Бек: східний ударний гурт (2004—2005)

BECK

1		Дайсуке Намікава Koyuki (озвучення) (26 епізодів)
2		Yuuma Ueno Ryuusuke (озвучення) (26 епізодів)
3		Miho Saiki Maho (озвучення) (26 епізодів)
4		Кенджі Ноджіма Taira (озвучення) (26 епізодів)
5		Shintarô Oohata Chiba (озвучення) (26 епізодів)
6		Тору Нара Sakurai (озвучення) (26 епізодів)
7		Tomohisa Asô Beck (озвучення) (26 епізодів)
8		Miki Maruyama Izumi (озвучення) (11 епізод)
9		Mitsuo Iwata Tanabe (озвучення) (8 епізодів)
10		Хісао Еґава Mitchan (озвучення) (11 епізод)
11		Шоуко Цуда Koyuki's Mother (озвучення) (17 епізодів)
12		Enapou Kayo (озвучення) (12 епізодів)

1		Harold Sakuishi Harold Sakuishi

1		Osamu Kobayashi Osamu Kobayashi

1		Mitsuyuki Masuhara Mitsuyuki Masuhara

1		Toru Hidaka Toru Hidaka
2		Tim Jensen Tim Jensen

1		Osamu Kobayashi Osamu Kobayashi

1		Harold Sakuishi Harold Sakuishi

1		Masayuki Narai Masayuki Narai

1		Ai Igakawa Ai Igakawa

1		Yoshiaki Matsumoto Yoshiaki Matsumoto
2		Yoshirô Kataoka Yoshirô Kataoka
3		Atsushi Moriyama Atsushi Moriyama

1		Ryouhei Takahashi Ryouhei Takahashi

1		Hajime Maruyama Hajime Maruyama
2		Kouichirou Takeshita Kouichirou Takeshita
3		Yoshiaki Tamura Yoshiaki Tamura

1		Gou Syukuri Gou Syukuri
2		Yoshimi Nakajima Yoshimi Nakajima

1		Hiromi Hayashi Hiromi Hayashi

1		Yoshimi Koshikawa Yoshimi Koshikawa

1		Motonobu Hori Motonobu Hori
2		Osamu Kobayashi Osamu Kobayashi

1		Ryou Matsui Ryou Matsui

1		Yoshiaki Matsuoka Yoshiaki Matsuoka

1		Hidekuni Satou Hidekuni Satou

1		Toru Hidaka Toru Hidaka
2		Meister Meister
3		Sowelu Sowelu

1		Yukio Nagasaki Yukio Nagasaki

1		Shinichi Uehara Shinichi Uehara

1		Kashiko Kimura Kashiko Kimura
2		Satoshi Terauchi Satoshi Terauchi

1		Kiyohito Wakisaka Kiyohito Wakisaka

Публікації

Українські кінематографісти знову отримають грантову підтримку від Netflix

2 березня 2026

HBO Max офіційно запустився в Україні: прямі підписки, український дубляж і 4K

14 жовтня 2025

Касові Збори в Україні
(Червень 11-14, 2026)

День істини

9 780 437 грн

Самотник

9 091 054 грн

Майкл

2 176 510 грн

Супер Маріо Галактика в кіно

45 779 грн

Сьогодні в кіно

Нормал

Небезпечний курорт

Посіпаки і Монстряки

Croatia, Wonderful

Суперґьорл

Сусіди зверху

Незабаром у кіно

Ваяна

9 липня 2026

Зловісні мерці у вогні

9 липня 2026

Вбивство на 3-му поверсі

9 липня 2026

Одіссея

16 липня 2026

Екзорцизм

16 липня 2026

Дівчина, яку хочуть всі

16 липня 2026

Форум

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

28 червня 2026, 22:35

Розділ: Українське закадрове озвучення

25 червня 2026, 12:47

Побажання щодо нотаток

21 червня 2026, 11:14

Нагороди

19 червня 2026, 23:56

Podillya Film Studio

14 червня 2026, 0:44

"Стежу за серіалами"

11 червня 2026, 9:14

Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV

10 червня 2026, 18:28

Останні рецензії

The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era

Легенда сонячного племені (1957)

Anna Magdalena

Анна Магдалена (1998)

«Химери зеленого літа» (1989)

Химери зеленого літа (1989)

«Генріх V» («Henry V» (1989))

Генріх V (1989)

«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))

Генріх V (1944)

The Story of Woo Viet

Історія Ву В’єта (1981)

Останні коментарі до фільмів

Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...

Зниклі (2012)

В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...

Гра в хованки: Я йду шукати (2026)

Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...

Любить не любить (2026)

Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...

Міст (2011)

Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...

Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)

Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...

Невдахи (1991)

мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...

Ззовні (2022)

Нещодавно переглянуті: