Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
Блейд 2 (2002)
22 березня 2002 ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
За сюжетом Блейд змушений укласти несподіваний союз з кланом Кривавий пакет — елітною групою вампірів, яка раніше готувалася знищити Блейда. Тепер колишні вороги об’єднуються заради спільної мети: зупинити поширення небезпечного вірусу та запобігти катастрофі. Для героя це випробування стає не лише перевіркою сили й майстерності, а й уроком довіри до тих, кого він звик вважати ворогами. Така динаміка робить конфлікт більш складним і драматичним.Блейд 2 (2002)
Blade II
18+
22 березня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом Блейд змушений укласти несподіваний союз з кланом Кривавий пакет — елітною групою вампірів, яка раніше готувалася знищити Блейда. Тепер колишні вороги об’єднуються заради спільної мети: зупинити поширення небезпечного вірусу та запобігти катастрофі. Для героя це випробування стає не лише перевіркою сили й майстерності, а й уроком довіри до тих, кого він звик вважати ворогами. Така динаміка робить конфлікт більш складним і драматичним.
Алі Джі в парламенті (2002)
21 березня 2002 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Wannabe gangster rapper Ali G takes a stand against the demolition of his beloved John Nike Leisure Centre and gets elected to parliament.Алі Джі в парламенті (2002)
Ali G Indahouse
12+
21 березня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Wannabe gangster rapper Ali G takes a stand against the demolition of his beloved John Nike Leisure Centre and gets elected to parliament.
Оселя зла (2002)
19 липня 2002 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Вчені з секретної лабораторії перетворилися на зомбі, тож уряд виряджає елітний спецзагін, щоб усунути загрозу.Оселя зла (2002)
Resident Evil
18+
19 липня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вчені з секретної лабораторії перетворилися на зомбі, тож уряд виряджає елітний спецзагін, щоб усунути загрозу.
Льодовиковий період (2002)
23 серпня 2002 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
20 тис. років назад. Щоб уникнути холоду від настання льодовикового періоду , тварини мігрують на південь. Проте деякі з них все-таки вирішують залишитися — самотній, похмурий мамонт Манфред, а також відчайдушний лінивець Сід. Випадково ця парочка натрапляє на людське дитинча. Вони наважуються повернути його людям і вирушають в подорож. По дорозі вони зустрічають шаблезубого хитрого тигра. І тепер цю дивну компанію чекають веселі та небезпечні пригоди!Льодовиковий період (2002)
Ice Age
0+
23 серпня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
20 тис. років назад. Щоб уникнути холоду від настання льодовикового періоду , тварини мігрують на південь. Проте деякі з них все-таки вирішують залишитися — самотній, похмурий мамонт Манфред, а також відчайдушний лінивець Сід. Випадково ця парочка натрапляє на людське дитинча. Вони наважуються повернути його людям і вирушають в подорож. По дорозі вони зустрічають шаблезубого хитрого тигра. І тепер цю дивну компанію чекають веселі та небезпечні пригоди!
Шоу починається (2002)
14 березня 2002 ✓ укр. аудіо
5.6
Можливості, закладені у сюжеті про напарників-протилежностей (чорний - білий, старий - молодий, серйозний - пустун і т. п.), Голлівуд вичерпав ще на початку 90-х. Ця тема не є новою ні для режисера Дея («Шанхайський полудень»), ні для сценаристів Кейс Шерон та Джорджа Саралегі («Смертельна зброя-4»). Студія «Ворнер Бразерс» зробила ставку на дует Де Ніро та Мерфі і була настільки впевнена в успіху, що планувала випустити фільм на екрани влітку 2002 р., щоб конкурувати з «Людиною-павуком» та «Атакою клонів».
5.6
Сюжет
Телепродюсер Чейз Рензі (Руссо) створює чергове «шоу реального часу», героями якого є справжні поліцейські. Зірки нової програми - досвідчений детектив Мітч Престон (Де Ніро) та балакучий патрульний Трей Селларс (Мерфі) - відразу стають знаменитостями. Камера переслідує їх всюди, ускладнюючи життя і виконання службових обов’язків...Можливості, закладені у сюжеті про напарників-протилежностей (чорний - білий, старий - молодий, серйозний - пустун і т. п.), Голлівуд вичерпав ще на початку 90-х. Ця тема не є новою ні для режисера Дея («Шанхайський полудень»), ні для сценаристів Кейс Шерон та Джорджа Саралегі («Смертельна зброя-4»). Студія «Ворнер Бразерс» зробила ставку на дует Де Ніро та Мерфі і була настільки впевнена в успіху, що планувала випустити фільм на екрани влітку 2002 р., щоб конкурувати з «Людиною-павуком» та «Атакою клонів».
Шоу починається (2002)
Showtime
16+
14 березня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телепродюсер Чейз Рензі (Руссо) створює чергове «шоу реального часу», героями якого є справжні поліцейські. Зірки нової програми - досвідчений детектив Мітч Престон (Де Ніро) та балакучий патрульний Трей Селларс (Мерфі) - відразу стають знаменитостями. Камера переслідує їх всюди, ускладнюючи життя і виконання службових обов’язків...Можливості, закладені у сюжеті про напарників-протилежностей (чорний - білий, старий - молодий, серйозний - пустун і т. п.), Голлівуд вичерпав ще на початку 90-х. Ця тема не є новою ні для режисера Дея («Шанхайський полудень»), ні для сценаристів Кейс Шерон та Джорджа Саралегі («Смертельна зброя-4»). Студія «Ворнер Бразерс» зробила ставку на дует Де Ніро та Мерфі і була настільки впевнена в успіху, що планувала випустити фільм на екрани влітку 2002 р., щоб конкурувати з «Людиною-павуком» та «Атакою клонів».
Том і Джеррі. Чарівне кільце (2002)
12 березня 2002 ✓ укр. аудіо
6.3
Більш того, мишеня прямо з кільцем на своїй вухатій голові і відправився прогулятися в місто! І ще до того, як ви встигнете вимовити «абракадабра», все місто кинеться в гонитву за нашими героями, адже кільце-то - чарівне!
Дорогоцінне кільце починає витворяти всілякі чудеса, додаючи клопотів нашій невгомонній парочці.
6.3
Сюжет
Том призначений відповідальним за чарівне кільце, яке належить його господарю, молодому чарівнику. Але ви і уявити собі не можете, в який жах прийшов кіт, коли кільце застрягло на голові у малюка Джері.Більш того, мишеня прямо з кільцем на своїй вухатій голові і відправився прогулятися в місто! І ще до того, як ви встигнете вимовити «абракадабра», все місто кинеться в гонитву за нашими героями, адже кільце-то - чарівне!
Дорогоцінне кільце починає витворяти всілякі чудеса, додаючи клопотів нашій невгомонній парочці.
Том і Джеррі. Чарівне кільце (2002)
Tom and Jerry: The Magic Ring
6+
12 березня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Том призначений відповідальним за чарівне кільце, яке належить його господарю, молодому чарівнику. Але ви і уявити собі не можете, в який жах прийшов кіт, коли кільце застрягло на голові у малюка Джері.Більш того, мишеня прямо з кільцем на своїй вухатій голові і відправився прогулятися в місто! І ще до того, як ви встигнете вимовити «абракадабра», все місто кинеться в гонитву за нашими героями, адже кільце-то - чарівне!
Дорогоцінне кільце починає витворяти всілякі чудеса, додаючи клопотів нашій невгомонній парочці.
40 днів та 40 ночей (2002)
1 березня 2002 ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Продюсери, що подарували суперхіт "Щоденник Бріджет Джонс", пропонують нову екстремальну комедію про те, як можна обійтися без сексу цілих 40 днів і 40 ночей! Зірка блокбастерів Джош Харнет зважується на розпачливий вчинок, який не під силу нікому із простих смертних! Йому доведеться провести 40 днів і 40 ночей абсолютно без сексу! Важко збагнути, але власне 40 жахливих, нескінченних, нестерпних діб - без сексу! Він зважився на це дивовижне катування цілком свідомо, проте він навіть у найстрашнішому сні не уявляв, як це буде важко! Та що найжахливіше, власне у цей період Джош Харнет зустрічає дівчину своєї мрії Шенін Сосамон, яка відповіла йому взаємністю, та уже готова до найголовнішого!40 днів та 40 ночей (2002)
40 Days and 40 Nights
16+
1 березня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продюсери, що подарували суперхіт "Щоденник Бріджет Джонс", пропонують нову екстремальну комедію про те, як можна обійтися без сексу цілих 40 днів і 40 ночей! Зірка блокбастерів Джош Харнет зважується на розпачливий вчинок, який не під силу нікому із простих смертних! Йому доведеться провести 40 днів і 40 ночей абсолютно без сексу! Важко збагнути, але власне 40 жахливих, нескінченних, нестерпних діб - без сексу! Він зважився на це дивовижне катування цілком свідомо, проте він навіть у найстрашнішому сні не уявляв, як це буде важко! Та що найжахливіше, власне у цей період Джош Харнет зустрічає дівчину своєї мрії Шенін Сосамон, яка відповіла йому взаємністю, та уже готова до найголовнішого!
Сходження (2002)
22 лютого 2002 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
2 чоловіки. 2 цілі. 1 гора. Відомі альпіністи зав'язують непросту дружбу. Зухвалий порятунок щойно приніс яскравому Дерріку Вільямсу (Джейсон Джордж) сходження на все життя, а от страхувальник Майкл Гарріс (Нед Вон) не торує стежок і рідко ризикує життям. Сходження в чилійських Андах переростає у випробування волі, характеру та самопожертви, яке штовхає обох чоловіків за межі дозволеного.Сходження (2002)
The Climb
22 лютого 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
2 чоловіки. 2 цілі. 1 гора. Відомі альпіністи зав'язують непросту дружбу. Зухвалий порятунок щойно приніс яскравому Дерріку Вільямсу (Джейсон Джордж) сходження на все життя, а от страхувальник Майкл Гарріс (Нед Вон) не торує стежок і рідко ризикує життям. Сходження в чилійських Андах переростає у випробування волі, характеру та самопожертви, яке штовхає обох чоловіків за межі дозволеного.
Війна Гарта (2002)
15 лютого 2002 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Коли лейтенант Томмі Гарт потрапляє у німецький табір для військовополонених, високопоставлений полковник Вільям МакНамара доручає йому захищати чорношкірого лейтенанта Лінкольна Скотта, звинуваченого у вбивстві білого ув'язненого. Гарт повинен боротися зі своїм привілейованим минулим, щоб довести, що він - справжня людина честі, гідна свого звання. При підготовці захисту свого клієнта Томмі натрапляє на змову проти нього, і йому доводитися вибирати між своєю країною, власною честю і своїм життям.Війна Гарта (2002)
Hart's War
16+
15 лютого 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли лейтенант Томмі Гарт потрапляє у німецький табір для військовополонених, високопоставлений полковник Вільям МакНамара доручає йому захищати чорношкірого лейтенанта Лінкольна Скотта, звинуваченого у вбивстві білого ув'язненого. Гарт повинен боротися зі своїм привілейованим минулим, щоб довести, що він - справжня людина честі, гідна свого звання. При підготовці захисту свого клієнта Томмі натрапляє на змову проти нього, і йому доводитися вибирати між своєю країною, власною честю і своїм життям.
Перехрестя (2002)
15 лютого 2002 ✓ укр. аудіо
4.0
4.0
Сюжет
Під час спільної подорожі подруги дитинства Люсі, Мімі й Кіт отримують шанс відновити стосунки, закохатись і дізнатися, ким вони є насправді.Перехрестя (2002)
Crossroads
12+
15 лютого 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час спільної подорожі подруги дитинства Люсі, Мімі й Кіт отримують шанс відновити стосунки, закохатись і дізнатися, ким вони є насправді.
Рай (2002)
6 лютого 2002 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Філіппа - молода вчителька англійської мови, і англійка за походженням, що живе в Італії, в Туріні. Її чоловік гине від передозування, один за іншим від наркотиків вмирають її юні учні. Поліція не відповідає на її листи і дзвінки. І тоді Філліпа наважується діяти сама - убити наркодилера і видного бізнесмена, що продавав наркотики її чоловікові. Але план вбивства провалюється. По нещасній випадковості від підкинутої бомби Філіппи гине не ділок, а четверо не в чому не повинних людей. Поліція заарештовує її і починає допитувати...Рай (2002)
Heaven
18+
6 лютого 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Філіппа - молода вчителька англійської мови, і англійка за походженням, що живе в Італії, в Туріні. Її чоловік гине від передозування, один за іншим від наркотиків вмирають її юні учні. Поліція не відповідає на її листи і дзвінки. І тоді Філліпа наважується діяти сама - убити наркодилера і видного бізнесмена, що продавав наркотики її чоловікові. Але план вбивства провалюється. По нещасній випадковості від підкинутої бомби Філіппи гине не ділок, а четверо не в чому не повинних людей. Поліція заарештовує її і починає допитувати...
Людина-метелик (2002)
25 січня 2002 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Через два роки після трагічної гибелі дружини, талановитий журналіст Джон Клайв опиняється в маленькому містечку і Західній Вірджинії. Він не знає, як він сюди потрапив і що він тут робить, але дивовижні розповіді місцевих жителів, що бачили дивне створіння, схоже на гіганську людину-метелика, змушують його почати власне розслідування, котре дає цілковито несподівані результати: страшне створіння з вогненними очами, що раптово з'являється перед людьми в мороці ночі, завжди стає передвісником жахливих трагедій.Людина-метелик (2002)
The Mothman Prophecies
16+
25 січня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через два роки після трагічної гибелі дружини, талановитий журналіст Джон Клайв опиняється в маленькому містечку і Західній Вірджинії. Він не знає, як він сюди потрапив і що він тут робить, але дивовижні розповіді місцевих жителів, що бачили дивне створіння, схоже на гіганську людину-метелика, змушують його почати власне розслідування, котре дає цілковито несподівані результати: страшне створіння з вогненними очами, що раптово з'являється перед людьми в мороці ночі, завжди стає передвісником жахливих трагедій.
Пам'ятна прогулянка (2002)
25 січня 2002 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Лендон Картер - кумир своєї школи, він незалежний, гарний і твердий з ізгоями. І звичайно, він не зауважує непоказну Джеймі, що думає тільки про навчання. Після чергової дурної витівки, Картера змушують займатися зі студентами й грати в шкільній п'єсі. Отут уже йому не обійтися без допомоги скромної відмінниці. Джеймі погоджується допомогти Лендону, але тільки якщо він пообіцяє, що не буде закохуватися в неї. Самовпевнений хлопець охоче дає клятву, але незабаром він переконається, що стримати її буде дуже непросто...Пам'ятна прогулянка (2002)
A Walk to Remember
12+
25 січня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лендон Картер - кумир своєї школи, він незалежний, гарний і твердий з ізгоями. І звичайно, він не зауважує непоказну Джеймі, що думає тільки про навчання. Після чергової дурної витівки, Картера змушують займатися зі студентами й грати в шкільній п'єсі. Отут уже йому не обійтися без допомоги скромної відмінниці. Джеймі погоджується допомогти Лендону, але тільки якщо він пообіцяє, що не буде закохуватися в неї. Самовпевнений хлопець охоче дає клятву, але незабаром він переконається, що стримати її буде дуже непросто...
Міранда з льодом (2002)
18 січня 2002 ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Бiблiотекар Френк (Сiмм) закохується у Мiранду (Рiччi), але пiсля того, як дiвчина раптово зникає, вiн дiзнається, що у неї було багато обличь: i танцiвниця, високооплачувана садистка за викликом, i аферистка. З блиском закiнчивши аферу з нерухомiстю, Мiранда вирушає в Лондон, де її чекає новий замовник, не здогадуючись, що її розшукує Френк... Чергова незвичайна й загадкова роль талановитої Рiччi.Міранда з льодом (2002)
Miranda
18+
18 січня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бiблiотекар Френк (Сiмм) закохується у Мiранду (Рiччi), але пiсля того, як дiвчина раптово зникає, вiн дiзнається, що у неї було багато обличь: i танцiвниця, високооплачувана садистка за викликом, i аферистка. З блиском закiнчивши аферу з нерухомiстю, Мiранда вирушає в Лондон, де її чекає новий замовник, не здогадуючись, що її розшукує Френк... Чергова незвичайна й загадкова роль талановитої Рiччi.
Снігові пси (2002)
18 січня 2002 ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Наше життя сповнене несподіванок! Один дантист Тед з Флориди, і не уявляв, що через кілька днів його розмірене життя перетвориться на цікаві пригоди. Він раптово дізнається, що він усиновлений, а справжня мама залишила йому у спадок їздових собак на Алясці.Снігові пси (2002)
Snow Dogs
6+
18 січня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Наше життя сповнене несподіванок! Один дантист Тед з Флориди, і не уявляв, що через кілька днів його розмірене життя перетвориться на цікаві пригоди. Він раптово дізнається, що він усиновлений, а справжня мама залишила йому у спадок їздових собак на Алясці.
Детоксикація (2002)
4 січня 2002 ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Агент ФБР Джейк Маллой стає свідком жорстокого злочину. Але йому доведеться здолати свою травму й страхи, щоб затримати серійного вбивцю.Детоксикація (2002)
D-Tox
16+
4 січня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ФБР Джейк Маллой стає свідком жорстокого злочину. Але йому доведеться здолати свою травму й страхи, щоб затримати серійного вбивцю.
Падіння чорного яструба (2001)
28 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
У 1993 році американські солдати відправляються в Сомалі заради звичайної місії, але несподіваний напад змушує їх вступити в бій, до якого вони не готові.Падіння чорного яструба (2001)
Black Hawk Down
16+
28 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1993 році американські солдати відправляються в Сомалі заради звичайної місії, але несподіваний напад змушує їх вступити в бій, до якого вони не готові.
Ґосфорд Парк (2001)
26 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
7.2
Усе готове до чергового шикарного і млосного свята безтурботних марнотратників життя. Але... раптово господаря будинку знаходять мертвим, і що найнеприємніше, хтось посприяв його раптовій зустрічі зі Всевишнім.
7.2
Сюжет
У похмурий, листопадовий день 1932 року в маєтку Ґосфорд Парк, сера Вільяма МакКордала, збираються гості: родичі і друзі, аристократи і знаменитості. Відвідувачі сера Вільяма мають намір провести декілька днів, насолоджуючись розкішшю житла, віддавши звичну данину вишуканій обжерливості і великосвітським ритуалам.Усе готове до чергового шикарного і млосного свята безтурботних марнотратників життя. Але... раптово господаря будинку знаходять мертвим, і що найнеприємніше, хтось посприяв його раптовій зустрічі зі Всевишнім.
Ґосфорд Парк (2001)
Gosford Park
16+
26 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У похмурий, листопадовий день 1932 року в маєтку Ґосфорд Парк, сера Вільяма МакКордала, збираються гості: родичі і друзі, аристократи і знаменитості. Відвідувачі сера Вільяма мають намір провести декілька днів, насолоджуючись розкішшю житла, віддавши звичну данину вишуканій обжерливості і великосвітським ритуалам.Усе готове до чергового шикарного і млосного свята безтурботних марнотратників життя. Але... раптово господаря будинку знаходять мертвим, і що найнеприємніше, хтось посприяв його раптовій зустрічі зі Всевишнім.
Костолом (2001)
26 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
6.4
Але як виявилося саме до цієї в'язниці Мін потрапляє завдяки старанням її власника, що має свою команду з футболу, в якій грають працівники закладу, а тренує їх керівник в'язниці. Та на лихо, тамтешній тренер не хоче поступатися своїм місцем і єдине рішення, яке може врятувати ситуацію й самого Міна є матч, між ув'язненими й наглядачами Лонґмаршу.
6.4
Сюжет
Денні Мін – капітан англійської національної футбольної команди, якого було виключено з команди за зраду у матчі між Англією та Німеччиною, отримує вирок ув'язнення на три роки у в'язниці Лонґмарш після нападу у нетверезому стані на двох офіцерів поліції.Але як виявилося саме до цієї в'язниці Мін потрапляє завдяки старанням її власника, що має свою команду з футболу, в якій грають працівники закладу, а тренує їх керівник в'язниці. Та на лихо, тамтешній тренер не хоче поступатися своїм місцем і єдине рішення, яке може врятувати ситуацію й самого Міна є матч, між ув'язненими й наглядачами Лонґмаршу.
Костолом (2001)
Mean Machine
16+
26 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Денні Мін – капітан англійської національної футбольної команди, якого було виключено з команди за зраду у матчі між Англією та Німеччиною, отримує вирок ув'язнення на три роки у в'язниці Лонґмарш після нападу у нетверезому стані на двох офіцерів поліції.Але як виявилося саме до цієї в'язниці Мін потрапляє завдяки старанням її власника, що має свою команду з футболу, в якій грають працівники закладу, а тренує їх керівник в'язниці. Та на лихо, тамтешній тренер не хоче поступатися своїм місцем і єдине рішення, яке може врятувати ситуацію й самого Міна є матч, між ув'язненими й наглядачами Лонґмаршу.
Бал монстрів (2001)
26 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Хенк пишається своєю рідкісною професією і розраховує, що його син Сонні продовжить сімейну династію. Ось уже кілька поколінь чоловіки в їхній родині працюють катами, включаючи під час страти рубильник електричного стільця. «Бал монстрів» — професійним сленгом означає процедури, що передують моменту страти. Через те, що все в житті у нього нав'язано батьком, Хенк ненавидить його, оточуючих, включаючи власного сина. Як свого часу батько Хенка, так і сам Хенк змушує бути катом сина, не цікавлячись думкою останнього.Бал монстрів (2001)
Monster's Ball
18+
26 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хенк пишається своєю рідкісною професією і розраховує, що його син Сонні продовжить сімейну династію. Ось уже кілька поколінь чоловіки в їхній родині працюють катами, включаючи під час страти рубильник електричного стільця. «Бал монстрів» — професійним сленгом означає процедури, що передують моменту страти. Через те, що все в житті у нього нав'язано батьком, Хенк ненавидить його, оточуючих, включаючи власного сина. Як свого часу батько Хенка, так і сам Хенк змушує бути катом сина, не цікавлячись думкою останнього.
Кейт і Лео (2001)
25 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
За сюжетом, герцог Леопольд, який живе у Нью-Йорку XIX століття, випадково переноситься в сучасність через часовий портал. У новому світі він знайомиться з Кейт, успішною, але самотньою жителькою мегаполісу. Їхня зустріч стає початком романтичної історії, сповненої як зворушливих, так і комічних ситуацій. Лео, вихований на традиціях минулого, стикається з незвичною реальністю XXI століття, а Кейт навчається заново дивитися на життя очима людини з іншого часу.Кейт і Лео (2001)
Kate & Leopold
12+
25 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом, герцог Леопольд, який живе у Нью-Йорку XIX століття, випадково переноситься в сучасність через часовий портал. У новому світі він знайомиться з Кейт, успішною, але самотньою жителькою мегаполісу. Їхня зустріч стає початком романтичної історії, сповненої як зворушливих, так і комічних ситуацій. Лео, вихований на традиціях минулого, стикається з незвичною реальністю XXI століття, а Кейт навчається заново дивитися на життя очима людини з іншого часу.
Накурені в дим (2001)
21 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Питання: чи приймуть в престижний Гарвардський університет двох нестерпно тупих, приголомшливо грубих і абсолютно "відморожених" "сторчків" - наркоманів, що буквально не випускають "косяк" з рук? Відповідь: приймуть, і з великим задоволенням! Більш того, після надходження наші чудові герої відразу зуміють "підсадити" на траву не тільки всіх учнів, але і професорсько-викладацький склад! Старий Гарвард доживає свої останні спокійні дні...Накурені в дим (2001)
How High
16+
21 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Питання: чи приймуть в престижний Гарвардський університет двох нестерпно тупих, приголомшливо грубих і абсолютно "відморожених" "сторчків" - наркоманів, що буквально не випускають "косяк" з рук? Відповідь: приймуть, і з великим задоволенням! Більш того, після надходження наші чудові герої відразу зуміють "підсадити" на траву не тільки всіх учнів, але і професорсько-викладацький склад! Старий Гарвард доживає свої останні спокійні дні...
Володар перснів: Хранителі персня (2001)
18 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
8.9
8.9
Сюжет
Разом зі своїми супутниками і друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечне завдання – він має знищити легендарний Перстень Влади. І майже одразу його почали переслідувати слуги Темного Володаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень – і якщо він знову потрапить до його рук – то Середзем'я буде навіки втрачене.Володар перснів: Хранителі персня (2001)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
12+
18 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Разом зі своїми супутниками і друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечне завдання – він має знищити легендарний Перстень Влади. І майже одразу його почали переслідувати слуги Темного Володаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень – і якщо він знову потрапить до його рук – то Середзем'я буде навіки втрачене.
Корабельні новини (2001)
18 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
6.7
Койл явно збився з шляху. І він покидає Нью-Йорк, щоб почати все з нуля. Але, на свій подив, опиняється на порозі таємниць загадкового минулого. Все дійсно тільки починається.
6.7
Сюжет
Постійно одержуючий від життя ляпаса Койл одного разу закохався. А у результаті постраждав в черговий раз: красуня Петел влаштувала в його житті довгостроковий бедлам.Койл явно збився з шляху. І він покидає Нью-Йорк, щоб почати все з нуля. Але, на свій подив, опиняється на порозі таємниць загадкового минулого. Все дійсно тільки починається.
Корабельні новини (2001)
The Shipping News
16+
18 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійно одержуючий від життя ляпаса Койл одного разу закохався. А у результаті постраждав в черговий раз: красуня Петел влаштувала в його житті довгостроковий бедлам.Койл явно збився з шляху. І він покидає Нью-Йорк, щоб почати все з нуля. Але, на свій подив, опиняється на порозі таємниць загадкового минулого. Все дійсно тільки починається.
Ігри розуму (2001)
14 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Джон Неш прибуває до Прінстонського університету і з головою занурюється в пошук унікальної наукової концепції, ігноруючи загальноприйняті правила академічного середовища. Ці непересічні здібності привертають увагу секретних служб, і агент Вільям Парчер пропонує вченому взяти участь у розшифровці секретних кодів. Джон починає вести подвійне життя, поєднуючи викладання з небезпечними урядовими завданнями.Ігри розуму (2001)
A Beautiful Mind
12+
14 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон Неш прибуває до Прінстонського університету і з головою занурюється в пошук унікальної наукової концепції, ігноруючи загальноприйняті правила академічного середовища. Ці непересічні здібності привертають увагу секретних служб, і агент Вільям Парчер пропонує вченому взяти участь у розшифровці секретних кодів. Джон починає вести подвійне життя, поєднуючи викладання з небезпечними урядовими завданнями.
Ванільне небо (2001)
14 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.Ванільне небо (2001)
Vanilla Sky
16+
14 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.
Джимі Нейтрон. Геніальний хлопчик (2001)
14 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Ласкаво просимо в містечко Ретровілль, де живе справжній супергеній - Джеймс Айзек Нейтрон. Він - великий винахідник, що створив дивовижну собаку-робота, невидимих хом'яків і ще купу усіляких різних штуковин. У своїй секретній лабораторії Джиммі ставить експерименти над кращими друзями і придумує речі, які роблять життя в цьому світі набагато простіше ... до першого короткого замикання.Джимі Нейтрон. Геніальний хлопчик (2001)
Jimmy Neutron: Boy Genius
6+
14 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо в містечко Ретровілль, де живе справжній супергеній - Джеймс Айзек Нейтрон. Він - великий винахідник, що створив дивовижну собаку-робота, невидимих хом'яків і ще купу усіляких різних штуковин. У своїй секретній лабораторії Джиммі ставить експерименти над кращими друзями і придумує речі, які роблять життя в цьому світі набагато простіше ... до першого короткого замикання.
Алі (2001)
10 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Захопливий біографічний фільм про шлях Мухаммеда Алі до звання найвидатнішого й найсуперечливішого боксера та проблеми, з якими він стикався поза рингом.Алі (2001)
Ali
16+
10 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Захопливий біографічний фільм про шлях Мухаммеда Алі до звання найвидатнішого й найсуперечливішого боксера та проблеми, з якими він стикався поза рингом.
Одинадцять друзів Оушена (2001)
7 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Післе виходу з в'язниці злодія Денні Оушена не минає і 24 годин, а він вже планує організувати найскладнішу крадіжку казино в історії. Він хоче викрасти 150 млн. доларів з трьох найбільших казино Лос-Вегаса. Всі ці казино належать елегантному і в той же час суворому бізнесмену Террі Бенедикту, який тільки й мріє про те, як зустрітися з колишньою дружиною Денні Оушена - Тесс. Можливо це лише збіг обставин? А можливо це привід?Одинадцять друзів Оушена (2001)
Ocean's Eleven
12+
7 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Післе виходу з в'язниці злодія Денні Оушена не минає і 24 годин, а він вже планує організувати найскладнішу крадіжку казино в історії. Він хоче викрасти 150 млн. доларів з трьох найбільших казино Лос-Вегаса. Всі ці казино належать елегантному і в той же час суворому бізнесмену Террі Бенедикту, який тільки й мріє про те, як зустрітися з колишньою дружиною Денні Оушена - Тесс. Можливо це лише збіг обставин? А можливо це привід?
Прибулець (2001)
3 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
2074 рік. Протистояння між людством та інопланетянами не вщухає. Спенсер Олгем у цей непростий для землян час продовжує займатися науковою роботою, щоб знайти спосіб здолати суперника. Йому вдається розробити зброю, яка цілком здатна закрити питання щодо інопланетян. Але його планам завадило раптове переслідування спецслужб, адже його оголосили прибульцем. Мабуть, не всі хочуть, щоб війна закінчилася...Прибулець (2001)
Impostor
16+
3 грудня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
2074 рік. Протистояння між людством та інопланетянами не вщухає. Спенсер Олгем у цей непростий для землян час продовжує займатися науковою роботою, щоб знайти спосіб здолати суперника. Йому вдається розробити зброю, яка цілком здатна закрити питання щодо інопланетян. Але його планам завадило раптове переслідування спецслужб, адже його оголосили прибульцем. Мабуть, не всі хочуть, щоб війна закінчилася...Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: