Фільмографія
Знайдено 14 результатів
5.4 Сюжет (англ.)
Hit training camp with MMA legends Ronda Rousey and Gina Carano before they return to the cage on May 16 for their must-see fight that’s been years in the making. Countdown: Rousey vs. Carano is narrated by Uma Thurman and directed by Tim Mullen & Jackie Decker.
Countdown: Rousey vs. Carano (2026)
Countdown: Rousey vs. Carano
16+
Executive Producer
6 травня 2026 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
Hit training camp with MMA legends Ronda Rousey and Gina Carano before they return to the cage on May 16 for their must-see fight that’s been years in the making. Countdown: Rousey vs. Carano is narrated by Uma Thurman and directed by Tim Mullen & Jackie Decker.
Сюжет
У відвертому документальному серіалі моделі, судді й інсайдери, зокрема Тайра Бенкс, обговорюють суперечливий спадок шоу «Топмодель по-американськи».
Сувора дійсність. Топмодель по-американськи: Закулісами (2026)
Reality Check: Inside America's Next Top Model
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
Executive Producer
16 лютого 2026 (Світ)
США
2 год 45 хв
Читати опис
У відвертому документальному серіалі моделі, судді й інсайдери, зокрема Тайра Бенкс, обговорюють суперечливий спадок шоу «Топмодель по-американськи».
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Погляньте, як Кеті Тейлор й Аманда Серрано готуються до останнього з трьох сенсаційних і суперечливих боксерських матчів.
Зворотний відлік: Тейлор — Серрано (2025)
Countdown: Taylor vs. Serrano
16+
продюсерка
2 липня 2025 (Світ)
США
49 хв
Читати опис
Погляньте, як Кеті Тейлор й Аманда Серрано готуються до останнього з трьох сенсаційних і суперечливих боксерських матчів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Magician David Blaine travels globally, connecting with masters and performers who share unique skills and secrets. His journey spans Brazil, Southeast Asia, India, the Arctic, South Africa and Japan.
David Blaine: Do Not Attempt (2025)
David Blaine: Do Not Attempt
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
продюсерка
23 березня 2025 (Світ)
США
40 хв
Читати опис (англ.)
Magician David Blaine travels globally, connecting with masters and performers who share unique skills and secrets. His journey spans Brazil, Southeast Asia, India, the Arctic, South Africa and Japan.
Сюжет
Джейк Пол бʼється з Майком Тайсоном в унікальному боксерському матчі на стадіоні AT&T в Арлінгтоні, штат Техас. Подія транслюватиметься наживо пʼятьма мовами.
Джейк Пол - Майк Тайсон (2024)
Jake Paul vs. Mike Tyson
13+
продюсерка
15 листопада 2024 (Світ)
США
5 год 6 хв
Читати опис
Джейк Пол бʼється з Майком Тайсоном в унікальному боксерському матчі на стадіоні AT&T в Арлінгтоні, штат Техас. Подія транслюватиметься наживо пʼятьма мовами.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A trip into the mind of creative visionary Jim Henson, from his early years puppeteering on local television to the worldwide success of Sesame Street (1969), The Muppet Show (1976), and beyond.
Jim Henson: Idea Man (2024)
Jim Henson: Idea Man
6+
продюсерка
18 травня 2024 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
A trip into the mind of creative visionary Jim Henson, from his early years puppeteering on local television to the worldwide success of Sesame Street (1969), The Muppet Show (1976), and beyond.
Сюжет
Пориньте у подорож 20-річною історією франшизи, починаючи від унікальної енергії, яка принесла перемогу в шести Супербоулах, до внутрішніх чвар, які розпалили справжню війну. Том Брейді, Білл Белічік, Роберт Крафт та ключові гравці розкажуть про шлях до величі та її ціну.
Династія: Нью-Інґленд Петріотс (2024)
The Dynasty: New England Patriots
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
15 лютого 2024 (Світ)
США
Читати опис
Пориньте у подорож 20-річною історією франшизи, починаючи від унікальної енергії, яка принесла перемогу в шести Супербоулах, до внутрішніх чвар, які розпалили справжню війну. Том Брейді, Білл Белічік, Роберт Крафт та ключові гравці розкажуть про шлях до величі та її ціну.
Сюжет
Вілл Сміт виступає ведучим серіалу, у якому аналізується розвиток кривавої боротьби за рівні права в Америці через призму 14-ї поправки до Конституції США.
Америка: Боротьба за свободу (2021)
Amend: The Fight for America
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
17 лютого 2021 (Світ)
США
58 хв
Читати опис
Вілл Сміт виступає ведучим серіалу, у якому аналізується розвиток кривавої боротьби за рівні права в Америці через призму 14-ї поправки до Конституції США.
(укр. субтитри)
Сюжет
Після того, як батько-одинак був важко поранений в Афганістані, він і його сини намагаються справлятися з усіма труднощами і жити далі.
Батько. Солдат. Син. (2020)
Father Soldier Son
16+
продюсерка
15 квітня 2020 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Після того, як батько-одинак був важко поранений в Афганістані, він і його сини намагаються справлятися з усіма труднощами і жити далі.
Сюжет (англ.)
Young BBQ cooks test their grilling skills and creativity, for the chance to win $20,000 and a feature in Food Network magazine.
Kids BBQ Championship (2016)
Kids BBQ Championship
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Поновлений серіал
продюсерка
23 травня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Young BBQ cooks test their grilling skills and creativity, for the chance to win $20,000 and a feature in Food Network magazine.
Сюжет
Знімальна група проєкту відправляє глядача в найдальші куточки світу та місця, де рідко були камери. Автори досліджують різні віросповідання та намагаються зрозуміти, що справді важливо для кожної людини. Люди вирушають у подорожі, які приводять їх у священні місця Землі.
Вірю (2015)
Belief
6+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Документальний
Завершений
продюсерка
18 жовтня 2015 (Світ)
США
Читати опис
Знімальна група проєкту відправляє глядача в найдальші куточки світу та місця, де рідко були камери. Автори досліджують різні віросповідання та намагаються зрозуміти, що справді важливо для кожної людини. Люди вирушають у подорожі, які приводять їх у священні місця Землі.
Сюжет (англ.)
Rookie correctional officers step foot into New Mexico prison and are taught to learn ways of handling criminals and their toughness.
Behind Bars: Rookie Year (2015—2016)
Behind Bars: Rookie Year
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
продюсерка
6 серпня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Rookie correctional officers step foot into New Mexico prison and are taught to learn ways of handling criminals and their toughness.
Сюжет (англ.)
What if one day you looked in the mirror and saw the most powerful man in the world?
Bronx Obama (2014)
Bronx Obama
18+
продюсерка
29 квітня 2014 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
What if one day you looked in the mirror and saw the most powerful man in the world?
Сюжет
Учасниками проєкту Опри Вінфрі стають люди, які є майстрами своєї справи. Вони досконало розуміються на тонкощах різних сфер: у мистецтві, розвагах, політиці та іншому. Герої діляться особистим досвідом та дають усім охочим життєві уроки. Гості розповідають, як долали перепони та приймали важливі рішення.
Опра Вінфрі: майстер-клас від зірок (2011—)
Oprah's Master Class
6+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
продюсерка
1 січня 2011 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Учасниками проєкту Опри Вінфрі стають люди, які є майстрами своєї справи. Вони досконало розуміються на тонкощах різних сфер: у мистецтві, розвагах, політиці та іншому. Герої діляться особистим досвідом та дають усім охочим життєві уроки. Гості розповідають, як долали перепони та приймали важливі рішення.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)
5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Останні рецензії
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди
Темний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Останні коментарі до фільмів
Фільм, який одночасно показує карикатурність совіт...
Фестиваль небезпек (2026)
Ахахаха, що це за локалізація СОУЛМ8ЙМ ? Треш. Sou...СОУЛМ8ЙМ (2026)
знову повівся на відгуки незайманих (від трилерів)...Шепотун (2026)
Вже вийшло в цифрі
https://tytr.online/movie/lesb...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
spoiler...На висоті (2018)
spoiler...Солтберн (2023)
Мінісеріал «Ясон і аргонавти» 2000 року зберігає г...Ясон та аргонавти (2000)
Нещодавно переглянуті: