Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
Кенгуру Джек (2003)
Kangaroo Jack
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 929 111 $ |
| Касові збори в США: | 66 934 963 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2003 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Девід МакНеллі |
Є українське аудіо
Коли Чарлі і Луїс, друзі з Нью-Йорку, перейшли дорогу мафії, у них залишається останній шанс, щоб не потрапити у королівство риб. Їм лише треба доставити 50 000 готівки в Австралію. Просто… Але поспішаючи по запиленій пустелі, їхній джип збиває кенґуру. Вважаючи, що несвідома тварина схожа на їхнього друга, Луїс одягає її в свою щасливу червону курточку і фотографує. Але кенґуру опритомнів та втік – разом з 50 000. Хлопці починають величезну погоню через дику місцевість, щоб піймати кенґуру, забрати гроші та врятувати собі життя.
Національна безпека (2003)
National Security
12+| Жанр: | екшн комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 50 097 949 $ |
| Касові збори в США: | 36 381 186 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2003 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Денніс Дуґан |
Є українське аудіо
Два несхожих охоронці — колишній поліцейський і невдаха, що не пройшов поліцейську академію — змушені працювати разом, щоб розкрити групу контрабандистів.
Молодята (2003)
Just Married
12+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 564 935 $ |
| Касові збори в США: | 56 127 162 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2003 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
Том, ведучий місцевої радіостанції, граючи на пляжі в американський футбол, несподівано влучає м'ячем у випадкову жертву, якою виявляється Сара. Після її падіння на пляжний пісок між героями відбувається тривалий обмін вибаченнями, а вже через декілька тижнів Том і Сара життя один без одного уявити не можуть, про що і розповідають своїм батькам. Тоді як сім'я Тома нічим особливим похвалитися не може, сім'я Сари є дуже впливовою, і їй належить ряд промислових об'єктів і спортивних команд в штаті. Після деякої опозиції з боку батька Сари закоханій парі все ж дається добро. Після чого Тому не залишається нічого іншого, як замовити квитки на поїздку в Європу, де молодята і збираються провести медовий місяць.
Сповідь небезпечної людини (2002)
Confessions of a Dangerous Mind
12+| Жанр: |
комедія
біографія
кримінальний
драма
романтичний трилер історичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Велика Британія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 013 805 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 2002 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джордж Клуні |
Є українське аудіо
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.
Снайпер 2 (2002)
Sniper 2
16+| Жанр: | екшн воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Угорщина |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2002 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Craig R. Baxley |
Є українське аудіо
Сержант Бекетт вирушає на Балкани разом із в’язнем, засудженим до смертної кари, щоб вистежити генерала-перебіжчика, відповідального за етнічні чистки.
Години (2002)
The Hours
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 108 846 072 $ |
| Касові збори в США: | 41 675 994 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 грудня 2002 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Стівен Долдрі |
Є українське аудіо
Захоплива драма про паралельні життя трьох жінок: письменниці Вірджинії Вулф, невдоволеної домогосподарки з 1950-х років і редакторки із сьогодення.
Герой (2002)
Hero
12+| Жанр: | драма пригоди екшн історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 177 394 432 $ |
| Касові збори в США: | 53 710 019 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 2002 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Чжан Їмоу |
Є українське аудіо
Могутнiй iмператор Цинь, знищуючи усiх незгiдних, йде до своєї мети - об'єднати китайськi провiнцii в єдину iмперiю. Але одного дня гостем у його палацi стає Воїн Без Iменi (Лi) - найкращий фехтувальник i майстер бойових мистецтв. Вiн розповiдає володарю, як знищив його ворогiв - трьох найманих вбивць, однак насправдi думає лише про помсту...
Режисер Iмоу ("Пiднiми червоний лiхтар", "Шлях додому") давно мрiяв зняти фiльм про мистецтво бою, iз задоволенням вивчав книги на цю тему, проте вiдмовився вiд iдеї адаптувати якийсь лiтературний твiр i три роки шукав сюжет для майбутньої стрiчки. "Якщо ви поглянете на китайську лiтературу, то побачите, що усi її сюжети пов'язанi з помстою, - каже постановник. - Довгий час вона була основною темою нашого кiнематографу. Я хотiв розвивати цей жанр у новому напрямi: мої герої бажають закiнчити вiйну".
Режисер Iмоу ("Пiднiми червоний лiхтар", "Шлях додому") давно мрiяв зняти фiльм про мистецтво бою, iз задоволенням вивчав книги на цю тему, проте вiдмовився вiд iдеї адаптувати якийсь лiтературний твiр i три роки шукав сюжет для майбутньої стрiчки. "Якщо ви поглянете на китайську лiтературу, то побачите, що усi її сюжети пов'язанi з помстою, - каже постановник. - Довгий час вона була основною темою нашого кiнематографу. Я хотiв розвивати цей жанр у новому напрямi: мої герої бажають закiнчити вiйну".
Володар перснів: Дві вежі (2002)
The Lord of the Rings: The Two Towers
12+| Жанр: | пригоди фентезі екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США |
| Бюджет: | 94 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 951 550 637 $ |
| Касові збори в США: | 345 518 923 $ |
| Касові збори в Україні: | 14 267 $ (398 478 UAH) топ #2422 |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2002 |
| Тривалість: | 179 хвилин (02:59) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Друга частина трилогії-екранізації найвідомішого твору Толкіна – доки Фродо і його супутники намагаються обійти численні пастки і кордони, прагнучи знищити Перстень Влади у полум'ї гори, на якій його було створено, люди з форпосту Середзем'я – країни Роган – готуються відбивати перші атаки армії Мордора, а в їхньому тилу тим часом відбувається зрада – один з верховних чаклунів Саруман переходить на сторону ворога і починає створювати свою армію.
Упіймай мене, якщо зможеш (2002)
Catch Me If You Can
12+| Жанр: | драма біографія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 352 114 312 $ |
| Касові збори в США: | 164 615 351 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2002 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Френк Ебеґнейл встиг попрацювати лікарем, адвокатом і пілотом на пасажирській авіалінії — і все це до досягнення повноліття в 21 рік. Майстер в обмані і шахрайстві, він також володів мистецтвом підробки документів, що принесло йому мільйони доларів, які він отримав по фальшивих чеках.
Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
Покоївка з Мангеттену (2002)
Maid in Manhattan
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 154 906 693 $ |
| Касові збори в США: | 94 011 225 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2002 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Вейн Ванґ |
Є українське аудіо
Пристрасті спалахують, коли покоївка й перспективний політик буквально зіштовхуються в шикарному нью-йоркському готелі. Але є проблема: він вважає, що вона теж гостя.
Зоряний шлях: Помста (2002)
Star Trek: Nemesis
12+| Жанр: | фантастика екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 67 312 826 $ |
| Касові збори в США: | 43 254 409 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2002 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Стюарт Бейрд |
Є українське аудіо
Капітан зорельоту «Ентерпрайз» Жан-Люк Пікард (Стюарт) отримує нове завдання: він має вирушити на планету Ромулус, де нещодавно стався державний переворот, і вести переговори з новим політичним лідером - Шинзоном (Харді). Насправді цей диктатор є клоном Пікарда, який хоче знищити свого двійника і стати правителем Всесвіту...
Чикаґо (2002)
Chicago
16+| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
мюзикл
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 306 776 732 $ |
| Касові збори в США: | 170 687 518 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 2002 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Роб Маршал |
Є українське аудіо
Дiя вiдбувається у 1920-х роках. Хористка Роксi Гарт вбиває свого коханця, коли вiн заявляє, що збирається залишити її. У в'язницi Роксi знайомиться зi спiвачкою Вельмою Келлi, яка вбила чоловiка та сестру, дiзнавшись про їхній роман. Келлi захищає спритний адвокат Бiллi Флiнн, котрий успiшно манiпулює законом i ЗМI: оточена увагою Вельма практично купається у славi. Коли Флiнн береться за справу Роксi, нею вiдразу починають цiкавитись журналiсти, а Вельма переходить у категорiю "застарiлих новин". Героїнi, здатнi на все заради свободи та популярностi, стають суперницями.
Еквілібріум (2002)
Equilibrium
16+| Жанр: | екшн драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 359 645 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2002 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Курт Віммер |
Є українське аудіо
Світ після Третьої світової війни. Світ, в якому війна – не більше ніж далекий спогад. Світ, де люди позбавлені можливості висловлювати будь-які емоції, тому, що вони...заборонені. Це та ціна, яку людство платить за усунення зі свого життя війни. Тепер книги, мистецтво і музика знаходяться поза законом. А будь-яке почуття – вже злочин, що карається смертю.
Адаптація (2002)
Adaptation.
16+| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 801 173 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2002 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Спайк Джонз |
Є українське аудіо
Після прочитання книги знаменитої письменниці Сьюзан Орлінз «Викрадач орхідей», що оповідає про садівника – любителя, що займається клонуванням рідкісних порід орхідей, відомий сценарист Чарлі Кауфман вирішує екранізувати цей роман… Історія про пристрасть, ману, особисту трагедію і... психотропи.
Аналізуй те (2002)
Analyze That
16+| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 55 003 135 $ |
| Касові збори в США: | 32 130 627 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2002 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Гарольд Реміс |
Є українське аудіо
Сиквел несподівано успішної комедії 1999 роки з тими ж акторами і персонажами, з тим же режисером. На початку фільму Пол Вітті, хрещений батько мафії, сидить у в'язниці. Він не в найкращому психічному стані, йому потрібна допомога психоаналітика доктора Бена Соболя. Проте іронія в тому, що психоаналітик тепер потрібен і самому Соболю - після смерті батька на нього звалився сімейний бізнес, і він перебуває в страшному стресі. Тим часом, Вітті виходить на свободу і намагається пристосуватися до життя поза мафією - йде на телебачення, де консультує передачі... про мафію.
Вісім божевільних ночей (2002)
Eight Crazy Nights
12+| Жанр: | анімація комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 833 131 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2002 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Сет Кирсли |
Є українські субтитри
У цій шаленій святковій комедії бунтівник намагається змінити своє життя й уникнути в’язниці, ставши суддею в юнацькій баскетбольній лізі.
Планета скарбів (2002)
Treasure Planet
0+| Жанр: |
фантастика
пригоди
анімація
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 578 115 $ |
| Касові збори в США: | 38 176 783 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2002 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Рон Клементc, Джон Маскер |
Є українське аудіо
15-річний Джим Гокінс вирушає на пошуки таємничої Планети Скарбів у компанії справжніх космішних піратів. Під керівництвом корабельного кока, кіборґа Джона Сільвера, він стає вмілим «космоплавцем» і не раз рятує космішний галеон від найсерйозніших небезпек: чорних дірок, вибухів і космічних штормів.
Помри, але не зараз (2002)
Die Another Day
12+| Жанр: | пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 142 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 431 971 116 $ |
| Касові збори в США: | 160 942 139 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2002 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Лі Тамагорі |
Є українське аудіо
Цього разу Джеймс Бонд в глибокій конспірації проводить операцію в Північній Кореї. Проте його викривають, після чого Бонд опиняється за гратами. Зумівши вибратися з полону лише через декілька місяців 007 повертається до свого звичного життя, проте незабаром йому знов доводиться вступити в протиборство зі своїми корейськими «друзями» — він дізнається про план британського мільярдера Густава Грейвса створити суперзброю, і про його взаємодію з корейськими військовими...
Ні живий, ні мертвий (2002)
Half Past Dead
16+| Жанр: | кримінальний екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 233 280 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2002 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Дон Майкл Пол |
Є українське аудіо
Кримінальний авторитет проникає у високотехнологічну в’язницю, щоб переконати засудженого до смертної кари чоловіка розповісти, де той сховав гроші після пограбування.
Гаррі Поттер і таємна кімната (2002)
Harry Potter and the Chamber of Secrets
12+| Жанр: | пригоди фентезі сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Німеччина |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 878 979 634 $ |
| Касові збори в США: | 261 988 482 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2002 |
| Тривалість: | 161 хвилина (02:41) |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Є українське аудіо
Гаррі Поттер переходить на другий курс Школи Магії і Чарів Гоґвортс. Ельф Доббі попереджає Гаррі про небезпеку, яка чекає його там, і просить більше не повертатися в Гоґвортс. Гаррі не слідує пораді ельфа і стає свідком страшних подій, що розгортаються в школі. Один за іншим, мешканці школи виявляються під впливом злих чарів, що перетворюють їх у закляклі статуї. А Гаррі весь цей час чує зловісний голос, який, здавалося б, йде з нізвідки. Незабаром учні довідаються про існування страшної Таємної кімнати, відкрити яку в змозі тільки єдиний спадкоємець Салазара Слизерина. Усі думають, що Таємну кімнату відкрив саме Гаррі і звільнив ув’язнений у ній Жах, адже справа в тому, що Поттер розуміє змій і вміє говорити на їхній мові. Гаррі Поттер – перселмовець! А саме таким і був знаменитий Слизерин.
Восьма миля (2002)
8 Mile
18+| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 41 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 242 875 078 $ |
| Касові збори в США: | 116 750 901 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2002 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Кертіс Генсон |
Є українське аудіо
Детройт, 1995 рік. Білий репер Джиммі Сміт на прізвисько Кролик (Емінем) живе біля шосе «Восьма миля», яке відділяє Детройт від передмістя і є роздільною смугою між білими та чорними. Він мріє пробитися до успіху і назавжди залишити рідне місто. Для цього йому треба прославитися у місцевому клубі, перемігши темношкірих конкурентів…
Сам удома 4 (2002)
Home Alone 4
0+| Жанр: | комедія кримінальний сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2002 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Род Деніел |
Є українське аудіо
Мрія будь-якого маленького хулігана - це коли батьків удома немає і в твоєму розпорядженні цілий будинок! Для Кевіна МакКалістера, нашого старого знайомого, ці мрії збуваються. Цього разу він готується зустріти Різдво, чекаючи батьків і гостей, у величезному супербудинку, напханому найнеймовірнішими технічними пристроями. І повірте, свято буде приголомшливим!!! Особливо для горе-бандитів, що задумали проникнути в будинок. Адже вони ще не знають, з ким їм доведеться мати справу...
Ну ти й недоумок (2002)
You Stupid Man
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2002 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Браян Барнс |
Є українське аудіо
Коли, нарешті, головний герой розлучається зі своєю колишньою подружкою, що їде у Лос-Анджелес і стає телевізійною зіркою, він зустрічає дівчину своєї мрії й закохується, але... шоу колишньої подружки скасовано, і вона збирається повернути свого коханого...
Обдурити всіх (2002)
I Spy
12+| Жанр: | екшн пригоди комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 732 945 $ |
| Касові збори в США: | 33 561 137 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Бетті Томас |
Є українське аудіо
Викрадений новітній літак-невидимка, і уряд США посилає команду із двох непереможних бійців - суперагента Алекса Скота й чемпіона з боксу Келі Робінсона. Необхідно будь-що повернути, що потрапив у руки Арнольда Гундарса, підпільного торговця елітним озброєнням, прототип винищувача нового покоління й зробити це до того, як він стане смертельною іграшкою в руках лиходіїв. Прикриттям для виконання цієї розпачливої місії повинен послужити бій між Робінсоном і діючим європейським чемпіоном.
28 днів потому (2002)
28 Days Later
16+| Жанр: | жахи драма трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 719 885 $ |
| Касові збори в США: | 45 064 915 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Денні Бойл |
Є українське аудіо
Група «зелених» екстремістів проникає в центр дослідження приматів і випускає з секретної наукової лабораторії мавпу, заражену вірусом нестримної агресії. Смертельний вірус, що передається через кров за лічені секунди, приводить до миттєвого зараження і, стикаючись з будь-якою живою істотою, перетворює її на кровожерливого монстра. Через 4 тижні вся Англія охоплена страшною епідемією: багато людей евакуювалися, інші шукають безпечні місця, в надії врятуватися. Ті, кому пощастило не заразитися, разом з групою військових ховаються в покинутому будинку. Разом їм належить розібратися в ситуації і спробувати її виправити.
Корабель-привид (2002)
Ghost Ship
16+| Жанр: | жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 349 884 $ |
| Касові збори в США: | 30 113 491 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Стів Бек |
Є українське аудіо
1962 рік. Італійський пасажирський лайнер «Антоніа Ґраца» — символ післявоєнної розкоші борознить водні простори. Сотні його багатих пасажирів танцюють цілу ніч, забуваючи про існування іншого світу. Але раптом, безслідно судно зникає, і ніхто не може зрозуміти причин цієї таємничої трагедії.
2002 рік. Знаходячись в Берінговому морі, капітан команди порятунку, зайнятий виконанням чергової операції, несподівано помічає велитенське судно, очевидно кинуте багато років тому. Його команда вирушає на пошуки дивного корабля, і незабаром знаходить те, що залишилося від «Антонія Граза».
2002 рік. Знаходячись в Берінговому морі, капітан команди порятунку, зайнятий виконанням чергової операції, несподівано помічає велитенське судно, очевидно кинуте багато років тому. Його команда вирушає на пошуки дивного корабля, і незабаром знаходить те, що залишилося від «Антонія Граза».
Диваки (2002)
Jackass: The Movie
18+| Жанр: | екшн комедія документальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 79 493 831 $ |
| Касові збори в США: | 64 255 312 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Джефф Треймейн |
Є українське аудіо
Johnny Knoxville and his fellow pranksters wander Japan in panda outfits, wreak havoc on a golf course, perform stunts involving alligators and more.
Йшов трамвай номер дев'ять (2002)
The Tram #9 Was Going
| Жанр: | анімація комедія короткий |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Степан Коваль |
Є українське аудіо
Йшов трамвай дев'ятий номер — український мультфільм про трамвай 9 номеру, в якому прослідковується, як люди проводять, обговорюють своє буденне життя.
Дзвінок (2002)
The Ring
16+| Жанр: | жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 249 348 933 $ |
| Касові збори в США: | 129 128 133 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ґор Вербінскі |
Є українське аудіо
За сюжетом фільму Дзвінок у журналістки Рейчел гине племінниця, і вона разом з сином Ейданом вирушає підтримати згорьовану горем матір дівчини. З’ясувавши, що це не перша дивна смерть, репортерка вирішує поговорити з подругою померлої, яка потрапила до психлікарні. Незабаром Рейчел розуміє, що причина подій — відеокасета, перегляд якої запускає семиденний відлік. А потім жертва неминуче помирає... Найжахливіше, що син Рейчел уже переглянув цей запис.
Все або нічого (2002)
All or Nothing
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 847 049 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Майк Лі |
Є українське аудіо
Моторошна безнадія, сірість і почуття власної нікчемності визначають стиль життя героїв картини. Глава сім'ї Філ працює таксистом, його так замучила туга, що він частенько їде в безлюдні місця, щоб побути на самоті. Його дружина Пенні - касирка в магазині, працює з ранку до вечора без вихідних. Щоб допомогти сім'ї, їхня дочка Рейчел миє підлогу в будинку для людей похилого віку. Рорі - гладкий, лінивий, погано вихований підліток зайнятий лише собою. Філ і Пенні жили, пригнічуючи роздратування, до того дня, поки одного разу у їхнього хлопчика після бійки з однолітками не стався інфаркт. Біда змусила згадати, що вони любили одне одного, боязкі паростки ніжності допомагають повернути порозуміння в сім'ю.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: