Фільмографія
Знайдено 20 результатів
Adwokat (2019)
актор у ролі Taxi Driver
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
This legal drama tells a story of an advocate at the start of his professional career. He is struggling with his personal life and financial problems. A friend from college and legal ...Adwokat (2019)
Adwokat
актор у ролі Taxi Driver актор у ролі Taxi Driver
Сюжет (англ.)
This legal drama tells a story of an advocate at the start of his professional career. He is struggling with his personal life and financial problems. A friend from college and legal ...
Zenek (2020)
актор у ролі Policeman
2.7
2.7
Сюжет (англ.)
Zenon Martyniuk, a boy from the Podlasie village, who realizes his great dream is to sing and entertain the crowds. It shows Zenek's path to enormous success, which he achieved thanks to persistence and hard work.Zenek (2020)
Zenek
12+
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
Zenon Martyniuk, a boy from the Podlasie village, who realizes his great dream is to sing and entertain the crowds. It shows Zenek's path to enormous success, which he achieved thanks to persistence and hard work.
Серце бійця (2019)
актор у ролі Sleuth
3.1
3.1
Сюжет
Через непросте минуле, яке тягнеться ще з дитячих років, талановитий кікбоксер Петро намагається знайти своє місце в житті. Чоловік починає брати участь у нелегальних боях, але невдовзі все змінюється. Спортсмен зустрічає дівчину й погоджується на привабливу пропозицію, яка може змінити майбутнє і всю його долю...Серце бійця (2019)
Serce do walki
актор у ролі Sleuth актор у ролі Sleuth
Сюжет
Через непросте минуле, яке тягнеться ще з дитячих років, талановитий кікбоксер Петро намагається знайти своє місце в житті. Чоловік починає брати участь у нелегальних боях, але невдовзі все змінюється. Спортсмен зустрічає дівчину й погоджується на привабливу пропозицію, яка може змінити майбутнє і всю його долю...
Our Century (2019—2023)
актор у ролі Hotel director
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.Our Century (2019—2023)
Our Century
актор у ролі Hotel director актор у ролі Hotel director
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.
Art-B. Made in Poland (2018)
зіграв самого себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
In 1989 in Poland has been announced the end of communism. Polish legislation had to change for new conditions of capitalist market. In this time two businessmen Andrzej Gasiorowski and Boguslaw Bagsik set up a company Art-B. In s...Art-B. Made in Poland (2018)
Art-B. Made in Poland
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
In 1989 in Poland has been announced the end of communism. Polish legislation had to change for new conditions of capitalist market. In this time two businessmen Andrzej Gasiorowski and Boguslaw Bagsik set up a company Art-B. In s...
Дівчата війни (2017)
актор у ролі Guardian at the border crossing ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Серіал розповість про долю трьох польських дівчат, яким довелося відчути на собі всю гіркоту окупації Польщі військами нацистської Німеччини. Ева, Марися та Ірка — головні героїні, на яких лягли важкі випробування: переховування єврейських дітей, добування боєприпасів, ліквідація окупантів. Усі вони отримали різне виховання й освіту: Евку виховували злочинці, Марися з сім’ї єврейського промисловця, а Ірку виховали в патріотичній сім’ї. Їхні шляхи перетинаються у важкі для Польщі часи. Три життя стають одним. Попри величезні відмінності в характерах та поглядах на життя, їх об’єднала війна. Дівчата беруть участь у знищенні окупантів та колаборантів, організовують акцій саботажу.Дівчата війни (2017)
War Girls
16+
актор у ролі Guardian at the border crossing актор у ролі Guardian at the border crossing ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповість про долю трьох польських дівчат, яким довелося відчути на собі всю гіркоту окупації Польщі військами нацистської Німеччини. Ева, Марися та Ірка — головні героїні, на яких лягли важкі випробування: переховування єврейських дітей, добування боєприпасів, ліквідація окупантів. Усі вони отримали різне виховання й освіту: Евку виховували злочинці, Марися з сім’ї єврейського промисловця, а Ірку виховали в патріотичній сім’ї. Їхні шляхи перетинаються у важкі для Польщі часи. Три життя стають одним. Попри величезні відмінності в характерах та поглядах на життя, їх об’єднала війна. Дівчата беруть участь у знищенні окупантів та колаборантів, організовують акцій саботажу.
Na sygnale (2014—)
актор у ролі Janusz
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The series shows the work of paramedics of the ambulance service.Na sygnale (2014—)
Na sygnale
актор у ролі Janusz актор у ролі Janusz
Сюжет (англ.)
The series shows the work of paramedics of the ambulance service.
Blood for Blood (2012—2025)
актор
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
*Blood for Blood (2012)* follows Job, a methodical Dutch undercover cop whose life shatters when his wife is murdered. Consumed by grief and disillusioned with official justice, he goes rogue. Using his expert skills, he infiltrates Amsterdam's brutal drug underworld alone, not to enforce the law, but to hunt his wife's killers. As he descends, the line between cop and criminal vanishes in this tense thriller about the corrosive, transformative power of vengeance.Blood for Blood (2012—2025)
Blood for Blood
актор актор
Сюжет (англ.)
*Blood for Blood (2012)* follows Job, a methodical Dutch undercover cop whose life shatters when his wife is murdered. Consumed by grief and disillusioned with official justice, he goes rogue. Using his expert skills, he infiltrates Amsterdam's brutal drug underworld alone, not to enforce the law, but to hunt his wife's killers. As he descends, the line between cop and criminal vanishes in this tense thriller about the corrosive, transformative power of vengeance.
True Law (2012—)
актор
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.True Law (2012—)
True Law
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.
Barwy szczescia (2007—)
актор у ролі Policeman
2.7
2.7
Сюжет (англ.)
The protagonists are the inhabitants of Zaciszna Street in Warsaw. Some of them have known each other for years, some have just moved to the "Pod Sosnami" estate. The younger ones look for their way, the older ones try to find the...Barwy szczescia (2007—)
Barwy szczescia
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
The protagonists are the inhabitants of Zaciszna Street in Warsaw. Some of them have known each other for years, some have just moved to the "Pod Sosnami" estate. The younger ones look for their way, the older ones try to find the...
Na Wspólnej (2003—)
актор у ролі Doctor
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
A story about happy moments and the tragedies of the inhabitants of a tenement house on Wspólna Street.Na Wspólnej (2003—)
Na Wspólnej
12+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
A story about happy moments and the tragedies of the inhabitants of a tenement house on Wspólna Street.
L for Love (2000—)
актор у ролі Doctor
2.8
2.8
Сюжет (англ.)
Another story of a big family whose life is full of problems and unexpected changes. Barbara and Lucjan are about 60-years-old. They have three daughters and one son. But the truth is that the oldest one, already married and havin...L for Love (2000—)
L for Love
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
Another story of a big family whose life is full of problems and unexpected changes. Barbara and Lucjan are about 60-years-old. They have three daughters and one son. But the truth is that the oldest one, already married and havin...
Na dobre i na zle (1999—)
актор у ролі Man
3.7
3.7
Сюжет (англ.)
Polish medical drama. Real medical cases filled with twists, turns and surprises. The focus of the narrative is on the life of doctors and nurses.Na dobre i na zle (1999—)
Na dobre i na zle
актор у ролі Man актор у ролі Man
Сюжет (англ.)
Polish medical drama. Real medical cases filled with twists, turns and surprises. The focus of the narrative is on the life of doctors and nurses.
Klan (1997—)
актор у ролі Dr. Tadeusz M.
2.2
2.2
Сюжет (англ.)
Story of multigeneration family of Lubicz. Their problems and happy moments.Klan (1997—)
Klan
актор у ролі Dr. Tadeusz M. актор у ролі Dr. Tadeusz M.
Сюжет (англ.)
Story of multigeneration family of Lubicz. Their problems and happy moments.
Thanatos (2015)
актор у ролі Marek
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Lives of three strangers, each holding a dark secret, spiral out of control. When paths collide, it will either lead to their ultimate downfall or unexpected salvation.Thanatos (2015)
Thanatos
актор у ролі Marek актор у ролі Marek
Сюжет (англ.)
Lives of three strangers, each holding a dark secret, spiral out of control. When paths collide, it will either lead to their ultimate downfall or unexpected salvation.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: