Джон Войт
Jon Voight
Дата народження: 29 грудня 1938 (87 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Йонкерс, Нью-Йорк, США
Зріст: 189 см
Всього фільмів (на сайті): 197
Фільмографія
Знайдено 197 результатів
Великий сніданок (1992—2002)
зіграв самого себе
6.9
6.9
Сюжет
Британське ранкове розважальне шоу: ведучі готують глядачів до нового дня через гумор і легкі сегменти: включає інтерв’ю зі знаменитостями, музичні виступи, ігри, конкурси.Великий сніданок (1992—2002)
The Big Breakfast
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Британське ранкове розважальне шоу: ведучі готують глядачів до нового дня через гумор і легкі сегменти: включає інтерв’ю зі знаменитостями, музичні виступи, ігри, конкурси.
HBO First Look (1992—)
зіграв самого себе
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Behind-the-scenes look at upcoming feature films, featuring interview commentary with their casts and crews.HBO First Look (1992—)
HBO First Look
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Behind-the-scenes look at upcoming feature films, featuring interview commentary with their casts and crews.
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
актор у ролі Himself - Guest
5.3
5.3
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
The Tonight Show with Jay Leno
актор у ролі Himself - Guest актор у ролі Himself - Guest
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
The Last of His Tribe (1992)
актор у ролі Alfred Kroeber
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Ishi, the last Yahi Indian of California, must leave his homeland and learn to navigate the world of the white man in order to survive.The Last of His Tribe (1992)
The Last of His Tribe
16+
актор у ролі Alfred Kroeber актор у ролі Alfred Kroeber
Сюжет (англ.)
Ishi, the last Yahi Indian of California, must leave his homeland and learn to navigate the world of the white man in order to survive.
Чорнобиль. Останнє попередження (1991)
актор у ролі Dr. Robert Gale
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
True story about the tragic nuclear power plant accident in Chornobyl.Чорнобиль. Останнє попередження (1991)
Chornobyl: The Final Warning
актор у ролі Dr. Robert Gale актор у ролі Dr. Robert Gale
Сюжет (англ.)
True story about the tragic nuclear power plant accident in Chornobyl.
Eternity (1990)
актор у ролі Edward / James, сценарист
2.6
2.6
Сюжет (англ.)
TV producer James has an extremely vivid dream, in which he is a prince struggling to keep the kingdom at peace against the wishes of his warfaring brother, while at the same time competing...Eternity (1990)
Eternity
16+
актор у ролі Edward / James, сценарист актор у ролі Edward / James, сценарист
Сюжет (англ.)
TV producer James has an extremely vivid dream, in which he is a prince struggling to keep the kingdom at peace against the wishes of his warfaring brother, while at the same time competing...
Happy Birthday, Bugs!: 50 Looney Years (1990)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A prime-time television special that celebrates the half-century career of the most famous cartoon rabbit in history.Happy Birthday, Bugs!: 50 Looney Years (1990)
Happy Birthday, Bugs!: 50 Looney Years
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A prime-time television special that celebrates the half-century career of the most famous cartoon rabbit in history.
Сайнфелд (1989—1998)
актор у ролі Jon Voight ✓ укр. аудіо
8.9
8.9
Сюжет
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.Сайнфелд (1989—1998)
Seinfeld
6+
актор у ролі Jon Voight актор у ролі Jon Voight ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.
Шоу Арсеніо Голла (1989—1993)
зіграв самого себе
6.5
6.5
Сюжет
Арсеніо Голл веде це модне нічне ток-шоу.Шоу Арсеніо Голла (1989—1993)
The Arsenio Hall Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Арсеніо Голл веде це модне нічне ток-шоу.The Home Show (1988)
The Home Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Short lived daytime talk show.
Біографія (1987—2012)
зіграв самого себе
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.Біографія (1987—2012)
Biography
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Американські майстри (1985—)
зіграв самого себе
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...Американські майстри (1985—)
American Masters
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Desert Bloom (1986)
актор у ролі Jack Chismore
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The story involves Rose Chismore's youth. She flashes back and remembers her coming-of-age. Her recollections are sometimes less than sweet, particularly those of her troubled and alcoholic step-father. Her memories of Robin, her first-love, are much happier and she also recalls her colorful Aunt Starr -- who's visit is fun but also detrimental to her family's health. The setting of 1950s Las Vegas' bomb testing is increasingly significant to the development of the story.Desert Bloom (1986)
Desert Bloom
12+
актор у ролі Jack Chismore актор у ролі Jack Chismore
Сюжет (англ.)
The story involves Rose Chismore's youth. She flashes back and remembers her coming-of-age. Her recollections are sometimes less than sweet, particularly those of her troubled and alcoholic step-father. Her memories of Robin, her first-love, are much happier and she also recalls her colorful Aunt Starr -- who's visit is fun but also detrimental to her family's health. The setting of 1950s Las Vegas' bomb testing is increasingly significant to the development of the story.
Потяг-утікач (1985)
актор у ролі Oscar 'Manny' Manheim ✓ укр. аудіо
7.2
Машиніст мертвий, і нікому зупинити сталеву громадину. В потягу знаходяться двоє карних злочинців, що втекли з колонії, і молода жінка, і кожний новий кілометр наближає їх чи то до смерті, чи то до порятунку...
7.2
Сюжет
У сніжну бурю, посеред Аляски, на божевільній швидкості без зупинок мчить потяг в невідомому напрямі.Машиніст мертвий, і нікому зупинити сталеву громадину. В потягу знаходяться двоє карних злочинців, що втекли з колонії, і молода жінка, і кожний новий кілометр наближає їх чи то до смерті, чи то до порятунку...
Потяг-утікач (1985)
Runaway Train
16+
актор у ролі Oscar 'Manny' Manheim актор у ролі Oscar 'Manny' Manheim ✓ укр. аудіо
Сюжет
У сніжну бурю, посеред Аляски, на божевільній швидкості без зупинок мчить потяг в невідомому напрямі.Машиніст мертвий, і нікому зупинити сталеву громадину. В потягу знаходяться двоє карних злочинців, що втекли з колонії, і молода жінка, і кожний новий кілометр наближає їх чи то до смерті, чи то до порятунку...
Ларрі Кінґ у прямому ефірі (1985—2010)
актор у ролі Himself - Guest
5.5
5.5
Сюжет
Довготривале новинне ток-шоу, яке веде ветеран телебачення Ларрі Кінґ. Щотижня Кінґ запрошує низку гостей для ґрунтовних індивідуальних інтерв'ю. Його вибір гостей часто суперечливий, іноді непопулярний, але майже завжди вартий уваги.Ларрі Кінґ у прямому ефірі (1985—2010)
Larry King Live
актор у ролі Himself - Guest актор у ролі Himself - Guest
Сюжет
Довготривале новинне ток-шоу, яке веде ветеран телебачення Ларрі Кінґ. Щотижня Кінґ запрошує низку гостей для ґрунтовних індивідуальних інтерв'ю. Його вибір гостей часто суперечливий, іноді непопулярний, але майже завжди вартий уваги.
Наживо з Реґісом і Кеті Лі (1988—)
актор у ролі Himself - Guest
4.5
4.5
Сюжет
Ранкове ток-шоу із запрошеними зірками.Наживо з Реґісом і Кеті Лі (1988—)
LIVE with Kelly and Mark
6+
актор у ролі Himself - Guest актор у ролі Himself - Guest
Сюжет
Ранкове ток-шоу із запрошеними зірками.
Table for Five (1983)
актор у ролі J. P. Tannen
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
J. P. Tannen takes his three children for a vacation cruise. They usually live with their mother and step-father, but now J. P. feels capable of taking them. Emotional tragedy strikes, ...Table for Five (1983)
Table for Five
6+
актор у ролі J. P. Tannen актор у ролі J. P. Tannen
Сюжет (англ.)
J. P. Tannen takes his three children for a vacation cruise. They usually live with their mother and step-father, but now J. P. feels capable of taking them. Emotional tragedy strikes, ...
Lookin' to Get Out (1982)
актор у ролі Alex Kovac, сценарист
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Two gamblers must leave New York City after one loses a lot of money. Doing what all gamblers in trouble would do, they hurry to the gambling capital Las Vegas to turn their luck around.Lookin' to Get Out (1982)
Lookin' to Get Out
16+
актор у ролі Alex Kovac, сценарист актор у ролі Alex Kovac, сценарист
Сюжет (англ.)
Two gamblers must leave New York City after one loses a lot of money. Doing what all gamblers in trouble would do, they hurry to the gambling capital Las Vegas to turn their luck around.
Розваги сьогодні ввечері (1981—)
зіграв самого себе
3.6
3.6
Сюжет
Синдикований новинний журнал №1 у світі про розваги.Розваги сьогодні ввечері (1981—)
Entertainment Tonight
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Синдикований новинний журнал №1 у світі про розваги.
Чемпіон (1979)
актор у ролі Billy
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Billy Flynn, a former boxing champion, is now horse trainer in Hialeah. He makes just enough money to raise his little boy T.J., over whom he got custody after his wife Annie left him seven...Чемпіон (1979)
The Champ
12+
актор у ролі Billy актор у ролі Billy
Сюжет (англ.)
Billy Flynn, a former boxing champion, is now horse trainer in Hialeah. He makes just enough money to raise his little boy T.J., over whom he got custody after his wife Annie left him seven...
End of the Game (1975)
актор у ролі Walter Tschanz
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
While investigating a high-profile murder case, a savvy but unorthodox veteran police inspector has to cope with a bad conscience, bad health, an overzealous partner, a timid superior and interference from political interests. This is an existential whodunit, but a good one, and like any good whodunit, ends with a very surprising conclusion, which will be spoiled for you if you read much of anything at all about the movie.End of the Game (1975)
End of the Game
6+
актор у ролі Walter Tschanz актор у ролі Walter Tschanz
Сюжет (англ.)
While investigating a high-profile murder case, a savvy but unorthodox veteran police inspector has to cope with a bad conscience, bad health, an overzealous partner, a timid superior and interference from political interests. This is an existential whodunit, but a good one, and like any good whodunit, ends with a very surprising conclusion, which will be spoiled for you if you read much of anything at all about the movie.
Повернення додому (1978)
актор у ролі Luke Martin ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
У Саллі Гайд (Джейн Фонда) складне матеріальне становище. Її чоловік Боб (Брюс Дерн) воює у В'єтнамі. Вона влаштовується санітаркою у військовий госпіталь, де працює її подруга Віолет (Пенелопа Мілфорд). Там вона зустрічає давнього друга, Люка Мартіна (Джон Войт). Люк повернувся з В'єтнаму паралізованим. Між ними спалахує пристрасть.Повернення додому (1978)
Coming Home
16+
актор у ролі Luke Martin актор у ролі Luke Martin ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Саллі Гайд (Джейн Фонда) складне матеріальне становище. Її чоловік Боб (Брюс Дерн) воює у В'єтнамі. Вона влаштовується санітаркою у військовий госпіталь, де працює її подруга Віолет (Пенелопа Мілфорд). Там вона зустрічає давнього друга, Люка Мартіна (Джон Войт). Люк повернувся з В'єтнаму паралізованим. Між ними спалахує пристрасть.
Доброго ранку, Америко (1975—)
актор у ролі Himself - Guest
4.4
4.4
Сюжет
Вони представляють новини та джерела інформації щодо тем дня та журналістики.Доброго ранку, Америко (1975—)
Good Morning America: Weekend Edition
6+
актор у ролі Himself - Guest актор у ролі Himself - Guest
Сюжет
Вони представляють новини та джерела інформації щодо тем дня та журналістики.
The Odessa File (1974)
актор у ролі Peter Miller
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
After reading the diary of an elderly Jewish man who committed suicide, freelance journalist Peter Miller begins to investigate the alleged sighting of a former SS-Captain who commanded a concentration camp during World War II. Miller eventually finds himself involved with the powerful organization of former SS members, called ODESSA, as well as with the Israeli secret service. Miller probes deepeThe Odessa File (1974)
The Odessa File
6+
актор у ролі Peter Miller актор у ролі Peter Miller
Сюжет (англ.)
After reading the diary of an elderly Jewish man who committed suicide, freelance journalist Peter Miller begins to investigate the alleged sighting of a former SS-Captain who commanded a concentration camp during World War II. Miller eventually finds himself involved with the powerful organization of former SS members, called ODESSA, as well as with the Israeli secret service. Miller probes deepe
Conrack (1974)
актор у ролі Pat Conroy
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
White Pat Conroy was born and raised in Beaufort, South Carolina. In March, 1969 under the Beaufort School District, he starts a job teaching at a small poor school located on Daufuskie Island, an island in a South Carolina river delta, the island accessible only by boat. The island is inhabited exclusively by blacks. He quickly learns that his students, who have never left the island, lack not only a basic understanding of academic items such as the alphabet and simple arithmetic, but also of other basic necessities of life such as personal hygiene. They can't even pronounce his name, they who call him Conrack. The teachers before him, including the school principal Mrs. Scott, have always treated the students as being slow and basically unteachable of academics. Conrack, a free thinking man, decides to expose his students not only to the academic subjects, but also to the gamut of life skills from brushing one's teeth to human anatomy, and some of the fun things in life like classical music, art, baseball, movies, swimming (despite living on an island, the islanders live in fear of the river because they don't know how to swim) and Halloween. He does so with compassion and without being patronizing. His teaching methods come under question by both Mrs. Scott and the Beauford School District administration led by its superintendent, Mr. Skeffington. These differences in viewpoint may place Conrack's tenure at the school in jeopardy.Conrack (1974)
Conrack
6+
актор у ролі Pat Conroy актор у ролі Pat Conroy
Сюжет (англ.)
White Pat Conroy was born and raised in Beaufort, South Carolina. In March, 1969 under the Beaufort School District, he starts a job teaching at a small poor school located on Daufuskie Island, an island in a South Carolina river delta, the island accessible only by boat. The island is inhabited exclusively by blacks. He quickly learns that his students, who have never left the island, lack not only a basic understanding of academic items such as the alphabet and simple arithmetic, but also of other basic necessities of life such as personal hygiene. They can't even pronounce his name, they who call him Conrack. The teachers before him, including the school principal Mrs. Scott, have always treated the students as being slow and basically unteachable of academics. Conrack, a free thinking man, decides to expose his students not only to the academic subjects, but also to the gamut of life skills from brushing one's teeth to human anatomy, and some of the fun things in life like classical music, art, baseball, movies, swimming (despite living on an island, the islanders live in fear of the river because they don't know how to swim) and Halloween. He does so with compassion and without being patronizing. His teaching methods come under question by both Mrs. Scott and the Beauford School District administration led by its superintendent, Mr. Skeffington. These differences in viewpoint may place Conrack's tenure at the school in jeopardy.
The All-American Boy (1973)
актор у ролі Vic Bealer
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Episodic story in six acts ("The Manly Art in Six Rounds") about young boxer Vic Bealer (played by Jon Voight) in search for some direction in his life.The All-American Boy (1973)
The All-American Boy
актор у ролі Vic Bealer актор у ролі Vic Bealer
Сюжет (англ.)
Episodic story in six acts ("The Manly Art in Six Rounds") about young boxer Vic Bealer (played by Jon Voight) in search for some direction in his life.
AFI Life Achievement Award (1973—)
зіграв самого себе
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
The Award is the highest honor for a career in film and celebrates an individual whose career has greatly contributed to the enrichment of American culture.AFI Life Achievement Award (1973—)
AFI Life Achievement Award
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The Award is the highest honor for a career in film and celebrates an individual whose career has greatly contributed to the enrichment of American culture.
Canada A.M. (1972)
зіграв самого себе
5.9
In addition to CTV's local owned-and-operated stations in Eastern Canada as well as affiliate station CITL-DT Lloydminster, the program also airs on independent station CJON-DT in St. John's, Newfoundland and Labrador, as well as CTV News Channel, the network's 24-hour national news service. The program previously aired on CTV's O&Os in Western Canada, until they launched their own all-local morning news programmes called CTV Morning Live in fall 2011.
5.9
Сюжет (англ.)
Canada AM is a Canadian breakfast television news show, that has aired on CTV since September 11, 1972. It is currently hosted by Beverly Thomson and Marci Ien, with Jeff Hutcheson presenting the weather forecast and sports. The program currently airs only on weekdays, and is produced from CTV's facilities at 9 Channel Nine Court in Toronto.In addition to CTV's local owned-and-operated stations in Eastern Canada as well as affiliate station CITL-DT Lloydminster, the program also airs on independent station CJON-DT in St. John's, Newfoundland and Labrador, as well as CTV News Channel, the network's 24-hour national news service. The program previously aired on CTV's O&Os in Western Canada, until they launched their own all-local morning news programmes called CTV Morning Live in fall 2011.
Canada A.M. (1972)
Canada A.M.
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Canada AM is a Canadian breakfast television news show, that has aired on CTV since September 11, 1972. It is currently hosted by Beverly Thomson and Marci Ien, with Jeff Hutcheson presenting the weather forecast and sports. The program currently airs only on weekdays, and is produced from CTV's facilities at 9 Channel Nine Court in Toronto.In addition to CTV's local owned-and-operated stations in Eastern Canada as well as affiliate station CITL-DT Lloydminster, the program also airs on independent station CJON-DT in St. John's, Newfoundland and Labrador, as well as CTV News Channel, the network's 24-hour national news service. The program previously aired on CTV's O&Os in Western Canada, until they launched their own all-local morning news programmes called CTV Morning Live in fall 2011.
Звільнення (1972)
актор у ролі Ed ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Чотири друга, Ед, Боббі, Дрю і Льюїс вирішають у подорож останньою, несвоєнною, дикою річкою американського Півдня. Невдовзі на цьому місці побудують дамбу і вся долина та річка перетворяться на велике мертве озеро. Тому, однієї п'ятниці, вони беруть свої каное, сідають в автівки, і під керівництвом Льюїса їдуть у густі ліси Джорджії, де на них чекають суворі потоки води, дика природа та реднеки...Звільнення (1972)
Deliverance
12+
актор у ролі Ed актор у ролі Ed ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чотири друга, Ед, Боббі, Дрю і Льюїс вирішають у подорож останньою, несвоєнною, дикою річкою американського Півдня. Невдовзі на цьому місці побудують дамбу і вся долина та річка перетворяться на велике мертве озеро. Тому, однієї п'ятниці, вони беруть свої каное, сідають в автівки, і під керівництвом Льюїса їдуть у густі ліси Джорджії, де на них чекають суворі потоки води, дика природа та реднеки...
The Revolutionary (1970)
актор у ролі A
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A radical student feels that he has been betrayed by the college association to which he belongs, and thinks more violent actions must be taken in order to alter the existing system.The Revolutionary (1970)
The Revolutionary
16+
актор у ролі A актор у ролі A
Сюжет (англ.)
A radical student feels that he has been betrayed by the college association to which he belongs, and thinks more violent actions must be taken in order to alter the existing system.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Пов'язані новини
Jon-Voight-1010143242410527
jonvoight
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...
На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Нещодавно переглянуті: