Українські фільми варті реставрації
12.04.2026 10:58 Bezvidkhodko
Публічний
У першу чергу варто реставрувати те, що фільмували українською. З кіновиставами взагалі біда. Фільми хоч трохи цифрують і реставрують, натомість кіновистави забули.
Переглянуто 0 з 13 (0%)
Сюжет
Телевистава Тернопільського українського Державного музично-драматичного театру ім. Тараса Шевченка. За однойменною драмою Марка Кропивницького.Дай серцю волю, заведе в неволю (1969) #1
Dai sertsiu voliu, zavede v nevoliu
1 січня 1969 (Світ)
СРСР
1 год 2 хв
Читати опис
Телевистава Тернопільського українського Державного музично-драматичного театру ім. Тараса Шевченка. За однойменною драмою Марка Кропивницького.Сюжет
Фільм розповідає про життя і звичаї українського села у минулому. Сільський старшина, після важкого запою, втративши лік дням, вирішив пити не щодня, а через день. Розсерджений тим, що ніхто не зривав аркуші з календаря, він заборонив молоді збиратися вечорами на гуляння. Але саме ввечері повинно статися перше побачення Оленки та Тиміша. Кмітливі парубки та дівчата вирішили допомогти закоханим і так напоїти старшину, щоб він забув про свою заборону.Веселі Жабокричі (1971) #2
Cheerful Frogscreamers
16 липня 1973 (Світ)
СРСР
1 год 6 хв
Читати опис
Фільм розповідає про життя і звичаї українського села у минулому. Сільський старшина, після важкого запою, втративши лік дням, вирішив пити не щодня, а через день. Розсерджений тим, що ніхто не зривав аркуші з календаря, він заборонив молоді збиратися вечорами на гуляння. Але саме ввечері повинно статися перше побачення Оленки та Тиміша. Кмітливі парубки та дівчата вирішили допомогти закоханим і так напоїти старшину, щоб він забув про свою заборону.Сюжет
Двосерійний фільм «Далі польоту стріли» режисер Василя Вітера. Це одна з найкращих його кінострічок. Фільм присвячено темі відповідальності митця за кожне написане ним слово. Головний герой – Іван Запорожченко стає свідком того, як гине земля його предків, понівечена бездумною діяльністю його співвітчизників.Здавалось, що варто змінити в країні владу та устрій – і все зміниться на краще. Проте ілюзії були недовготривалими. І сьогодні нашим звичаям, культурі, нашій землі загрожує цинічне і споживацьке ставлення тих, хто має владу. Отже і сьогодні фільм начасний. І сьогодні слово журналіста, режисера, письменника, художника важить так само дорого, якщо воно чесне.
Прем'єра у вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося) Постер обкладинка від книжки
За однойменним оповіданням Алли Тютюнник.
Далі польоту стріли (1990) #3
Farther Than an Arrow's Flight
1 січня 1991 (Україна)
СРСР
2 год 32 хв
Читати опис
Двосерійний фільм «Далі польоту стріли» режисер Василя Вітера. Це одна з найкращих його кінострічок. Фільм присвячено темі відповідальності митця за кожне написане ним слово. Головний герой – Іван Запорожченко стає свідком того, як гине земля його предків, понівечена бездумною діяльністю його співвітчизників.Здавалось, що варто змінити в країні владу та устрій – і все зміниться на краще. Проте ілюзії були недовготривалими. І сьогодні нашим звичаям, культурі, нашій землі загрожує цинічне і споживацьке ставлення тих, хто має владу. Отже і сьогодні фільм начасний. І сьогодні слово журналіста, режисера, письменника, художника важить так само дорого, якщо воно чесне.
Прем'єра у вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося) Постер обкладинка від книжки
За однойменним оповіданням Алли Тютюнник.
Сюжет
Дія фільму починається у 1979 році, коли головний герой, Петро Бублик, вийшовши вранці на роботу, раптово перемістився у часі на початок 1990-тих років. Він зустрічається з типажами, нетиповими звичної для нього для доби «розвиненого соціалізму» — авантюристами, інвесторами, магами, мафіозі, виявляється вплутаним у справи злочинного угрупування, шукає свою дорослу доньку.Кому вгору, кому вниз (1991) #4
Komu vgoru, komu vniz
2 січня 1992 (Україна)
Україна
1 год 24 хв
Читати опис
Дія фільму починається у 1979 році, коли головний герой, Петро Бублик, вийшовши вранці на роботу, раптово перемістився у часі на початок 1990-тих років. Він зустрічається з типажами, нетиповими звичної для нього для доби «розвиненого соціалізму» — авантюристами, інвесторами, магами, мафіозі, виявляється вплутаним у справи злочинного угрупування, шукає свою дорослу доньку.Сюжет
Дата прем'єри вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося)Екранізація однойменної п'єси Михайла Старицького.
Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці (1978) #5
Gregory, Don't Go to the Village Dances
1 січня 1978 (Україна)
СРСР
1 год 17 хв
Читати опис
Дата прем'єри вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося)Екранізація однойменної п'єси Михайла Старицького.
Сюжет
Подружня пара, Корній (Білий ведмідь) — художник і його дружина — Рита (Чорна пантера) живуть у Парижі. Робота Корнія полягає у написанні картин для салону. Їхній син Лесик важко хворий. Рита вмовляє чоловіка продати одну з картин, щоб на отримані гроші полікувати сина. Корній категорично не згоден.Чорна пантера та Білий ведмідь (1990) #6
Black Panther and Polar Bear
1 січня 1991 (Україна)
СРСР
1 год 16 хв
Читати опис
Подружня пара, Корній (Білий ведмідь) — художник і його дружина — Рита (Чорна пантера) живуть у Парижі. Робота Корнія полягає у написанні картин для салону. Їхній син Лесик важко хворий. Рита вмовляє чоловіка продати одну з картин, щоб на отримані гроші полікувати сина. Корній категорично не згоден.Сюжет
Екранізація драми Лесі Українки «Камінний господар» зафільмована Мирославом Джинджиристим до століття письменниці.Переосмислення "вічного образу" Дон Жуана у видатній драмі "Камінний господар" та проблема захисту домашнього вогнища.
Камінний господар (1971) #7
The Stone Host
1 січня 1971 (Україна)
СРСР
1 год 27 хв
Читати опис
Екранізація драми Лесі Українки «Камінний господар» зафільмована Мирославом Джинджиристим до століття письменниці.Переосмислення "вічного образу" Дон Жуана у видатній драмі "Камінний господар" та проблема захисту домашнього вогнища.
Сюжет
Телеверсія вистави за однойменною п'єсою (1883) Михайла Старицького. Про трагічну любов бідної сільської дівчини Катрі до панича і студента Михайла.Не судилось (1967) #8
Ne sudylos
Читати опис
Телеверсія вистави за однойменною п'єсою (1883) Михайла Старицького. Про трагічну любов бідної сільської дівчини Катрі до панича і студента Михайла.Сюжет
Прагнучи здобути славу і втерти носа «одноосібнику» Салу, який прославився, розводячи кроликів, двоє сільських хлопчаків — Ява Рень і Павлуша Криворотько — обирають карʼєру тореадорів. Проте на цьому шляху їх чекають нелегкі випробування: українська худоба терпляча й добродушна, але має власну гідність.Тореадори з Васюківки (1966) #9
Toreadors from Vasiukivka
1 січня 1965 (Світ)
СРСР
29 хв
Читати опис
Прагнучи здобути славу і втерти носа «одноосібнику» Салу, який прославився, розводячи кроликів, двоє сільських хлопчаків — Ява Рень і Павлуша Криворотько — обирають карʼєру тореадорів. Проте на цьому шляху їх чекають нелегкі випробування: українська худоба терпляча й добродушна, але має власну гідність.Сюжет
«Українська ніч 33-го» — цикл документально-популярних фільмів про Голодомор, до якого входять «Страх», «Жах», «Гільйотина», «Справа Грушевського». Кожна частина пронизана жахіттям тогочасних події.Українська ніч 33-го (1994) #10
Ukrainian Night of the 33rd
1 січня 1994 (Світ)
Україна
4 год 28 хв
Читати опис
«Українська ніч 33-го» — цикл документально-популярних фільмів про Голодомор, до якого входять «Страх», «Жах», «Гільйотина», «Справа Грушевського». Кожна частина пронизана жахіттям тогочасних події.Сюжет
Фільм про події 1986 р. під час аварії на ЧАЕС, долю перших ліквідаторів й міста Прип’яті. Використано документальну кінохроніку.Гірка правда Чорнобиля (1992) #11
The Bitter Truth of Chornobyl
1 січня 1992 (Україна)
Україна
10 хв
Читати опис
Фільм про події 1986 р. під час аварії на ЧАЕС, долю перших ліквідаторів й міста Прип’яті. Використано документальну кінохроніку.Сюжет
Урочисті заходи на Софійській площі у Києві до Дня Соборності України (22 січня) в день проголошення Акту Злуки Української Народної Республіки й Західноукраїнської Народної Республіки. На мітингу виступає письменник Дмитро Павличко. «Живий ланцюг» на вул. Вільнюса. Підняття жовто-блакитного прапора. Використано фотодокументи періоду Української Центральної Ради.Злука (1990) #12
Unification
1 січня 1990 (Світ)
СРСР, Україна
10 хв
Читати опис
Урочисті заходи на Софійській площі у Києві до Дня Соборності України (22 січня) в день проголошення Акту Злуки Української Народної Республіки й Західноукраїнської Народної Республіки. На мітингу виступає письменник Дмитро Павличко. «Живий ланцюг» на вул. Вільнюса. Підняття жовто-блакитного прапора. Використано фотодокументи періоду Української Центральної Ради.Сюжет
Дія фільму відбувається на початку XIX століття у гуцульських Карпатах. Коли Дмитра забрали у рекрути, староста Юріштан хитрістю одружився на його коханій Катерині. Втікши від муштри у гори, Дмитро став отаманом опришків – народних месників. Особливої радості від грабунку і смертей невинних гуцул не відчував, а дедалі більше думав про Катерину.Камінна душа (1989) #13
The Stone Soul
1 січня 1988 (Україна)
СРСР
1 год 43 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається на початку XIX століття у гуцульських Карпатах. Коли Дмитра забрали у рекрути, староста Юріштан хитрістю одружився на його коханій Катерині. Втікши від муштри у гори, Дмитро став отаманом опришків – народних месників. Особливої радості від грабунку і смертей невинних гуцул не відчував, а дедалі більше думав про Катерину.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр
Нещодавно переглянуті: