Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
Подарунок на Різдво (1996)
Jingle All the Way
2+| Жанр: | сімейний пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 129 832 389 $ |
| Касові збори в США: | 60 592 389 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 1996 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Браян Левант |
Є українське аудіо
Тато у відчаї протистоїть підступному Санті, заклопотаному листоноші й натовпу батьків, які теж хочуть придбати нову популярну іграшку своїм дітям на Різдво.
Космічний джем (1996)
Space Jam
0+| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
фантастика
фентезі комедія спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 230 418 342 $ |
| Касові збори в США: | 90 418 342 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 1996 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джо Пітка |
Є українське аудіо
Сюжет розповідає про баскетболіста Майкла Джордана, який опиняється втягнутим у міжгалактичний конфлікт між мультяшками Looney Tunes і крихітними прибульцями. Доля Баґза Банні і його друзів тепер залежить від результату одного матчу на баскетбольному майданчику.
Англійський пацієнт (1996)
The English Patient
16+| Жанр: | драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 231 976 425 $ |
| Касові збори в США: | 78 676 425 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1996 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Ентоні Мінґелла |
Є українське аудіо
У цій драмі про Другу світову війну пілот із важким пораненням розповідає про свою трагічну історію кохання медсестрі, яка за ним доглядає. У головній ролі — Рейф Файнз.
Ромео + Джульєтта (1996)
Romeo + Juliet
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Австралія |
| Бюджет: | 14 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 147 554 998 $ |
| Касові збори в США: | 46 351 345 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Баз Лурманн |
Є українське аудіо
Верона стала величезним мегаполісом, Монтекі і Капулеті з дворянських кланів перетворилися на мафіозні, битви на мечах тепер замінені вуличними перестрілками. Але Ромео і Джульєта так і залишилися підлітками, а божественні рядки Шекспіра тепер лунають з вуст злочинців і наркоманів. Часи змінюються, люди змінюються, життя змінюється, а справжнє кохання – вічне.
Худнучий (1996)
Thinner
16+| Жанр: | фентезі жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 500 000 $ |
| Касові збори в США: | 15 315 484 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Том Голланд |
Є українське аудіо
Адвокат Біллі Хеллек (Роберт Джон Берк - "Тумстоун"), що збив машиною циганку, виправдовується судом завдяки своїм зв'язкам. Але всих цих людей наздоганяє сувора кара - страшне закляття, що перетворило життя кожного з них в особливий кошмар.
Асистент (1996)
The Associate
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Дональд Пітрі |
Є українське аудіо
Фінансовий аналітик Лорел Айріс — розумна, здібна і талановита в усьому, що стосується грошей. Здавалося б, у нашої героїні є всі дані, щоб досягти успіху, підіймаючись по кар'єрних сходах Волл-Стріту. Але у діловому світі, як ніде, панують жахливі забобони та упередження.
Сплячі (1996)
Sleepers
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 44 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 165 615 285 $ |
| Касові збори в США: | 53 315 285 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Баррі Левінсон |
Є українське аудіо
У шістдесяті роки Нью-Йоркский квартал «пекельна кухня» був місцем, де правили священики й мафіозі, безвинність і жорстокість. Тут росли чотири друзі, безтурботне дитинство яких було перервано витівкою, що обернулася страшним лихом, що штовхнуло їх у дорослий мир насильства й підлості. Пройшло півтора десятиліття, але жахливі спогади про минуле усе ще живі, і тепер уроки, засвоєні в «пекельній кухні», допоможуть їм звести рахунки з долею, що обійшлася з ними настільки суворо...
Тусовщики (1996)
Swingers
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 505 922 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Майк Сміт півроку тому розлучився з коханою, з якою разом навчався в коледжі, щоб рушити в Голлівуд. Він ніяк не може знайти собі нову подружку.
Він продовжує пошуки, блукаючи вулицями, заходячи в нічні клуби, наповнені свінгом, і врешті-решт, знайомиться з хлопцями, які дають йому поради, як налагодити своє життя.
Він продовжує пошуки, блукаючи вулицями, заходячи в нічні клуби, наповнені свінгом, і врешті-решт, знайомиться з хлопцями, які дають йому поради, як налагодити своє життя.
Камера (1996)
The Chamber
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 540 359 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джеймс Фолі |
Є українське аудіо
У квітні 1967 року в одному з південних штатів расисти підірвали контору єврея. Загинули двоє дітей. Потім дія переноситься у Чікаґо 1996 року.
Молодий адвокат повинен захищати людину, винну у цьому злочині, якого чекає смертний вирок і страта на електричному стільці в одиночній камері.
Молодий адвокат повинен захищати людину, винну у цьому злочині, якого чекає смертний вирок і страта на електричному стільці в одиночній камері.
Примара і Темрява (1996)
The Ghost and the Darkness
16+| Жанр: |
пригоди
трилер
драма
історичний
жахи екшн |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 38 619 405 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Стівен Гопкінс |
Є українське аудіо
Лондон, 1898 рік. Молодий інженер одержує завдання у найкоротші терміни побудувати міст через річку в Африці. Все життя мріючий побувати на цьому казковому континенті, він залишає вагітну дружину і приймається за роботу. Проте через якийсь час на робітника починають нападати два леви-людожери, яких місцеві племена називають Примара і Темрява, вважаючи їх не тваринами, а дияволами.
Могутні каченята 3 (1996)
D3: The Mighty Ducks
6+| Жанр: |
комедія
екшн
сімейний
драма
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 22 955 097 $ |
| Касові збори в США: | 22 955 097 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Роберт Ліберман |
Є українське аудіо
Хлопці з команди «Каченят» потрапили у престижний коледж. Там уже є своя хокейна команда старшокласників. У боротьбі за лідерство усі засоби гарні: плітки, інтриги й сексуальна сусідка...
Родина (1996)
Family
16+| Жанр: | драма комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Фернандо Леон Де Араноа |
Є українське аудіо
За обідом родина обговорює майбутнє своєї ідилічної оливкової ферми, але випадкові жарти й зізнання розкривають правду про сімейні складнощі.
Клуб перших дружин (1996)
The First Wives Club
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 181 489 203 $ |
| Касові збори в США: | 105 489 203 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1996 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Г'ю Вілсон |
Є українське аудіо
Зустрівшись після смерті приятельки, три давні подруги об’єднують зусилля, щоб помститися своїм колишнім.
Максимальний ризик (1996)
Maximum Risk
16+| Жанр: |
екшн
трилер
кримінальний
детектив
романтичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 51 702 483 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1996 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Рінґо Лам |
Є українське аудіо
Він дізнався, що має брата-близнюка, коли побачив його мертве тіло. Французький поліцейський вдає свого брата, щоб дізнатися правду і помститися.
Два дні в долині (1996)
2 Days in the Valley
16+| Жанр: | комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 11 132 156 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1996 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Герцфелд |
Є українське аудіо
Відома спортсменка Бекі Фокс наймає двох кілерів: Лі і Дозмо, щоб убити свого колишнього чоловіка і одержати страховку. Ця частина плану проходить успішно, а ось далі все йде сторчака.
Убитий залишається в живих, співучасниця стає жертвою, самовбивця - вбивцею, а два детективи Елвін і Уес, працюючі по тривіальній справі з масажним салоном, виявляються занадто близько від куль, що летять.
Убитий залишається в живих, співучасниця стає жертвою, самовбивця - вбивцею, а два детективи Елвін і Уес, працюючі по тривіальній справі з масажним салоном, виявляються занадто близько від куль, що летять.
Втеча з Лос-Анджелесу (1996)
Escape from L.A.
16+| Жанр: | екшн трилер фантастика пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 277 365 $ |
| Касові збори в США: | 25 477 365 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 1996 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джон Карпентер |
Є українське аудіо
Дія відбувається у 2003 р., коли Лос-Анджелес перетворився на колонію, куди відправляють людей, позбавлених громадянства. Коли на цю територію потрапляє дочка президента США разом з обладнанням, здатним вивести з ладу усю електрику й електроніку на планеті, уряд змушений відправити туди ветерана, а нині злочинця “Змія” Пліскена (Рассел)... Продовження культового фантастичного бойовика “Втеча з Нью-Йорка” не стало великою подією: воно порадувало прихильників першого фільму, але решта сприйняла його як повторення пройденого. Картину, яка дійсно видається вторинною, оживляє хіба що цікавий, як завжди, Бушемі.
Емма (1996)
Emma
16+| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 37 831 658 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Даґлас МакҐрат |
Є українське аудіо
Допитлива сваха обожнює створювати мелодраму, але іноді її маніпуляції приносять лише проблеми. Комедійна екранізація роману Джейн Остін.
Матильда (1996)
Matilda
0+| Жанр: | комедія сімейний фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 459 416 $ |
| Касові збори в США: | 33 459 416 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 1996 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Денні ДеВіто |
Є українське аудіо
Обдарована дівчинка, утомлена поганим поводженням, використовує свої нещодавно виявлені здібності, щоб захистити себе й своїх однокласників.
Час вбивати (1996)
A Time to Kill
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 152 266 007 $ |
| Касові збори в США: | 108 766 007 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 1996 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Джоел Шумахер |
Є українське аудіо
Адвокат із маленького містечка захищає темношкірого батька, якого судять у Міссісіпі за помсту білим чоловікам, що жорстоко напали на його маленьку доньку.
Страшили (1996)
The Frighteners
16+| Жанр: | жахи фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 359 216 $ |
| Касові збори в США: | 16 759 216 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 1996 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Екстрасенс Френк Бенністер, який заробляє на життя тим, що за скромну винагороду успішно позбавляє будинки від полтергейсту, який сам заздалегідь наслав, стикається із страшним супротивником - що повернувся з того світла, а вірніше, що затримався на цьому після страти, маніяком-вбивцею.
Разом з жінкою-лікарем, чоловік якої був убитий цим уособленням зла, Френк скидає демона в пекло.
Разом з жінкою-лікарем, чоловік якої був убитий цим уособленням зла, Френк скидає демона в пекло.
Феномен (1996)
Phenomenon
12+| Жанр: | драма романтичний фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 152 036 382 $ |
| Касові збори в США: | 104 636 382 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1996 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Джордж Меллі - автомеханік, що живе своїм звичайним життям, яке кардинально змінюється після загадкового спалаху світла, який він спостерігав у свій 37-й день народження. Через кілька днів Джордж раптом починає розуміти, що може передбачати землетруси, а також проявляє екстраординарну форму інтелекту рівня генія. Тепер він із легкістю може поглинати величезну кількість інформації, крім усього іншого він розробляє нові революційні ідеї в різних галузях науки. Йому навіть вдається продемонструвати здібності до телекінезу. Тепер Джордж планує зробити все можливе, щоб використати свії незвичайні здібності на благо всього суспільства.
Королі боулінгу (1996)
Kingpin
16+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 023 434 $ |
| Касові збори в США: | 25 023 434 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 1996 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Боббі Фарреллі, Пітер Фарреллі |
Є українське аудіо
Рой Мансон колишній чемпіон з боулінгу, в молодості втратив руку через спробу видати себе за любителя. Після цього на протязі багатьох років він потрохи спивається. Одного разу Рой зустрічає хлопця на ім'я Ізмаїл, який непогано грає в боулінг. Він пропонує йому поїхати на чемпіонат світу з боулінгу. Ізмаїл погоджується на пропозицію, адже якщо він не роздобуде півмільйона доларів, у його сім'ї віднімуть землю. На змаганнях вони зустрічаються зі старим знайомим Мансона, через якого той втратив руку. Ерні МакКрекен досвідчений і нахабний гравець, якого не так-то просто перемогти.
День незалежності (1996)
Independence Day
12+| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 817 400 891 $ |
| Касові збори в США: | 306 169 268 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 1996 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Роланд Еммеріх |
Є українське аудіо
До Землі прибувають велетенські інопланетні кораблі. Людство завмирає в очікуванні першого контакту, який швидко обертається нищівною атакою загарбників.
Після знищення столиць уцілілі військові та цивільні намагаються організувати опір. Капітан Стівен Ґіллер вступає у повітряний бій і захоплює живого пілота прибульців. Він доставляє полоненого на секретну базу Зона 51 для вивчення технологій ворога. Паралельно вчений Дейвід Левінсон знаходить у сигналах загарбників прихований код. Він розуміє, що інопланетяни готують остаточне зачищення всієї планети.
Після знищення столиць уцілілі військові та цивільні намагаються організувати опір. Капітан Стівен Ґіллер вступає у повітряний бій і захоплює живого пілота прибульців. Він доставляє полоненого на секретну базу Зона 51 для вивчення технологій ворога. Паралельно вчений Дейвід Левінсон знаходить у сигналах загарбників прихований код. Він розуміє, що інопланетяни готують остаточне зачищення всієї планети.
Божевільний професор (1996)
The Nutty Professor
12+| Жанр: | фентезі комедія фантастика романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 54 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 274 000 029 $ |
| Касові збори в США: | 128 853 029 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 1996 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Том Шедьяк |
Є українське аудіо
After being made fun of for his weight, a kind and brainy professor takes a dose of a revolutionary formula that changes more than just his appearance.
Стриптиз (1996)
Striptease
16+| Жанр: | комедія кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 113 309 743 $ |
| Касові збори в США: | 33 109 743 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 1996 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Ендрю Берґман |
Є українське аудіо
Ерін Ґрант – жінка, яка танцює стриптиз, щоб розв'язати серйозну фінансову проблему. Але все ускладнюється, коли конґресмен ловелас втрачає через неї голову. Гроші, шантаж, вбивство – у законодавця в руках багато способів отримати бажане, але проти Ерін він безсилий. Вона оголюється, щоб вижити. Але справжнє викриття загрожує політику...
Горбань із Нотр Даму (1996)
The Hunchback of Notre Dame
6+| Жанр: |
драма
анімація
сімейний
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 325 338 851 $ |
| Касові збори в США: | 100 138 851 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 1996 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ґері Троусдейл, Кірк Вайз |
Є українське аудіо
Дія картини розгортається на тлі похмурого середньовіччя у Парижі, що не заважає авторам включити в кадр безліч танців, пісень, гарних чоловіків і жінок у яскравих, мальовничих костюмах.
Троє чоловіків: архідиякон Собору Паризької Богоматері Клод Фроло, дзвонар собору — горбань Квазімодо та поет П'єр Ґренґуар прагнуть завоювати серце вродливої циганки Есмеральди, але основне суперництво розпалюється між Фроло й Квазімодо.
Троє чоловіків: архідиякон Собору Паризької Богоматері Клод Фроло, дзвонар собору — горбань Квазімодо та поет П'єр Ґренґуар прагнуть завоювати серце вродливої циганки Есмеральди, але основне суперництво розпалюється між Фроло й Квазімодо.
Кабельник (1996)
The Cable Guy
16+| Жанр: | комедія драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 47 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 825 796 $ |
| Касові збори в США: | 60 240 295 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 1996 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Бен Стіллер |
Є українське аудіо
Після розриву стосунків чоловік переїжджає в нову квартиру. Він наймає майстра для підключення телевізора, але натомість отримує занадто нав’язливого друга.
Скеля (1996)
The Rock
16+| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 335 062 621 $ |
| Касові збори в США: | 134 069 511 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 1996 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Майкл Бей |
Є українське аудіо
У центрі сюжету генерал Гаммел, який після багатьох років служби стикається з байдужістю уряду до родин загиблих солдатів. Щоб привернути увагу, він захоплює Алькатрас і погрожує застосувати небезпечну зброю, якщо його вимоги не виконають. Генерал стурбований несправедливим ставленням влади й вирішує діяти радикально. Йому протистоять колишній ув'язнений, зіграний Шоном Коннері, і хемік у виконанні Ніколаса Кейджа. Разом їм доведеться впоратися з загрозою, запобігши катастрофі та переконавти Гаммела у хибності його плану.
Прибуття (1996)
The Arrival
16+| Жанр: | фантастика трилер жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 048 372 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 1996 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Девід Твогі |
Є українське аудіо
Астроном записав сигнал цивілізації з іншої планети, після чого його звільнили. Разом з жінкою-екологом, занепокоєною парниковим ефектом, він переконується, що довгоочікуваний контакт вже відбувся... Пересічна фантастична стрічка, яка була однією з тих, завдяки яким Чарлі Шин випав з першої ліги зірок в середині 90-х.
Місія: Неможлива (1996)
Mission: Impossible
12+| Жанр: | пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 457 696 359 $ |
| Касові збори в США: | 180 981 856 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 1996 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Браян Де Пальма |
Є українське аудіо
Агента ЦРУ Ітана Ганта підозрюють у зраді і загибелі кількох членів команди, включаючи керівника групи Джима Фелпса. У живих залишилася тільки колега Ганта, дружина Фелпса, агент Клер. Щоб зняти з себе звинувачення в зраді, Гант повинен знайти справжнього зрадника. Для його приманки він вирішує викрасти базу даних ЦРУ в Ленґлі. В помічники він бере Клер і двох колишніх агентів - Кріґера і Лютера. Вони добувають дискету з базою даних, і тут на Ганта виходить... Джим. Він каже, що дивом вижив, і називає ім'я зрадника...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: