Ольґа Мілашевська
Olga Milaszewska
Дата народження: 16 січня 1963 (63 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Ольштин, Вармісько-Мазурське, Польща
Всього фільмів (на сайті): 61
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 61 результат
6.5 Сюжет
Молодий перспективний боксер разом із дружиною тікає з комуністичної Польщі, щоб утілити мрію стати найкращим бійцем в історії.
Сюжет
Патриція «Паті» Чіхи — молода жінка, яка мусить піклуватися про своїх молодших братів і сестер, а також про матір, яка втягнута у злочинність і наркотики.
Паті (2023—)
Pati
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Ela Malasinska
28 квітня 2023 (Світ)
Польща
42 хв
Читати опис
Патриція «Паті» Чіхи — молода жінка, яка мусить піклуватися про своїх молодших братів і сестер, а також про матір, яка втягнута у злочинність і наркотики.
Сюжет
Після невдалого пограбування три грабіжниці поважного віку переховуються від правосуддя в будинку для літніх людей, де розкривають страшну таємницю.
Банда зеленої рукавички (2022)
The Green Glove Gang
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Wioletta
19 жовтня 2022 (Світ)
Польща
30 хв
Читати опис
Після невдалого пограбування три грабіжниці поважного віку переховуються від правосуддя в будинку для літніх людей, де розкривають страшну таємницю.
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про сестер-близнюків, які були ізольовані від зовнішнього світу і довгий час спілкувалися лише одна з одною. Будучи підлітками, вони стали одержимі написанням книг, потім хлопчиками-підлітками та, нарешті, злочинністю.
Мовчазні близнюки (2022)
The Silent Twins
16+
актриса у ролі Patient
16 вересня 2022 (Світ)
Польща, Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Історія про сестер-близнюків, які були ізольовані від зовнішнього світу і довгий час спілкувалися лише одна з одною. Будучи підлітками, вони стали одержимі написанням книг, потім хлопчиками-підлітками та, нарешті, злочинністю.
(укр. субтитри)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
Сюжет (англ.)
A newly retired postman from a small town, Mietek Zasada, has to take care of the burial of Czeslaw's friend when the only funeral home in the area refuses to provide the service. Unaware of the obstacles and absurdities of funera...
A Minute of Silence (2022—)
A Minute of Silence
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Clerk
9 вересня 2022 (Світ)
Польща
55 хв
Читати опис (англ.)
A newly retired postman from a small town, Mietek Zasada, has to take care of the burial of Czeslaw's friend when the only funeral home in the area refuses to provide the service. Unaware of the obstacles and absurdities of funera...
Сюжет (англ.)
A brilliant introvert named Herkules dreams of working in the police, but he has just failed the exam again. Emotional Sylwia is already working there, but she hasn't been doing very well lately. Will they manage to solve a crimin...
Herkules (2022)
Herkules
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Neighbor
5 вересня 2022 (Світ)
Польща
Читати опис (англ.)
A brilliant introvert named Herkules dreams of working in the police, but he has just failed the exam again. Emotional Sylwia is already working there, but she hasn't been doing very well lately. Will they manage to solve a crimin...
Сюжет (англ.)
Eight intertwined love stories unfold in Warsaw, exploring modern romance and the complexities of relationships in the digital age.
Planet Single. Eight stories (2021—2022)
Planet Single. Eight stories
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Nurse
19 листопада 2021 (Світ)
Польща
Читати опис (англ.)
Eight intertwined love stories unfold in Warsaw, exploring modern romance and the complexities of relationships in the digital age.
Сюжет (англ.)
Kasia, a brilliant, talented student of the second year of law has to face life overnight. Her beloved father, a musician, has an accident. He is paralyzed and unable to hold them any longer. Kasia decides to continue her studies ...
Lawyer Porada (2021—)
Lawyer Porada
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Maria Stawska
1 вересня 2021 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис (англ.)
Kasia, a brilliant, talented student of the second year of law has to face life overnight. Her beloved father, a musician, has an accident. He is paralyzed and unable to hold them any longer. Kasia decides to continue her studies ...
Сюжет (англ.)
The series presents the fate of two heroines - one living in the modern capital and the other: living in interwar Warsaw. The diary of Maria Kielicz, which accidentally falls into the hands of a young architecture student, Zosia, ...
The Recipe (2021)
The Recipe
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актриса у ролі Prisoner
29 серпня 2021 (Світ)
Польща
Читати опис (англ.)
The series presents the fate of two heroines - one living in the modern capital and the other: living in interwar Warsaw. The diary of Maria Kielicz, which accidentally falls into the hands of a young architecture student, Zosia, ...
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...
Komisarz mama (2021—)
Komisarz mama
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Wieslawa Konczyk
3 березня 2021 (Світ)
Польща
44 хв
Читати опис (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...
Сюжет
У новорічну ніч 1999 року озброєний чоловік заходить у телестудію під час трансляції, бере ведучого у заручники і висуває одну вимогу: передати повідомлення у прямому етері.
Прайм тайм (2021)
Prime Time
16+
актриса у ролі The Winner
30 січня 2021 (Світ)
Польща
1 год 33 хв
Читати опис
У новорічну ніч 1999 року озброєний чоловік заходить у телестудію під час трансляції, бере ведучого у заручники і висуває одну вимогу: передати повідомлення у прямому етері.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The fate of four different women who, through one man, fall into the middle of a criminal intrigue. They are all divided, but only when they cooperate will they be able to face the world.
Królestwo kobiet (2020)
Królestwo kobiet
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Maid
18 жовтня 2020 (Світ)
Польща
40 хв
Читати опис (англ.)
The fate of four different women who, through one man, fall into the middle of a criminal intrigue. They are all divided, but only when they cooperate will they be able to face the world.
Сюжет (англ.)
A criminal journey through the world of drug cartels, local gangsters ruling the prison, corrupt law enforcement officers and underground poker played for millions.
Little Death (2020)
Little Death
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актриса у ролі Medical helper
8 березня 2020 (Світ)
Польща
56 хв
Читати опис (англ.)
A criminal journey through the world of drug cartels, local gangsters ruling the prison, corrupt law enforcement officers and underground poker played for millions.
Сюжет (англ.)
Zenon Martyniuk, a boy from the Podlasie village, who realizes his great dream is to sing and entertain the crowds. It shows Zenek's path to enormous success, which he achieved thanks to persistence and hard work.
Zenek (2020)
Zenek
12+
актриса у ролі Cashier
14 лютого 2020 (Світ)
Польща
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Zenon Martyniuk, a boy from the Podlasie village, who realizes his great dream is to sing and entertain the crowds. It shows Zenek's path to enormous success, which he achieved thanks to persistence and hard work.
Den of Vipers (2019)
Den of Vipers
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Saleswoman
3 листопада 2019 (Світ)
Польща
45 хв
Сюжет (англ.)
A forthright make-up artist is pressured by her sister to celebrate her birthday with her mother and the rest of her family as her uninvited girlfriend awaits her back home.
One Summer Afternoon (2019)
One Summer Afternoon
актриса у ролі Magda (Laura's aunt)
30 серпня 2019 (Світ)
Польща
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
A forthright make-up artist is pressured by her sister to celebrate her birthday with her mother and the rest of her family as her uninvited girlfriend awaits her back home.
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.
Our Century (2019—2023)
Our Century
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актриса у ролі Janitor Bozena
3 березня 2019 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.
Сюжет (англ.)
Stories of three women struggling with alcohol. Dorota is a great prosecutor. Using her immunity, she tries to avoid responsibility for her offenses committed under the influence of alcohol. Her husband, a famous politician, helps her keep the problem secret and rescues her from many troubles but he slowly loses patience. A respected children surgeon Teresa has lost her family due to drinking problem, all she is left with is her job at the hospital where she is the main doctor. The situation goes out of control when the woman comes drunk to the hospital. A student, Magda, likes to party hard and because she is a good student and has a great job, no-one opposes that. At one moment, the girl loses control. A tragedy happens.
Playing Hard (2018)
Playing Hard
16+
актриса у ролі Ewa
4 січня 2019 (Світ)
Польща
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Stories of three women struggling with alcohol. Dorota is a great prosecutor. Using her immunity, she tries to avoid responsibility for her offenses committed under the influence of alcohol. Her husband, a famous politician, helps her keep the problem secret and rescues her from many troubles but he slowly loses patience. A respected children surgeon Teresa has lost her family due to drinking problem, all she is left with is her job at the hospital where she is the main doctor. The situation goes out of control when the woman comes drunk to the hospital. A student, Magda, likes to party hard and because she is a good student and has a great job, no-one opposes that. At one moment, the girl loses control. A tragedy happens.
Сюжет
Солодко-гіркий образ сімейних стосунків, на створення якого надихнула реальна історія братів Анджея і Януша. Далекий від ідеалу зв’язок зміцнюється, коли Анджей важко захворіє. Двоє чоловіків почергово надзвичайно люб’язні, або сповнені жалю і претензій один до одного. Як поводитимуться в цій ситуації їхні партнерки? Сповнене іронічного гумору бачення нетипової родини з її конфліктами та суперництвом, не позбавлене зворушливих моментів і справжньої близькості.
Як собака з котом (2018)
A Cat with a Dog
16+
актриса у ролі Psychiatrist
19 жовтня 2018 (Світ)
Польща
1 год 42 хв
Читати опис
Солодко-гіркий образ сімейних стосунків, на створення якого надихнула реальна історія братів Анджея і Януша. Далекий від ідеалу зв’язок зміцнюється, коли Анджей важко захворіє. Двоє чоловіків почергово надзвичайно люб’язні, або сповнені жалю і претензій один до одного. Як поводитимуться в цій ситуації їхні партнерки? Сповнене іронічного гумору бачення нетипової родини з її конфліктами та суперництвом, не позбавлене зворушливих моментів і справжньої близькості.
Сюжет
Вчитель малювання Юліуш не любить людей, не впевнений у власних силах і пригнічений реальністю, в якій змушений піклуватися про свого батька – художника, бабія та алкоголіка, який переніс другий інфаркт. Та все змінює поява у його житті безтурботної лікарки Дороті, яка наповнює життя героя новими барвами.
Юліуш (2018)
Julius
16+
актриса у ролі Nurse
14 вересня 2018 (Світ)
Польща
1 год 37 хв
Читати опис
Вчитель малювання Юліуш не любить людей, не впевнений у власних силах і пригнічений реальністю, в якій змушений піклуватися про свого батька – художника, бабія та алкоголіка, який переніс другий інфаркт. Та все змінює поява у його житті безтурботної лікарки Дороті, яка наповнює життя героя новими барвами.
Сюжет (англ.)
The protagonist, Olga Sawicka, struggles with the demons of the past - traumatic experiences that prevent her from experiencing peace after her husband's death and start working on another novel. Looking for inspiration, he goes to a
Пастка (2018—2019)
The Trap
16+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
актриса у ролі Kamil's mother
9 вересня 2018 (Світ)
Польща
44 хв
Читати опис (англ.)
The protagonist, Olga Sawicka, struggles with the demons of the past - traumatic experiences that prevent her from experiencing peace after her husband's death and start working on another novel. Looking for inspiration, he goes to a
Сюжет
У польському місті на початку 80-х років знаходять убитими повію і комуніста. Розслідування справи поліцією викликає підозру у двох журналістів.
Трясовина (2018—2024)
The Mire
16+
Серіал 3 сезони, 17 епізодів
Завершений
актриса у ролі Krystyna, neighbor of Helena
19 серпня 2018 (Світ)
Польща
50 хв
Читати опис
У польському місті на початку 80-х років знаходять убитими повію і комуніста. Розслідування справи поліцією викликає підозру у двох журналістів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Polish webseries that follows the relationship between two women, Natalia and Majka.
W rytmie serca (2017—)
W rytmie serca
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Ilona
10 вересня 2017 (Світ)
Польща
44 хв
Сюжет
Серіал розповість про долю трьох польських дівчат, яким довелося відчути на собі всю гіркоту окупації Польщі військами нацистської Німеччини. Ева, Марися та Ірка — головні героїні, на яких лягли важкі випробування: переховування єврейських дітей, добування боєприпасів, ліквідація окупантів. Усі вони отримали різне виховання й освіту: Евку виховували злочинці, Марися з сім’ї єврейського промисловця, а Ірку виховали в патріотичній сім’ї. Їхні шляхи перетинаються у важкі для Польщі часи. Три життя стають одним. Попри величезні відмінності в характерах та поглядах на життя, їх об’єднала війна. Дівчата беруть участь у знищенні окупантів та колаборантів, організовують акцій саботажу.
Дівчата війни (2017)
War Girls
16+
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Trader
5 березня 2017 (Світ)
Польща
43 хв
Читати опис
Серіал розповість про долю трьох польських дівчат, яким довелося відчути на собі всю гіркоту окупації Польщі військами нацистської Німеччини. Ева, Марися та Ірка — головні героїні, на яких лягли важкі випробування: переховування єврейських дітей, добування боєприпасів, ліквідація окупантів. Усі вони отримали різне виховання й освіту: Евку виховували злочинці, Марися з сім’ї єврейського промисловця, а Ірку виховали в патріотичній сім’ї. Їхні шляхи перетинаються у важкі для Польщі часи. Три життя стають одним. Попри величезні відмінності в характерах та поглядах на життя, їх об’єднала війна. Дівчата беруть участь у знищенні окупантів та колаборантів, організовують акцій саботажу.
Сюжет (англ.)
A Polish teacher moves to a provincial town and gets involved in investigating the brutal murder of a high school girl. He learns more and more about the mysteries of this murder, revealing corruption and fraud among local elites.
The Teacher (2016—)
The Teacher
16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Mother of Adrian
2 жовтня 2016 (Світ)
Польща
55 хв
Читати опис (англ.)
A Polish teacher moves to a provincial town and gets involved in investigating the brutal murder of a high school girl. He learns more and more about the mysteries of this murder, revealing corruption and fraud among local elites.
Сюжет
Серіал про життя Євгеніуша Бодо - зірки польського передвоєнного кіно і кабаре, актора, режисера, продюсера, бізнесмена, героя пліток та скандалів.
Сюжет (англ.)
The main character is Monika Borecka, TV producer and manager. She is a modern woman of success - strong, attractive, hard-working and self-confident. Seemingly, she's leading a perfect life: she's on the peak of her career, makes mo
Second chance (2016—)
Second chance
12+
Серіал 5 сезонів, 63 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Nurse
15 лютого 2016 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис (англ.)
The main character is Monika Borecka, TV producer and manager. She is a modern woman of success - strong, attractive, hard-working and self-confident. Seemingly, she's leading a perfect life: she's on the peak of her career, makes mo
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: