Джон Траволта
John Travolta
Дата народження: 18 лютого 1954 (72 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Енглвуд ( Нью-Джерсі, США)
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 232
Ролі: актор (232), продюсер (9), сценарист ★ 8 (1), режисер ★ 5 (1), Producer (1), Book (1), Screenplay (1)
Фільмографія
Знайдено 232 результати
The Reichen Show (2005—2006)
зіграв самого себе
3.3
3.3
Сюжет (англ.)
A mix of celebrity interviews and sensational topics.The Reichen Show (2005—2006)
The Reichen Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A mix of celebrity interviews and sensational topics.
Зроблено в Голлівуді (2005—)
зіграв самого себе
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.Зроблено в Голлівуді (2005—)
Made in Hollywood
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.
Fat Actress (2005)
зіграв самого себе
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
An actress (Alley, playing a version of herself) struggles to lose weight and revive her Hollywood career.Fat Actress (2005)
Fat Actress
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
An actress (Alley, playing a version of herself) struggles to lose weight and revive her Hollywood career.
Будь крутішим (2005)
актор у ролі Chili Palmer ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Гангстер Чілі Палмер (Траволта), який став успішним голівудським продюсером, вирішує ще раз змінити фах і зайнятись музичним бізнесом. Він стає менеджером молодої перспективної співачки і вступає в конфлікт одразу з кількома угрупуваннями...Будь крутішим (2005)
Be Cool
16+
актор у ролі Chili Palmer актор у ролі Chili Palmer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гангстер Чілі Палмер (Траволта), який став успішним голівудським продюсером, вирішує ще раз змінити фах і зайнятись музичним бізнесом. Він стає менеджером молодої перспективної співачки і вступає в конфлікт одразу з кількома угрупуваннями...
77-я церемонія вручення премії «Оскар» (2005)
актор у ролі Himself - Presenter: Best Original Score
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Films nominated for the annual awards include The Aviator (2004), Finding Neverland (2004), Million Dollar Baby (2004), Ray (2004) and Sideways (2004).77-я церемонія вручення премії «Оскар» (2005)
The 77th Annual Academy Awards
актор у ролі Himself - Presenter: Best Original Score актор у ролі Himself - Presenter: Best Original Score
Сюжет (англ.)
Films nominated for the annual awards include The Aviator (2004), Finding Neverland (2004), Million Dollar Baby (2004), Ray (2004) and Sideways (2004).
Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D (2005)
актор у ролі Jim Irwin
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
This program strives to give the viewer an impression of what it is like to actually be on the moon. It provides a romantic, inspirational depiction of the Apollo astronauts travels on the moon peppered by their quotations of their impressions.Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D (2005)
Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D
актор у ролі Jim Irwin актор у ролі Jim Irwin
Сюжет (англ.)
This program strives to give the viewer an impression of what it is like to actually be on the moon. It provides a romantic, inspirational depiction of the Apollo astronauts travels on the moon peppered by their quotations of their impressions.
Шоу Пола О’Ґрейді (2004—2015)
зіграв самого себе
5.4
5.4
Сюжет
Пол О'Ґрейді та зіркові гості оживляють чаювання комедією та розмовами.Шоу Пола О’Ґрейді (2004—2015)
The Paul O'Grady Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Пол О'Ґрейді та зіркові гості оживляють чаювання комедією та розмовами.
Вогненні сходи (2004)
актор у ролі Captain Mike Kennedy ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Джек Моррісон (Фенікс) під час гасіння пожежі опиняється у вогняній пастці і, чекаючи допомоги від колег по бригаді - «драбини 49», згадує власне життя...Вогненні сходи (2004)
Ladder 49
16+
актор у ролі Captain Mike Kennedy актор у ролі Captain Mike Kennedy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джек Моррісон (Фенікс) під час гасіння пожежі опиняється у вогняній пастці і, чекаючи допомоги від колег по бригаді - «драбини 49», згадує власне життя...
The Insider (2004—2014)
зіграв самого себе
2.7
2.7
Сюжет (англ.)
The Insider brings you the latest celebrity and entertainment news. The Insider tackles the trending celebrity stories of the day, as well as exclusive interviews and in-depth reporting.The Insider (2004—2014)
The Insider
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The Insider brings you the latest celebrity and entertainment news. The Insider tackles the trending celebrity stories of the day, as well as exclusive interviews and in-depth reporting.
Любовна пісня для Боббі Лонґа (2004)
актор у ролі Bobby Long ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Історія свавільної дівчини Персі, котра повернулася додому до Нового Орлеана по смерті матері, якої вона майже не знала. У батьківському домі Персі зустрічає двох незнайомих чоловіків, які відмовляються виїжджати, пояснюючи, що житло заповідано їм. Перебування під одним дахом із незнайомцями змінює життя дівчини й дає їй змогу краще зрозуміти матір.Любовна пісня для Боббі Лонґа (2004)
A Love Song for Bobby Long
16+
актор у ролі Bobby Long актор у ролі Bobby Long ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія свавільної дівчини Персі, котра повернулася додому до Нового Орлеана по смерті матері, якої вона майже не знала. У батьківському домі Персі зустрічає двох незнайомих чоловіків, які відмовляються виїжджати, пояснюючи, що житло заповідано їм. Перебування під одним дахом із незнайомцями змінює життя дівчини й дає їй змогу краще зрозуміти матір.
Великий журнал Canal+ (2004—2010)
зіграв самого себе
5.9
5.9
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20Великий журнал Canal+ (2004—2010)
Le grand journal de Canal+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20John Travolta: The Inside Story (2004)
John Travolta: The Inside Story
зіграв самого себе зіграв самого себе
Каратель (2004)
актор у ролі Howard Saint ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Дружину й дітей агента ФБР убивають, коли вони стають свідками справ мафії. Чоловік перетворюється на суддю, присяжного й ката для всіх винних.Каратель (2004)
The Punisher
16+
актор у ролі Howard Saint актор у ролі Howard Saint ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дружину й дітей агента ФБР убивають, коли вони стають свідками справ мафії. Чоловік перетворюється на суддю, присяжного й ката для всіх винних.
76-а церемонія вручення премії «Оскар» (2004)
актор у ролі Himself - Co-Presenter: Best Sound Mixing and Best Sound Editing
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
In the annual awards presentation, the nominated films include The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), Lost in Translation (2003), Master and Commander: The Far Side of the World (2003), Mystic River (2003), and Seabiscuit (2003).76-а церемонія вручення премії «Оскар» (2004)
The 76th Annual Academy Awards
актор у ролі Himself - Co-Presenter: Best Sound Mixing and Best Sound Editing актор у ролі Himself - Co-Presenter: Best Sound Mixing and Best Sound Editing
Сюжет (англ.)
In the annual awards presentation, the nominated films include The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), Lost in Translation (2003), Master and Commander: The Far Side of the World (2003), Mystic River (2003), and Seabiscuit (2003).
Тевіс Смайлі (2004—2014)
зіграв самого себе
5.7
5.7
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.Тевіс Смайлі (2004—2014)
Tavis Smiley
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.
Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
зіграв самого себе
6.5
6.5
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
The Ellen DeGeneres Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
База «Клейтон» (2003)
актор у ролі Hardy ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
База "Клейтон" - остання американська військова база на Панамському каналі. Під час секретної тренувальної місії ураган наздоганяє у джунґлях групу спецназівців та їхнього легендарного інструктора Нейтона Веста. П'ятеро з них пропадають без звістки, і тільки двоє повертаються на базу. Їхні показання капітанові військової поліції бази "Клейтон" Джулії Озборн суперечливі й заплутані. Для розслідування обставин містичного зникнення елітного загону задіяний колишній агент відділу по боротьбі з наркотиками Гарді. Капітан Озборн насторожено ставиться до Гарді, підозрюваному в хабарництві з боку місцевих наркодільців. Ситуація ускладнюється також тим, що Гарді - колишній учень Веста й ненавидить його не менше, ніж нинішні рекрути.База «Клейтон» (2003)
Basic
16+
актор у ролі Hardy актор у ролі Hardy ✓ укр. аудіо
Сюжет
База "Клейтон" - остання американська військова база на Панамському каналі. Під час секретної тренувальної місії ураган наздоганяє у джунґлях групу спецназівців та їхнього легендарного інструктора Нейтона Веста. П'ятеро з них пропадають без звістки, і тільки двоє повертаються на базу. Їхні показання капітанові військової поліції бази "Клейтон" Джулії Озборн суперечливі й заплутані. Для розслідування обставин містичного зникнення елітного загону задіяний колишній агент відділу по боротьбі з наркотиками Гарді. Капітан Озборн насторожено ставиться до Гарді, підозрюваному в хабарництві з боку місцевих наркодільців. Ситуація ускладнюється також тим, що Гарді - колишній учень Веста й ненавидить його не менше, ніж нинішні рекрути.Enough Rope with Andrew Denton (2003—2008)
Enough Rope with Andrew Denton
зіграв самого себе зіграв самого себе
Inside Edition (1988—)
зіграв самого себе
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
One of the pioneering alternative news shows, primarily covering scandals, crimes, cults, along with consumer tips, health advice, and human interest stories.Inside Edition (1988—)
Inside Edition
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
One of the pioneering alternative news shows, primarily covering scandals, crimes, cults, along with consumer tips, health advice, and human interest stories.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
актор у ролі Himself - Guest
6.4
6.4
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
актор у ролі Himself - Guest актор у ролі Himself - Guest
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
I Love the '80s (2002)
актор у ролі Self unknown episodes
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
A humorous, year by year look through the decade that saw hair size become a statement, ratty clothes become cool, and music about breaking up become mainstream. Comprised of segments ...I Love the '80s (2002)
I Love the '80s
актор у ролі Self unknown episodes актор у ролі Self unknown episodes
Сюжет (англ.)
A humorous, year by year look through the decade that saw hair size become a statement, ratty clothes become cool, and music about breaking up become mainstream. Comprised of segments ...
The Kid Stays in the Picture (2002)
зіграв самого себе
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Documentary about legendary Paramount producer Robert Evans (the film shares the same name as Evans's famous 1994 autobiography).The Kid Stays in the Picture (2002)
The Kid Stays in the Picture
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Documentary about legendary Paramount producer Robert Evans (the film shares the same name as Evans's famous 1994 autobiography).
Остін Паверс: Золотий орган (2002)
актор у ролі John Travolta, Famous Goldmember ('Austinpussy') ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
У 1975 році батько Остіна Паверса – англійський шпигун Нейджел Паверс — був викрадений голландським злодієм Золоти органом. Тепер, у 21-ому столітті, шпигун Остін Паверс вирішує допомогти своєму батьку. Заручившись підтримкою свого давнього ворога — Доктора Зло, з допомогою його машини часу Остін здійснює стрибок у часі. Він опиняється в 1975 році, в епоху диско. Проте невдовзі з'ясовується, що одержимий ідеєю завоювати весь світ Доктор Зло, був у змові з Золотим органом і можливо причетним до викрадення батька Остіна. Разом зі своєю чарівною давньою подружкою Фоксі Клеопатрою Остін Паверс намагається розплутати злодійські плани Доктора Зло і Золотого органа, щоби не лише виручити свого батька, а й врятувати весь світ від цих злочинців.Остін Паверс: Золотий орган (2002)
Austin Powers in Goldmember
16+
актор у ролі John Travolta, Famous Goldmember ('Austinpussy') актор у ролі John Travolta, Famous Goldmember ('Austinpussy') ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1975 році батько Остіна Паверса – англійський шпигун Нейджел Паверс — був викрадений голландським злодієм Золоти органом. Тепер, у 21-ому столітті, шпигун Остін Паверс вирішує допомогти своєму батьку. Заручившись підтримкою свого давнього ворога — Доктора Зло, з допомогою його машини часу Остін здійснює стрибок у часі. Він опиняється в 1975 році, в епоху диско. Проте невдовзі з'ясовується, що одержимий ідеєю завоювати весь світ Доктор Зло, був у змові з Золотим органом і можливо причетним до викрадення батька Остіна. Разом зі своєю чарівною давньою подружкою Фоксі Клеопатрою Остін Паверс намагається розплутати злодійські плани Доктора Зло і Золотого органа, щоби не лише виручити свого батька, а й врятувати весь світ від цих злочинців.
E! Live from the Red Carpet (1995—)
зіграв самого себе
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
The E! News Team takes you to the hottest events in Hollywood live from the Red Carpet!E! Live from the Red Carpet (1995—)
E! Live from the Red Carpet
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The E! News Team takes you to the hottest events in Hollywood live from the Red Carpet!
Останній дзвінок з Карсоном Дейлі (2002—2014)
зіграв самого себе
3.1
3.1
Сюжет
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.Останній дзвінок з Карсоном Дейлі (2002—2014)
Last Call with Carson Daly
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.
Ніч п'ятниці з Джонатаном Россом (2001—2010)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет
Суміш музики, комедії та розмов зі знаменитостями, яку веде дотепний комік Джонатан Росс.Ніч п'ятниці з Джонатаном Россом (2001—2010)
Friday Night with Jonathan Ross
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Суміш музики, комедії та розмов зі знаменитостями, яку веде дотепний комік Джонатан Росс.
Прихована загроза (2001)
актор у ролі Frank Morrison ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Френк (Траволта) розлучився з дружиною, але з сином у нього залишились теплі стосунки. Тому, коли вітчим хлопчика виявляється брехуном і вбивцею, він може розраховувати тільки на батька... Місцями сентиментальний “сімейний” трилер, де зібрали якщо й не всі штампи аналогічних стрічок, то половину точно.Прихована загроза (2001)
Domestic Disturbance
16+
актор у ролі Frank Morrison актор у ролі Frank Morrison ✓ укр. аудіо
Сюжет
Френк (Траволта) розлучився з дружиною, але з сином у нього залишились теплі стосунки. Тому, коли вітчим хлопчика виявляється брехуном і вбивцею, він може розраховувати тільки на батька... Місцями сентиментальний “сімейний” трилер, де зібрали якщо й не всі штампи аналогічних стрічок, то половину точно.Фактор страху (2001—2012)
Fear Factor
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Робити страшні речі, щоб виграти призи.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
johntravolta
johntravolta
johntravolta
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
«Об’єкт “Джей”» (1994)
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
Останні коментарі до фільмів
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...
Райські птахи Аттенборо (2015)
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Це настільки погано, що аж добре...Книга мертвих (1993)
Як на мене, це слабке завершення трилогії. Пара др...Той, що біжить лабіринтом: Ліки від смерті (2018)
Схоже на екранізацію байки, яку написав на профіль...Пасажир (2026)
Нещодавно переглянуті: