Фільмографія
Знайдено 12 результатів
3.8 Сюжет (англ.)
After escaping the USSR in the 1980's, a Jewish family from Odessa struggles to remain on the right side of the law at their bathhouse in New York City.
Маленька Україна (2022)
Little Ukraine
актор у ролі Young Daniel
16 серпня 2022 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
After escaping the USSR in the 1980's, a Jewish family from Odessa struggles to remain on the right side of the law at their bathhouse in New York City.
Сюжет
Три жінки намагаються знайти своє місце в елітному університеті в Новій Англії, побудованому на місці шибеницького пагорба часів Салема.
Сюжет (англ.)
Amidst the chaos of massive budget cuts and school closures, a newly appointed teacher introduces men's rugby to an inner-city North Philadelphia high school.
The Nomads (2019)
The Nomads
актор у ролі Team Fan
27 жовтня 2019 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Amidst the chaos of massive budget cuts and school closures, a newly appointed teacher introduces men's rugby to an inner-city North Philadelphia high school.
Сюжет (англ.)
"Such a Funny Life" is about the Guiterrez family who moves to New York from "nowhere". Our main character, David grew up in a challenging household with an abusive and plotting father ...
Such a Funny Life (2019)
Such a Funny Life
актор у ролі Young David's Friend
13 серпня 2019 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
"Such a Funny Life" is about the Guiterrez family who moves to New York from "nowhere". Our main character, David grew up in a challenging household with an abusive and plotting father ...
Сюжет
Викрадач з множинним розладом особистості і терорист-інвалід «Містер Скло» виходять на своїх давніх супротивників - травмовану дівчинку-підлітка Кейсі і старіючого супергероя Девіда Данна.
Сюжет
Адоніс Крід живе спокійним життям та готується до великого бою, що обіцяє стати найголовнішим викликом у його житті. Він зустрінеться з супротивником, з яким пов’язане минуле його родини. І це серйозно підсилює напругу. Адонісу допомагає Роккі Бальбоа, і разом вони захищатимуть спільний спадок та шукатимуть відповіді на запитання, зрозуміють, що немає нічого важливішого за сім’ю. «Крід 2» покаже, що саме робить вас чемпіоном і нагадає, що ви не зможете уникнути минулого, де б не були!
Крід ІІ: Спадок Роккі Бальбоа (2018)
Creed II
16+
актор у ролі Museum Tourist
24 січня 2019 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Адоніс Крід живе спокійним життям та готується до великого бою, що обіцяє стати найголовнішим викликом у його житті. Він зустрінеться з супротивником, з яким пов’язане минуле його родини. І це серйозно підсилює напругу. Адонісу допомагає Роккі Бальбоа, і разом вони захищатимуть спільний спадок та шукатимуть відповіді на запитання, зрозуміють, що немає нічого важливішого за сім’ю. «Крід 2» покаже, що саме робить вас чемпіоном і нагадає, що ви не зможете уникнути минулого, де б не були!
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $12.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The adventures of young H.G. Wells and his time machine.
Time After Time (2017)
Time After Time
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
актор у ролі Tourist
5 березня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of young H.G. Wells and his time machine.
Сюжет
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.
Складні люди (2015—2017)
Difficult People
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Скасований
актор у ролі Child In Restaurant
5 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
Серіал 6 сезонів, 120 епізодів
Завершений
актор у ролі Tourist
21 вересня 2014 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Сюжет
Мода змінюється, а вбивства завжди на слуху. Творці документального проєкту розповідають про найгучніші злочини минулих років. Тоді щосили кипіли пристрасті, на поверхню спливали численні таємниці, а поліція робила все можливе, щоб упіймати вбивць і відновити справедливість.
Злочини минулого (2013—2018)
A Crime to Remember
12+
Серіал 5 сезонів, 38 епізодів
Документальний
Скасований
актор у ролі Bobby's Classmate
12 листопада 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Мода змінюється, а вбивства завжди на слуху. Творці документального проєкту розповідають про найгучніші злочини минулих років. Тоді щосили кипіли пристрасті, на поверхню спливали численні таємниці, а поліція робила все можливе, щоб упіймати вбивць і відновити справедливість.
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
актор у ролі Football Playing Child
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Down on his Luck Pro Wrestling Promoter Jimmy Mutnanski, Drives an Ice Cream Truck by day and Watches Life pass him by. Till he sees a chance to Coach a diverse group of street kids to amateur wrestling glory and win the girl of h...
Mat Rats ()
Mat Rats
У виробництві
актор у ролі Larter Landsdale
Читати опис (англ.)
Down on his Luck Pro Wrestling Promoter Jimmy Mutnanski, Drives an Ice Cream Truck by day and Watches Life pass him by. Till he sees a chance to Coach a diverse group of street kids to amateur wrestling glory and win the girl of h...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: