Pavel Vondruska
Дата народження: 15 листопада 1925
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 5 лютого 2011 (85 років)
Місце народження: Чеські Будейовиці, Чехословаччина [тепер Чехія]
Всього фільмів (на сайті): 34
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 34 результати
Skolni vylet (2012)
Skolni vylet
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2012 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Petr Sícha |
The Rain Fairy (2010)
The Rain Fairy
актор
| Жанр: | сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Milan Cieslar |
Empties (2007)
Empties
12+
актор у ролі Penzista v parku
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2007 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Jan Sverák |
Я обслуговував англійського короля (2006)
I Served the King of England
16+
актор у ролі Milionár
| Жанр: | комедія драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Чехія Словаччина |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2007 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Їржі Менцель |
Є українське аудіо
Відсидівши майже п'ятнадцять років у в'язниці, колишній власник готелю Ян Дітє відправляється на постійне місце проживання в Судети і поселяється в одному з покинутих біженцями будинків. Переосмисливши прожите життя, заспокоєний і умиротворений, він згадує свою молодість, яка відбулася у постійному прагненні до збагачення. Починаючи свій шлях з роздрібної торгівлі, він стає офіціантом, змінюючи за допомогою протекції свого нового знайомого скромну пивну на фешенебельний ресторан. Одруження на етнічної німкені дозволило знайти роботу і після гітлерівської окупації. В кінці війни Ліза привезла колекцію рідкісних поштових марок, зібрану нею в будинках виселених євреїв. Продаж марок, отриманих таким шляхом, дозволила Яну стати мільйонером і власником готелю. Ціною успіху стало життя Лізи, яка намагалася врятувати марки під бомбардуванням, і арешт самого Дітє, після націоналізації його майна новими комуністичною владою.
Horákovi (2006—2007)
Horákovi
актор у ролі pan Plátek
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2006 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Biser A. Arichtev, Tomás Krejcí, Katarina Sulajova |
Ranc U Zelené sedmy (1996—2005)
Ranc U Zelené sedmy
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 1998 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Miroslav Balajka |
Policajti z predmestí (1999—1998)
Policajti z predmestí
актор у ролі Zlodej v sexshopu
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1998 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Vít Olmer |
Hospoda (1996—1997)
Hospoda
актор у ролі Joska Vána - harmonikár
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jaroslav Dudek |
Коля (1996)
Kolya
18+
актор
| Жанр: | драма комедія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Чехія Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 1 031 764 $ |
| Касові збори в світі: | 5 770 254 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 1996 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Jan Sverák |
Є українські субтитри
Чеський музикант, переконаний холостяк з меркантильних міркувань вступає в фіктивний шлюб з російською жінкою. Доля завдає йому несподіваний удар. «Дружина» зникає і герой змушений дбати про її п'ятирічного сина Колю. Коля не розуміє ні слова по-чеськи, а його вихователь не говорить по-російськи. Їх чекає важкий шлях до розуміння, - шлях, повний забавних непорозумінь, веселих і сумних пригод, посмішок і любові...
Безсмертна кохана (1994)
Immortal Beloved
12+
актор у ролі Aristocrat
| Жанр: |
драма
біографія
музичний
романтичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 120 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1994 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Бернард Роуз |
Є українське аудіо
Біографічна драма про Людвіґа ван Бетховена. Після смерті музиканта і композитора у 1827 році в його паперах знайдено лист до невідомого адресата, згідно з яким він заповів усе своє майно своїй "безсмертні коханій", ім'я якої не було вказано. Найближчий друг і секретар Бетховена - Антон Шиндлер розпочинає пошуки цієї жінки.
Подяка за кожен новий ранок (1994)
Thanks for Every New Morning
12+
актор у ролі Bora
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 1994 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Мілан Штайндлер |
Є українські субтитри
Саркастична комедія про долю людей в період т.зв. "нормалізації", коли шкереберть були перевернуті основні людські норми добра та зла, справжніх і фільшованих цінностей. Незважаючи на делікатність теми, автори майже зухвало демонструють духовну спільність з східноєвропейською культурною традицією, наповнюючи фільм мотивами пошуку батьківщини і коренів власної нації, еміграції, кохання і гнітучої несвободи, відносності багатства і бідноти.
Accumulator 1 (1994)
Accumulator 1
12+
актор
| Жанр: | комедія фентезі романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Чехія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1994 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Jan Sverák |
Arabela se vrací (1993—1994)
Arabela se vrací
актор у ролі Pultanella citizen
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вацлав Ворлічек |
Комісар Меґре (1991—2005)
Maigret
6+
актор у ролі M. Custencu
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Бельгія
Швейцарія
Чехословаччина (1918-1992)
Чехія Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1991 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Pierre Joassin, Шарль Немес, Крістіан Де Шалонж |
Є українське аудіо
Кабінет комісара Меґре на набережній Орфевр став місцем, де розплутуються кримінальні історії. Меґре має свій метод розслідування, завдяки якому він і став найвідомішим детективом Парижу. Кожен злочин він розплутує у властивій йому неквапливій манері. Його розслідування завжди завершуються розкриттям справжніх причин убивства, а правда виявляється там, де найменше на неї чекали.
Dobytí severního pólu (1991)
Dobytí severního pólu
актор у ролі Czech American / Lecturer
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1991 |
| Режисер: | Ладислав Смоляк |
The End of Old Times (1989)
The End of Old Times
12+
актор у ролі host u Stoklasy
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1990 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Їржі Менцель |
Dobrodruzství kriminalistiky (1989—1994)
Dobrodruzství kriminalistiky
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) Чехія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 1989 |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Антонін Москалик |
Sun, Hay and a Couple of Slaps (1989)
Sun, Hay and a Couple of Slaps
актор у ролі tajemník Mosna
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 1989 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Зденек Трошка |
The Train of Childhood and Expectation (1989)
The Train of Childhood and Expectation
12+
актор у ролі Conductor
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма воєнний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1989 |
| Тривалість: | 360 хвилин (06:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Карел Кахиня |
Circus Humberto (1988—1989)
Circus Humberto
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 1988 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Frantisek Filip |
Merry Christmas Octopus (1987)
Merry Christmas Octopus
актор у ролі Dirigent
| Жанр: | анімація комедія сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1987 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Jindrich Polák |
As Good as Poison (1986)
As Good as Poison
актор у ролі Obrmajer
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1985 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Vít Olmer |
Dissolved and Effused (1985)
Dissolved and Effused
актор у ролі Blázen
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1985 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Ладислав Смоляк |
Sun, Hay, Strawberries (1984)
Sun, Hay, Strawberries
актор у ролі tajemník Mosna
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1984 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Зденек Трошка |
What's Up Doc? (1985)
What's Up Doc?
актор у ролі Ochranár
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1984 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Vít Olmer |
The Snowdrop Festival (1984)
The Snowdrop Festival
актор у ролі Holý
| Жанр: | комедія екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1984 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Їржі Менцель |
Jara Cimrman Lying, Sleeping (1983)
Jara Cimrman Lying, Sleeping
актор у ролі Johann Strauss
| Жанр: | біографія комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1983 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Ладислав Смоляк |
Ferat Vampire (1982)
Ferat Vampire
16+
актор у ролі Taxikár
| Жанр: | жахи комедія фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 1982 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Юрай Герц |
Cutting It Short (1981)
Cutting It Short
актор у ролі notár Lustig
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 1981 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Їржі Менцель |
Run, Waiter, Run! (1981)
Run, Waiter, Run!
12+
актор у ролі Klavírista
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1981 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ладислав Смоляк |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
25 вересня 2026, 0:27
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні коментарі до фільмів
Є озвучення від SunDragon Studio....
Віддана Пін (2024)
Мені як фанатці аніме й манґи дорама взагалі не за...Моя історія кохання з Ямадою-куном 999 рівня (2025)
Друга серія «Сорвиголови» краща за першу, бо тут с...Шибайголова (2015) s01e02
Додав SunDragon Studio у перелік студій....Жовтий (2017)
Є озвучка від SunDragon Studio....Жовтий (2017)
Є субтитри від SunDragon Studio....Коза і троє козенят (2021)
Є озвучення він SunDragon Studio....Мій секххххх роман (2020)
Нещодавно переглянуті: