Фільмографія
Знайдено 12 результатів
0.0 Сюжет (англ.)
In a drunken stupor, Watson and Sir Henry decided to catch the killer. They hear someone's howl. Sir Henry suggests that this is a dog, and the killer Selden has already slipped away. ...
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles, Part 2 (1981)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles, Part 2
продюсер
26 липня 1981 (Світ)
СРСР
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
In a drunken stupor, Watson and Sir Henry decided to catch the killer. They hear someone's howl. Sir Henry suggests that this is a dog, and the killer Selden has already slipped away. ...
Сюжет (англ.)
The second part of the Soviet TV adaption.
Пригоди Шерлока Голмса і доктора Вотсона: Собака Баскервілів. Частина 2 (1981)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles - Part 2
12+
Production Manager
26 липня 1981 (Світ)
СРСР
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
The second part of the Soviet TV adaption.
Сюжет
Василь Ліванов, Віталій Соломін, Ріна Зелена, Ірина Купченко, Микита Міхалков, Алла Демідова, Олег Янковський у фільмі Ігоря Маслєннікова "Собака Баскервилів", 1981 р. Двосерійний художній фільм з популярного телесеріалу "Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона", знятий за мотивами однойменної повісті Артура Конан Дойля. Фільм третій. Страшна легенда про прокляття роду Баськервіль несподівано ожила, переполошивши жителів Баськервіль-холла і околиць.
Пригоди Шерлока Холмса й Доктора Ватсона: Собака Баскервілів (1981)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles, Part 1
12+
продюсер
25 липня 1981 (Світ)
СРСР
2 год 34 хв
Читати опис
Василь Ліванов, Віталій Соломін, Ріна Зелена, Ірина Купченко, Микита Міхалков, Алла Демідова, Олег Янковський у фільмі Ігоря Маслєннікова "Собака Баскервилів", 1981 р. Двосерійний художній фільм з популярного телесеріалу "Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона", знятий за мотивами однойменної повісті Артура Конан Дойля. Фільм третій. Страшна легенда про прокляття роду Баськервіль несподівано ожила, переполошивши жителів Баськервіль-холла і околиць.
Сюжет
Доктор Ватсон часто читає заповіт Голмса місіс Гадсон. Вотсон і місіс Гадсон ніяк не можуть повірити, що Голмса немає.Доктор весь час пам'ятає останнє прохання Шерлока, врятувати Рональда Адера, тому він шпигує за Адером, то переодягнувшись священиком католицької церкви, то залишається доктором, але вбраним, наче франт. Проте всі старання доктора провалюються, коли Адера знаходять убитим за таємничих обставин.
Пригоди Шерлока Голмса й доктора Ватсона: Полювання на тигра (1980)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: Hunting the Tiger
12+
продюсер
10 вересня 1980 (Світ)
СРСР
1 год 5 хв
Читати опис
Доктор Ватсон часто читає заповіт Голмса місіс Гадсон. Вотсон і місіс Гадсон ніяк не можуть повірити, що Голмса немає.Доктор весь час пам'ятає останнє прохання Шерлока, врятувати Рональда Адера, тому він шпигує за Адером, то переодягнувшись священиком католицької церкви, то залишається доктором, але вбраним, наче франт. Проте всі старання доктора провалюються, коли Адера знаходять убитим за таємничих обставин.
Сюжет
Шерлок Голмс кинув виклик професору Моріарті, тому на детектива розпочалося справжнє полювання. Голмс вирішує таємно покинути Лондон та Англію, тому оселяється на деякий час у Швейцарії.Шерлок зібрав достатньо матеріалів, щоб знищити всю організацію Моріарті, а його людей посадити за ґрати, але до суду Голмс може не дожити, стараннями професора. Тож Шерлок вирішує передати всі справи Скотланд-Ярду.
Пригоди Шерлока Голмса й доктора Ватсона: Смертельний двобій (1980)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: Mortal Fight
продюсер
9 вересня 1980 (Світ)
СРСР
1 год 5 хв
Читати опис
Шерлок Голмс кинув виклик професору Моріарті, тому на детектива розпочалося справжнє полювання. Голмс вирішує таємно покинути Лондон та Англію, тому оселяється на деякий час у Швейцарії.Шерлок зібрав достатньо матеріалів, щоб знищити всю організацію Моріарті, а його людей посадити за ґрати, але до суду Голмс може не дожити, стараннями професора. Тож Шерлок вирішує передати всі справи Скотланд-Ярду.
Сюжет
Великий сищик Шерлок Холмс з'ясував, хто стоїть на чолі злочинної мережі Англії. Це професор Моріарті, геніальний і безжальний лиходій. Його майже ніхто не бачив в обличчя, але він знає всих своїх прибічників і творить злі справи.Сутичка століття починається в картковому клубі «Багатель», де молоденький лорд необережно обвинуватив в шахрайстві досвідченого полковника...
Пригоди Шерлока Голмса й доктора Ватсона: Король шантажу (1980)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: King of Blackmailers
12+
продюсер
8 вересня 1980 (Світ)
СРСР
1 год 3 хв
Читати опис
Великий сищик Шерлок Холмс з'ясував, хто стоїть на чолі злочинної мережі Англії. Це професор Моріарті, геніальний і безжальний лиходій. Його майже ніхто не бачив в обличчя, але він знає всих своїх прибічників і творить злі справи.Сутичка століття починається в картковому клубі «Багатель», де молоденький лорд необережно обвинуватив в шахрайстві досвідченого полковника...
Сюжет (англ.)
Picking up from Sherlok Kholms i doktor Vatson (1980) adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson continue as they oppose a fierce crime syndicate in one of their greatest challenges.
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson (1980)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
8 вересня 1980 (Світ)
СРСР
60 хв
Читати опис (англ.)
Picking up from Sherlok Kholms i doktor Vatson (1980) adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson continue as they oppose a fierce crime syndicate in one of their greatest challenges.
Сюжет
Совковий телесеріал, який транслювався телебаченням з перервами впродовж 1979–1986 років. Екранізація творів Артура Конан-Дойля режисера Іґоря Маслєннікова.
Пригоди Шерлока Голмса і доктора Ватсона: Знайомство (1980—1988)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson
12+
Серіал 5 сезонів, 11 епізод
Мінісеріал
Завершений
продюсер
22 березня 1980 (Світ)
СРСР
1 год 7 хв
Читати опис
Совковий телесеріал, який транслювався телебаченням з перервами впродовж 1979–1986 років. Екранізація творів Артура Конан-Дойля режисера Іґоря Маслєннікова.
Сюжет
Молодий воєнний лікар Джон Вотсон повертається після демобілізації на терени своєї рідної Батьківщини — в Англію. Тут він зустрічається зі своїм давнім знайомим містером Стемфордом, який порадив доктору зняти кімнату в домі № 221-б, на вулиці Бейкер-стріт, яку здає стара леді — місіс Гадсон. Також у цій квартирі мешкає містер Шерлок Голмс, який винаймає в цьому будинку другу кімнату.
Шерлок Голмс і доктор Ватсон: Знайомство (1980)
Sherlock Holmes and Dr. Watson: Acquaintance
12+
Production Manager
22 березня 1980 (Світ)
СРСР
1 год 8 хв
Читати опис
Молодий воєнний лікар Джон Вотсон повертається після демобілізації на терени своєї рідної Батьківщини — в Англію. Тут він зустрічається зі своїм давнім знайомим містером Стемфордом, який порадив доктору зняти кімнату в домі № 221-б, на вулиці Бейкер-стріт, яку здає стара леді — місіс Гадсон. Також у цій квартирі мешкає містер Шерлок Голмс, який винаймає в цьому будинку другу кімнату.
Сюжет
У першій серії ми виявляємося свідками знайомства Шерлока Холмса з доктором Ватсоном. В другій - Шерлок Холмс розкриє таємницю «кривавого напису» і вислідить загадкову невловимого вбивцю.
Пригоди Шерлока Голмса й доктора Ватсона: Червоним по білому (1979)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: Bloody Inscription
12+
продюсер
23 листопада 1979 (Світ)
СРСР
1 год 7 хв
Читати опис
У першій серії ми виявляємося свідками знайомства Шерлока Холмса з доктором Ватсоном. В другій - Шерлок Холмс розкриє таємницю «кривавого напису» і вислідить загадкову невловимого вбивцю.
Сюжет
Дружина дізнається про те, що чоловік зраджує їй і волочиться за іншими жінками. Фальк, директор театру і друг чоловіка, дає служниці, що мріє стати актрисою, запрошення на бал-маскарад і костюм "летючою миші", щоб охмурити господаря. Це її єдиний шанс довести присутнім там впливовим особам, що все необхідне, для того, щоб виблискувати і чарувати на сцені, у неї є. Їх розмову чує дружина і ухвалює рішення теж відправитися на бал і знову закохати в себе власного чоловіка, але тільки під маскою...
Кажан (1979)
The Bat
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
продюсер
4 березня 1979 (Світ)
СРСР
2 год 21 хв
Читати опис
Дружина дізнається про те, що чоловік зраджує їй і волочиться за іншими жінками. Фальк, директор театру і друг чоловіка, дає служниці, що мріє стати актрисою, запрошення на бал-маскарад і костюм "летючою миші", щоб охмурити господаря. Це її єдиний шанс довести присутнім там впливовим особам, що все необхідне, для того, щоб виблискувати і чарувати на сцені, у неї є. Їх розмову чує дружина і ухвалює рішення теж відправитися на бал і знову закохати в себе власного чоловіка, але тільки під маскою...
Сюжет (англ.)
A Russian fairy tale about a maiden named Snegurochka, who is made out of snow.
Снігуронька (1969)
The Snow Maiden
продюсер
12 жовтня 1968 (Світ)
СРСР
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A Russian fairy tale about a maiden named Snegurochka, who is made out of snow.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...
Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Нещодавно переглянуті: