Фільмографія
Знайдено 15 результатів
Екзорцист: Вірянин (2023)
актор у ролі Receptionist ✓ укр. аудіо
4.8
4.8
Сюжет
Рівно 50 років тому з'явився один з найстрашніший фільм жаху усіх часів, що зумів шокувати глядачів у всьому світі. Цього року напередодні п’ятниці 13-го розпочнеться нова глава культової історіїЕкзорцист: Вірянин (2023)
The Exorcist: Believer
18+
актор у ролі Receptionist актор у ролі Receptionist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рівно 50 років тому з'явився один з найстрашніший фільм жаху усіх часів, що зумів шокувати глядачів у всьому світі. Цього року напередодні п’ятниці 13-го розпочнеться нова глава культової історії
Вони (2021—2024)
актор у ролі Party Guest ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
У 1953 році темноношкіра сім'я переїжджає у передмістя Лос-Анджелеса. У цьому ідилічному на перший погляд місці їм доведеться зіткнутися з ненавистю - як реальною, так і надприродною.Вони (2021—2024)
Them
16+
актор у ролі Party Guest актор у ролі Party Guest ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1953 році темноношкіра сім'я переїжджає у передмістя Лос-Анджелеса. У цьому ідилічному на перший погляд місці їм доведеться зіткнутися з ненавистю - як реальною, так і надприродною.
Robbie (2020)
актор у ролі Church member
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An overzealous church-league basketball coach aspires to restore glory to his rural Georgia town by following in his father's footsteps as the infamous coach who won two high school basketball championships in the nineties.Robbie (2020)
Robbie
актор у ролі Church member актор у ролі Church member
Сюжет (англ.)
An overzealous church-league basketball coach aspires to restore glory to his rural Georgia town by following in his father's footsteps as the infamous coach who won two high school basketball championships in the nineties.
Старґьорл (2020)
актор у ролі Drive-in Moviegoer
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A boy becomes intrigued by a mysterious and quirky student named Stargirl and spends his time trying to know more about her.Старґьорл (2020)
Stargirl
2+
актор у ролі Drive-in Moviegoer актор у ролі Drive-in Moviegoer
Сюжет (англ.)
A boy becomes intrigued by a mysterious and quirky student named Stargirl and spends his time trying to know more about her.
Річард Джуелл (2019)
актор у ролі Patron ✓ укр. аудіо
7.5
Але протягом кількох наступних днів життя Річарда Джуелла перетворюється на пекло, бо він стає підозрюваним номер один у ФБР, його засуджує преса і громадськість. Щоб очистити своє ім’я, Річард звертається до незалежного адвоката Вотсона Браянта (Сем Роквелл), якому заявляє про свою невинуватість. Проте у якийсь момент Браянт розуміє, що ця справа може бути заважкою, адже йому протистоять об’єднані сили усіх федеральних правоохоронних структур США. Та ще й доводиться втримувати Річарда від того, щоб довіряти людям, які хочуть його знищити.
7.5
Сюжет
«У Сторічному парку лежить бомба. У вас тридцять хвилин». Світ вперше познайомиться з Річардом Джуеллом (Пол Волтер Гаузер), охоронцем, який повідомив про виявлений пристрій під час теракту в Атланті у 1996 році. Ця звістка одразу зробила Річарда героєм, адже він врятував безліч життів.Але протягом кількох наступних днів життя Річарда Джуелла перетворюється на пекло, бо він стає підозрюваним номер один у ФБР, його засуджує преса і громадськість. Щоб очистити своє ім’я, Річард звертається до незалежного адвоката Вотсона Браянта (Сем Роквелл), якому заявляє про свою невинуватість. Проте у якийсь момент Браянт розуміє, що ця справа може бути заважкою, адже йому протистоять об’єднані сили усіх федеральних правоохоронних структур США. Та ще й доводиться втримувати Річарда від того, щоб довіряти людям, які хочуть його знищити.
Річард Джуелл (2019)
Richard Jewell
16+
актор у ролі Patron актор у ролі Patron ✓ укр. аудіо
Сюжет
«У Сторічному парку лежить бомба. У вас тридцять хвилин». Світ вперше познайомиться з Річардом Джуеллом (Пол Волтер Гаузер), охоронцем, який повідомив про виявлений пристрій під час теракту в Атланті у 1996 році. Ця звістка одразу зробила Річарда героєм, адже він врятував безліч життів.Але протягом кількох наступних днів життя Річарда Джуелла перетворюється на пекло, бо він стає підозрюваним номер один у ФБР, його засуджує преса і громадськість. Щоб очистити своє ім’я, Річард звертається до незалежного адвоката Вотсона Браянта (Сем Роквелл), якому заявляє про свою невинуватість. Проте у якийсь момент Браянт розуміє, що ця справа може бути заважкою, адже йому протистоять об’єднані сили усіх федеральних правоохоронних структур США. Та ще й доводиться втримувати Річарда від того, щоб довіряти людям, які хочуть його знищити.
Ноель (2019)
актор у ролі Driver / Phoenix Race Fan
6.3
6.3
Сюжет
Ноель, дочка Кріса Крінґла, вирушає на пошуки свого брата, який злякався відповідальності бути новим Санта-Клаусом.Ноель (2019)
Noelle
2+
актор у ролі Driver / Phoenix Race Fan актор у ролі Driver / Phoenix Race Fan
Сюжет
Ноель, дочка Кріса Крінґла, вирушає на пошуки свого брата, який злякався відповідальності бути новим Санта-Клаусом.
Christmas Wishes and Mistletoe Kisses (2019)
актор у ролі Diner
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Abbey, an interior decorator/designer and beautiful single mom, interior decorates a mansion including a Christmas party for the handsome, single businessman Nick.Christmas Wishes and Mistletoe Kisses (2019)
Christmas Wishes and Mistletoe Kisses
актор у ролі Diner актор у ролі Diner
Сюжет (англ.)
Abbey, an interior decorator/designer and beautiful single mom, interior decorates a mansion including a Christmas party for the handsome, single businessman Nick.
Суспільство (2019)
актор у ролі Parent ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
За сюжетом група заможних молодих людей з Нової Англії, повернувшись до рідного міста з поїздки, виявляє, що всі його дорослі жителі таємничо зникли, при цьому вибратися з міста вже неможливо. Тепер підліткам належить розібратися, що сталося, паралельно намагаючись не скотитися в непроглядну анархію.Суспільство (2019)
The Society
16+
актор у ролі Parent актор у ролі Parent ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом група заможних молодих людей з Нової Англії, повернувшись до рідного міста з поїздки, виявляє, що всі його дорослі жителі таємничо зникли, при цьому вибратися з міста вже неможливо. Тепер підліткам належить розібратися, що сталося, паралельно намагаючись не скотитися в непроглядну анархію.
Ненаситна (2018—2019)
актор у ролі Pageant Judge ✓ укр. субтитри
6.5
6.5
Сюжет
Нова клієнтка адвоката Боба, Петті - дівчина з важким минулим, що піддавалася в школі знущанням через свою зовнішність. Схуднувши, Петті має намір помститися своїм кривдникам.Ненаситна (2018—2019)
Insatiable
16+
актор у ролі Pageant Judge актор у ролі Pageant Judge ✓ укр. субтитри
Сюжет
Нова клієнтка адвоката Боба, Петті - дівчина з важким минулим, що піддавалася в школі знущанням через свою зовнішність. Схуднувши, Петті має намір помститися своїм кривдникам.
Lodge 49 (2018—2019)
актор у ролі Ludibrium Client
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Dud finds himself deposited by fate at the doorstep of Lodge 49, a dusty fraternal order that offers cheap beer and strange alchemical philosophies.Lodge 49 (2018—2019)
Lodge 49
12+
актор у ролі Ludibrium Client актор у ролі Ludibrium Client
Сюжет (англ.)
Dud finds himself deposited by fate at the doorstep of Lodge 49, a dusty fraternal order that offers cheap beer and strange alchemical philosophies.
Резидент (2018—2023)
актор у ролі Nurse
7.8
7.8
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
актор у ролі Nurse актор у ролі Nurse
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Династія (2017—2022)
актор у ролі Driver ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
У центрі сюжету — Керрінґтони, заможна родина, що володіє нафтовим бізнесом, і протистояння багатої спадкоємиці Феллон Керрінґтон та її мачухи, іспанки Крістал.Династія (2017—2022)
Dynasty
16+
актор у ролі Driver актор у ролі Driver ✓ укр. субтитри
Сюжет
У центрі сюжету — Керрінґтони, заможна родина, що володіє нафтовим бізнесом, і протистояння багатої спадкоємиці Феллон Керрінґтон та її мачухи, іспанки Крістал.
Saints & Sinners (2016—2022)
актор у ролі Church Board Member
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A Southern Baptist church and its surrounding community are entrenched in a world of crime, lust, deceit, and greed.Saints & Sinners (2016—2022)
Saints & Sinners
12+
актор у ролі Church Board Member актор у ролі Church Board Member
Сюжет (англ.)
A Southern Baptist church and its surrounding community are entrenched in a world of crime, lust, deceit, and greed.
Pursuit of Happyness (2005)
актор у ролі Hippie
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
If you haven't yet heard of The Aluminum Group - the critically adored Chicago pop band fronted by gay brothers John and Frank Navin - make sure to see this musical celebration of their past and present.Pursuit of Happyness (2005)
Pursuit of Happyness
актор у ролі Hippie актор у ролі Hippie
Сюжет (англ.)
If you haven't yet heard of The Aluminum Group - the critically adored Chicago pop band fronted by gay brothers John and Frank Navin - make sure to see this musical celebration of their past and present.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: