Боаз Якін
Boaz Yakin
Дата народження: 20 червня 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 28
Ролі: сценарист ★ 7.01 (19), продюсер (12), режисер ★ 7.16 (10), актор (2)
Фільмографія
Знайдено 28 результатів
Ілюзія обману 3 (2025)
Now You See Me: Now You Don't
16+
сценарист
| Жанр: | кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 218 814 368 $ |
| Касові збори в США: | 61 878 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 364 928 $ (57 590 134 UAH) топ #264 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2025 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | David Gould, Рубен Флейшер |
Є українське аудіо
Нова частина розповість про повернення команди ілюзіоністів. Чотири Вершники на чолі з Деніелом Атласом знов збираються разом. Їхня мета - знайти трьох найталановитіших ілюзіоністів та організувати зухвале пограбування родини Вандербергів, які використовують діаманти для відмивання грошей. Щоб зірвати плани кримінального клану, Вершники мають викрасти Діамант Серця — найдорожчий коштовний камінь в історії.
Once Again (For the Very First Time) (2023)
Once Again (For the Very First Time)
сценарист, режисер, продюсер
| Жанр: | драма музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 323 $ |
| Касові збори в США: | 22 323 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Леді в озері (2024)
Lady in the Lake
18+
сценарист, продюсер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alma Har'el |
Є українське аудіо
Події серіалу відбуваються в Балтиморі 1960-х років. У його центрі – зразкова домогосподарка, яка раптово перетворюється на журналістку-розслідувачку. Вона розслідує загадкову смерть невідомої молодої темношкірої жінки, про яку місто, здається, геть забуло.
Aviva (2020)
Aviva
16+
сценарист, режисер, продюсер
| Жанр: | драма музичний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 2022 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Боаз Якін |
A unique exploration into romantic connection and gender dynamics, 'Aviva' tells the story of a relationship between a man and a woman, with each of the two principal characters played by both a man and a woman. It's the story of a marriage that develops and eventually dissolves, evolving into deep friendship-all told through a mix of traditional dramatic scenes and expressive dance sequences
Гірка помста (2021)
The Harder They Fall
16+
сценарист
| Жанр: |
драма
вестерн
кримінальний
трилер
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 8 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Джеймес Самюель |
Є українське аудіо
Розбійник Нет Лав і його банда сідлають коней і заряджають зброю, щоб помститися давньому ворогу — безжальному головорізу Руфусу Баку, — якого щойно звільнили з в’язниці.
Creating a Character: The Moni Yakim Legacy (2020)
Creating a Character: The Moni Yakim Legacy
продюсер
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2020 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Rauzar Alexander |
Boarding School (2017)
Boarding School
16+
сценарист, режисер
| Жанр: | жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2018 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Макс 2: Герой Білого Дому (2017)
Max 2: White House Hero
6+
сценарист
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2017 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Браян Левант |
Є українське аудіо
Продовження розповіді про життя і роботу службового собаки Макса, породи бельгійська вівчарка. Ті Джей, дванадцятирічний син американського президента, дуже хоче подружитися зі службовим собакою Максом, що входить до складу служби охорони президента США. Він всіма правдами і неправдами, докладаючи просто героїчних зусиль, йде до своєї мети.
Ілюзія обману 2 (2016)
Now You See Me 2
12+
сценарист
| Жанр: |
кримінальний
екшн
трилер
пригоди
комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 334 901 337 $ |
| Касові збори в США: | 65 075 540 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 018 171 $ (26 929 605 UAH) топ #373 |
| Прем'єра в Україні: | 9 червня 2016 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Джон М. Чу |
Є українське аудіо
«Чотири вершники», команда кращих ілюзіоністів світу, знову разом! Їхня «магія» стала ще більш досконалішою, а вороги — небезпечнішими. Цього разу вони повинні врятувати свою репутацію і вивести на чисту воду жорстокого техномагната...
Макс (2015)
Max
6+
сценарист, режисер, продюсер
| Жанр: | пригоди драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 967 255 $ |
| Касові збори в США: | 42 656 255 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 2015 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Є українське аудіо
Макс, собака породи Малінуа (бельгійська вівчарка), який допомагав американським морпіхам в Афганістані, оговтується від стресу після бойових дій. Його забирає до себе у США Джастін, брат морпіха, і намагається допомогти. Їх життя вже не буде таким, як раніше.
Ілюзія обману (2013)
Now You See Me
16+
сценарист, продюсер
| Жанр: | трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 351 723 989 $ |
| Касові збори в США: | 117 723 989 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 червня 2013 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Луї Летер'є |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про банду професійних фокусників, які під час своїх виступів провертають зухвалі пограбування банків. Через деякий час до справи підключається ФБР, але викрити майстрів ілюзії виявляється не так просто...
Захисник (2012)
Safe
16+
сценарист, режисер
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 346 186 $ |
| Касові збори в США: | 17 142 080 $ |
| Касові збори в Україні: | 474 035 $ (9 177 020 UAH) топ #742 |
| Прем'єра в Україні: | 3 травня 2012 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Є українське аудіо
Колишній агент елітних спецслужб випадково рятує від мафії геніальну дівчинку, якій відомо код сейфа китайських Тріад. Тепер на неї йде полювання і врятувати її від усіх мерзотників Нью-Йорка, включаючи азіатських асасинів і корумпованих поліцейських, може тільки професіонал...
Bombay Beach (2011)
Bombay Beach
18+
продюсер
| Жанр: | документальний драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Alma Har'el |
Kingdom Come (2011)
Kingdom Come
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Колумбія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2011 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Пайман Калайех, John Lyons Murphy |
Принц Персії: Піски часу (2010)
Prince of Persia: The Sands of Time
14+
сценарист
| Жанр: | пригоди фентезі екшн романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 336 365 676 $ |
| Касові збори в США: | 90 759 676 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 581 120 $ (12 336 528 UAH) топ #205 |
| Прем'єра в Україні: | 3 червня 2010 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Майк Ньюелл |
Є українське аудіо
Принц Дастан (Гілленхаал), прийомний син короля, вважає, що його взяли на виховання через душевну доброту, однак одного дня виявляється, що він улюбленець фортуни, тому що у нього особливе призначення – врятувати світ…
Death in Love (2008)
Death in Love
16+
сценарист, режисер, продюсер
| Жанр: | драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2008 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Хостел 2 (2007)
Hostel: Part II
18+
продюсер
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | США Чехія |
| Бюджет: | 10 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 619 521 $ |
| Касові збори в США: | 17 609 452 $ |
| Касові збори в Україні: | 159 897 $ топ #1364 |
| Прем'єра в Україні: | 6 вересня 2007 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Елай Рот |
Є українське аудіо
Троє американців заселяються у словацький хостел і навіть гадки не мають, що насправді це моторошне місце, де заможні психопати втілюють свої жахливі фантазії в життя.
Хостел (2005)
Hostel
18+
продюсер
| Жанр: | жахи трилер фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США Чехія |
| Бюджет: | 4 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 80 578 934 $ |
| Касові збори в США: | 47 326 473 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 березня 2006 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Елай Рот |
Є українське аудіо
Американці Джош і Пекстон подорожують по Європі у компанії з добродушним ісландцем Олі. В Амстердамі випадковий знайомий запевняє друзів, що немає нічого більш захопливого, ніж їм утрьох завалитися в один карколомний словацький готель. Але після веселості з дівчатками і випивкою молоді янкі потрапляють у справжнє пекло – спочатку кудись зникає Олі, потім Джош опиняється у кріслі божевільного психопата-хірурга, а потім і на Пекстона заповзятливі словацькі бариги влаштовують криваве полювання.
Зроблено в Голлівуді (2005—)
Made in Hollywood
6+
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Cleveland O'Neal III, Josh Neufeld, Todd Szuch |
2001 маніяк (2005)
2001 Maniacs
18+
продюсер
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2005 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Тім Салліван |
Дві групи студентів відправляються під час канікул на пляжі Флориди. І випадково опиняються в невеликому гостинному містечку Чудна Долина, в якому його жителі і мер Бакман готують грандіозне свято. Веселощі, частування та різноманітні заборонені задоволення переконують гостей залишитися на всю ніч. Щоб трохи пізніше стати учасниками головного сюрпризу!
Брудні танці 2: Ночі Гавани (2004)
Dirty Dancing: Havana Nights
12+
сценарист
| Жанр: | романтичний драма музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 685 016 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2004 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Ґай Ферланд |
Є українське аудіо
Куба, бурхливі 1950-ті роки. Заможна американська дівчина закохується в місцевого хлопця на танцювальному майданчику.
Міські дівчата (2003)
Uptown Girls
16+
режисер, продюсер
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 617 342 $ |
| Касові збори в США: | 37 182 494 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2003 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Є українське аудіо
Моллі Ган, донька покійної рок-легенди, вимушена шукати роботу, після того як її менеджер забирає всі її гроші. Ставши нянею дуже юної, але кмітливої Рей, доньки музичного продюсера, вона розуміє, що означає бути дорослою. У той же час вона вчить Рей бути дитиною.
Згадуючи Титанів (2000)
Remember the Titans
12+
режисер
| Жанр: | драма біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 136 771 683 $ |
| Касові збори в США: | 115 719 751 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2000 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Є українське аудіо
Після того, як він привів футбольну команду до 15 переможних сезонів, тренера Білла Йоаста було понижено та замінено Германом Буном - жорстким, розсудливим і на стільки не схожим на улюбленого Йоаста, наскільки це тільки можливо. Двоє чоловіків вчаться долати свої відмінності і перетворювати групу агресивних молодих чоловіків на чемпіонів.
Від заходу до світанку 2: Криваві гроші з Техаса (1999)
From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money
16+
сценарист
| Жанр: | кримінальний екшн жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 374 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 1999 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Скотт Шпіґель |
Є українське аудіо
П'ятеро крутих хлопців вирішують пограбувати банк у Мексиці. Вони ще не зрушили з місця, а поліція вже сиділа на хвості, розшукуючи втікача що втік з - під СТРАЖІ їхнього спільника Лютера (Дуейн Уітейкер, 'Кримінальне чтиво'). З ним Бак (Роберт Патрік, 'Факультет', 'Термінатор 2') призначив зустріч у дорозі. Усе ледь не зірвалося, коли вночі у дорозі, неподалік від кав'ярні 'Кручені тітьки', у Лютера ламається машина...
Дорожче рубінів (1998)
A Price Above Rubies
18+
режисер, сценарист
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 1 081 957 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 1998 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Для Соні доля обернулася так, як мріяли її батьки: вона вийшла заміж за розумну і духовну людину, народила сина і її життя текло розмірено і спокійно. В цьому житті жінка, яка керує господарством і ростить дітей завжди мала високу ціну - більше, ніж рубіни... Але Соня почала робити кар'єру, захопившись ювелірним бізнесом. І дні наповнилися задавленим дотепер потаєними бажаннями і пристрастями...
Fresh (1994)
Fresh
16+
сценарист, режисер
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 094 616 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 1994 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Новачок (1990)
The Rookie
16+
сценарист
| Жанр: |
екшн
кримінальний
комедія
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 21 633 874 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 1990 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Детективу з Лос-Анджелеса, Ніку Пуловські, який займається розкриттям викрадень дорогих авто, після загибелі його напарника дають у помічники новачка – Девіда Аккермана. Девід – успішний хлопець з багатої родини, який закінчив універ. У дитинстві він став мимовільним винуватцем загибелі брата і через це він відчуває страх і докори сумління. Халепа, в яку вони з Ніком потрапляють, переслідуючи ватажка банди викрадачів, Строма, змусить його перебороти свій страх.
Каратель (1989)
The Punisher
16+
сценарист
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 1989 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Марк Ґолдблатт |
Є українське аудіо
Поліцейський Френк Кастл насилу пережив загибель сім'ї, його дружина і дочка згоріли живцем у підірваному автомобілі. Тепер він став суддею і катом 125 гангстерів, яких він розшукав і засудив до смерті. Його неможливо зупинити. Але в нього занадто багато ворогів...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: