6.5 Сюжет (англ.)
A story of the infantry regiment 61 that fought from Syväri to the Karelian Ishtmus.
За лінією фронту (2004)
Beyond the Front Line
16+
5 березня 2004 (Світ)
Фінляндія
2 год 7 хв
Читати опис (англ.)
A story of the infantry regiment 61 that fought from Syväri to the Karelian Ishtmus.
Сюжет (англ.)
The Soviet army breaks through the Finnish defences on the Karelian Isthmus in June 1944, advancing with overwhelming force. Somehow, the Finnish troops must find the strength to fight back, with all odds against them. The Battle of Tali-Ihantala was the largest battle ever fought in the history of the Nordic countries. This film depicts the true events through five separate stories.
1944 The Final Defence (2007)
1944 The Final Defence
16+
7 грудня 2007 (Світ)
Фінляндія
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
The Soviet army breaks through the Finnish defences on the Karelian Isthmus in June 1944, advancing with overwhelming force. Somehow, the Finnish troops must find the strength to fight back, with all odds against them. The Battle of Tali-Ihantala was the largest battle ever fought in the history of the Nordic countries. This film depicts the true events through five separate stories.
Сюжет (англ.)
This film is the second silver screen adaption of the Finnish war book by Väinö Linna with the same name as the film. The story is based on Linna's experiences as an infantry man in the Finnish army during the so called "Continuation War" (1941-1944). The film tells the story of the fate of a machine gun platoon made up of young conscripts from various parts of Finland fighting against the Russian army from the beginning (summer 1941) to the end (summer/autumn 1944) of the war. Many of the characters are based on author Linna's brothers in arms.
Невідомий солдат (1985)
The Unknown Soldier
12+
6 грудня 1985 (Світ)
Фінляндія
3 год 19 хв
Читати опис (англ.)
This film is the second silver screen adaption of the Finnish war book by Väinö Linna with the same name as the film. The story is based on Linna's experiences as an infantry man in the Finnish army during the so called "Continuation War" (1941-1944). The film tells the story of the fate of a machine gun platoon made up of young conscripts from various parts of Finland fighting against the Russian army from the beginning (summer 1941) to the end (summer/autumn 1944) of the war. Many of the characters are based on author Linna's brothers in arms.
Сюжет
У червні 1941 року кулеметна рота переміщується з казарми до плацдарму для підготовки вторгнення в Радянський Союз. Перша атака на радянські позиції відбувається на болотах. Після серії сутичок, солдати просуваються в Східну Карелію і перетинають старий кордон, втрачений під час Зимової війни. У жовтні 1941 року війська захоплюють і розграбовують місто Петрозаводськ, після чого роту переміщують до річки Свір для захисту від зимової атаки радянської армії. Далі стає тільки гарячіше... Це третя екранізація однойменного роману фінського письменника Вяйньо Лінна.
Невідомий солдат (2017)
Unknown Soldier
16+
27 жовтня 2017 (Світ)
Фінляндія, Бельгія, Ісландія
3 год 0 хв
Читати опис
У червні 1941 року кулеметна рота переміщується з казарми до плацдарму для підготовки вторгнення в Радянський Союз. Перша атака на радянські позиції відбувається на болотах. Після серії сутичок, солдати просуваються в Східну Карелію і перетинають старий кордон, втрачений під час Зимової війни. У жовтні 1941 року війська захоплюють і розграбовують місто Петрозаводськ, після чого роту переміщують до річки Свір для захисту від зимової атаки радянської армії. Далі стає тільки гарячіше... Це третя екранізація однойменного роману фінського письменника Вяйньо Лінна.
Сюжет (англ.)
The tale of a platoon of soldiers during the Continuation War. Based on Väinö Linna's book of the same name.
Невідомий солдат (1955)
The Unknown Soldier
12+
23 грудня 1955 (Світ)
Фінляндія
2 год 57 хв
Читати опис (англ.)
The tale of a platoon of soldiers during the Continuation War. Based on Väinö Linna's book of the same name.
Сюжет
Наприкінці Другої світової війни самотній золотошукач перетворюється на невблаганну силу, яка протистоїть нацистському загону смерті, що відступає з Фінляндії.
Безсмертний (2022)
Sisu
16+
9 вересня 2022 (Світ)
Фінляндія, Велика Британія, США
1 год 31 хв
Читати опис
Наприкінці Другої світової війни самотній золотошукач перетворюється на невблаганну силу, яка протистоїть нацистському загону смерті, що відступає з Фінляндії.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The film tells about members of Finnish women's Lotta Service during the Second World War through the eyes of three young women.
Сюжет (англ.)
Continues to follow the life of a Finnish family from aftermath of the Finnish Civil War to the Second World War which unites the country. But at what cost?
Under the North Star II (2010)
Under the North Star II
24 вересня 2010 (Світ)
Фінляндія
2 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Continues to follow the life of a Finnish family from aftermath of the Finnish Civil War to the Second World War which unites the country. But at what cost?
Сюжет
Німецький військовополонений Клеменс Форелль був засуджений до ув’язнення на Колимі. Пропрацювавши чотири роки на шахтах 1949 року він тікає з табору.
Втеча з Ґулаґа (2001)
As Far As My Feet Will Carry Me
16+
12 грудня 2001 (Світ)
Німеччина
2 год 38 хв
Читати опис
Німецький військовополонений Клеменс Форелль був засуджений до ув’язнення на Колимі. Пропрацювавши чотири роки на шахтах 1949 року він тікає з табору.
Сюжет
Драматична історія п'яти союзниих солдат, яким пощастило вижити після розстрілу німецькими солдатами беззбройних військовополонених під Молмеді (Бельгія) в середині грудня 1944-го року. Позбавлені зброї та їжі, загублені в тилу ворога, вони повинні вижити за всяку ціну, адже тільки у них є інформація, яка може врятувати життя тисячі співвітчизників.
Святі і солдати (2003)
Saints and Soldiers
12+
11 вересня 2003 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Драматична історія п'яти союзниих солдат, яким пощастило вижити після розстрілу німецькими солдатами беззбройних військовополонених під Молмеді (Бельгія) в середині грудня 1944-го року. Позбавлені зброї та їжі, загублені в тилу ворога, вони повинні вижити за всяку ціну, адже тільки у них є інформація, яка може врятувати життя тисячі співвітчизників.
Сюжет
Дін Хуї - член «Пурпуного метелика», могутньої групи опору в окупованому японцями Шанхаї.Несподіване зіткнення знов об'єднує її з колишнім коханцем Ітамі. Коханцем… і офіцером секретного підрозділу поліції, єдина мета якого - знищення «Пурпурного метелика».
Пурпуровий метелик (2003)
Purple Butterfly
16+
4 липня 2003 (Світ)
Китай, Франція, Гонконг
2 год 7 хв
Читати опис
Дін Хуї - член «Пурпуного метелика», могутньої групи опору в окупованому японцями Шанхаї.Несподіване зіткнення знов об'єднує її з колишнім коханцем Ітамі. Коханцем… і офіцером секретного підрозділу поліції, єдина мета якого - знищення «Пурпурного метелика».
Сюжет
Реконструкція останніх днів життя Гітлера й інших мешканців бункера рейхсканцелярії. Всі події побачені очима дівчини-стенографістки Траудль Юнге. Вона почала працювати в гітлерівській рейхсканцелярії в 1942 році, коли ще не збентежений першими поразками на Сході фюрер бачив перед собою й Німеччиною винятково світле майбутнє. А завершився цей етап трудової біографії Траудль Юнге, коли практично на її очах пішли з життя й Гітлер з Євою Браун, і подружжя Геббельс із дітьми, а потім з'явилися російські солдати...
Бункер (2004)
Downfall
16+
16 вересня 2004 (Світ)
Німеччина, Австрія, Італія
2 год 36 хв
Читати опис
Реконструкція останніх днів життя Гітлера й інших мешканців бункера рейхсканцелярії. Всі події побачені очима дівчини-стенографістки Траудль Юнге. Вона почала працювати в гітлерівській рейхсканцелярії в 1942 році, коли ще не збентежений першими поразками на Сході фюрер бачив перед собою й Німеччиною винятково світле майбутнє. А завершився цей етап трудової біографії Траудль Юнге, коли практично на її очах пішли з життя й Гітлер з Євою Браун, і подружжя Геббельс із дітьми, а потім з'явилися російські солдати...
Сюжет
Червень, 1940 рік. Німці увійшли до Парижа, і овдовіла шкільна вчителька Оділь вирішує бігти разом з дітьми з міста. Її хоробрим, таємно закоханим провідником в небезпечній подорожі стає підліток на ім'я Іван. Коли на шосе німці обстрілюють їх машину, Іван ховає Оділь і дітей в лісі...
Що заблукали (2003)
Strayed
16+
20 серпня 2003 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис
Червень, 1940 рік. Німці увійшли до Парижа, і овдовіла шкільна вчителька Оділь вирішує бігти разом з дітьми з міста. Її хоробрим, таємно закоханим провідником в небезпечній подорожі стає підліток на ім'я Іван. Коли на шосе німці обстрілюють їх машину, Іван ховає Оділь і дітей в лісі...
Сюжет
1943 рік. У розпал великої "підводної війни" матроси з американської субмарини "Риба-меч" стають полоненими на борту німецького човна U-429 під командуванням "морського вовка" Хердта. Німці дуже задоволені уловом, не підозрюючи, що з собою янкі принесли невидиму смерть - вірус менінгіту. Не знаючи про наміри ворога, капітан Треверс і його бойові друзі чекають будь-якої можливості, щоб підняти бунт…
Ю-429. Підводна в'язниця (2004)
In Enemy Hands
16+
15 квітня 2005 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
1943 рік. У розпал великої "підводної війни" матроси з американської субмарини "Риба-меч" стають полоненими на борту німецького човна U-429 під командуванням "морського вовка" Хердта. Німці дуже задоволені уловом, не підозрюючи, що з собою янкі принесли невидиму смерть - вірус менінгіту. Не знаючи про наміри ворога, капітан Треверс і його бойові друзі чекають будь-якої можливості, щоб підняти бунт…
Сюжет
Літо 1942 року. Франція окупована фашистською Німеччиною. Але господаря м'ясної лавки Едмона Ботіньоля присутність німецьких солдатів не дуже обтяжує, він більше стурбований тим, що ночами хтось краде з його підвалу окорока і сосиски.Його підозри падають на сусідського хлопчиська Саймона з єврейської сім'ї. Коли нацисти починають депортацію євреїв, Ботіньоль не відчуває до них особливого співчуття. Але одного разу на порозі його будинку з'являється Саймон, що втік від німців.
Чужа рідня (2002)
Monsieur Batignole
12+
6 березня 2002 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис
Літо 1942 року. Франція окупована фашистською Німеччиною. Але господаря м'ясної лавки Едмона Ботіньоля присутність німецьких солдатів не дуже обтяжує, він більше стурбований тим, що ночами хтось краде з його підвалу окорока і сосиски.Його підозри падають на сусідського хлопчиська Саймона з єврейської сім'ї. Коли нацисти починають депортацію євреїв, Ботіньоль не відчуває до них особливого співчуття. Але одного разу на порозі його будинку з'являється Саймон, що втік від німців.
Сюжет
У часи Другої світової війни російський стрілець протистоїть елітному німецькому снайперу. Під час боїв він дізнається, що вони з другом закохалися в ту саму дівчину.
Ворог біля воріт (2001)
Enemy at the Gates
16+
28 лютого 2001 (Світ)
Франція, Німеччина, Велика Британія, Ірландія, США
2 год 11 хв
Читати опис
У часи Другої світової війни російський стрілець протистоїть елітному німецькому снайперу. Під час боїв він дізнається, що вони з другом закохалися в ту саму дівчину.
(укр. субтитри)
Сюжет
Відразу після початку Другої світової війни Гай Краучбенк у бажанні опинитися якнайдалі від своєї дружини, ефектної блондинки й світської левиці Вірджинії Трой, що відкрито хвастає своїми зрадами чоловікові, записується добровольцем у британську армію. Його бригаду переправляють у Дакар на допомогу «вільним французам», що штурмують місто.Незважаючи на хоробрість Гаю, його повертають в Англію й після короткого курсу бойової підготовки в складі загону командос знову відправляють на фронт.
Меч честі (2001)
Sword of Honour
16+
2 січня 2001 (Світ)
Велика Британія
3 год 11 хв
Читати опис
Відразу після початку Другої світової війни Гай Краучбенк у бажанні опинитися якнайдалі від своєї дружини, ефектної блондинки й світської левиці Вірджинії Трой, що відкрито хвастає своїми зрадами чоловікові, записується добровольцем у британську армію. Його бригаду переправляють у Дакар на допомогу «вільним французам», що штурмують місто.Незважаючи на хоробрість Гаю, його повертають в Англію й після короткого курсу бойової підготовки в складі загону командос знову відправляють на фронт.
Сюжет
Осінь 1944 року. Арденські ліса. Семеро виснажених німецьких солдатів знаходять притулок в протитанковому бункері, загубленому в глухому лісі. Товсті бетонні стіни і розташована глибоко під землею величезна заплутана система підземних тунелів, перетворили цей бункер на неприступну фортецю.
Бункер (2001)
The Bunker
18+
14 вересня 2001 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Осінь 1944 року. Арденські ліса. Семеро виснажених німецьких солдатів знаходять притулок в протитанковому бункері, загубленому в глухому лісі. Товсті бетонні стіни і розташована глибоко під землею величезна заплутана система підземних тунелів, перетворили цей бункер на неприступну фортецю.
Сюжет
1944 рік. Щоб заволодіти шифрувальною машиною Енігма, союзники мають намір проникнути на секретну фабрику, що виробляє їх. Але як безстрашним розвідникам потрапити туди, де працюють тільки нордичні фрау? Щоб виконати цю нелегку місію, трьом манірним британцям і одному відчайдушному американцю доведеться освоїти мистецтво макіяжу і переодягання, сподіваючись, що їх мужні ніжки введуть в оману пильне гестапо..
Диверсанти (2001)
All The Queen's Men
16+
14 жовтня 2001 (Світ)
Німеччина, Австрія, США
1 год 39 хв
Читати опис
1944 рік. Щоб заволодіти шифрувальною машиною Енігма, союзники мають намір проникнути на секретну фабрику, що виробляє їх. Але як безстрашним розвідникам потрапити туди, де працюють тільки нордичні фрау? Щоб виконати цю нелегку місію, трьом манірним британцям і одному відчайдушному американцю доведеться освоїти мистецтво макіяжу і переодягання, сподіваючись, що їх мужні ніжки введуть в оману пильне гестапо..
Сюжет
Коли лейтенант Томмі Гарт потрапляє у німецький табір для військовополонених, високопоставлений полковник Вільям МакНамара доручає йому захищати чорношкірого лейтенанта Лінкольна Скотта, звинуваченого у вбивстві білого ув'язненого. Гарт повинен боротися зі своїм привілейованим минулим, щоб довести, що він - справжня людина честі, гідна свого звання. При підготовці захисту свого клієнта Томмі натрапляє на змову проти нього, і йому доводитися вибирати між своєю країною, власною честю і своїм життям.
Війна Гарта (2002)
Hart's War
16+
15 лютого 2002 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Коли лейтенант Томмі Гарт потрапляє у німецький табір для військовополонених, високопоставлений полковник Вільям МакНамара доручає йому захищати чорношкірого лейтенанта Лінкольна Скотта, звинуваченого у вбивстві білого ув'язненого. Гарт повинен боротися зі своїм привілейованим минулим, щоб довести, що він - справжня людина честі, гідна свого звання. При підготовці захисту свого клієнта Томмі натрапляє на змову проти нього, і йому доводитися вибирати між своєю країною, власною честю і своїм життям.
Сюжет
Пiд час Другоi свiтовоi вiйни американцi використовували для кодування секретної iнформацiї мову iндiанського племенi навахо. За кожним з шифрувальникiв стежив охоронець, який повинен був у крайньому випадку лiквiдувати iндiанця, захистивши код. Саме таке завдання отримав морський пiхотинець Джо Ендерс (Кейдж)...
Ті, що розмовляють з вітром (2002)
Windtalkers
16+
29 листопада 2002 (Україна)
США
2 год 14 хв
Читати опис
Пiд час Другоi свiтовоi вiйни американцi використовували для кодування секретної iнформацiї мову iндiанського племенi навахо. За кожним з шифрувальникiв стежив охоронець, який повинен був у крайньому випадку лiквiдувати iндiанця, захистивши код. Саме таке завдання отримав морський пiхотинець Джо Ендерс (Кейдж)...
Сюжет
Це історія двох друзів - льотчиків. Їх долі переплавилися в топці Другої світової війни. Вогонь став для них другим будинком. Світ рушився, минуле сховалося у сутінках пожарищ, і тепер за майбутнє повинен був боротися кожен, на землі і на небі, в дружбі і ворожнечі.
Перл Гарбор (2001)
Pearl Harbor
12+
21 травня 2001 (Світ)
США
3 год 3 хв
Читати опис
Це історія двох друзів - льотчиків. Їх долі переплавилися в топці Другої світової війни. Вогонь став для них другим будинком. Світ рушився, минуле сховалося у сутінках пожарищ, і тепер за майбутнє повинен був боротися кожен, на землі і на небі, в дружбі і ворожнечі.
Сюжет
У стрічці — спогади п'ятьох очевидців Голокосту, серед яких колишні мешканці Закарпаття, які приїжджають на рідну землю через 50 років розлуки. Наприклад, Ірен Зісблатт народилася в селі Поляна на Свалявщині, Рене Файрстон — в Ужгороді. Але вже піввіку вони громадяни Сполучених Штатів Америки. І, мабуть, не сподівалися, що колись побачать місця, де народилися та виросли.
Останні дні (1998)
The Last Days
12+
23 жовтня 1998 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
У стрічці — спогади п'ятьох очевидців Голокосту, серед яких колишні мешканці Закарпаття, які приїжджають на рідну землю через 50 років розлуки. Наприклад, Ірен Зісблатт народилася в селі Поляна на Свалявщині, Рене Файрстон — в Ужгороді. Але вже піввіку вони громадяни Сполучених Штатів Америки. І, мабуть, не сподівалися, що колись побачать місця, де народилися та виросли.
(укр. субтитри)
Сюжет
Суворе літо 1941 року. Єврейська община маленького румунського села збирається побудувати справжній потяг і бігти на ньому від нацистів до Палестини.До процесу євреї підходять серйозно і діловито - всім селом збирають гроші на потяг, голять бороди, вивчають німецький і репетирують ролі власних гнобителів. Їх волею до життя і незламним бажанням вижити потяг стає на рейки і відправляється в довгу, неймовірну подорож, повну небезпек, розчарувань, відчаю і абсурду...
Потяг життя (1998)
Train of Life
16+
16 вересня 1998 (Світ)
Франція, Бельгія, Нідерланди, Ізраїль, Румунія
1 год 43 хв
Читати опис
Суворе літо 1941 року. Єврейська община маленького румунського села збирається побудувати справжній потяг і бігти на ньому від нацистів до Палестини.До процесу євреї підходять серйозно і діловито - всім селом збирають гроші на потяг, голять бороди, вивчають німецький і репетирують ролі власних гнобителів. Їх волею до життя і незламним бажанням вижити потяг стає на рейки і відправляється в довгу, неймовірну подорож, повну небезпек, розчарувань, відчаю і абсурду...
Сюжет
Трагічна історія Європи XX століття показана очима декількох поколінь сім'ї Зонненшайнів (в перекладі - сонячне світло). Революції, війни, жахливий фашизм, концентраційні табори примушували їх впродовж довгих десятиріч вивертатися під ударами долі, приховувати своє походження, змінювати прізвище і віру, щоб зрештою дійти висновку, що не дивлячись ні на що, треба бути вірним тільки собі самому і своєму народу.
Смак сонячного світла (1999)
Sunshine
16+
13 вересня 1999 (Світ)
Угорщина, Німеччина, Канада, Австрія
3 год 1 хв
Читати опис
Трагічна історія Європи XX століття показана очима декількох поколінь сім'ї Зонненшайнів (в перекладі - сонячне світло). Революції, війни, жахливий фашизм, концентраційні табори примушували їх впродовж довгих десятиріч вивертатися під ударами долі, приховувати своє походження, змінювати прізвище і віру, щоб зрештою дійти висновку, що не дивлячись ні на що, треба бути вірним тільки собі самому і своєму народу.
Сюжет
У 1942 році нацисти перемагають у битві на морі завдяки шифрувальній машині «Енігма», код якої ніхто не в змозі зламати.
Сюжет
Восени 1944 року, коли здавалося, що війна на Західному фронті підходить до кінця, і американці сподівалися до Різдва повернутися додому, 28-я піхотна дивізія одержала наказ взяти укріплені ворожі позиції на німецькому кордоні, названі "фабрикою смерті". Солдатів, які зав'язнули на мінному полі й обстрілюваних градом снарядів, з усіх боків підстерігає смерть. Рядовий Менінґ, єдиний, хто залишився живий зі свого взводу, мріє про відправлення в тил на лікування, але замість цього його призначають командувати необстріляними новобранцями.
Коли мовчать фанфари (1998)
When Trumpets Fade
16+
27 червня 1998 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Восени 1944 року, коли здавалося, що війна на Західному фронті підходить до кінця, і американці сподівалися до Різдва повернутися додому, 28-я піхотна дивізія одержала наказ взяти укріплені ворожі позиції на німецькому кордоні, названі "фабрикою смерті". Солдатів, які зав'язнули на мінному полі й обстрілюваних градом снарядів, з усіх боків підстерігає смерть. Рядовий Менінґ, єдиний, хто залишився живий зі свого взводу, мріє про відправлення в тил на лікування, але замість цього його призначають командувати необстріляними новобранцями.
Сюжет
Хроніка військових дій ІІ світової на маленькому острівці в Тихому океані. Армія США під управлінням полковника намагається захопити аеродром японців, але зустрічає хитрий і запеклий опір.
Тонка червона лінія (1998)
The Thin Red Line
16+
23 грудня 1998 (Світ)
США
2 год 50 хв
Читати опис
Хроніка військових дій ІІ світової на маленькому острівці в Тихому океані. Армія США під управлінням полковника намагається захопити аеродром японців, але зустрічає хитрий і запеклий опір.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Історія про забуту Богом землю, відрізану від всього світу. Чорні мундири затулили для її мешканців сонце надії, і єдиний звук серед загального мовчання - прощальний стогін потягів, що везуть удалину приречених на смерть. Для того, щоб відкрити людям істину в цьому страшному світі, що вивернутий навиворіт, необхідно збрехати. Але тому, хто придумає рятівну брехню, вона може коштувати життя.
Яків брехун (1999)
Jakob the Liar
12+
16 вересня 1999 (Світ)
Франція, Угорщина, США, Німеччина
2 год 0 хв
Читати опис
Історія про забуту Богом землю, відрізану від всього світу. Чорні мундири затулили для її мешканців сонце надії, і єдиний звук серед загального мовчання - прощальний стогін потягів, що везуть удалину приречених на смерть. Для того, щоб відкрити людям істину в цьому страшному світі, що вивернутий навиворіт, необхідно збрехати. Але тому, хто придумає рятівну брехню, вона може коштувати життя.
Сюжет
Малена – красуня-вдова, мрія чоловіків і предмет заздрості жінок. Дружини розпускають про неї брудні плітки, чоловіки переслідують її по п'ятах і марять про неї. «Мені було 13, коли я побачив її вперше. Минув час, я любив багатьох жінок, і коли ми були близькі, вони запитували: чи пам'ятатиму я їх? І я відповідав: так, я пам'ятатиму тебе. Але єдина, кого я ніколи не забуду – та, яка ніколи не питала. Малена»
Малена (2000)
Malena
16+
27 жовтня 2000 (Світ)
Італія, США
1 год 48 хв
Читати опис
Малена – красуня-вдова, мрія чоловіків і предмет заздрості жінок. Дружини розпускають про неї брудні плітки, чоловіки переслідують її по п'ятах і марять про неї. «Мені було 13, коли я побачив її вперше. Минув час, я любив багатьох жінок, і коли ми були близькі, вони запитували: чи пам'ятатиму я їх? І я відповідав: так, я пам'ятатиму тебе. Але єдина, кого я ніколи не забуду – та, яка ніколи не питала. Малена»Фільтр
Нещодавно переглянуті: