Фільмографія
Знайдено 22 результати
7.8 Сюжет (англ.)
Eight days, three hours, 18 minutes, 35 seconds. That's the total duration of the most important and celebrated space mission ever flown - Apollo 11 - when we first stepped foot on the moon...
8 Days: To the Moon and Back (2019)
8 Days: To the Moon and Back
продюсер
10 липня 2019 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Eight days, three hours, 18 minutes, 35 seconds. That's the total duration of the most important and celebrated space mission ever flown - Apollo 11 - when we first stepped foot on the moon...
Сюжет (англ.)
David Attenborough takes a stark look at the facts surrounding climate change in today's world, detailing the dangers we are already having to deal with and future threats, but also the possibilities for prevention and radical pol...
Climate Change: The Facts (2019)
Climate Change: The Facts
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
продюсер
18 квітня 2019 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
David Attenborough takes a stark look at the facts surrounding climate change in today's world, detailing the dangers we are already having to deal with and future threats, but also the possibilities for prevention and radical pol...
Expedition Volcano (2017)
Expedition Volcano
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
26 листопада 2017 (Світ)
Велика Британія
Сюжет (англ.)
In 1957 Britain detonated its first megaton hydrogen bomb - code-named Operation Grapple X. It was the culmination of an extraordinary project in which scientists overcame all odds to turn Britain into a nuclear superpower.
Britain's Nuclear Bomb: The Inside Story (2017)
Britain's Nuclear Bomb: The Inside Story
продюсер
3 травня 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
In 1957 Britain detonated its first megaton hydrogen bomb - code-named Operation Grapple X. It was the culmination of an extraordinary project in which scientists overcame all odds to turn Britain into a nuclear superpower.
Сюжет (англ.)
Dr Helen Czerski investigates the extraordinary science behind the everyday sounds we hear and those that we normally cannot hear.
Sound Waves: The Symphony of Physics (2017)
Sound Waves: The Symphony of Physics
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
2 березня 2017 (Світ)
Велика Британія
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Dr Helen Czerski investigates the extraordinary science behind the everyday sounds we hear and those that we normally cannot hear.
Сюжет (англ.)
Dan Snow leads a team of adventurers on an epic journey across the Canadian wilderness, following in the footsteps of the 19th-century Klondike gold rush. Their mission? To find their own gold.
Operation Gold Rush with Dan Snow (2016)
Operation Gold Rush with Dan Snow
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
30 жовтня 2016 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Dan Snow leads a team of adventurers on an epic journey across the Canadian wilderness, following in the footsteps of the 19th-century Klondike gold rush. Their mission? To find their own gold.
Сюжет (англ.)
Prof. Jim Al-Khalili tells the story of light and darkness in terms of their astronomic importance, and their role in our understanding of the universe.
Light and Dark (2013—2016)
Light and Dark
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
10 жовтня 2016 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Prof. Jim Al-Khalili tells the story of light and darkness in terms of their astronomic importance, and their role in our understanding of the universe.
Сюжет (англ.)
Two documentary movies, the first discuss the theory of the beginning of the universe (big bang theory), while the other includes the ending theories.
Початок і кінець Усесвіту (2016)
The Beginning and End of the Universe
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
продюсер
22 березня 2016 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Two documentary movies, the first discuss the theory of the beginning of the universe (big bang theory), while the other includes the ending theories.
Сюжет (англ.)
Nature documentary. Adventurer Steve Backshall embarks on a dramatic expedition to explore Venezuela's tepuis - ancient, sheer-sided mountains cut off from the jungle below.
Steve Backshall's Extreme Mountain Challenge (2016)
Steve Backshall's Extreme Mountain Challenge
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
1 січня 2016 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Nature documentary. Adventurer Steve Backshall embarks on a dramatic expedition to explore Venezuela's tepuis - ancient, sheer-sided mountains cut off from the jungle below.
Сюжет (англ.)
Presenter Michael Mosely sets out to discover how the human body is "made".
Countdown to Life: The Extraordinary Making of You (2015)
Countdown to Life: The Extraordinary Making of You
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
14 вересня 2015 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Presenter Michael Mosely sets out to discover how the human body is "made".
Сюжет (англ.)
A documentary which maintains that the real pioneers of space exploration were the Soviet cosmonauts, telling the story of how the Russians led us into the space age.
Cosmonauts: How Russia Won the Space Race (2014)
Cosmonauts: How Russia Won the Space Race
продюсер
13 жовтня 2014 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A documentary which maintains that the real pioneers of space exploration were the Soviet cosmonauts, telling the story of how the Russians led us into the space age.
Сюжет
Марк Мйодовнік показує, що деякі з повсякденних предметів, які часто розглядаються як само собою зрозумілі, насправді є шедеврами інженерної думки. Загалом усе, ніби то звичайне, є досить цікавим та, мабуть, трішки чарівним - від бритвових ножів до панчіх.
Повсякденні дива (2014)
Everyday Miracles: The Genius of Sofas, Stockings and Scanners
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Документальний
Завершений
продюсер
19 серпня 2014 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Марк Мйодовнік показує, що деякі з повсякденних предметів, які часто розглядаються як само собою зрозумілі, насправді є шедеврами інженерної думки. Загалом усе, ніби то звичайне, є досить цікавим та, мабуть, трішки чарівним - від бритвових ножів до панчіх.
Сюжет (англ.)
Dr Michael Mosley explores the bizarre and fascinating world of parasites by turning his body into a living laboratory and deliberately infesting himself with them.
Infested! Living with Parasites (2014)
Infested! Living with Parasites
продюсер
19 лютого 2014 (Світ)
Велика Британія
1 год 2 хв
Читати опис (англ.)
Dr Michael Mosley explores the bizarre and fascinating world of parasites by turning his body into a living laboratory and deliberately infesting himself with them.
Сюжет (англ.)
The epic story of how the world's continents were created, featuring Professor Iain Stewart.
Rise of the Continents (2013)
Rise of the Continents
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
9 червня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The epic story of how the world's continents were created, featuring Professor Iain Stewart.
Сюжет
Ми мчимо навколо сонця зі швидкістю близько ста тисяч кілометрів на годину і протягом найближчого року пролетимо близько дев'ятисот мільйонів кілометрів, повернувшись рівно туди, звідки почали. Три параметри орбіти нашої планети, її обертання навколо своєї осі, і нахил цієї осі сформували і продовжують формувати вигляд землі, а значить, і визначати наше життя кожну хвилину, кожного дня, кожного року.
Орбіта: подорож Землі (2012)
Orbit: Earth's Extraordinary Journey
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Завершений
продюсер
4 березня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Ми мчимо навколо сонця зі швидкістю близько ста тисяч кілометрів на годину і протягом найближчого року пролетимо близько дев'ятисот мільйонів кілометрів, повернувшись рівно туди, звідки почали. Три параметри орбіти нашої планети, її обертання навколо своєї осі, і нахил цієї осі сформували і продовжують формувати вигляд землі, а значить, і визначати наше життя кожну хвилину, кожного дня, кожного року.Сюжет (англ.)
Over the last century scientists have devised many ingenious methods to unlock the secrets of the mind. In this BBC TV series, Into the Mind, Michael Mosley goes in search of these bizarre, brilliant and the unorthodox experiments...
Into the Mind (2011)
Into the Mind
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
продюсер
14 червня 2011 (Світ)
Велика Британія
49 хв
Читати опис (англ.)
Over the last century scientists have devised many ingenious methods to unlock the secrets of the mind. In this BBC TV series, Into the Mind, Michael Mosley goes in search of these bizarre, brilliant and the unorthodox experiments...
Сюжет
У цьому документальному циклі професор Браян Кокс розповідає епічну історію нашого Всесвіту, тим самим показуючи, що ми її невід'ємна частина.
Чудеса Всесвіту (2011)
Wonders of the Universe
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
6 березня 2011 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
У цьому документальному циклі професор Браян Кокс розповідає епічну історію нашого Всесвіту, тим самим показуючи, що ми її невід'ємна частина.
Сюжет
Неймовірна сила Землі, незвіданий світ, чотири стихії, що вплинули на історію людства. Вогонь, земля, вітер, вода — завдяки їм виникали і занепадали імперії. Вони підстьобнули людей на найбільші відкриття і стали поштовхом до технологічного прогресу. Природні чинники мають більше значення у процесах еволюції людини, ніж ми думали раніше. Який взаємозв'язок людини і навколишнього середовища, чи займає людина панівне становище у природі, чи природа сама диктує умови життя? Чи вплинуло географічне і геологічне положення, кліматичні умови на процвітання одних цивілізацій і загибель інших? Що є головним у людському розвитку?
Як земля створила нас (2010)
How the Earth Changed History
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
19 січня 2010 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Неймовірна сила Землі, незвіданий світ, чотири стихії, що вплинули на історію людства. Вогонь, земля, вітер, вода — завдяки їм виникали і занепадали імперії. Вони підстьобнули людей на найбільші відкриття і стали поштовхом до технологічного прогресу. Природні чинники мають більше значення у процесах еволюції людини, ніж ми думали раніше. Який взаємозв'язок людини і навколишнього середовища, чи займає людина панівне становище у природі, чи природа сама диктує умови життя? Чи вплинуло географічне і геологічне положення, кліматичні умови на процвітання одних цивілізацій і загибель інших? Що є головним у людському розвитку?
Сюжет
Перед вами неймовірна історія планети Земля - єдиної живої планети у всесвіті. Як же влаштована наша планета? Як вона працює, і що робить її такою особливою? Досліджуючи великі сили, які формують Землю - вулкани, океан, атмосферу і лід - ми зможемо дізнатися про їх роль в історії нашої планети. Як ці сили впливають на вигляд Землі, її клімат, і її історію? Це серіал надає нам дивну можливість дізнатися про наш дім якомога більше.
Земля: Сила планети (2007)
Earth: The Power of the Planet
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
продюсер
20 листопада 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Перед вами неймовірна історія планети Земля - єдиної живої планети у всесвіті. Як же влаштована наша планета? Як вона працює, і що робить її такою особливою? Досліджуючи великі сили, які формують Землю - вулкани, океан, атмосферу і лід - ми зможемо дізнатися про їх роль в історії нашої планети. Як ці сили впливають на вигляд Землі, її клімат, і її історію? Це серіал надає нам дивну можливість дізнатися про наш дім якомога більше.
Сюжет
Науково-документальний серіал на різноманітні теми.
Нова зірка (1974—)
Nova
6+
Серіал 53 сезони, 1042 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
сценарист, продюсер
3 березня 1974 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Науково-документальний серіал на різноманітні теми.
Сюжет (англ.)
British documentary series that covers a variety of subjects in science and philosophy.
Обрій (1964—)
Horizon
6+
Серіал 36 сезонів, 479 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
продюсер, сценарист, режисер
4 лютого 1964 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
British documentary series that covers a variety of subjects in science and philosophy.
Сюжет (англ.)
Your monthly journey through the fascinating world of space and astronomy with the latest thinking on what's out there in space and what you can see in the night sky.
Небо вночі (1957—)
The Sky at Night
Серіал 70 сезонів, 900 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
продюсер
24 квітня 1957 (Світ)
Велика Британія
20 хв
Читати опис (англ.)
Your monthly journey through the fascinating world of space and astronomy with the latest thinking on what's out there in space and what you can see in the night sky.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
JonathanRenoufФільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: