Фільмографія
Знайдено 49 результатів
6.1 Сюжет
Фільм розповідає історію Мартіна Тіллман (Кобурн), ветерана Другої світової війни, який відстержує походження пістолета, який використали, щоб вбити його дочку Пенні (Медсен). По дорозі він шукає свою внучку Мію (Холден).
Американська зброя (2002)
American Gun
актор у ролі WWII Platoon Leader актор у ролі WWII Platoon Leader ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає історію Мартіна Тіллман (Кобурн), ветерана Другої світової війни, який відстержує походження пістолета, який використали, щоб вбити його дочку Пенні (Медсен). По дорозі він шукає свою внучку Мію (Холден).Сюжет
Під час спільної подорожі подруги дитинства Люсі, Мімі й Кіт отримують шанс відновити стосунки, закохатись і дізнатися, ким вони є насправді.
Перехрестя (2002)
Crossroads
12+
актор у ролі Blue Haired Musician актор у ролі Blue Haired Musician ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час спільної подорожі подруги дитинства Люсі, Мімі й Кіт отримують шанс відновити стосунки, закохатись і дізнатися, ким вони є насправді.Сюжет
Кріс Коул (Валберг) обожнює рок-групу «Сталевий дракон» і навіть намагається виконувати її пісні. Несподівано герою пропонують замінити соліста «Дракона» Боббі Бірса (Флемінг), який вирішив залишити групу. Перші ж концерти приносять Крісу омріяну славу та визнання, однак невдовзі нова зірка з’ясовує, що популярність має і негативні боки...Події, зображені у фільмі Херека («Зубастики», «Три мушкетери»), дуже нагадують відомий скандал у світі шоу-бізнесу: у 1996 р. незмінний соліст групи Judas Priest Роб Хелфорд посварився з рештою музикантів, і замість нього запросили юнака, який до того був лише одним з численних рок-фанатів. Члени групи брали участь у роботі над стрічкою, а Хелфорд навіть наполягав, щоб їй дали назву «Невже ви хочете стати рок-зіркою?». Зйомки картини проходили у Сіетлі, а натовп прихильників «Сталевого дракона» знімали на лос-анджелеській спортивній арені під час концерту W.A.S.P., Megadeth і Great White, де Валберг та інші виконавці виступили «на розігріві».
Сюжет
Кріс Коул (Валберг) обожнює рок-групу «Сталевий дракон» і навіть намагається виконувати її пісні. Несподівано герою пропонують замінити соліста «Дракона» Боббі Бірса (Флемінг), який вирішив залишити групу. Перші ж концерти приносять Крісу омріяну славу та визнання, однак невдовзі нова зірка з’ясовує, що популярність має і негативні боки...Події, зображені у фільмі Херека («Зубастики», «Три мушкетери»), дуже нагадують відомий скандал у світі шоу-бізнесу: у 1996 р. незмінний соліст групи Judas Priest Роб Хелфорд посварився з рештою музикантів, і замість нього запросили юнака, який до того був лише одним з численних рок-фанатів. Члени групи брали участь у роботі над стрічкою, а Хелфорд навіть наполягав, щоб їй дали назву «Невже ви хочете стати рок-зіркою?». Зйомки картини проходили у Сіетлі, а натовп прихильників «Сталевого дракона» знімали на лос-анджелеській спортивній арені під час концерту W.A.S.P., Megadeth і Great White, де Валберг та інші виконавці виступили «на розігріві».
Сюжет
“Планета мавп” – це Блокбастер з великої літери. Сказати ще щось дуже важко. Чиста продюсерська перемога.Колись перша “Планета мавп” за рівнем філософських узагальнень та дивовижною похмурістю вважалася логічним продовженням “Космічної одісеї 2001 року”. Звісно, світ реальний, тобто техногенний, загинув, владу захопили істоти нижчі за класифікацією та походженням (ги-ги), і все те ніяка не міфічна планета, а наша з вами, що страждає від екологічних катастроф, політичних зрад та низького культурного рівня глядачів. За такого розкладу славнозвісний фінал стрічки зі зруйнованою статуєю Свободи сприймався жорстоким жартом мудрого режисера Френкліна Дж. Шеффнера, котрий до того ніколи не лукавив із глядачами, дотримуючися голлівудської трафаретної прямолінійности (очевидно, все життя готуючися зіграти свій основний фінал, аби той вийшов ще ефектнішим). Від Тіма Бартона постійно ж очікуєш культурологічної пастки, а коли до неї не потрапляєш, сильно ображаєшся.
Олег Рой
Планета мавп (2001)
Planet of the Apes
12+
актор у ролі Orangutan актор у ролі Orangutan ✓ укр. аудіо
Сюжет
“Планета мавп” – це Блокбастер з великої літери. Сказати ще щось дуже важко. Чиста продюсерська перемога.Колись перша “Планета мавп” за рівнем філософських узагальнень та дивовижною похмурістю вважалася логічним продовженням “Космічної одісеї 2001 року”. Звісно, світ реальний, тобто техногенний, загинув, владу захопили істоти нижчі за класифікацією та походженням (ги-ги), і все те ніяка не міфічна планета, а наша з вами, що страждає від екологічних катастроф, політичних зрад та низького культурного рівня глядачів. За такого розкладу славнозвісний фінал стрічки зі зруйнованою статуєю Свободи сприймався жорстоким жартом мудрого режисера Френкліна Дж. Шеффнера, котрий до того ніколи не лукавив із глядачами, дотримуючися голлівудської трафаретної прямолінійности (очевидно, все життя готуючися зіграти свій основний фінал, аби той вийшов ще ефектнішим). Від Тіма Бартона постійно ж очікуєш культурологічної пастки, а коли до неї не потрапляєш, сильно ображаєшся.
Олег Рой
Сюжет
Ця фантастична комедія Айвена Рейтмена про саме сміховинне інопланетне вторгнення в історії людства із зірками першої величини - Девідом Духовні, Джуліаною Мур. Що буде, якщо з'єднати краще, що було в «Мисливцях за примарами», «Секретних матеріалах» і «Людях у чорному»? Відповідь проста - фільм «Еволюція».
Сюжет
Ця фантастична комедія Айвена Рейтмена про саме сміховинне інопланетне вторгнення в історії людства із зірками першої величини - Девідом Духовні, Джуліаною Мур. Що буде, якщо з'єднати краще, що було в «Мисливцях за примарами», «Секретних матеріалах» і «Людях у чорному»? Відповідь проста - фільм «Еволюція».Сюжет
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
Six Feet Under
18+
актор у ролі Gay Clubgoer актор у ролі Gay Clubgoer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Сюжет (англ.)
A fictional biography of Marilyn Monroe mixed with series of real events in her life.
Blonde (2001—)
Blonde
актор у ролі Man Smoking in Courtyard with Bad Haircut актор у ролі Man Smoking in Courtyard with Bad Haircut ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A fictional biography of Marilyn Monroe mixed with series of real events in her life.Сюжет
Кому може спасти на думку, що всі казкові негативні персонажі, монстри, упирі та вовкулаки, цілком реальні створіння? Монстри вирішили оселитися в Чікаґо, незважаючи на стурбовану суєту людей навколо них. Поліція Чікаґо оперативно створює загін особливого призначення, до компетенції якого входить виявлення і негайне знищення нечисті. Кейт Бенсон, яка володіє здатністю бачити те, що приховано очам звичайної людини, прийнята в загін.
Мисливці за нечистю (2001—2002)
Special Unit 2
12+
актор у ролі Swat Team актор у ролі Swat Team ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кому може спасти на думку, що всі казкові негативні персонажі, монстри, упирі та вовкулаки, цілком реальні створіння? Монстри вирішили оселитися в Чікаґо, незважаючи на стурбовану суєту людей навколо них. Поліція Чікаґо оперативно створює загін особливого призначення, до компетенції якого входить виявлення і негайне знищення нечисті. Кейт Бенсон, яка володіє здатністю бачити те, що приховано очам звичайної людини, прийнята в загін.Сюжет (англ.)
After a re-release of their 60's film hit "Boy Crazy" becomes a smash, three actresses (Piper Grayson, Kate Westburn and Addie Holden) reunite for a reunion show, with help from Kate ...
Сюжет (англ.)
After a re-release of their 60's film hit "Boy Crazy" becomes a smash, three actresses (Piper Grayson, Kate Westburn and Addie Holden) reunite for a reunion show, with help from Kate ...Сюжет (англ.)
A Girl Thing is a mini-series that revolves around a New York city street, a coffee house and a shrinks office. Dr. Beth Noonan is the therapist to one star per hour. Hour one deals with a ...
Сюжет (англ.)
A Girl Thing is a mini-series that revolves around a New York city street, a coffee house and a shrinks office. Dr. Beth Noonan is the therapist to one star per hour. Hour one deals with a ...Сюжет
Вкрасти паспорт у схожого хлопця, і видати себе за нього - ця ідея здалася герою даної кримінальної комедії дуже вдалої. Адже він знаходився в перегонах після помилкового звинувачення і потребував хоча б тимчасового прикриття.Але незабаром невдалий злодюжка зрозумів, що потрапив з вогню та в полум'ї. Володар паспорта виявився досить небезпечним типом, якого розшукують ще активніше, ніж його самого.
Подвійні неприємності (2001)
Double Take
16+
актор у ролі Fashion Runway Photographer актор у ролі Fashion Runway Photographer
Сюжет
Вкрасти паспорт у схожого хлопця, і видати себе за нього - ця ідея здалася герою даної кримінальної комедії дуже вдалої. Адже він знаходився в перегонах після помилкового звинувачення і потребував хоча б тимчасового прикриття.Але незабаром невдалий злодюжка зрозумів, що потрапив з вогню та в полум'ї. Володар паспорта виявився досить небезпечним типом, якого розшукують ще активніше, ніж його самого.
Сюжет
Головний герой – зарозумілий і цинічний бізнесмен Джек Кемпбел, який живе на розкішну ногу, і усе його життя належить корпорації, на яку він працює. Але напередодні Різдва святкове диво дарує Джеку можливість повернутися в минуле, в той доленосний момент, коли він прийняв рішення будувати саме таке життя, яким нині живе. Заснувши у своєму пентгаусі в Нью-Йорку, він прокинувся в затишному родинному будиночку в Нью-Джерсі, з багатого холостяка перетворившись на незаможного, але цілком позитивного сім'янина.
Сюжет
Головний герой – зарозумілий і цинічний бізнесмен Джек Кемпбел, який живе на розкішну ногу, і усе його життя належить корпорації, на яку він працює. Але напередодні Різдва святкове диво дарує Джеку можливість повернутися в минуле, в той доленосний момент, коли він прийняв рішення будувати саме таке життя, яким нині живе. Заснувши у своєму пентгаусі в Нью-Йорку, він прокинувся в затишному родинному будиночку в Нью-Джерсі, з багатого холостяка перетворившись на незаможного, але цілком позитивного сім'янина.Сюжет
Вчитель Юджин Сімонет (Спейсі), чоловік зі складною долею та спотвореним обличчям, переконує своїх учнів, що добрі вчинки можуть змінити світ. Один зі школярів, Тревор Маккінні (Осмент), починає своєрідну естафету: кожний, кому він допомагає, має зробити те саме для трьох різних людей. Невдовзі цей рух набуває нечуваних масштабів...
Заплати іншому (2000)
Pay It Forward
12+
актор у ролі Stripper's Boyfriend актор у ролі Stripper's Boyfriend ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вчитель Юджин Сімонет (Спейсі), чоловік зі складною долею та спотвореним обличчям, переконує своїх учнів, що добрі вчинки можуть змінити світ. Один зі школярів, Тревор Маккінні (Осмент), починає своєрідну естафету: кожний, кому він допомагає, має зробити те саме для трьох різних людей. Невдовзі цей рух набуває нечуваних масштабів...Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
актор у ролі Work Furlough Gang актор у ролі Work Furlough Gang ✓ укр. аудіо
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.Сюжет (англ.)
"Meat Loaf" Aday is an overgrown Texas youngster, the son of a gentle woman dying of cancer and an alcoholic, abusive father. Tormented by his father and schoolmates over his size, he ...
Meat Loaf: To Hell and Back (2000)
Meat Loaf: To Hell and Back
актор у ролі Massachusetts Band Groupie актор у ролі Massachusetts Band Groupie
Сюжет (англ.)
"Meat Loaf" Aday is an overgrown Texas youngster, the son of a gentle woman dying of cancer and an alcoholic, abusive father. Tormented by his father and schoolmates over his size, he ...Сюжет
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+
актор у ролі Sex store shopper актор у ролі Sex store shopper ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.Сюжет
Майя Ґалло - молода журналістка з ліберальними поглядами, яка хоче писати про соціальні проблеми та проблеми забруднення навколишнього середовища. Одного разу вона втрачає роботу і їй нічого не залишається, як іти працювати в гламурний журнал, який належить її батькові. Під час роботи з Майєю та її новими товаришами по службі відбувається маса кумедних випадків.
Пристрельте мене (1997—2003)
Just Shoot Me!
16+
актор у ролі Ice Skater актор у ролі Ice Skater ✓ укр. аудіо
Сюжет
Майя Ґалло - молода журналістка з ліберальними поглядами, яка хоче писати про соціальні проблеми та проблеми забруднення навколишнього середовища. Одного разу вона втрачає роботу і їй нічого не залишається, як іти працювати в гламурний журнал, який належить її батькові. Під час роботи з Майєю та її новими товаришами по службі відбувається маса кумедних випадків.Сюжет
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...
Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
Beverly Hills, 90210
12+
актор у ролі Dancer актор у ролі Dancer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...
Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Нещодавно переглянуті: