Гонконзька кінопремія. Найкращий фільм
13.05.2023 03:52 Непозбувна бентега
Публічний
Гонконзька кінопремія (англ. Hong Kong Film Award) — найвища кінематографічна нагорода Гонконгу. Вручається щорічно з 1982 року за досягнення у галузі кінематографу.
Переглянуто 0 з 41 (0%)
6.9 Сюжет (англ.)
A young man dreamed of a career in comics and movies. But his father would rather gave up all he had in order to let him receive formal education.
Father and Son (1981) #1
Father and Son
16 квітня 1981 (Світ)
Гонконг
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A young man dreamed of a career in comics and movies. But his father would rather gave up all he had in order to let him receive formal education.
Сюжет (англ.)
A Japanese photojournalist revisits Vietnam after the Liberation and learns harsh truths about its regime and its "New Economic Zones".
Boat People (1982) #2
Boat People
13 жовтня 1982 (Світ)
Гонконг
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
A Japanese photojournalist revisits Vietnam after the Liberation and learns harsh truths about its regime and its "New Economic Zones".
Сюжет (англ.)
When romance starts to cool, Ah Ying applies for a job in a film centre. Instead of paying her for her work, the centre lets her attend its classes for free. She is later drawn into a ...
Сюжет (англ.)
Coral, a Hong Kong woman tortured by city life, went back to her home town to visit her two old friends. They all found that some precious things in life which disappear through the years could never be recovered.
Homecoming (1984) #4
Homecoming
6 вересня 1984 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Coral, a Hong Kong woman tortured by city life, went back to her home town to visit her two old friends. They all found that some precious things in life which disappear through the years could never be recovered.
Сюжет
У результаті вдало проведеної операції до рук поліції потрапляє босс наркомафії Чі. Одному з поліцейських, Кевіну, що брав безпосередньо участь в арешті, доручають охорону секретарки злодія, яка проходить у справі як головний свідок. Але у день суду вона зникає. Лише знайшовши дівчину і заарештувавши Чі, Кевін може зняти з себе підозру у співучасті…
Поліцейська історія (1985) #5
Police Story
12+
14 грудня 1985 (Світ)
Гонконг
1 год 41 хв
Читати опис
У результаті вдало проведеної операції до рук поліції потрапляє босс наркомафії Чі. Одному з поліцейських, Кевіну, що брав безпосередньо участь в арешті, доручають охорону секретарки злодія, яка проходить у справі як головний свідок. Але у день суду вона зникає. Лише знайшовши дівчину і заарештувавши Чі, Кевін може зняти з себе підозру у співучасті…
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A reforming ex-gangster tries to reconcile with his estranged policeman brother, but the ties to his former gang are difficult to break.
A Better Tomorrow (1986) #6
A Better Tomorrow
16+
2 серпня 1986 (Світ)
Гонконг
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A reforming ex-gangster tries to reconcile with his estranged policeman brother, but the ties to his former gang are difficult to break.
Сюжет
A story about a New York Chinatown cab driver who falls for college student.
Сюжет (англ.)
Fleur is the blue angel in one of Hong Kong's "flower houses" - bordellos and night clubs of the 1930's. A detached and beautiful performer, she falls in love with Twelfth Master Chan, heir to a chain of pharmacies. They agree to a suicide pact. Jump ahead 50 years to modern Hong Kong: Fleur's ghost appears in Yuen's newspaper office, wanting to place an ad to find Chan, who never arrived in the afterlife. Yuen, and his equally bewildered girl friend, An Chor, are captivated by Fleur and her story.
Rouge (1987) #8
Rouge
7 січня 1987 (Світ)
Гонконг
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Fleur is the blue angel in one of Hong Kong's "flower houses" - bordellos and night clubs of the 1930's. A detached and beautiful performer, she falls in love with Twelfth Master Chan, heir to a chain of pharmacies. They agree to a suicide pact. Jump ahead 50 years to modern Hong Kong: Fleur's ghost appears in Yuen's newspaper office, wanting to place an ad to find Chan, who never arrived in the afterlife. Yuen, and his equally bewildered girl friend, An Chor, are captivated by Fleur and her story.
Сюжет (англ.)
Bo-Bo plays a woman who's anger built up inside her since her daughter moved to America.
Beyond the Sunset (1989) #9
Beyond the Sunset
5 липня 1989 (Світ)
Гонконг
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Bo-Bo plays a woman who's anger built up inside her since her daughter moved to America.
Сюжет
А-Фей - ім'я головного героя, який здається благополучною людиною: його люблять жінки, він не має потреби в грошах. Але таємниця походження, не прояснення минулого, заважає йому вкоренитися в сьогоденні: для людини старої китайської культури розрив у ланцюзі поколінь - не приватне безладдя, а кореневе лихо.Герой будує нову систему координат: ухиляйся від зобов'язань, остерігайся прихильностей, уникай почуттів, які закріпачують...
Дикі дні (1990) #10
Days of Being Wild
16+
15 грудня 1990 (Світ)
Гонконг
1 год 34 хв
Читати опис
А-Фей - ім'я головного героя, який здається благополучною людиною: його люблять жінки, він не має потреби в грошах. Але таємниця походження, не прояснення минулого, заважає йому вкоренитися в сьогоденні: для людини старої китайської культури розрив у ланцюзі поколінь - не приватне безладдя, а кореневе лихо.Герой будує нову систему координат: ухиляйся від зобов'язань, остерігайся прихильностей, уникай почуттів, які закріпачують...
Сюжет (англ.)
The story of Ho, a chinese peasant/slave worker who escapes to Hong Kong and becomes one of the most feared crime bosses in Hong Kong.
To Be Number One (1991) #11
To Be Number One
15 квітня 1991 (Світ)
Гонконг
2 год 16 хв
Читати опис (англ.)
The story of Ho, a chinese peasant/slave worker who escapes to Hong Kong and becomes one of the most feared crime bosses in Hong Kong.
Сюжет (англ.)
A jazz musician (Lau Ching-Wan) who has problems in both his life and career breaks up with his girlfriend, and moves into a poor neighborhood. There, he meets a girl (Anita Yuen), who started being interested in him as of his saxophone skills. Their friendship turns into a romance, and he gets inspired to write songs again. However, Min discovers that she has an issue with her health-condition...
C'est La Vie Mon Cheri (1993) #13
C'est La Vie Mon Cheri
11 листопада 1993 (Світ)
Гонконг
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
A jazz musician (Lau Ching-Wan) who has problems in both his life and career breaks up with his girlfriend, and moves into a poor neighborhood. There, he meets a girl (Anita Yuen), who started being interested in him as of his saxophone skills. Their friendship turns into a romance, and he gets inspired to write songs again. However, Min discovers that she has an issue with her health-condition...
Сюжет
Дві паралельні історії розгортаються довкола забігайлівки у торговельному кварталі Гонконґу. Герой першої новели, поліцейський, який страждає від розриву з коханою, раптово закохується у таємничу білявку з темним минулим. Герой другої новели – теж поліцейський – також нещодавно пережив розлучення, а зараз підозрює, що хтось навідується до його помешкання у відсутність господаря.
Чунґкінзький експрес (1994) #14
Chungking Express
16+
20 липня 2021 (Україна)
Гонконг
1 год 42 хв
Читати опис
Дві паралельні історії розгортаються довкола забігайлівки у торговельному кварталі Гонконґу. Герой першої новели, поліцейський, який страждає від розриву з коханою, раптово закохується у таємничу білявку з темним минулим. Герой другої новели – теж поліцейський – також нещодавно пережив розлучення, а зараз підозрює, що хтось навідується до його помешкання у відсутність господаря.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The Suns are a typical Hong Kong family: May, forty something, works for a trading company; her husband, Bing, works as a low-grade civil servant, and Allen, their teenage son, is still at school. Trouble strikes one day when Bing's mother dies of a stroke, leaving her husband old Mr. Sun. Alzheimer's Disease is diagnosed. From that day on, the family's daily life is thrown into a poignant. Old Mr. Sun develops a tendency to wander off and get lost, he wakes up yelling in the middle of the night plus he is rude and disobliging ... all this, along with May's already full schedule as wife, mother and employee, drives her close to the edge of her endurance. The very last thing they all wanted has to happen: old Mr. Sun has to go into a Nursing Home. But it does not turn out quite like they expected...
女人四十 (1995) #15
Summer Snow
4 травня 1995 (Світ)
Гонконг
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
The Suns are a typical Hong Kong family: May, forty something, works for a trading company; her husband, Bing, works as a low-grade civil servant, and Allen, their teenage son, is still at school. Trouble strikes one day when Bing's mother dies of a stroke, leaving her husband old Mr. Sun. Alzheimer's Disease is diagnosed. From that day on, the family's daily life is thrown into a poignant. Old Mr. Sun develops a tendency to wander off and get lost, he wakes up yelling in the middle of the night plus he is rude and disobliging ... all this, along with May's already full schedule as wife, mother and employee, drives her close to the edge of her endurance. The very last thing they all wanted has to happen: old Mr. Sun has to go into a Nursing Home. But it does not turn out quite like they expected...
Сюжет (англ.)
Jun arrives in Hong Kong from mainland China, hoping to be able to earn enough money to marry his girlfriend back home. He meets the streetwise Qiao and they become friends. As friendship turns into love, problems develop, and although they seem meant for each other they somehow keep missing out.
Comrades, Almost a Love Story (1996) #16
Comrades, Almost a Love Story
2 листопада 1996 (Світ)
Гонконг
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
Jun arrives in Hong Kong from mainland China, hoping to be able to earn enough money to marry his girlfriend back home. He meets the streetwise Qiao and they become friends. As friendship turns into love, problems develop, and although they seem meant for each other they somehow keep missing out.
Сюжет (англ.)
Autumn Moon (Sam Lee), a low-rent triad living in Hong Kong, struggles to find meaning in his hopelessly violent existence.
Made in Hong Kong (1997) #17
Made in Hong Kong
9 жовтня 1997 (Світ)
Гонконг
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Autumn Moon (Sam Lee), a low-rent triad living in Hong Kong, struggles to find meaning in his hopelessly violent existence.
Сюжет (англ.)
One of the most universally acclaimed motion pictures in the history of Hong Kong cinema. Acclaimed director Gordon Chan ("Fist Of Legend", "2000 AD", "The Big Heat") dispenses with convention to bring one of the most graphic and insightful action-thrillers of recent years. Ruthlessly realistic, and vivid and unremitting in its uncompromising brutality and honesty, Beast Cops is a visceral and hard-hitting exploration of the dichotomous existence of two cops charged with upholding the law, while balancing on a moral knife-edge. Compelling and controversial, with a breakout performance of startling intensity from leading man Anthony Wong, this raw and enticing action-thriller has mesmerized audiences worldwide with its disturbing examination of the subjective and marginal morality, which inhabits the uncertain and ambiguous world of law enforcement. The graphic intensity of the final reels underpins an unforgettable and harrowing spectacle, which has seldom, if ever, been paralleled in Western cinema.
Beast Cops (1998) #18
Beast Cops
9 квітня 1998 (Світ)
Гонконг
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
One of the most universally acclaimed motion pictures in the history of Hong Kong cinema. Acclaimed director Gordon Chan ("Fist Of Legend", "2000 AD", "The Big Heat") dispenses with convention to bring one of the most graphic and insightful action-thrillers of recent years. Ruthlessly realistic, and vivid and unremitting in its uncompromising brutality and honesty, Beast Cops is a visceral and hard-hitting exploration of the dichotomous existence of two cops charged with upholding the law, while balancing on a moral knife-edge. Compelling and controversial, with a breakout performance of startling intensity from leading man Anthony Wong, this raw and enticing action-thriller has mesmerized audiences worldwide with its disturbing examination of the subjective and marginal morality, which inhabits the uncertain and ambiguous world of law enforcement. The graphic intensity of the final reels underpins an unforgettable and harrowing spectacle, which has seldom, if ever, been paralleled in Western cinema.
Сюжет
Легендарний майстер бойових мистецтв Лі Мубай вирушає на пошуки магічного меча зеленої сталі, викраденого таємними зловмисниками. Попереду нього чекає зловісна фігура давнього супротивника, найманого вбивці, який після довгої відсутності знову повернувся на стежку війни.
Тигр підкрадається, дракон ховається (2000) #20
Crouching Tiger, Hidden Dragon
12+
6 липня 2000 (Світ)
Тайвань, Гонконг, США, Китай
2 год 0 хв
Читати опис
Легендарний майстер бойових мистецтв Лі Мубай вирушає на пошуки магічного меча зеленої сталі, викраденого таємними зловмисниками. Попереду нього чекає зловісна фігура давнього супротивника, найманого вбивці, який після довгої відсутності знову повернувся на стежку війни.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Опинившись у безвихідній ситуації, колишній футболіст разом із колишнім монахом збирають неймовірну команду, щоб виграти Суперкубок Китаю з футболу.
Шаолінський футбол (2001) #21
Shaolin Soccer
16+
5 липня 2001 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 53 хв
Читати опис
Опинившись у безвихідній ситуації, колишній футболіст разом із колишнім монахом збирають неймовірну команду, щоб виграти Суперкубок Китаю з футболу.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія двох людей, які щомить ризикують життям. Один з них - агент мафії в поліції, інший - поліцейський, упроваджений в мафію. Кожний прагне до одного: викрити ворога.
Подвійна рокіровка (2002) #22
Infernal Affairs
16+
12 грудня 2002 (Світ)
Гонконг
1 год 41 хв
Читати опис
Історія двох людей, які щомить ризикують життям. Один з них - агент мафії в поліції, інший - поліцейський, упроваджений в мафію. Кожний прагне до одного: викрити ворога.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A monk turned body-builder, with the gift to see into people's lives, befriends a female cop, and uses his gift to change the force of Karma and her destiny.
Running on Karma (2003) #23
Running on Karma
27 вересня 2003 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A monk turned body-builder, with the gift to see into people's lives, befriends a female cop, and uses his gift to change the force of Karma and her destiny.
Сюжет
Китай, 1940-і роки. Бандит Сін намагається прикинутися крутим членом банди «Сокири», групи вбивць, які контролюють квартали Гонконгу. Але в нього не дуже гарно виходить.
Розбірки в стилі кунґ-фу (2004) #24
Kung Fu Hustle
16+
10 лютого 2004 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 39 хв
Читати опис
Китай, 1940-і роки. Бандит Сін намагається прикинутися крутим членом банди «Сокири», групи вбивць, які контролюють квартали Гонконгу. Але в нього не дуже гарно виходить.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Як це буває кожні два роки, прийшов час старійшинам найдревнішьої Гонконгської тріади «У Шинг» вибрати нового главу. Між двома прийнятними кандидатами виникає страшна конкуренція.Лок - фаворит у виборах, тому що він перебуває на гарному рахунку в старійшин. Однак його суперник, Великий Ді, не зупиниться ні перед чим, щоб змінити ситуацію у свою користь. Він навіть готовий піти проти багатовікових традицій тріади й спробувати вплинути на остаточне рішення за допомогою грошей і насильства.
Вибори (2005) #25
Election
18+
20 жовтня 2005 (Світ)
Гонконг
1 год 40 хв
Читати опис
Як це буває кожні два роки, прийшов час старійшинам найдревнішьої Гонконгської тріади «У Шинг» вибрати нового главу. Між двома прийнятними кандидатами виникає страшна конкуренція.Лок - фаворит у виборах, тому що він перебуває на гарному рахунку в старійшин. Однак його суперник, Великий Ді, не зупиниться ні перед чим, щоб змінити ситуацію у свою користь. Він навіть готовий піти проти багатовікових традицій тріади й спробувати вплинути на остаточне рішення за допомогою грошей і насильства.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
After his mother flees the family home, a son turns to thieving in order to support his father, an abusive sort who is addicted to gambling.
After This Our Exile (2006) #26
After This Our Exile
30 листопада 2006 (Світ)
Гонконг
2 год 1 хв
Читати опис (англ.)
After his mother flees the family home, a son turns to thieving in order to support his father, an abusive sort who is addicted to gambling.
Сюжет
Полководець, що втратив в одному з жорстоких боїв все своє військо, і два ватажка зграї грабіжників дають клятву бути братами, боротися разом і захищати один одного. Три воїна ставлять перед собою масштабне завдання: зупинити громадянську війну і зробити свою країну мирною і процвітаючою. На шляху до цієї мети їх чекають криваві битви, жорстокий вибір — пожертвувати декількома тисячами людей, щоб врятувати сотні тисяч життів.
Полководці (2007) #27
The Warlords
16+
12 грудня 2007 (Світ)
Гонконг, Китай
2 год 6 хв
Читати опис
Полководець, що втратив в одному з жорстоких боїв все своє військо, і два ватажка зграї грабіжників дають клятву бути братами, боротися разом і захищати один одного. Три воїна ставлять перед собою масштабне завдання: зупинити громадянську війну і зробити свою країну мирною і процвітаючою. На шляху до цієї мети їх чекають криваві битви, жорстокий вибір — пожертвувати декількома тисячами людей, щоб врятувати сотні тисяч життів.
Сюжет
Іп Мен — визнаний майстер кунґ фу, що живе в Фуошані, місті, славному своїми школами бойових мистецтв. Іп Мен практикує Він Чун і хоч і є найсильнішим бійцем міста, своєї школи у нього немає, і він не бере учнів. Вдома він проводить лише легкі спаринги з приятелями, щоб вказати на помилки один одного. Проходять роки, Китай захоплюють войовничі японці, і Іп Мен виявляється одним з небагатьох, хто навіть в жорстоких умовах окупації не забуває про честь, гідність і, звичайно ж, мудрість, яку несе в собі кунґ фу.
Іп Ман (2008) #28
Ip Man
16+
12 грудня 2008 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 46 хв
Читати опис
Іп Мен — визнаний майстер кунґ фу, що живе в Фуошані, місті, славному своїми школами бойових мистецтв. Іп Мен практикує Він Чун і хоч і є найсильнішим бійцем міста, своєї школи у нього немає, і він не бере учнів. Вдома він проводить лише легкі спаринги з приятелями, щоб вказати на помилки один одного. Проходять роки, Китай захоплюють войовничі японці, і Іп Мен виявляється одним з небагатьох, хто навіть в жорстоких умовах окупації не забуває про честь, гідність і, звичайно ж, мудрість, яку несе в собі кунґ фу.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
In 1905, revolutionist Sun Yat-Sen visits Hong Kong to discuss plans with Tongmenghui members to overthrow the Qing dynasty. But when they find out that assassins have been sent to kill him, they assemble a group of protectors to prevent any attacks.
Охоронці та найманці (2009) #29
Bodyguards and Assassins
18 грудня 2009 (Світ)
Китай, Гонконг
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
In 1905, revolutionist Sun Yat-Sen visits Hong Kong to discuss plans with Tongmenghui members to overthrow the Qing dynasty. But when they find out that assassins have been sent to kill him, they assemble a group of protectors to prevent any attacks.
Сюжет (англ.)
Weedy office worker Cheung is sent to a remote village to secure property rights for his real estate company. Two martial artists run the village's teahouse, which was once the kung-fu school of their teacher Master Law. Law is in fact lying unconscious upstairs in a three decades-long coma, but he awakes when gym boss and local landlord Pong attempts to secure the teahouse for redevelopment. Law mistakes Cheung for a former student and starts training him in preparation for a martial-arts tournament at Pong's gym that will decide all their fates.
Gallants (2010) #30
Gallants
4 червня 2010 (Світ)
Гонконг
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Weedy office worker Cheung is sent to a remote village to secure property rights for his real estate company. Two martial artists run the village's teahouse, which was once the kung-fu school of their teacher Master Law. Law is in fact lying unconscious upstairs in a three decades-long coma, but he awakes when gym boss and local landlord Pong attempts to secure the teahouse for redevelopment. Law mistakes Cheung for a former student and starts training him in preparation for a martial-arts tournament at Pong's gym that will decide all their fates.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті: