дізнається, що вона бере участь у конкурсі для отримання ролі в мюзиклі. Але незабаром помічники Свона підставляють композитора і він відправляється у в'язницю, з якої незабаром втікає. Через нещасний випадок він падає в річку, але не гине, а стає «Привидом» озлобленим і спраглим помсти.
Привид раю (1974)
Phantom of the Paradise
6+
31 жовтня 1974 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Вінслоу Ліч талановитий композитор, який співає і пише музику. Його наївністю користується продюсер музичної компанії Свон і обманом отримує його пісні для використання їх у своєму мюзиклі. Шукаючи справедливості, Вінслоу проникає в компанію і випадково знайомиться з дівчиною Фенікс. Він дізнається, що вона бере участь у конкурсі для отримання ролі в мюзиклі. Але незабаром помічники Свона підставляють композитора і він відправляється у в'язницю, з якої незабаром втікає. Через нещасний випадок він падає в річку, але не гине, а стає «Привидом» озлобленим і спраглим помсти.
Сюжет (англ.)
A modern interpretation of Tchaikovsky's classic tale of love, caution and fidelity.
Swan Lake (2012)
Swan Lake
20 березня 2012 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A modern interpretation of Tchaikovsky's classic tale of love, caution and fidelity.
Сюжет (англ.)
Rahul Khanna (Vinay Anand) and Sonia Chopra (Pooja Batra) are in love, they seek the blessings of their elders, Mahendra Pratap Khanna (Kiran Kumar), Mr. Chopra (Sadashiv Amrapurkar) and ...
Dil Ne Phir Yaad Kiya (2001)
Dil Ne Phir Yaad Kiya
7 вересня 2001 (Світ)
Індія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Rahul Khanna (Vinay Anand) and Sonia Chopra (Pooja Batra) are in love, they seek the blessings of their elders, Mahendra Pratap Khanna (Kiran Kumar), Mr. Chopra (Sadashiv Amrapurkar) and ...
Сюжет (англ.)
Two men become entangled in a torrid love affair with the same woman. Pierre is Miriam's longtime lover. John is desperately searching for clues about his past when he and Miriam have a fateful encounter in a Berlin train station. The allure of forbidden love becomes irresistible, and an intense love triangle is ignited. Who will Miriam choose? Who will walk away? For two men who desperately adore the same woman and for the woman who loves them equally...there is no easy way out.
Obsession (1997)
Obsession
28 серпня 1997 (Світ)
Франція, Німеччина
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Two men become entangled in a torrid love affair with the same woman. Pierre is Miriam's longtime lover. John is desperately searching for clues about his past when he and Miriam have a fateful encounter in a Berlin train station. The allure of forbidden love becomes irresistible, and an intense love triangle is ignited. Who will Miriam choose? Who will walk away? For two men who desperately adore the same woman and for the woman who loves them equally...there is no easy way out.
Сюжет
Ми вже звикли, що в Голлівуді схильні знімати римейки успішних французьких фільмів – прикладів тому безліч. Навпаки буває рідко. Та маємо саме такий випадок: стрічка Жака Одіара – римейк фільму американського кінорежисера Джеймса Тобака „Пальці” – з молодим Гарві Кейтелем у головній ролі. То був 1978 рік. Французька ж версія 2005-го, попри чималі зміни, слідує сюжетній канві ориґіналу: 28-літній герой Тома, що його грає один з найцікавіших французьких акторів молодшого покоління – Ромен Дюріс, продовжує батькову справу, а це бізнес на нерухомості. Методи достатньо жорстокі та брудні, один із найбезневинніших – підкидання щурів у будинок, щоб „викурити” звідтіля мешканців... Та якось Тома зустрічає друга своєї покійної матері, відомої піаністки, і пригадує: його теж колись мали за перспективного музиканта. Чому б не повернутися до світу музики? Ось тут усе і починається...
І моє серце завмерло (2005)
The Beat That My Heart Skipped
16+
16 березня 2005 (Світ)
Франція
1 год 48 хв
Читати опис
Ми вже звикли, що в Голлівуді схильні знімати римейки успішних французьких фільмів – прикладів тому безліч. Навпаки буває рідко. Та маємо саме такий випадок: стрічка Жака Одіара – римейк фільму американського кінорежисера Джеймса Тобака „Пальці” – з молодим Гарві Кейтелем у головній ролі. То був 1978 рік. Французька ж версія 2005-го, попри чималі зміни, слідує сюжетній канві ориґіналу: 28-літній герой Тома, що його грає один з найцікавіших французьких акторів молодшого покоління – Ромен Дюріс, продовжує батькову справу, а це бізнес на нерухомості. Методи достатньо жорстокі та брудні, один із найбезневинніших – підкидання щурів у будинок, щоб „викурити” звідтіля мешканців... Та якось Тома зустрічає друга своєї покійної матері, відомої піаністки, і пригадує: його теж колись мали за перспективного музиканта. Чому б не повернутися до світу музики? Ось тут усе і починається...
Сюжет (англ.)
A disfigured musical genius, hidden away in the Paris Opera House, terrorizes the opera company for the unwitting benefit of a young protégée whom he trains and loves.
Привид опери у королівському Альберт-Голлі (2011)
The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall
12+
27 вересня 2011 (Світ)
Велика Британія
2 год 17 хв
Читати опис (англ.)
A disfigured musical genius, hidden away in the Paris Opera House, terrorizes the opera company for the unwitting benefit of a young protégée whom he trains and loves.
Сюжет
Група підлітків у Японії намагається знайти себе в світі, наповненому насильством, булінгом і відчуженням. Вони знаходять розраду в музиці загадкової співачки Лілі Чоу-Чоу та спілкуванні в інтернеті. Їхні життя переплітаються через дружбу, зраду і пошук ідентичності. Віртуальний світ стає для них притулком, але реальність неминуче втручається, ведучи до трагічних наслідків. Історія досліджує складність підліткового віку і вплив сучасної культури.
Все про Лілі Чоу-Чоу (2001)
All About Lily Chou-Chou
18+
6 жовтня 2001 (Світ)
Японія
2 год 26 хв
Читати опис
Група підлітків у Японії намагається знайти себе в світі, наповненому насильством, булінгом і відчуженням. Вони знаходять розраду в музиці загадкової співачки Лілі Чоу-Чоу та спілкуванні в інтернеті. Їхні життя переплітаються через дружбу, зраду і пошук ідентичності. Віртуальний світ стає для них притулком, але реальність неминуче втручається, ведучи до трагічних наслідків. Історія досліджує складність підліткового віку і вплив сучасної культури.
Сюжет (англ.)
A young boy and his sister are drawn into one man's obsessive pursuit of his former lover.
I Want You (1998)
I Want You
15 лютого 1998 (Світ)
Велика Британія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
A young boy and his sister are drawn into one man's obsessive pursuit of his former lover.
Сюжет (англ.)
A young woman raised in the US returns to her birth country in Eastern Europe after a devastating tragedy. Questioning her sanity and her sexuality, she starts believing she possesses supernatural powers.
Sorceress (2017)
Sorceress
25 березня 2017 (Світ)
США, Фінляндія, Мексика, Росія
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A young woman raised in the US returns to her birth country in Eastern Europe after a devastating tragedy. Questioning her sanity and her sexuality, she starts believing she possesses supernatural powers.
Сюжет
Це історія кохання молодої акторки, яка між прослуховуваннями подає каву відомим зіркам і фанатичного джазового музиканта, який вимушений підробляти у заштатних барах. Але успіх, який прийшов до закоханих, починає псувати їхні стосунки…
Ла-Ла Ленд (2016)
La La Land
16+
12 січня 2017 (Україна)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Це історія кохання молодої акторки, яка між прослуховуваннями подає каву відомим зіркам і фанатичного джазового музиканта, який вимушений підробляти у заштатних барах. Але успіх, який прийшов до закоханих, починає псувати їхні стосунки…
Сюжет (англ.)
DANCE-OFF is a tongue-in-cheek family comedy set in the world of competition dancing starring talented dancers and choreographers from TV’s “So You Think You Can Dance!†Two rival studios pick their stars Jasmine and Brandon to compete against each other for a $25,000 prize. Jasmine and Brandon have history. They were dance partners and mutual crushes as children. But Brandon quickly moved away not allowed to say goodbye to the heartbroken Jasmine. Luckily, both kept up their dancing. Years later Jasmine shines at the well-funded Diamond Dance Studios and deals with her crazy “dance mom†Jo-Ann . Brandon leads rival Shockwave Studio that desperately needs the $25,000 to stop it from closing. Unable to deny their feelings and both wanting to win, the star-crossed lovers feel pressure from Jo-Ann, competition owner Mary , and her son JT to triumph at all costs. How can they compete against the person they love?
Dance-Off (2014)
Dance-Off
30 вересня 2014 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
DANCE-OFF is a tongue-in-cheek family comedy set in the world of competition dancing starring talented dancers and choreographers from TV’s “So You Think You Can Dance!†Two rival studios pick their stars Jasmine and Brandon to compete against each other for a $25,000 prize. Jasmine and Brandon have history. They were dance partners and mutual crushes as children. But Brandon quickly moved away not allowed to say goodbye to the heartbroken Jasmine. Luckily, both kept up their dancing. Years later Jasmine shines at the well-funded Diamond Dance Studios and deals with her crazy “dance mom†Jo-Ann . Brandon leads rival Shockwave Studio that desperately needs the $25,000 to stop it from closing. Unable to deny their feelings and both wanting to win, the star-crossed lovers feel pressure from Jo-Ann, competition owner Mary , and her son JT to triumph at all costs. How can they compete against the person they love?
Сюжет (англ.)
A pair of star-crossed dancers in New York find themselves at the center of a bitter rivalry between their brothers' underground dance clubs.
Make Your Move (2013)
Make Your Move
12+
7 серпня 2013 (Світ)
Південна Корея, США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
A pair of star-crossed dancers in New York find themselves at the center of a bitter rivalry between their brothers' underground dance clubs.
Сюжет
Фільм "Пісня" розповідає про амбітного співака і автора пісень Джеда Кінґа. Це історія про пошук призначення та спроби вийти з тіні власного батька — легенди кантрі-музики. Джед неохоче погоджується виступити на місцевому фестивалі врожаю — і по вуха закохується у місцеву красуню Розу. Їхні стосунки розвиваються дуже швидко.
Пісня (2014)
The Song
12+
26 вересня 2014 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Фільм "Пісня" розповідає про амбітного співака і автора пісень Джеда Кінґа. Це історія про пошук призначення та спроби вийти з тіні власного батька — легенди кантрі-музики. Джед неохоче погоджується виступити на місцевому фестивалі врожаю — і по вуха закохується у місцеву красуню Розу. Їхні стосунки розвиваються дуже швидко.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A modern day train hopper fighting to be a successful musician and a single mom battling to maintain custody of her daughter defy their circumstances by coming together in a relationship that may change each others lives forever.
Jackie & Ryan (2014)
Jackie & Ryan
12+
1 вересня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A modern day train hopper fighting to be a successful musician and a single mom battling to maintain custody of her daughter defy their circumstances by coming together in a relationship that may change each others lives forever.
Сюжет
У навчальний час у коледжі Кейптауна, Милі Мартін вирішує розвіятися, щоб відволіктися від суворої шкільної політики. У пошуках того, як використовувати свій талант танцівниці, при цьому надихнувши оточуючих, Милі орендує закрився театр, щоб показати «Ромео і Джульєтту» в хіп-хоп стилі. Але так само, як це було між Капулетті і Монтекками, конфлікти між акторами загрожують всій постановці....
Лапочка 3 (2016)
Honey 3: Dare to Dance
12+
30 листопада 2016 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
У навчальний час у коледжі Кейптауна, Милі Мартін вирішує розвіятися, щоб відволіктися від суворої шкільної політики. У пошуках того, як використовувати свій талант танцівниці, при цьому надихнувши оточуючих, Милі орендує закрився театр, щоб показати «Ромео і Джульєтту» в хіп-хоп стилі. Але так само, як це було між Капулетті і Монтекками, конфлікти між акторами загрожують всій постановці....
Сюжет
Фільм розповість про два любовних трикутники. Історія про сексуальну одержимість і зраду на тлі музичної сцени в Остіні, штат Техас.
Пісня за піснею (2017)
Song to Song
16+
17 березня 2017 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Фільм розповість про два любовних трикутники. Історія про сексуальну одержимість і зраду на тлі музичної сцени в Остіні, штат Техас.
Сюжет
Біографічний фільм про коротке життя, шлях до слави, залежність і бурхливе особисте життя кантрі-співака Генка Вільямса.
Я бачив світло (2015)
I Saw the Light
16+
5 лютого 2016 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Біографічний фільм про коротке життя, шлях до слави, залежність і бурхливе особисте життя кантрі-співака Генка Вільямса.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A teenage girl living in Baltimore in the early 1960s dreams of appearing on a popular TV dance show.
Hairspray Live! (2016)
Hairspray Live!
12+
7 грудня 2016 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A teenage girl living in Baltimore in the early 1960s dreams of appearing on a popular TV dance show.
Сюжет
Він - скрипаль, який змушений грати в переходах метро, щоб заробити на життя. Вона - балерина, яка вчиться в престижній школі мистецтв. Здавалося б, до чого тут хіп-хоп? Але саме в цьому стилі вони знайдуть точки дотику, які змінять їхнє життя назавжди.
Нерви на межі (2016)
High Strung
6+
8 квітня 2016 (Світ)
США, Румунія
1 год 36 хв
Читати опис
Він - скрипаль, який змушений грати в переходах метро, щоб заробити на життя. Вона - балерина, яка вчиться в престижній школі мистецтв. Здавалося б, до чого тут хіп-хоп? Але саме в цьому стилі вони знайдуть точки дотику, які змінять їхнє життя назавжди.
Сюжет
У сяючому Лас-Веґасі кращі танцюристи планети зійдуться в батлі, який вирішить все. Талановитий самоучка Шон і красуня Енді, які мріють про славу та багатство, візьмуть участь у популярному реаліті-шоу і кинуть виклик «непереможним» командам, а головне - самим собі. Чи зможуть вони подолати страх, пережити зраду і приборкати пристрасть, щоб стати першими і здійснити свої мрії?
Крок вперед: Все або нічого (2014)
Step Up All In
12+
15 липня 2014 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
У сяючому Лас-Веґасі кращі танцюристи планети зійдуться в батлі, який вирішить все. Талановитий самоучка Шон і красуня Енді, які мріють про славу та багатство, візьмуть участь у популярному реаліті-шоу і кинуть виклик «непереможним» командам, а головне - самим собі. Чи зможуть вони подолати страх, пережити зраду і приборкати пристрасть, щоб стати першими і здійснити свої мрії?
Сюжет
Ностальгічна музична драма про дорослішання. Коли економічна криза 1980-х вдаряє по родині Конора, його переводять з престижної приватної школи в державну. Підліток стикається з грубістю і невіглаством нового середовища і, крім того, закохується в недосяжну красуню. Бажаючи вразити дівчину, Конор збирає рок-гурт.
Сінг Стріт (2016)
Sing Street
12+
11 березня 2016 (Світ)
Ірландія, Велика Британія, США
1 год 46 хв
Читати опис
Ностальгічна музична драма про дорослішання. Коли економічна криза 1980-х вдаряє по родині Конора, його переводять з престижної приватної школи в державну. Підліток стикається з грубістю і невіглаством нового середовища і, крім того, закохується в недосяжну красуню. Бажаючи вразити дівчину, Конор збирає рок-гурт.Фільтр
Нещодавно переглянуті: