Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Беббіт, Емі Шерман-Палладіно, Кріс Лонґ |
Є українське аудіо
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.
Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Будинок воскових фігур (2005)
House of Wax
16+| Жанр: | жахи трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 766 121 $ |
| Касові збори в США: | 32 064 800 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2005 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Хауме Кольет-Серра |
Є українське аудіо
Римейк однойменного горору 1953 року. Все як завжди: група підлітків, заблукавши в лісі, натикається на зловісне містечко, якого немає на карті і в якому існує тільки одна визначна пам'ятка – музей воскових фігур, підозріло схожих на живих людей. Поки тінейджери розбираються, що до чого, їх жорстоко вбивають по черзі – кульмінацією фільму можна вважати видовищну смерть героїні відомої багатої спадкоємниці й тусовщиці Періс Гілтон.
Life Is But a Dream (2013)
Life Is But a Dream
12+| Жанр: | документальний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2013 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ed Burke, Бейонсе, Ilan Y. Benatar |
Кадилак Рекордс (2008)
Cadillac Records
16+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
музичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 828 583 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2008 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Дарнелл Мартін |
Є українське аудіо
У цій історії про секс, жорстокість, расу й рок-н-ролі Чикаго 1950-их, «Каділлак Рекордс» простежує захоплюючі, але бурхливі життя деяких музичних легенд Америки, включаючи Мадді Уотерса, Леонарда Чезза, Літтл Уолтера, Хоулін Уолфа, Етти Джеймс і Чака Беррі.
Це — Англія '88 (2011)
This Is England '88
18+| Жанр: | драма кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2011 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Шейн Медоус |
Є українське аудіо
Проповідник (2016—2019)
Preacher
18+| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
детектив
фентезі
драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Словіс, Айвен Ґолдберґ, Сет Роґен |
Є українське аудіо
Священик Джессі Кастер з волі випадку став носієм всередині свого єства дивної істоти на ім'я Генезис. Це дитя ангела і демона є одночасно чистим ідеалом і квінтесенцією світла, але також згустком абсолютного зла. Генезис - єдина істота у Всесвіті, яка може стати врівень з Богом, якщо того побажає, а його носій автоматично стає наймогутнішою істотою в матеріальному світі. І це проповідник Кастер.
Королівський госпіталь (2004)
Kingdom Hospital
12+| Жанр: |
детектив
фентезі
драма
жахи
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2004 |
| Тривалість: | 608 хвилин (10:08) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Craig R. Baxley |
С.С. - Самотні серця (2003—2007)
The O.C.
18+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2003 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Іен Тойнтон, Michael Lange, Майкл Фреско |
Є українське аудіо
O.C., також відомий як Оранжеве Графство, Каліфорнія, є ідилічним раєм - багате співтовариство, де все і кожний, здається, здійсненим.
Але в глибині - світ ненависті, світ дітей, що живуть життя, приховане від їх батьків, і батьків, що живуть життя, приховане від їх дітей. Фільм повідомляє історію сімейств Коуен, Купер, Ніколь і Райана Артвуда, того, хто назавжди змінить життя мешканців О. С.
Але в глибині - світ ненависті, світ дітей, що живуть життя, приховане від їх батьків, і батьків, що живуть життя, приховане від їх дітей. Фільм повідомляє історію сімейств Коуен, Купер, Ніколь і Райана Артвуда, того, хто назавжди змінить життя мешканців О. С.
Таємниця щурів (1982)
The Secret of NIMH
6+| Жанр: |
пригоди
анімація
драма
сімейний
фентезі детектив фантастика мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 665 733 $ |
| Касові збори в США: | 14 665 733 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 1982 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Дон Блут |
Є українське аудіо
Польова миша, пані Брізбі, повинна перевезти власну родину у безпечне місце до того, як фермер почне орати поле, на якому вони живуть, але її син, Тіммі, не може виходити на вулицю через пневмонію. Вона звертається по допомогу до дуже розумних щурів, які побудували підземне суспільство під трояндовим кущем біля ферми. Щури, яких очолює мудрий Нікодемус, вирішують допомогти перемістити будиночок пані Брізбі, щоб відплатити борг вдячності перед її померлим чоловіком. Але все ускладнюється, коли дехто з щурів вирішують, що час обрати нового лідера замість Нікодимуса.
Помри, але не зараз (2002)
Die Another Day
12+| Жанр: | пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 142 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 431 971 116 $ |
| Касові збори в США: | 160 942 139 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2002 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Лі Тамагорі |
Є українське аудіо
Цього разу Джеймс Бонд в глибокій конспірації проводить операцію в Північній Кореї. Проте його викривають, після чого Бонд опиняється за гратами. Зумівши вибратися з полону лише через декілька місяців 007 повертається до свого звичного життя, проте незабаром йому знов доводиться вступити в протиборство зі своїми корейськими «друзями» — він дізнається про план британського мільярдера Густава Грейвса створити суперзброю, і про його взаємодію з корейськими військовими...
Шеф-кухар (2014)
Chef
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 45 967 935 $ |
| Касові збори в США: | 31 424 003 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2014 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Джон Фавро |
Є українське аудіо
Карл Каспер – неперевершений кухар, але у нього не склалися стосунки в сім'ї і власник ресторану не дає йому жодної свободи. Він вирішує покинути роботу і купити харчовий фургон, де він зможе готувати власні страви. На хвилі ентузіазму і оптимістичного погляду в майбутнє він спробує повернути прихильність своїх близьких.
Королеви крику (2015—2016)
Scream Queens
18+| Жанр: |
детектив
жахи
комедія
кримінальний
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Barbara Brown, Бред Фелчак, Бредлі Букер |
Є українські субтитри
Сюжет серіалу зосереджений навколо університетського містечка, життя якого приголомшує серія вбивств.
Красуня (1990)
Pretty Woman
16+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 463 406 268 $ |
| Касові збори в США: | 178 406 268 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1990 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Геррі Маршалл |
Є українське аудіо
Заможний і вродливий бізнесмен випадково знайомиться у Голлівуді з вуличною повією, заради примхи приводить її в готель, і піддається її наполегливим домаганням. Потім "винаймає" її на цілий тиждень. Насамкінець, усвідомивши, що йому без неї не жити, приїжджає під її балкон на розкішному лімузині. Сучасна варіація казки про Попелюшку, що мала великий касовий успіх.
Щоденники Керрі (2013—2014)
The Carrie Diaries
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Еймі Гекерлінґ, Енді Волк, Норман Баклі |
Є українське аудіо
«Щоденники Керрі» — американський молодіжний серіал, пріквел до популярного жіночого серіалу Секс і Місто.
Дія серіалу відбувається восени 1984 року, коли починається новий навчальний рік школярки Керрі Бредшоу. Минуло кілька місяців після смерті матері Керрі, це подія сильно вплинуло на життя родини, включаючи батька Тома і молодшу сестру Дорріт, з якою у Керрі постійно відбуваються сварки. Тим часом, у школі з'являється новий учень - крутий і незалежний хлопець Себастьян Кід, з яким у Керрі колись був перший у її житті поцілунок. І хоча подруги дівчини розповідають про події свого життя, що включають втрату невинності, з захопленням, Керрі не поспішає розвивати відносини з Себастьяном, на якого у Донни Ладонни - найпопулярнішою дівчинки в школі - свої види. Крім того, Керрі втілює в життя свою мрію - вона отримує місце стажера в юридичній фірмі в Нью-Йорку. У перший день перебування в «Великому Яблуці» Керрі знайомиться з яскравою Ларіссою, яка працює у світі моди. Вона знайомить дівчинку з життям Нью-Йорка, який повністю займає розум Керрі.
Дія серіалу відбувається восени 1984 року, коли починається новий навчальний рік школярки Керрі Бредшоу. Минуло кілька місяців після смерті матері Керрі, це подія сильно вплинуло на життя родини, включаючи батька Тома і молодшу сестру Дорріт, з якою у Керрі постійно відбуваються сварки. Тим часом, у школі з'являється новий учень - крутий і незалежний хлопець Себастьян Кід, з яким у Керрі колись був перший у її житті поцілунок. І хоча подруги дівчини розповідають про події свого життя, що включають втрату невинності, з захопленням, Керрі не поспішає розвивати відносини з Себастьяном, на якого у Донни Ладонни - найпопулярнішою дівчинки в школі - свої види. Крім того, Керрі втілює в життя свою мрію - вона отримує місце стажера в юридичній фірмі в Нью-Йорку. У перший день перебування в «Великому Яблуці» Керрі знайомиться з яскравою Ларіссою, яка працює у світі моди. Вона знайомить дівчинку з життям Нью-Йорка, який повністю займає розум Керрі.
Хутро: Уявний портрет Діани Арбус (2006)
Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus
16+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
романтичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 280 048 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2006 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Стівен Шейнберґ |
Є українське аудіо
Діана Арбус, дівчина із знатної і забезпеченої сім'ї, закохується в свого загадкового наставника Лайонела Суїні, який знайомить пристрасну Діану, що захоплюється фотографією, з різними маргінальними людьми, знімаючи яких вона стане одним з самих поважаних фотографів XX століття.
Озброєні і небезпечні (2013)
The Heat
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 43 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 229 930 771 $ |
| Касові збори в США: | 159 582 188 $ |
| Касові збори в Україні: | 535 943 $ (4 291 832 UAH) топ #679 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2013 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Агентові ФБР і Бостонського поліцейського довірено відповідальне завдання: вийти на слід і знешкодити небезпечного злочинця. І це навіть добре, що копи - жінки, адже бандит-то - росіянин. А непередбачуваності російській кмітливості можна протиставити тільки настільки ж непередбачувану жіночу логіку.
Повернення у блакитну лагуну (1991)
Return to the Blue Lagoon
16+| Жанр: | пригоди драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 807 854 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 1991 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Вільям А. Ґрем |
Є українське аудіо
У продовженні «Блакитної лагуни» осиротілий син пари з першого фільму опиняється на острові разом із вдовою і її донькою.
Блакитна лагуна (1980)
The Blue Lagoon
16+| Жанр: | пригоди драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 58 853 106 $ |
| Касові збори в США: | 58 853 106 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1980 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Рендал Клайзер |
Є українське аудіо
Після корабельної аварії двоє дітей опинилися на безлюдному острові, де їм довелося виживати роками. Уже підлітками вони закохуються одне в одного й будують свій рай.
Дев'ять із половиною тижнів (1986)
Nine 1/2 Weeks
18+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 735 922 $ |
| Касові збори в США: | 6 735 922 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1986 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Едріан Лайн |
Ця романтична історія почалася з випадкового знайомства чоловіка і жінки. Молодий спокусник втягує молоду і врівноважену жінку у еротичну гру, яка буде тривати дев'ять з половиною тижнів...
Вид згори кращий (2003)
View from the Top
12+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 493 957 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2003 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Бруно Баррето |
Є українське аудіо
На шляху до мрії стати стюардесою дівчина з провінції зустрічає хитру колегу, жвавого пілота й божевільного інструктора.
Секс і Місто (2008)
Sex and the City
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 415 253 641 $ |
| Касові збори в США: | 152 647 258 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 216 927 $ топ #308 |
| Прем'єра в Україні: | 19 червня 2008 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Майкл Патрік Кінґ |
Є українське аудіо
Керрі, Саманта, Шарлотта і Міранда, через чотири роки повертаються! Їхнє життя все так само складається з нових дизайнерських шмоток, нових і старих мужиків, роботи і коктейлів випитих в процесі дружніх бесід. Шарлотта вагітна, Керрі збирається заміж a Мiрандi зрадив чоловік. Вони зайняті кар'єрою, відносинами, материнством і просто життям в Манхеттені, розуміючи при цьому що справжня дружба ніколи не вийде з моди
Леді з хору (1948)
Ladies of the Chorus
12+| Жанр: | романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 1948 |
| Тривалість: | 61 хвилина (01:01) |
| Режисер: | Філ Карлсон |
Мавп`ячі витівки (1952)
Monkey Business
16+| Жанр: | комедія романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 1952 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Говард Гоукс |
Є українське аудіо
Барнабі Фултон - видний учений-хімік працює над формулою для регенерації людської тканини і в своїй лабораторії замість морських свинок використовує мавп, сподіваючись створити еліксир молодості. Одного разу одна з лабораторних мавпочок виривається на свободу, перемішує різні хімічні препарати і цю суміш виливає в термос. Барнабі з дружиною п'ють з цього термоса, і у них з'являються підліткові поняття, емоції і інші симптоми, характерні для юного віку...
Ніагара (1953)
Niagara
16+| Жанр: | кримінальний трилер чорна плівка драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 250 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 1953 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Генрі Гетевей |
Є українське аудіо
Молодята Поллі і Рей Катлери приїжджають в котедж біля водопаду і знайомляться з ще однією подружньою парою, Джорджем і Роуз Лумісамі.
Роуз із самого початку всих довірчо повідомляє, що її чоловік значно старше за неї, що його мучить депресія і його тільки що випустили з психіатричної лікарні.
Пізніше Поллі бачить, як Роуз цілується з молодим юнаком, і взнає, що парочка збирається убити Джорджа...
Роуз із самого початку всих довірчо повідомляє, що її чоловік значно старше за неї, що його мучить депресія і його тільки що випустили з психіатричної лікарні.
Пізніше Поллі бачить, як Роуз цілується з молодим юнаком, і взнає, що парочка збирається убити Джорджа...
Нема кращого бізнесу за шоу-бізнес (1954)
There's No Business Like Show Business
12+| Жанр: | комедія драма мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1954 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Волтер Ленґ |
Є українське аудіо
Етель Мермен і Ден Дейлі тут головні люди, як у водевілі Донахью, які виносять на сцену спочатку одного, потім іншого і потім третього з своїх нащадків для останнього уклону на біс, відпускаючи жарти і смішні рухи тіла на бігу, а в кінці виявляється, що в колоді є ще четвертий і п'ятий Донахью.
Сверблячка сьомого року (1955)
The Seven Year Itch
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 1955 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Біллі Вайлдер |
Є українське аудіо
Книговидавець Річард Шерман одружений вже сім років. Його дружина і син знову їдуть за місто на канікули. Недовго триває самотність Річарда, несподівано на його балкон падає величезний горщик з томатами, і провина цьому – сусідка з верхнього поверху, модель білявка.
Річард пропонує красуні зайти до нього у гості і що-небудь випити. Шикарна білявка в глибокому декольте, не даючи сусідові схаменутися, з'являється в його квартирі з пляшкою шампанського в руці.
Річард пропонує красуні зайти до нього у гості і що-небудь випити. Шикарна білявка в глибокому декольте, не даючи сусідові схаменутися, з'являється в його квартирі з пляшкою шампанського в руці.
Попелюшка (1997)
Cinderella
| Жанр: |
мюзикл
тв-фільм
сімейний
фентезі
музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 1997 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Роберт Ісков |
Переможець (2006)
Everyone's Hero
0+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
спорт |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 627 188 $ |
| Касові збори в США: | 14 523 101 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 860 $ топ #2060 |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2006 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Колін Брейді, Крістофер Рів, Daniel St. Pierre |
Є українське аудіо
Це захоплююча історія про хлопчика на ім'я Янкі Ірвінг, що мав намір допомогти своїй сім'ї, але потрапивши в історію пов'язану зі своєю улюбленою бейсбольною командою, герой знайомиться зі своїми новими друзями і вирушає в захоплюючу подорож, повну пригод і важких випробувань.
Кабельник (1996)
The Cable Guy
16+| Жанр: | комедія драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 47 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 825 796 $ |
| Касові збори в США: | 60 240 295 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 1996 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Бен Стіллер |
Є українське аудіо
Після розриву стосунків чоловік переїжджає в нову квартиру. Він наймає майстра для підключення телевізора, але натомість отримує занадто нав’язливого друга.
Таксі 3 (2003)
Taxi 3
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 1 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 497 208 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2003 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Жерар Кравчик |
Є українське аудіо
Марсель знову в небезпеці! Напередодні Різдва міські банки грабують переодягнені в Санта-Клаусів злочинці. Поліцейські перевіряють всіх підозрілих дідів Морозів, але не можуть знайти серед них злодіїв. Тоді шеф марсельської поліції Жибер пропонує провести великомасштабну операцію, щоби захопити злочинців в їх лігві. Проте навряд чи вона закінчилась би успіхом, якби не таксист Даніель і його друг, поліцейський Емільєн. Саме з їх допомогою була викрита китайська журналістка Ку, що передавала дані "Санта-Клаусам". Злодії намагаються через Альпи перебратися в Швейцарію, але марсельські копи, на чолі з Даніелем и Емільєном, переслідують їх по слідах...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: