знімали московською за часи окупації 1922-1991, для кінопрокату або ТБ дублювали українською тоді ж
19.05.2022 05:53 Bezvidkhodko
Публічний
Приблизно 90% фільмів, знятих на території УРСР (читаємо на окупованій росіянами тетироріях) з 1922 до 1991 року було знято московським язиком, і приблизно до половини з них робилося українське дублювання жля кінопрокату ще в той час. Багато цих дубльованих версій, було знищено. Іноді знаходять ориґінальні українські версії, приклад «За двома зайцями». Фільми до яких дублювання лишилось, або знайшлося через 20-40 років є у цьому списку. Але зважайте, що левова частка цих фільмів – московська пр ... опаґанда і дезінформація.
Тому думайте, що обирати дивитись.
Переглянуто 0 з 25 (0%)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: