Стефан Войтович
Stéphan Wojtowicz
Дата народження: 1 січня 1963 (63 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Париж, Франція
Всього фільмів (на сайті): 87
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 87 результатів
The Student and Mister Henri (2015)
The Student and Mister Henri
12+
актор у ролі Le père de Constance
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Іван Кальберак |
Peplum (2015—)
Peplum
12+
актор у ролі Marchand de tissus
Серіал
Запланований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2015 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Лефевр, Maurice Barthélémy |
Сім'я Бельє (2014)
The Belier Family
6+
актор у ролі Lapidus - le maire
| Жанр: | комедія музичний драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 10 962 002 $ |
| Касові збори в світі: | 72 775 689 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2014 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Ерік Лартіґо |
Є українське аудіо
У сімействі Бельє всі глухонімі, крім 16-річної Паули. Вона є незамінним перекладачем для батьків у повсякденній роботі на їхній фермі та під час продажу їхніх домашніх сирів на ринку. Якось, натхненна своїм викладачем музики, який відкрив у ній вокальний талант, Паула вирішує розпочати підготовку до прослуховування для вокального курсу, який проходить французькому радіо в Парижі. Цей вибір означає, що вона повинна залишити свою сім'ю, щоб зробити свої перші кроки у доросле життя.
The Law (2014)
The Law
актор у ролі Rédacteur en chef de L'Express
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2014 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Christian Faure |
The Ultimate Accessory (2013)
The Ultimate Accessory
12+
актор у ролі Le boss journal Elle
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 1 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 2013 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Валері Лемерсьє |
One of a Kind (2013)
One of a Kind
актор у ролі L'homme qui saigne
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2013 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Франсуа Дюпейрон |
Vaugand (2013)
Vaugand
актор у ролі Régis Le Bars
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2013 |
Фалько (2013—2016)
Falco
12+
актор у ролі Hervé Debry
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2013 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Alexandre Laurent, Jean-Christophe Delpias, Marwen Abdallah |
Є українське аудіо
Головний герой - поліцейський Олександр Фалько, який приходить до тями після 22 років коми. Поки він лежав у лікарні, світ навколо змінився, все стало іншим: з'явилися мобільні телефони та комп'ютери, змінилося місто. Його дружина давно живе з іншим чоловіком, а дочка подорослішала і зовсім не знає батька. Герою не залишається нічого іншого, як повернутися до роботи поліцейського і з'ясувати, що з ним сталося і чому він опинився на лікарняному ліжку. У той день, 22 роки тому, разом зі своїм напарником Жан-Полем Менаром Олександр відправився на завдання: затримати бандитів. Під час захоплення він отримав кульове поранення в голову і впав в кому. Хто ж випустив кулю, яка відібрала у Фалько стільки років життя?
Half-Sister (2013)
Half-Sister
12+
актор у ролі Maître Bonvallet
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 2013 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Жозіан Баласко |
Détectives (2013—2014)
Détectives
18+
актор у ролі Serge
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 2013 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Lorenzo Gabriele, Рено Бертран, Жан-Марк Рудники |
Murders in... (2013—)
Murders in...
актор у ролі Antoine Duvivier
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | детектив драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2013 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліонель Байю, Ерік Дюре, Лоранс Катриан |
11.6 (2013)
11.6
16+
актор у ролі Directeur IBRIS
| Жанр: | трилер драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2013 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Філіп Годо |
Є українське аудіо
Cycling with Moliere (2013)
Cycling with Moliere
12+
актор у ролі Le chauffeur de taxi
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 10 759 874 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Філіпп Ле Ґей |
Augustine (2012)
Augustine
16+
актор у ролі Conti
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2012 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Аліс Винокур |
Médecin-chef à la Santé (2012)
Médecin-chef à la Santé
актор у ролі Gilles Thiercelin
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 85 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Yves Rénier |
Cain (2012—2020)
Cain
12+
актор у ролі Thierry Balducci, Balducci
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Бертран Артуй, Thierry Petit, Christophe Douchand |
A Few Hours of Spring (2012)
A Few Hours of Spring
12+
актор у ролі Le patron d'Alain
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2012 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Стефан Брізе |
Суперзірка (2012)
Superstar
12+
актор у ролі Edouard Laurence
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в Україні: | 27 грудня 2012 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Ксав'є Джаннолі |
Є українське аудіо
В один дивний день простий пересічний, маленький-премаленькій, "банальний" холостяк, що працює в конторі по утилізації комп'ютерів, - раптом безпричинно стає знаменитістю: з месьє Казінскі мріє сфотографуватися кожен зустрічний, YouTube лопається від роликів з його участю, сам же "суперстар мимоволі" божеволіє від популярності, яка звалилася йому не інакше, як з неба ...
Пограбування по-бельгійськи (2012)
The Belgian Job
актор у ролі Chef Michel Meriac
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Крістіан Меррет Палмер |
Є українське аудіо
Сексуальна блондинка Сесіль - дівчина з багатим кримінальним минулим, перебуває в пошуках нової «справи». Чергова жертва не примушує себе довго чекати - шахрайка поклала око на наслідного бельгійського принца Віллі, який мешкає в шикарному п'ятизірковому готелі в Парижі. Але авантюристка сама стає жертвою обману, проте тепер всі козирі в її руках, і за допомогою шантажу Сесіль доб'ється свого!
Executive Orders (2011)
Executive Orders
актор у ролі Montignac
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2011 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Frédéric Garson |
Управління державою (2011)
The Minister
16+
актор у ролі Le Président de la République
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Касові збори в світі: | 65 301 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Pierre Schoeller |
Посеред ночі міністра транспорту Бертрана Сен-Жана пробуджує дзвінок: у балці перекинувся міський автобус. У міністра немає вибору – він відправляється на місце аварії. З цього моменту починається одісея державного чиновника у складному та ворожому світі. Швидкість, боротьба за владу, хаос, економіча криза... Все пов’язане в безперервному вихорі подій, де невідкладні справи змінюють одна одну. На які жертви готові люди? Що можуть вони витримати в країні, яка губить тих, хто їй служить?
Legally Messy (2011)
Legally Messy
актор у ролі Grégoire Decaux
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2011 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Arnauld Mercadier |
Tony's Revenge (2011)
Tony's Revenge
актор у ролі Monsieur Jo
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2011 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gilles Bannier |
Au bistro du coin (2011)
Au bistro du coin
актор у ролі Commissaire Vasarelli
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2011 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Шарль Немес |
Закохані невротики (2010)
Romantics Anonymous
12+
актор у ролі Le psychologue
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в Україні: | 20 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Жан-П'єр Амері |
Є українське аудіо
Скромний кондитер Жан-Рене і його нова чарівна співробітниця Анжеліка - ідеальна пара: вони обоє полюбляють шоколад, романтичну музику і паризькі вечори під розлогими каштанами. Але обидва - жахливо сором'язливі, і жоден з них ніяк не зважиться зробити відповідальний крок назустріч поклику серця. Чи зможуть призначені одне для одного закохані подолати природний комплекс сором'язливості та боязні, чи їм так і судилося на самоті відвідувати збори Товариства Анонімних Невротиків?
Holiday (2010)
Holiday
актор у ролі Sylvain Caccia
| Жанр: | комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2010 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ґійом Ніклу |
Stranded (2010)
Stranded
16+
актор у ролі Le colonel
| Жанр: | жахи детектив екшн воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція Марокко |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2010 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Hugues Martin, Sandra Martin |
Les meilleurs amis du monde (2010)
Les meilleurs amis du monde
актор у ролі Le patron de Jean-Claude
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2010 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Жюльєн Рамбальди |
Стражі порядку (2010)
Off Limits
12+
актор у ролі Gilbert
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2010 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ніколас Бухріф |
Є українське аудіо
Саймон і Джулія - два офіцери поліції, яких звинувачують в близьких стосунках на робочому місці і несправедливо звинувачують у вбивстві людини, яка була їхнім колегою по роботі. Щоб виправдати себе вони вирішують накрити банду наркодилерів.
Protect and Serve (2010)
Protect and Serve
12+
актор у ролі Le commissaire
| Жанр: | комедія кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 3 807 808 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2010 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ерік Лавен |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...
Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Не то tmdb тут прив'язане, зверніть увагу, і віков...Дива природи (2009)
Нещодавно переглянуті: