Українські фільми варті реставрації
12.04.2026 10:58 Bezvidkhodko
Публічний
У першу чергу варто реставрувати те, що фільмували українською. З кіновиставами взагалі біда. Фільми хоч трохи цифрують і реставрують, натомість кіновистави забули.
Переглянуто 0 з 15 (0%)
Дай серцю волю, заведе в неволю (1969) #1
Dai sertsiu voliu, zavede v nevoliu
| Жанр: | романтичний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1969 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Режисер: | Мирослав Джинджиристий, Ярослав Геляс |
Є українське аудіо
Телевистава Тернопільського українського Державного музично-драматичного театру ім. Тараса Шевченка. За однойменною драмою Марка Кропивницького.
Веселі Жабокричі (1971) #2
Cheerful Frogscreamers
| Жанр: | комедія мюзикл музичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 1973 |
| Тривалість: | 66 хвилин (01:06) |
| Режисер: | Віктор Іванов |
Фільм розповідає про життя і звичаї українського села у минулому. Сільський старшина, після важкого запою, втративши лік дням, вирішив пити не щодня, а через день. Розсерджений тим, що ніхто не зривав аркуші з календаря, він заборонив молоді збиратися вечорами на гуляння. Але саме ввечері повинно статися перше побачення Оленки та Тиміша. Кмітливі парубки та дівчата вирішили допомогти закоханим і так напоїти старшину, щоб він забув про свою заборону.
Далі польоту стріли (1990) #3
Farther Than an Arrow's Flight
| Жанр: | тв-фільм драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Василь Вітер, Сергій Туряниця |
Є українське аудіо
Двосерійний фільм «Далі польоту стріли» режисер Василя Вітера. Це одна з найкращих його кінострічок. Фільм присвячено темі відповідальності митця за кожне написане ним слово. Головний герой – Іван Запорожченко стає свідком того, як гине земля його предків, понівечена бездумною діяльністю його співвітчизників.
Здавалось, що варто змінити в країні владу та устрій – і все зміниться на краще. Проте ілюзії були недовготривалими. І сьогодні нашим звичаям, культурі, нашій землі загрожує цинічне і споживацьке ставлення тих, хто має владу. Отже і сьогодні фільм начасний. І сьогодні слово журналіста, режисера, письменника, художника важить так само дорого, якщо воно чесне.
Постер обкладинка від книжки
За однойменним оповіданням Алли Тютюнник.
Здавалось, що варто змінити в країні владу та устрій – і все зміниться на краще. Проте ілюзії були недовготривалими. І сьогодні нашим звичаям, культурі, нашій землі загрожує цинічне і споживацьке ставлення тих, хто має владу. Отже і сьогодні фільм начасний. І сьогодні слово журналіста, режисера, письменника, художника важить так само дорого, якщо воно чесне.
Постер обкладинка від книжки
За однойменним оповіданням Алли Тютюнник.
Кому вгору, кому вниз (1991) #4
Komu vgoru, komu vniz
| Жанр: |
пригоди
екшн
комедія
кримінальний
фентезі детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 2 січня 1992 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Станіслав Клименко |
Дія фільму починається у 1979 році, коли головний герой, Петро Бублик, вийшовши вранці на роботу, раптово перемістився у часі на початок 1990-тих років. Він зустрічається з типажами, нетиповими звичної для нього для доби «розвиненого соціалізму» — авантюристами, інвесторами, магами, мафіозі, виявляється вплутаним у справи злочинного угрупування, шукає свою дорослу доньку.
Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці (1978) #5
Gregory, Don't Go to the Village Dances
| Жанр: | драма тв-фільм романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1978 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Ростислав Синько |
Є українське аудіо
Дата прем'єри вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося)
Екранізація однойменної п'єси Михайла Старицького.
Екранізація однойменної п'єси Михайла Старицького.
Чорна пантера та Білий ведмідь (1990) #6
Black Panther and Polar Bear
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Олег Бійма |
Є українське аудіо
Подружня пара, Корній (Білий ведмідь) — художник і його дружина — Рита (Чорна пантера) живуть у Парижі. Робота Корнія полягає у написанні картин для салону. Їхній син Лесик важко хворий. Рита вмовляє чоловіка продати одну з картин, щоб на отримані гроші полікувати сина. Корній категорично не згоден.
Камінний господар (1971) #7
The Stone Host
| Жанр: | тв-фільм драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1971 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Мирослав Джинджиристий |
Є українське аудіо
Екранізація драми Лесі Українки «Камінний господар» зафільмована Мирославом Джинджиристим до століття письменниці.
Переосмислення "вічного образу" Дон Жуана у видатній драмі "Камінний господар" та проблема захисту домашнього вогнища.
Переосмислення "вічного образу" Дон Жуана у видатній драмі "Камінний господар" та проблема захисту домашнього вогнища.
Не судилось (1967) #8
Ne sudylos
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Мирослав Джинджиристий, Павло Шкрьоба |
Є українське аудіо
Телеверсія вистави за однойменною п'єсою (1883) Михайла Старицького. Про трагічну любов бідної сільської дівчини Катрі до панича і студента Михайла.
Тореадори з Васюківки (1966) #9
Toreadors from Vasiukivka
| Жанр: | комедія сімейний пригоди короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1965 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Режисер: | V. Osipyants, Samariy Zelikin |
Прагнучи здобути славу і втерти носа «одноосібнику» Салу, який прославився, розводячи кроликів, двоє сільських хлопчаків — Ява Рень і Павлуша Криворотько — обирають карʼєру тореадорів. Проте на цьому шляху їх чекають нелегкі випробування: українська худоба терпляча й добродушна, але має власну гідність.
Українська ніч 33-го (1994) #10
Ukrainian Night of the 33rd
| Жанр: | документальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1994 |
| Тривалість: | 268 хвилин (04:28) |
| Режисер: | Володимир Георгієнко |
«Українська ніч 33-го» — цикл документально-популярних фільмів про Голодомор, до якого входять «Страх», «Жах», «Гільйотина», «Справа Грушевського». Кожна частина пронизана жахіттям тогочасних події.
Гірка правда Чорнобиля (1992) #11
The Bitter Truth of Chornobyl
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1992 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Валентина Шестопалова, Володимир Артеменко |
Є українське аудіо
Фільм про події 1986 р. під час аварії на ЧАЕС, долю перших ліквідаторів й міста Прип’яті. Використано документальну кінохроніку.
Злука (1990) #12
Unification
| Жанр: | короткий документальний |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1990 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Валентин Пивоваров |
Урочисті заходи на Софійській площі у Києві до Дня Соборності України (22 січня) в день проголошення Акту Злуки Української Народної Республіки й Західноукраїнської Народної Республіки. На мітингу виступає письменник Дмитро Павличко. «Живий ланцюг» на вул. Вільнюса. Підняття жовто-блакитного прапора. Використано фотодокументи періоду Української Центральної Ради.
Камінна душа (1989) #13
The Stone Soul
| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1988 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Станіслав Клименко |
Є українське аудіо
Дія фільму відбувається на початку XIX століття у гуцульських Карпатах. Коли Дмитра забрали у рекрути, староста Юріштан хитрістю одружився на його коханій Катерині. Втікши від муштри у гори, Дмитро став отаманом опришків – народних месників. Особливої радості від грабунку і смертей невинних гуцул не відчував, а дедалі більше думав про Катерину.
Шостий президент (1992) #14
Shostyi prezydent. Mykola Plaviuk
| Жанр: | документальний історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1992 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Режисер: | Анатолій Карась |
Є українське аудіо
Документальний фільм “Шостий президент” присвячений останньому президенту Української Народної Республіки (УНР) в екзилі Миколі Плав'юку. Автор — Ігор Грабовський.
Ватра кличе на свято (1982) #15
Vatra klyche na sviato
| Жанр: | романтичний сімейний музичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1982 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
Є українське аудіо
Музичний фільм "Ватра кличе на свято", знятий 1982 року у Львові, Шевченківській Гай.
У фільмі знімались: Ігор Білозір, Оксана Білозір, Мар'ян Шуневич, Зиновій Левковський, Юрій Кедринський, Андрій Береза, Олександр Сердюк, Ростислав Штинь.
Художній керівник: Ігор Білозір
До відеозапису включені музичні твори: "Ватра-вогонь невгасимий", "Перший снiг", "Іванку", "Перейди дорогу", "Мiсяць на небi", "Розпитаю про любов", "Вiнок з барвiнку", "Вербовая дощечка", "Надивлюсь на тебе", "Пшеничне перевесло", "Новорічна".
У фільмі знімались: Ігор Білозір, Оксана Білозір, Мар'ян Шуневич, Зиновій Левковський, Юрій Кедринський, Андрій Береза, Олександр Сердюк, Ростислав Штинь.
Художній керівник: Ігор Білозір
До відеозапису включені музичні твори: "Ватра-вогонь невгасимий", "Перший снiг", "Іванку", "Перейди дорогу", "Мiсяць на небi", "Розпитаю про любов", "Вiнок з барвiнку", "Вербовая дощечка", "Надивлюсь на тебе", "Пшеничне перевесло", "Новорічна".
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: