Фільмографія
Знайдено 13 результатів
6.8 Сюжет
Троє друзів — Чінамі, Хікару та Аясе — познайомилися в університетському клубі настільних ігор і залишаються нерозлучними навіть у дорослому житті. У свої двадцять сім вони все ще проводять час разом, ділячись переживаннями про кохання, стосунки та майбутнє. Чінамі мріє про серйозні стосунки, але постійно переживає розчарування. Хікару намагається зберегти стабільність у власних романтичних стосунках, а Аясе уникає почуттів і не хоче втручатися у любовні драми. Їхній звичний світ змінюється після того, як подруга тікає з власного весілля. Ця подія змушує кожного замислитися над справжнім значенням любові, дружби та дорослішання.
Карти розбитого серця (2026)
Shitsuren Karuta
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
Producer
31 березня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис
Троє друзів — Чінамі, Хікару та Аясе — познайомилися в університетському клубі настільних ігор і залишаються нерозлучними навіть у дорослому житті. У свої двадцять сім вони все ще проводять час разом, ділячись переживаннями про кохання, стосунки та майбутнє. Чінамі мріє про серйозні стосунки, але постійно переживає розчарування. Хікару намагається зберегти стабільність у власних романтичних стосунках, а Аясе уникає почуттів і не хоче втручатися у любовні драми. Їхній звичний світ змінюється після того, як подруга тікає з власного весілля. Ця подія змушує кожного замислитися над справжнім значенням любові, дружби та дорослішання.
Сюжет (англ.)
After a deadly incident in a Roppongi club, a former child star becomes a double agent for rival narcotics enforcers in Tokyo's criminal underworld.
Matori & Kyoken Men in the Back Alleys (2026)
Matori & Kyoken Men in the Back Alleys
18+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
Producer
21 січня 2026 (Світ)
Японія
Читати опис (англ.)
After a deadly incident in a Roppongi club, a former child star becomes a double agent for rival narcotics enforcers in Tokyo's criminal underworld.
Сюжет
Сакура Міясіта — молода юристка, яку помилково звинувачують у вбивстві свого хлопця. Прокурор Харуто Татеїсі, суворий і принциповий, спочатку очолює справу проти неї, але поступово починає сумніватися у її вині. Їхні стосунки починаються з непорозумінь і конфліктів, але спільна боротьба за правду змушує їх об’єднатися. Розслідуючи справу, вони стикаються з небезпекою, змовами та власними почуттями. У процесі пошуку справедливості між ними зароджується крихке кохання, яке проходить випробування довірою та долею.
Підозрілий партнер (2025)
Suspicious Partner
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
Producer
30 квітня 2025 (Світ)
Японія
Читати опис
Сакура Міясіта — молода юристка, яку помилково звинувачують у вбивстві свого хлопця. Прокурор Харуто Татеїсі, суворий і принциповий, спочатку очолює справу проти неї, але поступово починає сумніватися у її вині. Їхні стосунки починаються з непорозумінь і конфліктів, але спільна боротьба за правду змушує їх об’єднатися. Розслідуючи справу, вони стикаються з небезпекою, змовами та власними почуттями. У процесі пошуку справедливості між ними зароджується крихке кохання, яке проходить випробування довірою та долею.
Сюжет
Редактор журналу несподівано зустрічає своє перше кохання зі шкільних років, яке тепер стало успішним професором. Робоча співпраця змушує їх знову опинитися поруч, хоча минуле залишило багато невисловленого. Один намагається рухатися далі, інший прагне відновити зв’язок. Старі почуття поступово спливають, руйнуючи звичне життя і змушуючи сумніватися у виборі. Балансуючи між професійністю та емоціями, вони мають вирішити, чи варто дати коханню другий шанс. Історія показує, що інколи саме повернення до минулого допомагає знайти справжнє майбутнє.
Кохання вдруге краще (2024)
Love Is Better the Second Time Around
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
5 березня 2024 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Редактор журналу несподівано зустрічає своє перше кохання зі шкільних років, яке тепер стало успішним професором. Робоча співпраця змушує їх знову опинитися поруч, хоча минуле залишило багато невисловленого. Один намагається рухатися далі, інший прагне відновити зв’язок. Старі почуття поступово спливають, руйнуючи звичне життя і змушуючи сумніватися у виборі. Балансуючи між професійністю та емоціями, вони мають вирішити, чи варто дати коханню другий шанс. Історія показує, що інколи саме повернення до минулого допомагає знайти справжнє майбутнє.
Сюжет
Асака Яесіма соромиться свого тіла через сильне потовиділення, але знаходить впевненість завдяки роботі в косметичній компанії. Її життя змінюється, коли розробник ароматів Наторі Котаро зацікавлюється її природним запахом. Він пропонує їй допомогти з тестуванням нового продукту, що зближує їх. Незвичайні обставини поступово переростають у теплі почуття. Разом вони вчаться приймати себе та відкриватися іншим. Це ніжна історія про подолання комплексів і народження кохання.
Піт і мило (2022)
Sweat and Soap
18+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
4 лютого 2022 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Асака Яесіма соромиться свого тіла через сильне потовиділення, але знаходить впевненість завдяки роботі в косметичній компанії. Її життя змінюється, коли розробник ароматів Наторі Котаро зацікавлюється її природним запахом. Він пропонує їй допомогти з тестуванням нового продукту, що зближує їх. Незвичайні обставини поступово переростають у теплі почуття. Разом вони вчаться приймати себе та відкриватися іншим. Це ніжна історія про подолання комплексів і народження кохання.
Сюжет
Сором’язливий старшокласник Хіра намагається залишатися непомітним через свою невпевненість. Його світ змінюється, коли він закохується у найпопулярнішого хлопця школи — Кійої. Хіра захоплюється ним і готовий на все, щоб бути поруч. Їхні стосунки складні та нерівні, але поступово розкривають глибокі почуття і внутрішні переживання обох.
Мій прекрасний хлопець (2021—2023)
My Beautiful Man
12+
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Завершений
продюсерка
18 листопада 2021 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Сором’язливий старшокласник Хіра намагається залишатися непомітним через свою невпевненість. Його світ змінюється, коли він закохується у найпопулярнішого хлопця школи — Кійої. Хіра захоплюється ним і готовий на все, щоб бути поруч. Їхні стосунки складні та нерівні, але поступово розкривають глибокі почуття і внутрішні переживання обох.
Сюжет
Міка Кuroda здається успішною та щасливою, готуючись до шлюбу, але її егоїзм викликає ненависть колег. Раптово вона починає отримувати тривожні повідомлення від загадкового акаунта, що ніби стежить за нею. Події стають дедалі дивнішими, а її життя руйнується. Тим часом її наречений втягнутий у небезпечні стосунки, які виявляються частиною плану помсти. Поступово відкриваються справжні обличчя людей навколо. Це напружена історія про ревнощі, маніпуляції та наслідки минулих вчинків.
Небезпечна гра (2021)
RISKY
18+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
продюсерка
25 березня 2021 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Міка Кuroda здається успішною та щасливою, готуючись до шлюбу, але її егоїзм викликає ненависть колег. Раптово вона починає отримувати тривожні повідомлення від загадкового акаунта, що ніби стежить за нею. Події стають дедалі дивнішими, а її життя руйнується. Тим часом її наречений втягнутий у небезпечні стосунки, які виявляються частиною плану помсти. Поступово відкриваються справжні обличчя людей навколо. Це напружена історія про ревнощі, маніпуляції та наслідки минулих вчинків.
Сюжет
Кьоко Хорі, відома успішна школярка, приховує домашню сторону свого життя, доглядаючи за молодшим братом. Ідзумі Міямура, тихий хлопець з татуюваннями та пірсингом, ховає своє ніжне серце. Випадкова зустріч відкриває для них приховані сторони, і вони стають друзями, поступово долаючи нерозуміння та відкриваючи нові почуття у шкільному та домашньому світі.
Хорімія (2021)
Horimiya
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
продюсерка
16 лютого 2021 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис
Кьоко Хорі, відома успішна школярка, приховує домашню сторону свого життя, доглядаючи за молодшим братом. Ідзумі Міямура, тихий хлопець з татуюваннями та пірсингом, ховає своє ніжне серце. Випадкова зустріч відкриває для них приховані сторони, і вони стають друзями, поступово долаючи нерозуміння та відкриваючи нові почуття у шкільному та домашньому світі.
Сюжет
Двоє незвичайних старшокласників із різними характерами привертають увагу оточення своєю поведінкою. Один випромінює легкість і оптимізм, інший створює навколо себе темну ауру. Їхні історії переплітаються, відкриваючи глибші емоції та внутрішній світ. Це ніжна й трохи дивакувата історія про юність, індивідуальність і взаєморозуміння.
Зачарований тобою (2021)
Captivated, by You
12+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
7 січня 2021 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
Двоє незвичайних старшокласників із різними характерами привертають увагу оточення своєю поведінкою. Один випромінює легкість і оптимізм, інший створює навколо себе темну ауру. Їхні історії переплітаються, відкриваючи глибші емоції та внутрішній світ. Це ніжна й трохи дивакувата історія про юність, індивідуальність і взаєморозуміння.
Сюжет
Акіо прагне налагодити стосунки з відстороненим батьком, який раптово залишає роботу без пояснень. Щоб зблизитися, син знайомить його з онлайн-грою, створюючи альтернативну особистість і спілкуючись із ним інкогніто. Разом вони переживають пригоди у віртуальному світі, де поступово відкривають одне одного з нового боку. Гра стає мостом між поколіннями та способом висловити невисловлені почуття. У процесі Акіо дізнається про внутрішні переживання батька, а їхній зв’язок міцнішає, доводячи, що навіть у цифровому світі можна знайти справжню близькість.
Хоробрий батько онлайн (2019)
Brave Father Online - Our Story of Final Fantasy XIV
продюсерка
21 червня 2019 (Світ)
Японія
1 год 54 хв
Читати опис
Акіо прагне налагодити стосунки з відстороненим батьком, який раптово залишає роботу без пояснень. Щоб зблизитися, син знайомить його з онлайн-грою, створюючи альтернативну особистість і спілкуючись із ним інкогніто. Разом вони переживають пригоди у віртуальному світі, де поступово відкривають одне одного з нового боку. Гра стає мостом між поколіннями та способом висловити невисловлені почуття. У процесі Акіо дізнається про внутрішні переживання батька, а їхній зв’язок міцнішає, доводячи, що навіть у цифровому світі можна знайти справжню близькість.
Сюжет
У престижній академії, де статус визначається азартними іграми, з’являється нова учениця Юмеко. Її пристрасть до ризику перевертає усталений порядок. Вона кидає виклик найсильнішим гравцям, насолоджуючись самим процесом гри. Її поява змінює баланс сил і розкриває темні сторони системи.
Безумний азарт (2019)
Kakegurui: The Movie
12+
продюсерка
3 травня 2019 (Світ)
Японія
1 год 59 хв
Читати опис
У престижній академії, де статус визначається азартними іграми, з’являється нова учениця Юмеко. Її пристрасть до ризику перевертає усталений порядок. Вона кидає виклик найсильнішим гравцям, насолоджуючись самим процесом гри. Її поява змінює баланс сил і розкриває темні сторони системи.
Сюжет
Запальна Юмеко Дзабамі планує навести лад у приватній школі, де учнів оцінюють виключно за їхнім умінням грати в азартні ігри.
Шалений азарт (2017—2019)
Kakegurui
13+
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
Producer
1 липня 2017 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Запальна Юмеко Дзабамі планує навести лад у приватній школі, де учнів оцінюють виключно за їхнім умінням грати в азартні ігри.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дві дівчини-коміки намагаються досягти успіху в світі стендапу та манзай. Попри роки виступів, вони залишаються маловідомими та продовжують працювати в маленькому театрі. Їхня дружба та наполегливість допомагають їм не здаватися. Все змінюється, коли вони зустрічають школяра, який випадково втручається в їхнє життя. Ця подія стає поштовхом до змін і нових можливостей. Історія про мрію, гумор і шлях до визнання.
Щасливі кішки сміху (2017)
Laughing Lucky Cats
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
продюсерка
29 квітня 2017 (Світ)
Японія
2 год 7 хв
Читати опис
Дві дівчини-коміки намагаються досягти успіху в світі стендапу та манзай. Попри роки виступів, вони залишаються маловідомими та продовжують працювати в маленькому театрі. Їхня дружба та наполегливість допомагають їм не здаватися. Все змінюється, коли вони зустрічають школяра, який випадково втручається в їхнє життя. Ця подія стає поштовхом до змін і нових можливостей. Історія про мрію, гумор і шлях до визнання.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: