American Grandpa (1994)
Американский дедушка
| 1 |
|
Євґєній Лєонов
Serafim Gogolev - American grandfather
|
| 2 |
|
Владімір Носік
Georgiy 'Gosha' Gogolev - Russian grandson
|
| 3 |
|
Валерій Бенедиктович Носик
Fyodor
|
| 4 |
|
Marina Sakharova
Zoya
|
| 5 |
|
катерина стриженова
Inga
|
| 6 |
|
В'ячеслав Шалевич
Pyotr Meshkov
|
| 7 |
|
Ґаліна Польскіх
Margarita Kostylyova
|
| 8 |
|
Yuriy Shlykov
Denis
|
| 9 |
|
Ігор Кашинцев
Ivan Vasilyevich
|
| 10 |
|
людміла іванова
Neighbour
|
| 11 |
|
Майя Булґакова
Landlady
|
| 12 |
|
Євген Воскресенський
Mortician
|
| 13 |
|
Nikolai Leshchukov
Mortician
|
| 14 |
|
Vyacheslav Dobrynin
Sam
|
| 15 |
|
алєксандр башіров
Souteneur
|
| 16 |
|
Elena Bushueva
|
| 17 |
|
E. Dement
|
| 18 |
|
Vladimir Episkoposyan
|
| 19 |
|
Darya Feklenko
Girl in a restaurant
|
| 20 |
|
Aleksandr Kremenetskiy
|
| 21 |
|
Yu. Krutsenko
|
| 22 |
|
Сергій Лисов
|
| 23 |
|
Elena Medvedeva
|
| 24 |
|
S. Nazimov
|
| 25 |
|
Vladimir Permyakov
Gogolev's colleague
|
| 26 |
|
Ivan Shchyogolev
|
| 27 |
|
V. Slashchinin
|
| 28 |
|
O. Vigovskiy
|
| 29 |
|
Sergey Zhurbitskiy
|
| 30 |
|
Igor Zuyev
|
| 31 |
|
Алєксєй Жарков
Guy
|
| 1 |
|
Ivan Shchyogolev
Ivan Shchyogolev
|
| 1 |
|
Lev Korsunsky
Lev Korsunsky
|
| 1 |
|
Vyacheslav Dobrynin
Vyacheslav Dobrynin
|
| 1 |
|
Sergey Zhurbitskiy
(as Sergei Zhurbitsky)
|
| 1 |
|
Igor Zuyev
producer
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: