Фільмографія
Знайдено 23 результати
Дивовижно дивний світ Ґамбола (2025)
актор у ролі Hot Dog Guy
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
In Elmore, reality bends and family life gets weird. Gumball pulls Darwin, Anais, and the whole town into adventures - from fighting evil fast food to dealing with an AI crushing on his mom. The show's so wild, it needed a new name.Дивовижно дивний світ Ґамбола (2025)
The Wonderfully Weird World of Gumball
6+
актор у ролі Hot Dog Guy актор у ролі Hot Dog Guy
Сюжет (англ.)
In Elmore, reality bends and family life gets weird. Gumball pulls Darwin, Anais, and the whole town into adventures - from fighting evil fast food to dealing with an AI crushing on his mom. The show's so wild, it needed a new name.
Володар перснів: Війна рогіримів (2024)
актор у ролі Lord Frygt ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Історія cтрічки «Володар перснів: Війна рогіримів» розгортається за 183 роки до подій оригінальної трилогії фільмів. Сюжет розповідає про долю Дому Гельма Молоторукого, легендарного короля Рогану. На нього несподівано нападає Вулф – кмітливий і безжальний володар Дунланду, що прагне помститися за смерть свого батька. Він змушує Гельма і його людей вступити у ризикований останній бій у стародавній фортеці Горнбурґ, яка згодом стане відомою як Гельмовий Яр. Опинившись у безвихідному становищі, Гера, дочка Гельма, повинна зібратися з духом, щоб очолити опір проти смертоносного ворога, який жадає їхнього цілковитого винищення.Володар перснів: Війна рогіримів (2024)
The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim
12+
актор у ролі Lord Frygt актор у ролі Lord Frygt ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія cтрічки «Володар перснів: Війна рогіримів» розгортається за 183 роки до подій оригінальної трилогії фільмів. Сюжет розповідає про долю Дому Гельма Молоторукого, легендарного короля Рогану. На нього несподівано нападає Вулф – кмітливий і безжальний володар Дунланду, що прагне помститися за смерть свого батька. Він змушує Гельма і його людей вступити у ризикований останній бій у стародавній фортеці Горнбурґ, яка згодом стане відомою як Гельмовий Яр. Опинившись у безвихідному становищі, Гера, дочка Гельма, повинна зібратися з духом, щоб очолити опір проти смертоносного ворога, який жадає їхнього цілковитого винищення.
Скляний майстер (2024)
актор у ролі Professor Ansari, Additional Voice ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Юний Вінсент та його батько Томас мають найкращу скляну майстерню в країні. Але одного разу в їхнє життя вторгається війна, брати участь у якій вони не бажають. Коли до міста приїжджає полковник армії зі своєю дочкою Алліз, обдарованою скрипалкою, між батьком та сином виникає конфлікт. Почуття, що народжується між Вінсентом та Аліз, стикається з випробуваннями через різні погляди їхніх батьків. Герої живуть у часи, коли патріотизм і соціальне становище тиснуть над свободою думки і творчістю, а кохання просто здається недоречним.Скляний майстер (2024)
The Glassworker
12+
актор у ролі Professor Ansari, Additional Voice актор у ролі Professor Ansari, Additional Voice ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юний Вінсент та його батько Томас мають найкращу скляну майстерню в країні. Але одного разу в їхнє життя вторгається війна, брати участь у якій вони не бажають. Коли до міста приїжджає полковник армії зі своєю дочкою Алліз, обдарованою скрипалкою, між батьком та сином виникає конфлікт. Почуття, що народжується між Вінсентом та Аліз, стикається з випробуваннями через різні погляди їхніх батьків. Герої живуть у часи, коли патріотизм і соціальне становище тиснуть над свободою думки і творчістю, а кохання просто здається недоречним.
Natural Six (2024—)
актор у ролі I
8.9
8.9
Сюжет (англ.)
In the world of Reliquiae, a group of five heroes, bound by fate and The Web's influence, embarks on a mission that unravels hidden truths about the world and ancient powers.Natural Six (2024—)
Natural Six
актор у ролі I актор у ролі I
Сюжет (англ.)
In the world of Reliquiae, a group of five heroes, bound by fate and The Web's influence, embarks on a mission that unravels hidden truths about the world and ancient powers.
Королівський ексклюзив (2024)
актор у ролі Footman ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Художня інтерпретація реальних подій розкриває, як жінкам, що створюють програму «Newsnight», вдалося влаштувати сумнозвісне телеінтерв’ю з принцом Ендрю.Королівський ексклюзив (2024)
Scoop
16+
актор у ролі Footman актор у ролі Footman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Художня інтерпретація реальних подій розкриває, як жінкам, що створюють програму «Newsnight», вдалося влаштувати сумнозвісне телеінтерв’ю з принцом Ендрю.
Містер Бейтс проти Пошти (2024)
актор у ролі Business Reporter ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Одна з найбільших судових помилок в історії британського права, коли сотні невинних поштмейстерів були помилково звинувачені в крадіжці, шахрайстві та підробці бухгалтерського обліку через несправну ІТ-систему.Містер Бейтс проти Пошти (2024)
Mr Bates vs. The Post Office
16+
актор у ролі Business Reporter актор у ролі Business Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одна з найбільших судових помилок в історії британського права, коли сотні невинних поштмейстерів були помилково звинувачені в крадіжці, шахрайстві та підробці бухгалтерського обліку через несправну ІТ-систему.
Incredible Ant (2020—2023)
актор у ролі Dr. Huguenot
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Xiao Yi, a young ant with a flair for invention, but lacking in physical strength, finds himself thrown into an adventure after his brother Thunder is taken away by a mysterious stranger.Incredible Ant (2020—2023)
Incredible Ant
актор у ролі Dr. Huguenot актор у ролі Dr. Huguenot
Сюжет (англ.)
Xiao Yi, a young ant with a flair for invention, but lacking in physical strength, finds himself thrown into an adventure after his brother Thunder is taken away by a mysterious stranger.
Everything I Know About Love (2022)
актор у ролі Danny
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Follow two childhood best friends as they dive deep into bad dates, heartaches and humiliations.Everything I Know About Love (2022)
Everything I Know About Love
16+
актор у ролі Danny актор у ролі Danny
Сюжет (англ.)
Follow two childhood best friends as they dive deep into bad dates, heartaches and humiliations.
Bug Out (2022)
актор у ролі Recreation
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A trap door into the creepy underworld of exotic bug smugglers and the federal agents who chase them.Bug Out (2022)
Bug Out
актор у ролі Recreation актор у ролі Recreation
Сюжет (англ.)
A trap door into the creepy underworld of exotic bug smugglers and the federal agents who chase them.
Ninja Express (2021—)
актор у ролі Prince
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Imagine a delivery service that delivers anything, anywhere and anytime. A delivery service that's not restricted by the limitations of time and space. And to top things off, imagine it being run by three little Ninjas with incred...Ninja Express (2021—)
Ninja Express
актор у ролі Prince актор у ролі Prince
Сюжет (англ.)
Imagine a delivery service that delivers anything, anywhere and anytime. A delivery service that's not restricted by the limitations of time and space. And to top things off, imagine it being run by three little Ninjas with incred...
Омріяний кінь (2020)
актор у ролі Johnson White ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Жінка переконує мешканців маленького уельського містечка допомогти їй виростити скакового коня. Але їм доведеться подолати багато перешкод, щоб перемогти у вищій лізі.Омріяний кінь (2020)
Dream Horse
13+
актор у ролі Johnson White актор у ролі Johnson White ✓ укр. аудіо
Сюжет
Жінка переконує мешканців маленького уельського містечка допомогти їй виростити скакового коня. Але їм доведеться подолати багато перешкод, щоб перемогти у вищій лізі.
Elliott from Earth (2021)
актор
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Elliott, a human boy from Earth, is transported to the Centrium, where he meets all kinds of aliens.Elliott from Earth (2021)
Elliott from Earth
6+
актор актор
Сюжет (англ.)
Elliott, a human boy from Earth, is transported to the Centrium, where he meets all kinds of aliens.
Elliott from Earth (2021)
актор
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Elliott from Earth is a 16 x 11-minute animated sci-fi comedy about a boy and his mum who find themselves suddenly transported somewhere across the universe surrounded by an amazing array of aliens from new and unknown corners of theElliott from Earth (2021)
Elliott from Earth
6+
актор актор
Сюжет (англ.)
Elliott from Earth is a 16 x 11-minute animated sci-fi comedy about a boy and his mum who find themselves suddenly transported somewhere across the universe surrounded by an amazing array of aliens from new and unknown corners of the
Зачищення (2019)
актор у ролі Money Mike
6.3
6.3
Сюжет
Сем виховує самотужки двох дочок і працює прибиральницею у великому офісі. Щоправда, у неї є сильна залежність від азартних ігор. Одного разу вона усвідомлює, що має доступ до важливої інформації від інсайдерів про фондові ринки, що може розв'язати всі фінасові труднощі жінки.Зачищення (2019)
Cleaning Up
12+
актор у ролі Money Mike актор у ролі Money Mike
Сюжет
Сем виховує самотужки двох дочок і працює прибиральницею у великому офісі. Щоправда, у неї є сильна залежність від азартних ігор. Одного разу вона усвідомлює, що має доступ до важливої інформації від інсайдерів про фондові ринки, що може розв'язати всі фінасові труднощі жінки.
Героїчна подорож доблесного принца Ланселося (2017—2026)
актор у ролі Prince Swan
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The series follows the adventures of Ivandoe , the young prince of the forest whose father, The Mighty Stag, sends him on a quest for the magical Golden Feather of the fearsome Eagle King. ...Героїчна подорож доблесного принца Ланселося (2017—2026)
The Heroic Quest of the Valiant Prince Ivandoe
актор у ролі Prince Swan актор у ролі Prince Swan
Сюжет (англ.)
The series follows the adventures of Ivandoe , the young prince of the forest whose father, The Mighty Stag, sends him on a quest for the magical Golden Feather of the fearsome Eagle King. ...
Пригоди Паддінгтона 2 (2017)
актор у ролі Steve Visby ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Чарівний ведмідь Паддінгтон добре призвичаївся у будинку сім'ї Браунів. Незвичайну хатню тваринку полюбили всі довкола. Наближається важлива дата – тітоньці Паддінгтона Люсі виповнюється 100 років. Уважний племінник навіть знайшов підробіток, щоб накопичити на гарний подарунок. Цим подарунком має стати унікальна книга, що продається в антикварній крамниці. І треба ж такому статися, що книгу хтось вкрав. Паддінгтон вирішує повернути викрадений подарунок.Пригоди Паддінгтона 2 (2017)
Paddington 2
2+
актор у ролі Steve Visby актор у ролі Steve Visby ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чарівний ведмідь Паддінгтон добре призвичаївся у будинку сім'ї Браунів. Незвичайну хатню тваринку полюбили всі довкола. Наближається важлива дата – тітоньці Паддінгтона Люсі виповнюється 100 років. Уважний племінник навіть знайшов підробіток, щоб накопичити на гарний подарунок. Цим подарунком має стати унікальна книга, що продається в антикварній крамниці. І треба ж такому статися, що книгу хтось вкрав. Паддінгтон вирішує повернути викрадений подарунок.
Брехун (2017—2020)
актор у ролі Joshua ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У центрі сюжету знаходяться люди, які досягли успіху в житті. Одного разу Лора та Ендрю, відчуваючи взаємну симпатію, ідуть на побачення. Жінка є вчителькою сина чоловіка, а останній є відомим хірургом. Їхня зустріч перетворюється на низку звинувачень, які можуть спричинити непередбачені результати.Брехун (2017—2020)
Liar
12+
актор у ролі Joshua актор у ролі Joshua ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету знаходяться люди, які досягли успіху в житті. Одного разу Лора та Ендрю, відчуваючи взаємну симпатію, ідуть на побачення. Жінка є вчителькою сина чоловіка, а останній є відомим хірургом. Їхня зустріч перетворюється на низку звинувачень, які можуть спричинити непередбачені результати.
Куртизанки (2017—2019)
актор у ролі Jem Curran
7.6
7.6
Сюжет
Серіал розповідає про Маргарет Веллс - власниці борделю, що віддає всі сили і зароблені кошти на те, щоб виростити своїх дочок.Куртизанки (2017—2019)
Harlots
16+
актор у ролі Jem Curran актор у ролі Jem Curran
Сюжет
Серіал розповідає про Маргарет Веллс - власниці борделю, що віддає всі сили і зароблені кошти на те, щоб виростити своїх дочок.
Edith (2016)
актор у ролі Young Man
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
'Edith' explores how we move on from bereavements. How we make peace with our past and find something worth living for.Edith (2016)
Edith
актор у ролі Young Man актор у ролі Young Man
Сюжет (англ.)
'Edith' explores how we move on from bereavements. How we make peace with our past and find something worth living for.
Етель і Ернест (2016)
актор у ролі Best Man / Fireman / Train Guard / Doctor
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
In 1928 London milk-man Ernest Briggs courts and marries house-maid Ethel, their son Raymond being born in 1934. When World War II breaks out Ethel tearfully allows him to be evacuated to aunts in Dorset whilst Ernest joins the fire service, shocked by the carnage he sees. As hostilities end they celebrate Raymond's return and entry to grammar school and the birth of the welfare state though Ethel is mistrustful of socialism and progress in general. Raymond himself progresses from National Service to art college and a teaching post, worrying his mother by marrying schizophrenic Jean. However father and son console each other as Ethel slips away but before long Raymond is mourning his father too though both Ethel and Ernest will forever be immortalized by Raymond's touching account of their lives.Етель і Ернест (2016)
Ethel & Ernest
актор у ролі Best Man / Fireman / Train Guard / Doctor актор у ролі Best Man / Fireman / Train Guard / Doctor
Сюжет (англ.)
In 1928 London milk-man Ernest Briggs courts and marries house-maid Ethel, their son Raymond being born in 1934. When World War II breaks out Ethel tearfully allows him to be evacuated to aunts in Dorset whilst Ernest joins the fire service, shocked by the carnage he sees. As hostilities end they celebrate Raymond's return and entry to grammar school and the birth of the welfare state though Ethel is mistrustful of socialism and progress in general. Raymond himself progresses from National Service to art college and a teaching post, worrying his mother by marrying schizophrenic Jean. However father and son console each other as Ethel slips away but before long Raymond is mourning his father too though both Ethel and Ernest will forever be immortalized by Raymond's touching account of their lives.
Level Up Norge (2016)
актор у ролі Sherlock Holmes
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Level Up Norge is a Norwegian YouTube web series that reviews video games, provides gaming news, streams and occasionally Let's Plays.Level Up Norge (2016)
Level Up Norge
актор у ролі Sherlock Holmes актор у ролі Sherlock Holmes
Сюжет (англ.)
Level Up Norge is a Norwegian YouTube web series that reviews video games, provides gaming news, streams and occasionally Let's Plays.
Дивовижний світ Ґамболла (2011—2025)
актор у ролі Business Ogre ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Кумедний мультфільм про безтурботного світло-синього кошеня на ім'я Ґамбол, який знову і знову влипає у смішні та веселі неприємності, що частенько стосуються його сім'ї. Ще б пак, адже під одним дахом і прізвищем тісняться тато – величезний ледачий рожевий кролик, мама - синя кішка, найвідповідальніша з усіх, Ґамбол - нероба і роззява, молодша сестра Ґамбола - розумниця і красуня, але до її думки ніхто не відноситься всерйоз - і розумна золота рибка з ногами - повноцінний член сім'ї. У такій компанії складно занудьгувати, та й порядку чекати не слід!Дивовижний світ Ґамболла (2011—2025)
The Amazing World of Gumball
6+
актор у ролі Business Ogre актор у ролі Business Ogre ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кумедний мультфільм про безтурботного світло-синього кошеня на ім'я Ґамбол, який знову і знову влипає у смішні та веселі неприємності, що частенько стосуються його сім'ї. Ще б пак, адже під одним дахом і прізвищем тісняться тато – величезний ледачий рожевий кролик, мама - синя кішка, найвідповідальніша з усіх, Ґамбол - нероба і роззява, молодша сестра Ґамбола - розумниця і красуня, але до її думки ніхто не відноситься всерйоз - і розумна золота рибка з ногами - повноцінний член сім'ї. У такій компанії складно занудьгувати, та й порядку чекати не слід!
Жителі Іст-Енд (1985—)
актор у ролі Dr. Hargreaves
4.8
4.8
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
актор у ролі Dr. Hargreaves актор у ролі Dr. Hargreaves
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...
Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Нещодавно переглянуті: