F1: Фільм (2025)
26 червня 2025 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Сонні Гейз, якого нарекли «Найкращий, який ним так і не став», був найперспективнішим феноменом Формули-1 у 1990-х роках, доки аварія на трасі ледь не завершила його кар’єру. Тридцять років потому він став мандрівним найманим гонщиком. Одного разу до нього звертається Рубен Сервантес – колишній напарник Сонні й власник команди Формули-1, яка опинилася на межі розпаду. Рубен переконує Сонні повернутися, щоб дати команді останній шанс на порятунок і довести, що він досі може стати найкращим у світі. Його напарником у перегонах стає Джошуа Пірс, яскравий новачок, сповнений рішучості задати власний темп. Та з ревінням моторів минуле Сонні невпинно наближається, і він розуміє, що у Формулі-1 твій напарник – це і є твій найзапекліший суперник, а шлях до спокути неможливо пройти наодинці.F1: Фільм (2025)
F1: The Movie
0+
26 червня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сонні Гейз, якого нарекли «Найкращий, який ним так і не став», був найперспективнішим феноменом Формули-1 у 1990-х роках, доки аварія на трасі ледь не завершила його кар’єру. Тридцять років потому він став мандрівним найманим гонщиком. Одного разу до нього звертається Рубен Сервантес – колишній напарник Сонні й власник команди Формули-1, яка опинилася на межі розпаду. Рубен переконує Сонні повернутися, щоб дати команді останній шанс на порятунок і довести, що він досі може стати найкращим у світі. Його напарником у перегонах стає Джошуа Пірс, яскравий новачок, сповнений рішучості задати власний темп. Та з ревінням моторів минуле Сонні невпинно наближається, і він розуміє, що у Формулі-1 твій напарник – це і є твій найзапекліший суперник, а шлях до спокути неможливо пройти наодинці.
Крід III (2023)
2 березня 2023 ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Досягнувши вершин у світі боксу, Адоніс Крід стає успішним і в кар’єрі, і в сімейному житті. Демієн, друг дитинства Адоніса, був справжнім генієм боксу в свої юнацькі роки. Тепер він повертається після тривалого ув‘язнення і прагне довести, що його місце – на рингу. Але зустріч колишніх друзів завершиться не просто боєм. Щоб перемогти, Адоніс повинен поставити на карту власне майбутнє, натомість Демієну втрачати нічого.Крід III (2023)
Creed III
12+
2 березня 2023 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Досягнувши вершин у світі боксу, Адоніс Крід стає успішним і в кар’єрі, і в сімейному житті. Демієн, друг дитинства Адоніса, був справжнім генієм боксу в свої юнацькі роки. Тепер він повертається після тривалого ув‘язнення і прагне довести, що його місце – на рингу. Але зустріч колишніх друзів завершиться не просто боєм. Щоб перемогти, Адоніс повинен поставити на карту власне майбутнє, натомість Демієну втрачати нічого.
12 дужих сиріт (2021)
18 червня 2021 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Рішучий тренер веде футбольну команду дитячого будинку до неймовірного успіху. Прийоми, які він використовує, змінюють сучасний футбол. На основі реальних подій.12 дужих сиріт (2021)
12 Mighty Orphans
13+
18 червня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рішучий тренер веде футбольну команду дитячого будинку до неймовірного успіху. Прийоми, які він використовує, змінюють сучасний футбол. На основі реальних подій.
Народжений чемпіоном (2021)
22 січня 2021 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Міккі Келлі - колишній солдат, який чимало побачив, але зміг повернутися до звичайного життя. Втім, і тут йому доведеться боротися за своє виживання та свою сім'ю. Але тепер полем битви стане ринг. Міккі професійний боєць: він зумів завоювати перший титул серед співвітчизників з джиу-джитсу. Але доля приводить його до ММА, де зовсім інші правила та закони. Саме тут на нього чекає найсуворіший із супротивників і найскладніший бій у його житті.Народжений чемпіоном (2021)
Born a Champion
16+
22 січня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Міккі Келлі - колишній солдат, який чимало побачив, але зміг повернутися до звичайного життя. Втім, і тут йому доведеться боротися за своє виживання та свою сім'ю. Але тепер полем битви стане ринг. Міккі професійний боєць: він зумів завоювати перший титул серед співвітчизників з джиу-джитсу. Але доля приводить його до ММА, де зовсім інші правила та закони. Саме тут на нього чекає найсуворіший із супротивників і найскладніший бій у його житті.
Peddi (2026)
3 червня 2026
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
In 1980s rural Andhra Pradesh, A spirited villager unites his community through sports to defend their pride against a powerful rival.Peddi (2026)
Peddi
16+
3 червня 2026
Сюжет (англ.)
In 1980s rural Andhra Pradesh, A spirited villager unites his community through sports to defend their pride against a powerful rival.
Bison Kaalamaadan (2025)
17 жовтня 2025
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
A young man fights to overcome violence plaguing his village and succeed as a professional kabaddi player.Bison Kaalamaadan (2025)
Bison Kaalamaadan
16+
17 жовтня 2025
Сюжет (англ.)
A young man fights to overcome violence plaguing his village and succeed as a professional kabaddi player.
Синя в'язниця у кіно -Епізод Наґі- (2024)
27 червня 2024 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
«Це заморочливо», – було улюбленою фразою старшокласника Наґі Сеїшіро протягом його нудного життя. Аж поки однокласник Мікаґе Рео, який мріяв про перемогу на чемпіонаті Кубка світу не відкрив прихований скіл Наґі – вміння надихати його грати у футбол та ділитися своїм неймовірним талантом. Одного дня, він отримує запрошення до загадкового проєкту СИНЯ В’ЯЗНИЦЯ. Тут на нього чекає зустріч з найвправнішими футбольними нападниками з усієї країни. Мрія Наґі стати найкращим, поруч із Рео, перенесе цього вундеркінда в досі невідомий йому світ. Формування вундеркінда відбувається тільки після того, як хтось його «відкриє»… тож тепер неймовірні талант і особистість нападника Наґі Сеїшіро яскраво запалять світ футболу.Синя в'язниця у кіно -Епізод Наґі- (2024)
BLUE LOCK THE MOVIE -EPISODE NAGI-
12+
27 червня 2024 ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Це заморочливо», – було улюбленою фразою старшокласника Наґі Сеїшіро протягом його нудного життя. Аж поки однокласник Мікаґе Рео, який мріяв про перемогу на чемпіонаті Кубка світу не відкрив прихований скіл Наґі – вміння надихати його грати у футбол та ділитися своїм неймовірним талантом. Одного дня, він отримує запрошення до загадкового проєкту СИНЯ В’ЯЗНИЦЯ. Тут на нього чекає зустріч з найвправнішими футбольними нападниками з усієї країни. Мрія Наґі стати найкращим, поруч із Рео, перенесе цього вундеркінда в досі невідомий йому світ. Формування вундеркінда відбувається тільки після того, як хтось його «відкриє»… тож тепер неймовірні талант і особистість нападника Наґі Сеїшіро яскраво запалять світ футболу.
Laleh (Drive) (2021)
18 березня 2022
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
Laleh is a true story of a young woman in post-revolution Iran, struggling against all odds to break through in one of the most male dominated sports worldwide. All the while fighting a ...Laleh (Drive) (2021)
Laleh (Drive)
18 березня 2022
Сюжет (англ.)
Laleh is a true story of a young woman in post-revolution Iran, struggling against all odds to break through in one of the most male dominated sports worldwide. All the while fighting a ...
Форсаж. Китайський дрифт (2021)
15 січня 2021 ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Щоб виграти у чемпіонаті, перегонники беруть у свою команду геймера, який майстерно грає у симулятор перегонів.Форсаж. Китайський дрифт (2021)
Race 1
12+
15 січня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб виграти у чемпіонаті, перегонники беруть у свою команду геймера, який майстерно грає у симулятор перегонів.
Пульс (2021)
22 липня 2021 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Після нещасного випадку, який руйнує її олімпійську мрію, рішуча українська легкоатлетка починає готуватися до участі в Паралімпійських іграх. На основі реальних подій.Пульс (2021)
Pulse
13+
22 липня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після нещасного випадку, який руйнує її олімпійську мрію, рішуча українська легкоатлетка починає готуватися до участі в Паралімпійських іграх. На основі реальних подій.
Золотий лід (2006)
7 лютого 2006
6.1
6.1
Сюжет
Фігуристка Джекі Дорсей роками тренувалася для того, щоб одного прекрасного дня зійти на чемпіонський п'єдестал. Але всі її мрії готові розвіятися в прах буквально напередодні Зимової Олімпіади! А все через те, що її батьки-тренери наполягли, щоб вона виступила в парі з перспективним фігуристом Олексієм. Біда в тому, що відносини партнерів відразу не склалися. Її дратує його некерованість і дефіцит волі до перемоги, він не в захваті від її спортивної одержимості. Втім, не все втрачено!Золотий лід (2006)
The Cutting Edge: Going for the Gold
16+
7 лютого 2006
Сюжет
Фігуристка Джекі Дорсей роками тренувалася для того, щоб одного прекрасного дня зійти на чемпіонський п'єдестал. Але всі її мрії готові розвіятися в прах буквально напередодні Зимової Олімпіади! А все через те, що її батьки-тренери наполягли, щоб вона виступила в парі з перспективним фігуристом Олексієм. Біда в тому, що відносини партнерів відразу не склалися. Її дратує його некерованість і дефіцит волі до перемоги, він не в захваті від її спортивної одержимості. Втім, не все втрачено!
Золотий лід 3 (2008)
16 березня 2008
6.1
6.1
Сюжет
Зак й Селеста — пара фігуристів, що подає великі надії, чиї романтичні відносини постійно дають привід для появи їхніх імен на сторінках спеціалізованої преси. Один раз на льоді із Селестой відбувається нещасний випадок.Золотий лід 3 (2008)
The Cutting Edge 3: Chasing the Dream
16+
16 березня 2008
Сюжет
Зак й Селеста — пара фігуристів, що подає великі надії, чиї романтичні відносини постійно дають привід для появи їхніх імен на сторінках спеціалізованої преси. Один раз на льоді із Селестой відбувається нещасний випадок.
Ніколи не здавайся (2008)
24 квітня 2008 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Підліток з запальним характером переїжджає до нового міста. Зіткнувшись з труднощами відвідування нової школи, він шукає розради у підпільному бійцівському клубі.Ніколи не здавайся (2008)
Never Back Down
16+
24 квітня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток з запальним характером переїжджає до нового міста. Зіткнувшись з труднощами відвідування нової школи, він шукає розради у підпільному бійцівському клубі.
Гонка (2013)
24 жовтня 2013 ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
70 -ті роки XX століття. Золотий час «Формули-1»: обтічні форми болідів, брутальні на трасі і вразливі у звичайному житті гонщики, сексуальні шанувальниці, літри шампанського на фініші для переможця... Двоє запеклих суперників в історії перегонів — чарівний бабій — англієць Джеймс Гант і дисциплінований досконалець — австрієць Нікі Лауда — доводять себе до межі фізичної та психологічної витривалості заради тріумфу на трасі. Для них немає легких шляхів до перемоги і права на помилку. Єдиний промах гонщикам може коштувати кар'єри і навіть життя.Гонка (2013)
Rush
16+
24 жовтня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
70 -ті роки XX століття. Золотий час «Формули-1»: обтічні форми болідів, брутальні на трасі і вразливі у звичайному житті гонщики, сексуальні шанувальниці, літри шампанського на фініші для переможця... Двоє запеклих суперників в історії перегонів — чарівний бабій — англієць Джеймс Гант і дисциплінований досконалець — австрієць Нікі Лауда — доводять себе до межі фізичної та психологічної витривалості заради тріумфу на трасі. Для них немає легких шляхів до перемоги і права на помилку. Єдиний промах гонщикам може коштувати кар'єри і навіть життя.
Славетні леза (2007)
30 березня 2007 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
When a scandal strips them of their medals, two figure skaters get back in action through a loophole that allows them to compete as a pairs team.Славетні леза (2007)
Blades of Glory
16+
30 березня 2007 ✓ укр. аудіо
Сюжет
When a scandal strips them of their medals, two figure skaters get back in action through a loophole that allows them to compete as a pairs team.
Футбольна банда (2006)
15 вересня 2006 ✓ укр. субтитри
6.9
6.9
Сюжет
У цій зворушливій драмі інспектор з нагляду за умовно засудженими неповнолітніми правопорушниками сподівається сформувати зі своїх підопічних успішну футбольну команду.Футбольна банда (2006)
Gridiron Gang
16+
15 вересня 2006 ✓ укр. субтитри
Сюжет
У цій зворушливій драмі інспектор з нагляду за умовно засудженими неповнолітніми правопорушниками сподівається сформувати зі своїх підопічних успішну футбольну команду.
Фанат (1996)
15 серпня 1996 ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Зірка бейсболу Бобі Рейберн переходить у команду «Велетні Сан-Франциско». Тепер він знаходиться під пильною увагою не лише репортерів і телекамер, але і Джила Рейнарда, який фанатично любить бейсбол і вболіває за «Велетнів». І коли в новій команді справи в Бобі йдуть кепсько, Джил вирішує взяти ситуацію під свій контроль.Фанат (1996)
The Fan
16+
15 серпня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зірка бейсболу Бобі Рейберн переходить у команду «Велетні Сан-Франциско». Тепер він знаходиться під пильною увагою не лише репортерів і телекамер, але і Джила Рейнарда, який фанатично любить бейсбол і вболіває за «Велетнів». І коли в новій команді справи в Бобі йдуть кепсько, Джил вирішує взяти ситуацію під свій контроль.
Могутні каченята 3 (1996)
4 жовтня 1996 ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Хлопці з команди «Каченят» потрапили у престижний коледж. Там уже є своя хокейна команда старшокласників. У боротьбі за лідерство усі засоби гарні: плітки, інтриги й сексуальна сусідка...Могутні каченята 3 (1996)
D3: The Mighty Ducks
6+
4 жовтня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хлопці з команди «Каченят» потрапили у престижний коледж. Там уже є своя хокейна команда старшокласників. У боротьбі за лідерство усі засоби гарні: плітки, інтриги й сексуальна сусідка...
Кікбоксер (1989)
20 квітня 1989 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Брати Курт і Ерік Слоан вирушають у Таїланд, на батьківщину кікбоксингу, щоб довести місцевим бійцям перевагу американської школи над тайською. Ерік, чемпіон Америки по кікбоксингу, зустрічається в бою з Тон По, чемпіоном Таїланду. Тон По виявляється справжнім звіром. Він навмисно калічить знесиленого Еріка Слоана, прирікаючи його на інвалідність. Курт домовляється про навчання у майстра тайської боротьби Зена Чоу, щоб перемогти Тон По й помститися за паралізованого брата.Кікбоксер (1989)
Kickboxer
16+
20 квітня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Брати Курт і Ерік Слоан вирушають у Таїланд, на батьківщину кікбоксингу, щоб довести місцевим бійцям перевагу американської школи над тайською. Ерік, чемпіон Америки по кікбоксингу, зустрічається в бою з Тон По, чемпіоном Таїланду. Тон По виявляється справжнім звіром. Він навмисно калічить знесиленого Еріка Слоана, прирікаючи його на інвалідність. Курт домовляється про навчання у майстра тайської боротьби Зена Чоу, щоб перемогти Тон По й помститися за паралізованого брата.
З усіх сил (1987)
13 лютого 1987 ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Водій вантажівки Лінкольн Хок (Сталлоне) бореться зі своїм тестем за право виховувати свого сина. Шансом показати усім, на що він здатен, для м’язистого героя стає турнір з армреслінгу, який проходить у Лас-Вегасі... Чергова спроба Слая (він був і автором сюжету) використати випробувану у “Роккі” формулу. Голан намагався зробити з примітивного сентиментального сценарію усе, що міг, але у прокаті картина мала середній успіх.З усіх сил (1987)
Over the Top
16+
13 лютого 1987 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Водій вантажівки Лінкольн Хок (Сталлоне) бореться зі своїм тестем за право виховувати свого сина. Шансом показати усім, на що він здатен, для м’язистого героя стає турнір з армреслінгу, який проходить у Лас-Вегасі... Чергова спроба Слая (він був і автором сюжету) використати випробувану у “Роккі” формулу. Голан намагався зробити з примітивного сентиментального сценарію усе, що міг, але у прокаті картина мала середній успіх.
Роккі 4 (1985)
21 листопада 1985 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Після загибелі свого друга, колишнього суперника, а нині друга Аполло Кріда (Везерс), якого вбив російський боксер-монстр з КДБ Іван Драго (Лундгрен), Роккі змушений прийняти виклик радянського чудовиська і поспішити за ним у жахливу країну снігів та ведмедів... Найскандальніша й найвідоміша (принаймні у країнах СНД) з усіх частин “роккіади”, яка (це був мало не єдиний подібний випадок) викликала у критиків радянських і американських однакову реакцію: усі писали про тяжку параною, на яку страждає автор картини. Втім, переможців не судять: “Роккі-4” став найкасовішою частиною кіносеріалу, а Лундгрен виконав, можливо, свою найвідомішу роль взагалі.Роккі 4 (1985)
Rocky IV
16+
21 листопада 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після загибелі свого друга, колишнього суперника, а нині друга Аполло Кріда (Везерс), якого вбив російський боксер-монстр з КДБ Іван Драго (Лундгрен), Роккі змушений прийняти виклик радянського чудовиська і поспішити за ним у жахливу країну снігів та ведмедів... Найскандальніша й найвідоміша (принаймні у країнах СНД) з усіх частин “роккіади”, яка (це був мало не єдиний подібний випадок) викликала у критиків радянських і американських однакову реакцію: усі писали про тяжку параною, на яку страждає автор картини. Втім, переможців не судять: “Роккі-4” став найкасовішою частиною кіносеріалу, а Лундгрен виконав, можливо, свою найвідомішу роль взагалі.
Роккі 3 (1982)
28 травня 1982 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Роккі Бальбоа програє бій за звання чемпіона черговому зловісному негру, але у нього з’являється несподіваний помічник при підготовці до матчу-реваншу... Третя частина кіносеріалу більше нагадує жорсткий спортивний репортаж, але вона трохи краща, ніж сповнена мелодраматичних штампів і квола друга серія. Додатковий атракціон – показовий двобій маленького Слая і великого Хогана.Роккі 3 (1982)
Rocky III
16+
28 травня 1982 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Роккі Бальбоа програє бій за звання чемпіона черговому зловісному негру, але у нього з’являється несподіваний помічник при підготовці до матчу-реваншу... Третя частина кіносеріалу більше нагадує жорсткий спортивний репортаж, але вона трохи краща, ніж сповнена мелодраматичних штампів і квола друга серія. Додатковий атракціон – показовий двобій маленького Слая і великого Хогана.
Втеча до перемоги (1981)
17 червня 1981 ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Дія відбувається під час Другої світової війни. Військовополонені, очолювані героєм Кейна, готують втечу, але ще важливішою для них є перемога у футбольному матчі.Втеча до перемоги (1981)
Escape to Victory
16+
17 червня 1981 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається під час Другої світової війни. Військовополонені, очолювані героєм Кейна, готують втечу, але ще важливішою для них є перемога у футбольному матчі.
Роккі (1976)
3 грудня 1976 ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Хто такий Роккі Бальбоа? - це людина легенда, соромливий, але надзвичайно упертий і талановитий боксер який не щадив себе і піднявся з самого дна на вершину слави. Своєю чарівливістю він завойовує серця мільйонів, а кривавими поєдинками шокує навіть професіоналів. Він вимотує себе виснажливими тренуваннями і мріє про пояс чемпіона світу. Як бультер'єр він накидається на своїх супротивників, якими б небезпечними вони не були.Роккі (1976)
Rocky
16+
3 грудня 1976 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хто такий Роккі Бальбоа? - це людина легенда, соромливий, але надзвичайно упертий і талановитий боксер який не щадив себе і піднявся з самого дна на вершину слави. Своєю чарівливістю він завойовує серця мільйонів, а кривавими поєдинками шокує навіть професіоналів. Він вимотує себе виснажливими тренуваннями і мріє про пояс чемпіона світу. Як бультер'єр він накидається на своїх супротивників, якими б небезпечними вони не були.
Крід: Спадок Рокі Бальбоа (2015)
14 січня 2016 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Молодий син Аполло Кріда, Адоніс Крід, готовий усе поставити на карту за шанс вибороти титул чемпіона. Його тренером стає вже немолодий боксер Роккі Бальбоа.Крід: Спадок Рокі Бальбоа (2015)
Creed
16+
14 січня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий син Аполло Кріда, Адоніс Крід, готовий усе поставити на карту за шанс вибороти титул чемпіона. Його тренером стає вже немолодий боксер Роккі Бальбоа.
Шульга (2015)
30 липня 2015 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Історія боксера з важкою долею, що намагається повернути собі колишню славу заради маленької дочки.Шульга (2015)
Southpaw
16+
30 липня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія боксера з важкою долею, що намагається повернути собі колишню славу заради маленької дочки.
Найкращі з найкращих (1989)
10 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
П'ятеро молодих спортсменів повинні забути про свої розбіжності і особисті проблеми для того, щоб єдиною командою захищати честь національної збірної США з тхеквондо на міжнародних змаганнях. Під керівництвом мудрого тренера їм це вдається, і вони демонструють свою майстерність.Найкращі з найкращих (1989)
Best of the Best
16+
10 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
П'ятеро молодих спортсменів повинні забути про свої розбіжності і особисті проблеми для того, щоб єдиною командою захищати честь національної збірної США з тхеквондо на міжнародних змаганнях. Під керівництвом мудрого тренера їм це вдається, і вони демонструють свою майстерність.
Нескорений (2014)
4 лютого 2015 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
В основі фільму лежить захоплива біографія олімпійського чемпіона Луї Замперіні, який молодим хлопцем потрапляє на фронти Другої Світової війни. Він пройшов крізь полон, голод, жах і пекло японських тортур, він вижив і повернувся. Якщо ти витримаєш – ти переможеш!Нескорений (2014)
Unbroken
18+
4 лютого 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основі фільму лежить захоплива біографія олімпійського чемпіона Луї Замперіні, який молодим хлопцем потрапляє на фронти Другої Світової війни. Він пройшов крізь полон, голод, жах і пекло японських тортур, він вижив і повернувся. Якщо ти витримаєш – ти переможеш!Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: