Фільмографія
Знайдено 13 результатів
7.8 Сюжет
Пілоти 100-ї бомбардувальної групи ризикують своїми життями під час Другої світової війни – цих побратимів міцно зв’язала разом хоробрість, утрата й тріумф.
Володарі неба (2024)
Masters of the Air
18+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Jewish Refugee
25 січня 2024 (Світ)
США
56 хв
Читати опис
Пілоти 100-ї бомбардувальної групи ризикують своїми життями під час Другої світової війни – цих побратимів міцно зв’язала разом хоробрість, утрата й тріумф.
Сюжет
Джон Мей — маленька людина, найтихіший і непомітний, прямий нащадок Макара Девушкіна з «Бідних людей» Достоєвського. Та й робота у Джона цілком собі достоєвська: ось уже двадцять з гаком років він служить у похоронному бюро, сумлінно розшукуючи близьких тих людей, що жили і померли на самоті. Але часи змінюються — і Джон потрапляє під скорочення. Йому належить провести останнє розслідування і, хто знає, може бути, знайти щось більше, ніж просто друзів і родичів чергового небіжчика.
Натюрморт (2013)
Still Life
12+
актор у ролі Crematorium Attendant
28 листопада 2013 (Світ)
Велика Британія, Італія
1 год 32 хв
Читати опис
Джон Мей — маленька людина, найтихіший і непомітний, прямий нащадок Макара Девушкіна з «Бідних людей» Достоєвського. Та й робота у Джона цілком собі достоєвська: ось уже двадцять з гаком років він служить у похоронному бюро, сумлінно розшукуючи близьких тих людей, що жили і померли на самоті. Але часи змінюються — і Джон потрапляє під скорочення. Йому належить провести останнє розслідування і, хто знає, може бути, знайти щось більше, ніж просто друзів і родичів чергового небіжчика.
Сюжет (англ.)
Alex is an 11-year old boy who, during WWII, hides in the Jewish ghetto from Nazis after all the relatives have been sent to the concentration camp. The movie portrays the ghetto through his eyes.
The Island on Bird Street (1997)
The Island on Bird Street
12+
актор у ролі Mr. Gryn
11 квітня 1997 (Світ)
Данія, Велика Британія, Німеччина, Франція
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Alex is an 11-year old boy who, during WWII, hides in the Jewish ghetto from Nazis after all the relatives have been sent to the concentration camp. The movie portrays the ghetto through his eyes.
Сюжет
Прекрасна комедія, місцями межує з фарсом, а місцями з казкою. Так-так, даний фільм потрібно сприймати саме як казку - і ніщо інше! Жила-була в країні свободи і демократії перукарка - не складалася її кар'єра, та й з чоловіками в житті не щастило .... І тут помилково її запрошують в далеку Східну Європу викладати цінності та культури розвиненого капіталізму дітям диктатора і тирана пост-комуністичної країни Словеціі. І не важливо, що країни такий на карті ніколи не було, і не важливо, що там всі чомусь говорять англійською, хоч і з вимученим акцентом. Та наша героїня швидко придумала, чому навчити діточок, та й норовливого татуся заодно!
Перукарка і чудовисько (1997)
The Beautician and the Beast
6+
актор у ролі Vaclav
7 лютого 1997 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Прекрасна комедія, місцями межує з фарсом, а місцями з казкою. Так-так, даний фільм потрібно сприймати саме як казку - і ніщо інше! Жила-була в країні свободи і демократії перукарка - не складалася її кар'єра, та й з чоловіками в житті не щастило .... І тут помилково її запрошують в далеку Східну Європу викладати цінності та культури розвиненого капіталізму дітям диктатора і тирана пост-комуністичної країни Словеціі. І не важливо, що країни такий на карті ніколи не було, і не важливо, що там всі чомусь говорять англійською, хоч і з вимученим акцентом. Та наша героїня швидко придумала, чому навчити діточок, та й норовливого татуся заодно!
Сюжет (англ.)
Young Indiana Jones takes to the skies in the new French air force, and parachutes into Germany to convince Anthony Fokker to defect.
The Adventures of Young Indiana Jones: Attack of the Hawkmen (1995)
The Adventures of Young Indiana Jones: Attack of the Hawkmen
актор у ролі Eugene
8 жовтня 1995 (Світ)
США, Чехія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Young Indiana Jones takes to the skies in the new French air force, and parachutes into Germany to convince Anthony Fokker to defect.
Сюжет
У кафкіанському просторі Праги діють безособові сили, які зводять Кафку з розуму. Тут він з'являється в ролі клерка й автора, приреченого стати жертвою параноїдального стану.
Сюжет (англ.)
With the occupation of Brussels by the Germans, Helene could forget her ideas of a university degree. Her energy turns towards the hidden fight against the occupiers and gradually, inevitably, she joins the resistance movement.
A Woman at War (1991)
A Woman at War
актор у ролі Janitor
10 серпня 1991 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
With the occupation of Brussels by the Germans, Helene could forget her ideas of a university degree. Her energy turns towards the hidden fight against the occupiers and gradually, inevitably, she joins the resistance movement.
London's Burning: The Movie (1986)
London's Burning: The Movie
12+
актор у ролі Man at Phone Box
7 грудня 1986 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Сюжет (англ.)
Prospects is a comedy drama series originally shown on Channel 4. The 12 episodes followed two East End 'geezer' characters - Jimmy 'Pincy' Pince played by Gary Olsen and Billy 'Bill' Pearson played by Brian Bovell whilst they try...
Prospects (1986)
Prospects
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Morry's Clerk
19 лютого 1986 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Prospects is a comedy drama series originally shown on Channel 4. The 12 episodes followed two East End 'geezer' characters - Jimmy 'Pincy' Pince played by Gary Olsen and Billy 'Bill' Pearson played by Brian Bovell whilst they try...
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
актор у ролі Mr. Lewis
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Сюжет (англ.)
This bio-pic is about Galileo, the 17th century Italian who laid the foundations of modern science. Galileo made himself one of the world's first telescopes and discovered the moons of ...
Ґалілео (1975)
Galileo
6+
актор у ролі Monk-Scholar
27 січня 1975 (Світ)
Велика Британія
2 год 25 хв
Читати опис (англ.)
This bio-pic is about Galileo, the 17th century Italian who laid the foundations of modern science. Galileo made himself one of the world's first telescopes and discovered the moons of ...
Сюжет (англ.)
A young man has a fling with an attractive married woman. Her older husband returns early and engages his rival in a series of games which become increasingly violent.
The Lifetaker (1975)
The Lifetaker
актор
1 січня 1975 (Світ)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
A young man has a fling with an attractive married woman. Her older husband returns early and engages his rival in a series of games which become increasingly violent.
Сюжет (англ.)
A British television anthology drama series that aired on BBC1 between 1970 and 1984.
Play for Today (1970—1985)
Play for Today
Серіал 14 сезонів, 313 епізоди
Завершений
актор у ролі Leybesh
15 жовтня 1970 (Світ)
Велика Британія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
A British television anthology drama series that aired on BBC1 between 1970 and 1984.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...
Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Нещодавно переглянуті: