7.7 Сюжет (англ.)
Mayan Indian peasants, tired of being thought of as nothing more than "brazos fuertes" ("strong arms", i.e., manual laborers) and organizing in an effort to improve their lot in life, are discovered by the Guatemalan army. After the army destroys their village and family, a brother and sister, teenagers who just barely escaped the massacre, decide they must flee to "El Norte" ("the North", i.e., the USA). After receiving clandestine help from friends and humorous advice from a veteran immigrant on strategies for traveling through Mexico, they make their way by truck, bus and other means to Los Angeles, where they try to make a new life as young, and undocumented immigrants.
El Norte (1983)
El Norte
11 жовтня 1983 (Світ)
Велика Британія, США, Мексика
2 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Mayan Indian peasants, tired of being thought of as nothing more than "brazos fuertes" ("strong arms", i.e., manual laborers) and organizing in an effort to improve their lot in life, are discovered by the Guatemalan army. After the army destroys their village and family, a brother and sister, teenagers who just barely escaped the massacre, decide they must flee to "El Norte" ("the North", i.e., the USA). After receiving clandestine help from friends and humorous advice from a veteran immigrant on strategies for traveling through Mexico, they make their way by truck, bus and other means to Los Angeles, where they try to make a new life as young, and undocumented immigrants.
Сюжет
Запах гарячої кави витає у повітрі біля станції метро «181-а вулиця», а калейдоскоп бажань єднає там гучних і дружніх жителів цього району Нью-Йорка. У цей вихор потрапляє Уснаві, харизматичний власник невеликої крамнички, який економить кожен зароблений нелегкою працею цент для втілення своєї мрії про краще життя.
На висотах Нью-Йорка (2021)
In the Heights
12+
10 червня 2021 (Україна)
США
2 год 23 хв
Читати опис
Запах гарячої кави витає у повітрі біля станції метро «181-а вулиця», а калейдоскоп бажань єднає там гучних і дружніх жителів цього району Нью-Йорка. У цей вихор потрапляє Уснаві, харизматичний власник невеликої крамнички, який економить кожен зароблений нелегкою працею цент для втілення своєї мрії про краще життя.
(укр. аудіо)
/ купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 199 грн
Сюжет (англ.)
This short film portrays the U.S. Department of Immigration's efforts to capture a ring of smugglers who prey on desperate immigrants waiting entry by convincing them they have influence with the Immigration Service if they just pay a fee.
Forbidden Passage (1941)
Forbidden Passage
8 лютого 1941 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
This short film portrays the U.S. Department of Immigration's efforts to capture a ring of smugglers who prey on desperate immigrants waiting entry by convincing them they have influence with the Immigration Service if they just pay a fee.
Сюжет (англ.)
There is a problem with foreign nationals using Cuba as a convenient jumping off point for illegal entry into the United States. So U.S. Immigration Service Agent Peter Karczag (John Hodiak) is sent to Havana posing as a Hungarian frustrated with the legal immigration process and open to an alternative. By this means he uncovers the human smuggling ring run by Palinov (George Macready). He also meets concentration-camp refugee Marianne Lorress (Hedy Lamarr), a Viennese working in a nightclub and one who has paid to be smuggled into the United States. When Karczag falls in love with her, he becomes conflicted, not wanting her to be among those he plans to have captured in his operation. So he tries to persuade her to stay in Cuba instead of being secretly flown to the United States. Will he succeed? What if his cover is blown?
A Lady Without Passport (1950)
A Lady Without Passport
3 серпня 1950 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис (англ.)
There is a problem with foreign nationals using Cuba as a convenient jumping off point for illegal entry into the United States. So U.S. Immigration Service Agent Peter Karczag (John Hodiak) is sent to Havana posing as a Hungarian frustrated with the legal immigration process and open to an alternative. By this means he uncovers the human smuggling ring run by Palinov (George Macready). He also meets concentration-camp refugee Marianne Lorress (Hedy Lamarr), a Viennese working in a nightclub and one who has paid to be smuggled into the United States. When Karczag falls in love with her, he becomes conflicted, not wanting her to be among those he plans to have captured in his operation. So he tries to persuade her to stay in Cuba instead of being secretly flown to the United States. Will he succeed? What if his cover is blown?
Сюжет (англ.)
Aissa is Congolese and is presently residing illegally on French territory. She claims to be a minor however the authorities believe she is over 18. In order to establish whether or not she can remain in the country a doctor must give her a physical examination.
Aïssa (2014)
Aïssa
23 травня 2014 (Світ)
Франція
8 хв
Читати опис (англ.)
Aissa is Congolese and is presently residing illegally on French territory. She claims to be a minor however the authorities believe she is over 18. In order to establish whether or not she can remain in the country a doctor must give her a physical examination.
Сюжет
Події фільму відбуваються в 1990-х роках і розповідають про життя двох китайських іммігрантів, що живуть у Токіо.
Інцидент Синдзюку (2009)
Shinjuku Incident
18+
22 березня 2009 (Світ)
Гонконг
1 год 59 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються в 1990-х роках і розповідають про життя двох китайських іммігрантів, що живуть у Токіо.Сюжет (англ.)
Anna, a young Czech doctor, gets held up at US immigration after a humanitarian trip to Uganda, the day her boyfriend wants to propose to her.
Сюжет
Америка, 70-і роки. Іммігрант з Гонконгу відкриває школу кунг-фу і поширює самовчителі з бойових мистецтв, щоб заробити на успіху фільму Брюса Лі «Вихід Дракона». Це призводить до того, що він стає об'єктом помсти озлобленого власника збройового магазина, син якого, який начитався тих самих самовчителів і впевнений, що знає кунг-фу, був убитий в затіяній їм сутичці з декількома бандитами. Усвідомивши всю небезпеку від мстивого батька і його дружків-негідників, серед яких є ті, хто володіє бойовими мистецтвами, майстер кунг-фу повинен використовувати всі свої бійцівські навички, щоб захистити себе не тільки від ворожих кулаків, але і від вогнепальної зброї.
Іп Ман 4 (2019)
Ip Man 4: The Finale
6+
19 грудня 2019 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 47 хв
Читати опис
Америка, 70-і роки. Іммігрант з Гонконгу відкриває школу кунг-фу і поширює самовчителі з бойових мистецтв, щоб заробити на успіху фільму Брюса Лі «Вихід Дракона». Це призводить до того, що він стає об'єктом помсти озлобленого власника збройового магазина, син якого, який начитався тих самих самовчителів і впевнений, що знає кунг-фу, був убитий в затіяній їм сутичці з декількома бандитами. Усвідомивши всю небезпеку від мстивого батька і його дружків-негідників, серед яких є ті, хто володіє бойовими мистецтвами, майстер кунг-фу повинен використовувати всі свої бійцівські навички, щоб захистити себе не тільки від ворожих кулаків, але і від вогнепальної зброї.
Сюжет (англ.)
Tehran 2017, three days in life of two young undocumented Afghani brothers, recently immigrated to Iran, who see their destiny take a turn just as a better life seems to open up to them.
Lower Heaven (2017)
Lower Heaven
8 червня 2017 (Світ)
Франція, Іран
21 хв
Читати опис (англ.)
Tehran 2017, three days in life of two young undocumented Afghani brothers, recently immigrated to Iran, who see their destiny take a turn just as a better life seems to open up to them.Сюжет (англ.)
It is summer and it is hot. Ice cream drips from its cone, a father photographs his child. Then a man suddenly arrests his focus. Inspired by a picture from photographer Juan Medina, taken ...
Сюжет
Двоє молодих біженців із Бірми тікають від громадянської війни та намагаються почати нове життя в Таїланді. У великому місті вони стикаються з бідністю, нелегальною роботою та відсутністю документів. Між ними виникає складний емоційний зв’язок, який ускладнюється різними мріями та життєвими цілями. Жінка прагне кращого майбутнього, навіть ціною моральних компромісів, тоді як її супутник намагається зберегти людяність. Їхня історія — про любов, виживання та втрату ідентичності.
Шлях до Мандалаю (2016)
The Road to Mandalay
9 вересня 2016 (Світ)
М'янма, Франція, Індія, Таїланд, Тайвань
1 год 48 хв
Читати опис
Двоє молодих біженців із Бірми тікають від громадянської війни та намагаються почати нове життя в Таїланді. У великому місті вони стикаються з бідністю, нелегальною роботою та відсутністю документів. Між ними виникає складний емоційний зв’язок, який ускладнюється різними мріями та життєвими цілями. Жінка прагне кращого майбутнього, навіть ціною моральних компромісів, тоді як її супутник намагається зберегти людяність. Їхня історія — про любов, виживання та втрату ідентичності.
Сюжет
Молода мати Марго та її подруга вирушають до Великої Британії у пошуках кращого життя. Без дозволу на роботу вони змушені ризикувати, щоб вижити. Час обмежений, а загроза депортації постійно нависає над ними. Це реалістична історія про міграцію, ризики і боротьбу за майбутнє.
Покоївка в Лондоні (2018)
The Maid in London
4 липня 2018 (Світ)
Філіппіни
2 год 20 хв
Читати опис
Молода мати Марго та її подруга вирушають до Великої Британії у пошуках кращого життя. Без дозволу на роботу вони змушені ризикувати, щоб вижити. Час обмежений, а загроза депортації постійно нависає над ними. Це реалістична історія про міграцію, ризики і боротьбу за майбутнє.
Сюжет (англ.)
A group of German immigrants lives isolated in the countryside of south Brazil. They try to be invisible, but the fear of what might be around makes them fragile and creates violent conflicts among them.
Сюжет
Фільм розповідає про Маноло Віталя, водія автобуса з району Торре Баро, який вирішив кинути виклик владі Барселони. Міська рада заявляла, що громадський транспорт не може обслуговувати район через занадто вузькі й небезпечні вулиці. Маноло доводить протилежне, сівши за кермо автобуса «EL 47» і проклавши маршрут туди, куди, як вважалося, доїхати неможливо.
47-й (2024)
The 47
6 вересня 2024 (Світ)
Іспанія
1 год 50 хв
Читати опис
Фільм розповідає про Маноло Віталя, водія автобуса з району Торре Баро, який вирішив кинути виклик владі Барселони. Міська рада заявляла, що громадський транспорт не може обслуговувати район через занадто вузькі й небезпечні вулиці. Маноло доводить протилежне, сівши за кермо автобуса «EL 47» і проклавши маршрут туди, куди, як вважалося, доїхати неможливо.Сюжет (англ.)
Evaporating Borders is a visual essay on displacement and the search for identity. Told through a series of vignettes portraying the lives political migrants on the island of Cyprus, the film explores global restrictive practices on migrating populations.
Evaporating Borders (2014)
Evaporating Borders
11 березня 2014 (Світ)
Кіпр, США
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
Evaporating Borders is a visual essay on displacement and the search for identity. Told through a series of vignettes portraying the lives political migrants on the island of Cyprus, the film explores global restrictive practices on migrating populations.
Сюжет (англ.)
Puerto Rican ex-con tries to go straight, but is tempted back to his old life by his former gang.
Сюжет (англ.)
Richard Stander's lonely life as a mid-level civil servant takes an unexpected turn when he meets a sweet illegal immigrant at his laundromat. While trying to help her and her children escape an abusive home and navigate the syste...
Sister's Keeper (2007)
Sister's Keeper
1 січня 2007 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Richard Stander's lonely life as a mid-level civil servant takes an unexpected turn when he meets a sweet illegal immigrant at his laundromat. While trying to help her and her children escape an abusive home and navigate the syste...
Сюжет (англ.)
Two intertwined families, one American, one Mexican, and their fight to save three year old illegal Angelina from deportation.
Fighting for Freedom (2013)
Fighting for Freedom
12+
8 жовтня 2013 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Two intertwined families, one American, one Mexican, and their fight to save three year old illegal Angelina from deportation.
Сюжет
Після державного перевороту на батьківщині мандрівник застрягає в Нью-Йоркському аеропорту з паспортом країни, якої більше не існує.
Сюжет (англ.)
To penetrate a gang exploiting illegal Mexican farmworkers smuggled into California (and leaving no live witnesses), Mexican federal agent Pablo Rodriguez poses as an ignorant bracero, while his American counterpart Jack Bearnes works from outside. Soon, both are in deadly danger from the ringleader, sinister rancher Owen Parkson, and find night on the farm to be full of shadowy film-noir menace...
Border Incident (1949)
Border Incident
28 жовтня 1949 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
To penetrate a gang exploiting illegal Mexican farmworkers smuggled into California (and leaving no live witnesses), Mexican federal agent Pablo Rodriguez poses as an ignorant bracero, while his American counterpart Jack Bearnes works from outside. Soon, both are in deadly danger from the ringleader, sinister rancher Owen Parkson, and find night on the farm to be full of shadowy film-noir menace...
Сюжет (англ.)
Peter, a WW II 'displaced person' about to be deported jumps ship in New York harbor in an effort to find an ex-G.I named Tom whom he helped during the war and can prove Peter's right to legal entry in the United States. It is a race against time for if he can't Tom within 24 hours and prove his case, he will be branded a fugitive and will be permanently disqualified for U.S. citizenship. His quest leads him to befriending Maggie, a down-on-her-luck factory worker whom he rejuvenates through his good faith; a visit to a jazz club where Shorty Rogers and his band and trombonist Jack Teagarden are playing, and an interlude with a good- hearted burlesque dancer, Tanya Zakoyla, takes him to her mother's home for food and rest. The climax comes at dawn in the United Nations building (the "glass wall" of the title) where he goes to plead his case and that of all displaced persons.
The Glass Wall (1953)
The Glass Wall
19 березня 1953 (Світ)
США
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
Peter, a WW II 'displaced person' about to be deported jumps ship in New York harbor in an effort to find an ex-G.I named Tom whom he helped during the war and can prove Peter's right to legal entry in the United States. It is a race against time for if he can't Tom within 24 hours and prove his case, he will be branded a fugitive and will be permanently disqualified for U.S. citizenship. His quest leads him to befriending Maggie, a down-on-her-luck factory worker whom he rejuvenates through his good faith; a visit to a jazz club where Shorty Rogers and his band and trombonist Jack Teagarden are playing, and an interlude with a good- hearted burlesque dancer, Tanya Zakoyla, takes him to her mother's home for food and rest. The climax comes at dawn in the United Nations building (the "glass wall" of the title) where he goes to plead his case and that of all displaced persons.
Сюжет (англ.)
The stories of four Hispanic immigrants living in New York City.
Сюжет
Розлучений батько двох дітей Уксбаль - своя людина в тіньовому світі Барселони. Для правоохоронних органів він - порушник закону; для нелегальних іммігрантів, яким допомагає отримати роботу - добрий ангел. Дізнавшись, що невиліковно хворий, Уксбаль починає готуватися до смерті...
Б'ютифул (2010)
Biutiful
18+
10 березня 2011 (Україна)
Мексика, Іспанія, США
2 год 28 хв
Читати опис
Розлучений батько двох дітей Уксбаль - своя людина в тіньовому світі Барселони. Для правоохоронних органів він - порушник закону; для нелегальних іммігрантів, яким допомагає отримати роботу - добрий ангел. Дізнавшись, що невиліковно хворий, Уксбаль починає готуватися до смерті...
Сюжет
Професор економіки Волтер Вейл по справах відправляється в Нью-Йорк, а по поверненню виявляє у своїй квартирі пару нелегальних емігрантів — Тарека і Зайнаб — їм нікуди податися, і Волтер дозволяє їм залишитися, поки не знайдуть житло. Зайнаб не довіряє Волтеру, але врешті саме до нього вона звертається за допомогою, коли Тарек опиняється в поліції — йому, як незаконному емігрантові, загрожує депортація, а Волтер виявляється єдиним, хто може допомогти...
Відвідувач (2007)
The Visitor
12+
21 лютого 2008 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Професор економіки Волтер Вейл по справах відправляється в Нью-Йорк, а по поверненню виявляє у своїй квартирі пару нелегальних емігрантів — Тарека і Зайнаб — їм нікуди податися, і Волтер дозволяє їм залишитися, поки не знайдуть житло. Зайнаб не довіряє Волтеру, але врешті саме до нього вона звертається за допомогою, коли Тарек опиняється в поліції — йому, як незаконному емігрантові, загрожує депортація, а Волтер виявляється єдиним, хто може допомогти...
Сюжет
Нігерієць Окве (Чиветел Еджіофор) працює в розкішному лондонському готелі нічним портьє. Одного разу він вирішує зазирнути до порожнього номеру з унітазом, що засмітився. Виявляється, що унітаз засмітився через те, що туди кинули нещодавно вирізане людське серце. Після цього з'ясовується, що цей готель взагалі є одним з центрів кримінального світу Великої Британії. Бідолаха Окве опиняється в дуже нелегкій ситуації. На щастя йому приходить на допомогу прибиральниця з цього ж готелю — туркеня Шинай (Одрі Тоту).
Брудні принади (2002)
Dirty Pretty Things
18+
5 вересня 2002 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 37 хв
Читати опис
Нігерієць Окве (Чиветел Еджіофор) працює в розкішному лондонському готелі нічним портьє. Одного разу він вирішує зазирнути до порожнього номеру з унітазом, що засмітився. Виявляється, що унітаз засмітився через те, що туди кинули нещодавно вирізане людське серце. Після цього з'ясовується, що цей готель взагалі є одним з центрів кримінального світу Великої Британії. Бідолаха Окве опиняється в дуже нелегкій ситуації. На щастя йому приходить на допомогу прибиральниця з цього ж готелю — туркеня Шинай (Одрі Тоту).
Сюжет
Дія розвертається на маловідомій границі між штатом Нью-Йорк і Квебеком, що проходить по резервації індіанців плем'я могавков. Тут матері-одиначки, що заробляють гроші, щодня зіштовхуються зі спокусою легких грошей, які можна заробити на контрабанді. Дві жінки-матері, які опинились в розпачливому положенні - одна біла, одна із плем'я могавків - утягуються в контрабанду через границю по замерзлих водах ріки Святого Лаврентія.
Замерзла ріка (2008)
Frozen River
16+
26 березня 2008 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Дія розвертається на маловідомій границі між штатом Нью-Йорк і Квебеком, що проходить по резервації індіанців плем'я могавков. Тут матері-одиначки, що заробляють гроші, щодня зіштовхуються зі спокусою легких грошей, які можна заробити на контрабанді. Дві жінки-матері, які опинились в розпачливому положенні - одна біла, одна із плем'я могавків - утягуються в контрабанду через границю по замерзлих водах ріки Святого Лаврентія.
Сюжет
Каліфорнійська мрія перетворюється на запаморочливий кошмар, коли одного прекрасного дня, вся мексиканська прислуга місцевих багачів таємничим чином зникає. В результаті виникає загальна паніка: а хто ж тоді митиме сортири, готувати їжу, сидіти з дітьми, підстригати газони і взагалі, займатися всіма побутовими питаннями? Бідним олігархам і багачам доведеться самим братися за віники, та поварьошки. Але не всім вдасться пережити без втрат цей кошмар...
День без прислуги (2004)
A Day Without a Mexican
18+
14 травня 2004 (Світ)
США, Мексика, Іспанія
1 год 40 хв
Читати опис
Каліфорнійська мрія перетворюється на запаморочливий кошмар, коли одного прекрасного дня, вся мексиканська прислуга місцевих багачів таємничим чином зникає. В результаті виникає загальна паніка: а хто ж тоді митиме сортири, готувати їжу, сидіти з дітьми, підстригати газони і взагалі, займатися всіма побутовими питаннями? Бідним олігархам і багачам доведеться самим братися за віники, та поварьошки. Але не всім вдасться пережити без втрат цей кошмар...
Сюжет
Лос-Анджелеський шеф-кухар у нещасливому шлюбі починає закохуватися в нову економку — віддану самотню мати-мексиканку, яка не говорить англійською.
З іспанської на англійську (2004)
Spanglish
12+
17 грудня 2004 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Лос-Анджелеський шеф-кухар у нещасливому шлюбі починає закохуватися в нову економку — віддану самотню мати-мексиканку, яка не говорить англійською.
(укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: