Сільві Одкур
Sylvie Audcoeur
Дата народження: 8 листопада 1965 (60 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Всього фільмів (на сайті): 34
Ролі: актриса (29), сценаристка ★ 3 (12), ідея (2), режисерка (1), Screenplay (1)
Фільмографія
Знайдено 34 результати
Le Diplôme (2026)
Le Diplôme
Screenplay
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Les randonneuses (2023)
Les randonneuses
16+
сценаристка, ідея, актриса у ролі Laure
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2023 |
| Тривалість: | 302 хвилини (05:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Фрідерік Берт |
Персональний водій (2022)
Driving Madeleine
16+
актриса у ролі Patronne restaurant
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 2 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 832 433 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 червня 2023 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Крістіан Каріон |
Є українське аудіо
Мадлен залишає маленьке передмістя, щоб приєднатися до будинку престарілих, на іншому кінці Парижа. За нею приїжджає таксист Чарльз, і, не поспішаючи, вона просить його проїхати по місцях столиці, які були важливими в її житті.
An Ordinary Mother (2021)
An Ordinary Mother
12+
режисерка, сценаристка
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2022 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Сільві Одкур |
Save Lisa (2021)
Save Lisa
12+
сценаристка, актриса у ролі Mrs. Germain
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2021 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yann Samuell |
Beneath the Skin (2018)
Beneath the Skin
актриса у ролі Pratt
Мінісеріал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2018 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Beneath the Skin (2018)
Beneath the Skin
сценаристка, ідея, актриса у ролі Pratt
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2018 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Дідьє Ле Печюр |
Alliances rouge sang (2016)
Alliances rouge sang
сценаристка, актриса у ролі Clothilde
| Жанр: |
драма
трилер
кримінальний
детектив
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2016 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Марк Анджело |
Бюро легенд (2015—2020)
The Bureau
16+
актриса у ролі Conseillere Cabinet Recrutement
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2015 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерік Рошан, Самюель Колларде, Antoine Chevrollier |
Є українське аудіо
Агент французької розвідки повертається після успішного завдання з Сирії, де він провів останні шість років, працюючи під прикриттям. Всупереч інструкціям і прийнятою процедурою він не повертає собі справжнє ім’я і особистість, а продовжує залишатися в ролі.
Détectives (2013—2014)
Détectives
18+
сценаристка
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 2013 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Lorenzo Gabriele, Рено Бертран, Жан-Марк Рудники |
Fortunes (2011)
Fortunes
сценаристка, актриса у ролі Muriel Blénant
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2011 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Stéphane Meunier |
Blood of the Vine (2011—2017)
Blood of the Vine
12+
актриса у ролі Macha
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Marc Rivière, Аруна Виллиерс, Régis Musset |
Mes amis, mes amours, mes emmerdes (2009—)
Mes amis, mes amours, mes emmerdes
сценаристка, актриса у ролі Béatrice Valeo
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Jérôme Navarro, Сільві Ейм, Christophe Douchand |
Chante! (2008—2011)
Chante!
актриса у ролі Christina Barnathan
Серіал
Завершений
| Жанр: | мюзикл комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2008 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Alexandre Laurent, Jérôme Navarro, Charli Beléteau |
La commune (2007)
La commune
актриса у ролі Journaliste plateau 1
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2007 |
| Тривалість: | 416 хвилин (06:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Трибуа |
The Rookies (2006—2010)
The Rookies
12+
актриса у ролі Odile Serrano
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
комедія
кримінальний
драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2007 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Дідьє Ле Печюр, Christophe Douchand, Ален Тасма |
Є українське аудіо
Research Unit (2006—)
Research Unit
16+
актриса у ролі Lucie Jolivet
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2006 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Gérard Marx, Éric Le Roux, Jean-Marc Thérin |
R.I.S, police scientifique (2006—2014)
R.I.S, police scientifique
актриса у ролі Marianne
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2006 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Клаус Бідерманн, Christophe Douchand, Éric Le Roux |
Не зарікайся (2005)
Never Say... Never!
16+
актриса у ролі Gabrielle
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 6 042 567 $ |
| Касові збори в Україні: | 99 656 $ топ #1624 |
| Прем'єра в Україні: | 25 січня 2007 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Ерік Ківанян |
Париж, 30-і роки 19 століття. Валентин - типовий марнотратник життя, гравець, любитель жінок і вина. Він абсолютно не вірить в життєві цінності, а вже тим більше в любов. Його дядько Ван Бук не вірить ні в що, окрім грошей і бізнесу.
Таким чином, їх розділяють дуже багато речей до тих пір, поки Ван Бук не вирішує, що Валентину пора одружитися на юній баронесі, сподіваючись на те, що цей шлюб поліпшить його репутацію і допоможе стати ще багатше.
Таким чином, їх розділяють дуже багато речей до тих пір, поки Ван Бук не вирішує, що Валентину пора одружитися на юній баронесі, сподіваючись на те, що цей шлюб поліпшить його репутацію і допоможе стати ще багатше.
Plus belle la vie (2004—2022)
Plus belle la vie
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2004 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Roger Wielgus, Філіп Дажу, Christophe Reichert |
Lea Parker (2004—2006)
Lea Parker
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2004 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jean-Pierre Prévost, Робін Девіс, Бруно Ґантійон |
Le juge est une femme (1993—)
Le juge est une femme
12+
актриса у ролі Christelle Avenberg
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | екшн і пригоди кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2002 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 19 Всі епізоди |
| Режисер: | Рене Манзор, Éric Le Roux, Jean-Christophe Delpias |
Tender Souls (2001)
Tender Souls
актриса у ролі La femme du début
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2001 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
Лікарня (1998—2002)
H
16+
актриса у ролі La psy
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Шарль Немес, Едуар Молінаро, Ерік Лартіґо |
Є українське аудіо
Знаменитий французький ситком про життя в лікарні, з незрівнянним stand-up коміком Жемалем Дебузом ("Астерікс і Обелікс: Місія« Клеопатра »"), і парочкою "Ерік і Рамзі" ("Пекельний хмарочос") в головних ролях.
Josephine, Guardian Angel (1997—)
Josephine, Guardian Angel
сценаристка, актриса у ролі Nathalie
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія сімейний драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 25 Всі епізоди |
| Режисер: | Stéphane Kopecky, Jean-Marc Seban, Philippe Monnier |
A Woman of Honor (1996—2008)
A Woman of Honor
актриса у ролі Marion Jallieux
Серіал
Завершений
| Жанр: | трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Michaël Perrotta, Маріон Сарро, Philippe Monnier |
Bastard Brood (1996)
Bastard Brood
актриса у ролі Marion
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Швейцарія |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 1996 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Тоні Маршалл |
The Liars (1996)
The Liars
актриса
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1996 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Елі Шурака |
French Twist (1995)
French Twist
16+
актриса у ролі Ingrid
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 1995 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Жозіан Баласко |
Cordier and Son: Judge and Cop (1992—2009)
Cordier and Son: Judge and Cop
актриса у ролі Ardaillon, Infirmière, L'infirmière
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 1994 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Planchon, Жиль Беа, Ален Бонно |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...
Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Не то tmdb тут прив'язане, зверніть увагу, і віков...Дива природи (2009)
як на мавпу- прекрасна...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: