Педжа Бьелак
Predrag Bjelac
Дата народження: 30 червня 1962 (64 роки)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Белґрад, СФРЮ
Зріст: 195 см
Всього фільмів (на сайті): 77
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 77 результатів
Омен (2006)
актор у ролі Vatican Observatory Priest ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Багато хто вірить, що в апокаліпсисі передбачено жахливе майбутнє людства: з’явиться антихрист, який несе на собі печатку “666” – знак апокаліптичного звіра. Роберта Торна (Шрайбер), американського дипломата, не цікавлять похмурі пророцтва. Його дружина Кетрін (Стайлз) перенесла важкі роди і ще не знає, що її дитина померла. Священик лікарні показує Торну інше немовля і радить дипломату видати хлопчика за свого сина. Через п’ять років Торн стає свідком дивних і трагічних подій, пов’язаних з маленьким Демієном. Врешті-решт він розуміє, що виховує антихриста.Омен (2006)
The Omen
16+
актор у ролі Vatican Observatory Priest актор у ролі Vatican Observatory Priest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Багато хто вірить, що в апокаліпсисі передбачено жахливе майбутнє людства: з’явиться антихрист, який несе на собі печатку “666” – знак апокаліптичного звіра. Роберта Торна (Шрайбер), американського дипломата, не цікавлять похмурі пророцтва. Його дружина Кетрін (Стайлз) перенесла важкі роди і ще не знає, що її дитина померла. Священик лікарні показує Торну інше немовля і радить дипломату видати хлопчика за свого сина. Через п’ять років Торн стає свідком дивних і трагічних подій, пов’язаних з маленьким Демієном. Врешті-решт він розуміє, що виховує антихриста.
Гаррі Поттер і келих вогню (2005)
актор у ролі Igor Karkaroff ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Гаррі Поттер зі своїми вірними друзями зіштовхнеться з більш старшими і сильними суперниками. На 4-й рік навчання в школі чародійства і магії Хогвартс, учням оголошують про проведення турніру трьох чарівників, в якому переможець отримує хорошу винагороду. У цьому турнірі приймають участь учні ще двох шкіл чародійства – Дурмстрангу і Шармбатону. За правилами, до турніру допускаються лише учні яким виповнилось 17 років. Кожен з яких повинен кинути в Кубок Вогню записку зі своїм ім’ям, але Кубок може обрати лише одного учасника, який зобов’язаний взяти участь у поєдинку. Яке ж було здивування Гаррі, коли Кубок вибрав його, а здивувався він тому, що подавав заявки на участь у турнірі і не готовий до випробуваньГаррі Поттер і келих вогню (2005)
Harry Potter and the Goblet of Fire
12+
актор у ролі Igor Karkaroff актор у ролі Igor Karkaroff ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гаррі Поттер зі своїми вірними друзями зіштовхнеться з більш старшими і сильними суперниками. На 4-й рік навчання в школі чародійства і магії Хогвартс, учням оголошують про проведення турніру трьох чарівників, в якому переможець отримує хорошу винагороду. У цьому турнірі приймають участь учні ще двох шкіл чародійства – Дурмстрангу і Шармбатону. За правилами, до турніру допускаються лише учні яким виповнилось 17 років. Кожен з яких повинен кинути в Кубок Вогню записку зі своїм ім’ям, але Кубок може обрати лише одного учасника, який зобов’язаний взяти участь у поєдинку. Яке ж було здивування Гаррі, коли Кубок вибрав його, а здивувався він тому, що подавав заявки на участь у турнірі і не готовий до випробувань
The Good Neighborhood (2005—2008)
актор у ролі Dragan
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
The story of this serial is set in contemporary days and tells about the lives of a group of high-school students in their final year, their parents and teachers. The young people are on ...The Good Neighborhood (2005—2008)
The Good Neighborhood
актор у ролі Dragan актор у ролі Dragan
Сюжет (англ.)
The story of this serial is set in contemporary days and tells about the lives of a group of high-school students in their final year, their parents and teachers. The young people are on ...
When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo (2004)
актор у ролі Baron
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
The film consists of three parallel stories that are interwoven and played in Vozdovac. In the first story, Braca tries to seduce Iris, a model from the city center. Although they try not to be "two worlds" they certainly are. In another story, Dule i Somi, in the football match Ipswich - Manchester, they bet on Ipswich to win because it defends their classmate. The third story takes place on the roof of the skyscraper where Avaks and Hybrid, proponents of the philosophy of "most cost effective when I'm sitting in the house - no income, but no expenses", spending the day doing nothing, expecting something to happen. Something happened - an unusual occurrence Avaks saw in the sky ...When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo (2004)
When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo
актор у ролі Baron актор у ролі Baron
Сюжет (англ.)
The film consists of three parallel stories that are interwoven and played in Vozdovac. In the first story, Braca tries to seduce Iris, a model from the city center. Although they try not to be "two worlds" they certainly are. In another story, Dule i Somi, in the football match Ipswich - Manchester, they bet on Ipswich to win because it defends their classmate. The third story takes place on the roof of the skyscraper where Avaks and Hybrid, proponents of the philosophy of "most cost effective when I'm sitting in the house - no income, but no expenses", spending the day doing nothing, expecting something to happen. Something happened - an unusual occurrence Avaks saw in the sky ...
Євротур (2004)
актор у ролі Italian Guy at Vatican ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Приятелька по листуванню з Німеччини пропонує зустрітися головному героєві на ім'я Скотт. Спочатку він був не в захваті від цієї ідеї, але потім, з'ясувавши, що дівчина вельми приваблива зовні, їде до неї через Європу, прихопивши з собою парочку друзів. По дорозі вони потрапляють в різні комедійні ситуації.Євротур (2004)
EuroTrip
18+
актор у ролі Italian Guy at Vatican актор у ролі Italian Guy at Vatican ✓ укр. аудіо
Сюжет
Приятелька по листуванню з Німеччини пропонує зустрітися головному героєві на ім'я Скотт. Спочатку він був не в захваті від цієї ідеї, але потім, з'ясувавши, що дівчина вельми приваблива зовні, їде до неї через Європу, прихопивши з собою парочку друзів. По дорозі вони потрапляють в різні комедійні ситуації.
The Last King (2003)
актор у ролі Portuguese Courtier
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
The chronicle of Charles II's time on the throne, his ten-year exile from Oliver Cromwell's England, and his triumphant return.The Last King (2003)
The Last King
18+
актор у ролі Portuguese Courtier актор у ролі Portuguese Courtier
Сюжет (англ.)
The chronicle of Charles II's time on the throne, his ten-year exile from Oliver Cromwell's England, and his triumphant return.
Діти Дюни (2003)
актор у ролі Namri unknown episodes ✓ укр. аудіо
7.2
Але барон Харконнен - старий ворог Муад-Діба не залишає надій скинути Атрейдесів. Тепер доля і життя Імперії залежать від дітей Пола. Майбутнє Дюни в руках його сина, що володіє надприродними здібностями.
7.2
Сюжет
Минуло 12 років з тих пір, як Пол Муад-Діб Атрейдес, житель пустелі, задумав підкорити собі Імперію. За ці роки всі відомі планети потрапили під владу Пола.Але барон Харконнен - старий ворог Муад-Діба не залишає надій скинути Атрейдесів. Тепер доля і життя Імперії залежать від дітей Пола. Майбутнє Дюни в руках його сина, що володіє надприродними здібностями.
Діти Дюни (2003)
Children of Dune
12+
актор у ролі Namri unknown episodes актор у ролі Namri unknown episodes ✓ укр. аудіо
Сюжет
Минуло 12 років з тих пір, як Пол Муад-Діб Атрейдес, житель пустелі, задумав підкорити собі Імперію. За ці роки всі відомі планети потрапили під владу Пола.Але барон Харконнен - старий ворог Муад-Діба не залишає надій скинути Атрейдесів. Тепер доля і життя Імперії залежать від дітей Пола. Майбутнє Дюни в руках його сина, що володіє надприродними здібностями.
The Final Victim (2003)
The Final Victim
актор у ролі Simons актор у ролі Simons
Сюжет (англ.)
It's about love and patioun
Spooks (2002—2011)
актор у ролі Edik Kuznetzov
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.Spooks (2002—2011)
Spooks
16+
актор у ролі Edik Kuznetzov актор у ролі Edik Kuznetzov
Сюжет (англ.)
Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.
Ariana's Quest (2002)
актор у ролі Xantos
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
Princess Ariana fights for the return of her lost Kingdom and the liberation of her people. With the help of her mentor Taraka she fights the hordes of Xanthos and the evil sisters of Zurii.Ariana's Quest (2002)
Ariana's Quest
актор у ролі Xantos актор у ролі Xantos
Сюжет (англ.)
Princess Ariana fights for the return of her lost Kingdom and the liberation of her people. With the help of her mentor Taraka she fights the hordes of Xanthos and the evil sisters of Zurii.
Безсмертний (2000—2001)
актор у ролі Petr ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Він дав клятву, клятву помститися за відібране життя, за знищене минуле і непевне майбутнє. Він — ворог Пітьми, його битва вічна і не знатиме він жалю. Його місія — вистежити посланців зла і повернути їх до Пекла. Тепер доля Землі залежить від Безсмертного.Безсмертний (2000—2001)
L'invincible
актор у ролі Petr актор у ролі Petr ✓ укр. аудіо
Сюжет
Він дав клятву, клятву помститися за відібране життя, за знищене минуле і непевне майбутнє. Він — ворог Пітьми, його битва вічна і не знатиме він жалю. Його місія — вистежити посланців зла і повернути їх до Пекла. Тепер доля Землі залежить від Безсмертного.
Врятувати Гаррісона (2000)
актор у ролі Doctor in Vukovar ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Нью-Йорк, осінь 1991 року. Військовий фотокореспондент, лавреат Пулітцерівської премії Гаррісон Ллойд їде до Юґославії висвітлювати “невеличкий конфлікт місцевого значення”. Це відрядження має стати його останнім до зони бойових дій – Ллойд більше не може знімати жахів війни і мріє віддати себе родині. Та він безвісти зникає в Північній Хорватії. Його офіційно визнають мертвим. Але дружина Сара (Енді Макдавелл – “Чотири весілля і один похорон”) не вірить у це й рушає вже до колишньої Юґославії, охопленої війною, на пошуки чоловіка...Врятувати Гаррісона (2000)
Harrison's Flowers
16+
актор у ролі Doctor in Vukovar актор у ролі Doctor in Vukovar ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йорк, осінь 1991 року. Військовий фотокореспондент, лавреат Пулітцерівської премії Гаррісон Ллойд їде до Юґославії висвітлювати “невеличкий конфлікт місцевого значення”. Це відрядження має стати його останнім до зони бойових дій – Ллойд більше не може знімати жахів війни і мріє віддати себе родині. Та він безвісти зникає в Північній Хорватії. Його офіційно визнають мертвим. Але дружина Сара (Енді Макдавелл – “Чотири весілля і один похорон”) не вірить у це й рушає вже до колишньої Юґославії, охопленої війною, на пошуки чоловіка...
Warriors (1999)
актор у ролі Naser Zec
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
After seeing devastating results of ethnic war in former Yugoslavia soldiers from UNPROFOR peace units find it impossible to return back to their civil lives in the UK.Warriors (1999)
Warriors
актор у ролі Naser Zec актор у ролі Naser Zec
Сюжет (англ.)
After seeing devastating results of ethnic war in former Yugoslavia soldiers from UNPROFOR peace units find it impossible to return back to their civil lives in the UK.
The Fall of Rock and Roll (1989)
актор
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Omnibus film, consisting of three independent parts: in the first story, Koma, a failed rocker, wants to prove to his producer father that newly composed music could be better than his. He ...The Fall of Rock and Roll (1989)
The Fall of Rock and Roll
актор актор
Сюжет (англ.)
Omnibus film, consisting of three independent parts: in the first story, Koma, a failed rocker, wants to prove to his producer father that newly composed music could be better than his. He ...
Щаслива мандрівниця (1988)
актор у ролі Foreman R ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Теле-постанова заснована на популярному романі Маріо П'юзо, який розповідає історію сім’ї іммігрантів Анджелуцці-Корбос, яка адаптується до життя в Нью-Йорку. Головою сім'ї є Люсія Санта, овдовіла мати двох дітей. Її грізна воля – це те, що керує сім’єю через Велику депресію та перші роки Другої світової війни, але вона не може запобігти конфлікту між італійськими та американськими цінностями.Щаслива мандрівниця (1988)
The Fortunate Pilgrim
актор у ролі Foreman R актор у ролі Foreman R ✓ укр. аудіо
Сюжет
Теле-постанова заснована на популярному романі Маріо П'юзо, який розповідає історію сім’ї іммігрантів Анджелуцці-Корбос, яка адаптується до життя в Нью-Йорку. Головою сім'ї є Люсія Санта, овдовіла мати двох дітей. Її грізна воля – це те, що керує сім’єю через Велику депресію та перші роки Другої світової війни, але вона не може запобігти конфлікту між італійськими та американськими цінностями.
Vuk Karadzic (1987—1988)
актор у ролі Georgije Magarasevic
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
Life and times of Vuk Stefanovic Karadzic, Serbian linguist from 19th Century, whose grammar was later adopted by most of nations in former Yugoslavia. Beside dealing with Karadzic's life, the series also covers major historical evenVuk Karadzic (1987—1988)
Vuk Karadzic
актор у ролі Georgije Magarasevic актор у ролі Georgije Magarasevic
Сюжет (англ.)
Life and times of Vuk Stefanovic Karadzic, Serbian linguist from 19th Century, whose grammar was later adopted by most of nations in former Yugoslavia. Beside dealing with Karadzic's life, the series also covers major historical even
Six Days in June (1985)
актор у ролі Petar
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Group of young men from a small town in eastern Bosnia must find a way to spend a few days before they join the army.Six Days in June (1985)
Six Days in June
актор у ролі Petar актор у ролі Petar
Сюжет (англ.)
Group of young men from a small town in eastern Bosnia must find a way to spend a few days before they join the army.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
«Об’єкт “Джей”» (1994)
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
Останні коментарі до фільмів
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...
Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Це настільки погано, що аж добре...Книга мертвих (1993)
Нещодавно переглянуті: