Коментар до публікації Не допускайте зірок до озвучення фільмів, вони просто нікчемні
Ольга Пазяк
Народ, це -- агресивна стаття?? Це ніжне мурчання в стилі "дайте спокій нашому острівцю". Ті "звьозди" гасають, як причмелені, від однієї передачі до іншої, лиш би попіаритися, то на ковзани стають, то танцюють, то жонглюють - ну, звичайно, вони не відмовляться озвучити "мультік". Совісті не стане сказати "Ой, дякую,ні, бо я спеціаліст зі співу, а не з усного мовлення". Питання друге - ті, хто запрошують, мали би чути, наскільки це страшно виходить. Хоча - здається, у нас уже скоро ніхто нічого не буде чути - всі звикнуть до ерзацу.
6
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Нещодавно переглянуті: