Боріс Ґодунов (1986)
1 травня 1986
6.6 
7
6.6 7
Сюжет (англ.)
Based on the Alexander Pushkin's play, epic story about Tsar Boris Godunov, who reigned over Russia between 1598 and 1605.Боріс Ґодунов (1986)
Boris Godunov
1 травня 1986
Сюжет (англ.)
Based on the Alexander Pushkin's play, epic story about Tsar Boris Godunov, who reigned over Russia between 1598 and 1605.
Іван Ґрозний 2: Боярська змова (1958)
10 жовтня 1958
7.7 7
7.7 7
Сюжет (англ.)
As Ivan the Terrible attempts to consolidate his power by establishing a personal army, his political rivals, the Russian boyars, plot to assassinate their Tsar.Іван Ґрозний 2: Боярська змова (1958)
Ivan the Terrible, Part II: The Boyars' Plot
16+
10 жовтня 1958
Сюжет (англ.)
As Ivan the Terrible attempts to consolidate his power by establishing a personal army, his political rivals, the Russian boyars, plot to assassinate their Tsar.
Іван Ґрозний (1944)
11 листопада 1944
7.6 5
7.6 5
Сюжет (англ.)
During the early part of his reign, Ivan the Terrible faces betrayal from the aristocracy and even his closest friends as he seeks to unite the Russian people.Іван Ґрозний (1944)
Ivan the Terrible, Part I
16+
11 листопада 1944
Сюжет (англ.)
During the early part of his reign, Ivan the Terrible faces betrayal from the aristocracy and even his closest friends as he seeks to unite the Russian people.
Андрєй Рубльов (1966)
16 грудня 1966
8.0 8
8.0 8
Сюжет
Андрєй Рубльов розписує стіни собору Благовіщенського в москві.Андрєй Рубльов (1966)
Andrei Rublev
12+
16 грудня 1966
Сюжет
Андрєй Рубльов розписує стіни собору Благовіщенського в москві.
Данило князь Галицький (1987)
28 липня 1987
6.7 7
Гордістю, сміливістю суджень князь справляє на хана велике враження, і той відпускає його з миром, даруючи ярлик на княжіння в Галичі. Повернувшись на батьківщину, Данило починає готуватися до війни з Ордою: укладає союз з угорським королем, залучає на свою сторону литовців, поляків і німецьких хрестоносців. Але Папа Римський забороняє західним державам воювати з Батиєм. А у Данила часу на роздуми вже немає: татари вторгаються на Галичину. Дружинна князя приймає бій.
6.7 7
Сюжет
Одне за іншим схиляються руські князівства перед полчищами монголо-татар. На західних Галицько-Волинських землях осіли тисячі людей, що рятуються від жорстокості завойовників. На деякий час князю Данилу вдається зберігати відносну незалежність. Але Батий закликає Данила в Орду.Гордістю, сміливістю суджень князь справляє на хана велике враження, і той відпускає його з миром, даруючи ярлик на княжіння в Галичі. Повернувшись на батьківщину, Данило починає готуватися до війни з Ордою: укладає союз з угорським королем, залучає на свою сторону литовців, поляків і німецьких хрестоносців. Але Папа Римський забороняє західним державам воювати з Батиєм. А у Данила часу на роздуми вже немає: татари вторгаються на Галичину. Дружинна князя приймає бій.
Данило князь Галицький (1987)
Prince Danylo Halytskyi
28 липня 1987
Сюжет
Одне за іншим схиляються руські князівства перед полчищами монголо-татар. На західних Галицько-Волинських землях осіли тисячі людей, що рятуються від жорстокості завойовників. На деякий час князю Данилу вдається зберігати відносну незалежність. Але Батий закликає Данила в Орду.Гордістю, сміливістю суджень князь справляє на хана велике враження, і той відпускає його з миром, даруючи ярлик на княжіння в Галичі. Повернувшись на батьківщину, Данило починає готуватися до війни з Ордою: укладає союз з угорським королем, залучає на свою сторону литовців, поляків і німецьких хрестоносців. Але Папа Римський забороняє західним державам воювати з Батиєм. А у Данила часу на роздуми вже немає: татари вторгаються на Галичину. Дружинна князя приймає бій.
Ярослав Мудрий (1982)
8 серпня 1982 ✓ укр. аудіо
6.9 6
Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
6.9 6
Сюжет
Перша половина 11 століття. Після смерті великого київського князя Володимира Святославича починається боротьба за Київ між його синами. В ній перемагає один з них — Ярослав. Доба його княжіння була «золотим віком» Русі.Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Ярослав Мудрий (1982)
Yaroslav the Wise
8 серпня 1982 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перша половина 11 століття. Після смерті великого київського князя Володимира Святославича починається боротьба за Київ між його синами. В ній перемагає один з них — Ярослав. Доба його княжіння була «золотим віком» Русі.Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Легенда про княгиню Ольгу (1983)
27 лютого 1984 ✓ укр. аудіо
6.8 8
Режисер хотів фільмувати українською, але окупаційна російсько-комуністачна влада відмовила. Тож знято російською. У 2015 фільм дублювали українською.
6.8 8
Сюжет
Фільм у поетичній формі літописів і переказів розповідає історію княгині Ольги, керманички Київської Русі кінця IX — початку X століть. Це розповіді трьох людей, що по-різному ставляться до Ольги: ченця Арефи, ключниці Малуші та онука Володимира.Режисер хотів фільмувати українською, але окупаційна російсько-комуністачна влада відмовила. Тож знято російською. У 2015 фільм дублювали українською.
Легенда про княгиню Ольгу (1983)
The Legend of Princess Olga
27 лютого 1984 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм у поетичній формі літописів і переказів розповідає історію княгині Ольги, керманички Київської Русі кінця IX — початку X століть. Це розповіді трьох людей, що по-різному ставляться до Ольги: ченця Арефи, ключниці Малуші та онука Володимира.Режисер хотів фільмувати українською, але окупаційна російсько-комуністачна влада відмовила. Тож знято російською. У 2015 фільм дублювали українською.
Вечори на хуторі біля Диканьки (1961)
15 грудня 1961
7.4 7
7.4 7
Сюжет
Екранізація твору Миколи Гоголя «Ніч перед Різдвом» з циклу «Вечори на хуторі поблизу Диканьки». Це весела історія про те, як у різдвяну ніч в українському селі поблизу Диканьки всіх поплутав чорт, якого запросила в гості незабутня пані Солоха, про те, як коваль Вакула, осідлавши біса, зумів привезти своїй коханій Оксані «черевички», взявши їх у самої цариці в Петербурзі.Вечори на хуторі біля Диканьки (1961)
Evenings on a Farm near Dikanka
15 грудня 1961
Сюжет
Екранізація твору Миколи Гоголя «Ніч перед Різдвом» з циклу «Вечори на хуторі поблизу Диканьки». Це весела історія про те, як у різдвяну ніч в українському селі поблизу Диканьки всіх поплутав чорт, якого запросила в гості незабутня пані Солоха, про те, як коваль Вакула, осідлавши біса, зумів привезти своїй коханій Оксані «черевички», взявши їх у самої цариці в Петербурзі.
The Extraordinary Adventures of Mr. West in the Land of the Bolsheviks (1924)
26 квітня 1924
6.4 7
6.4 7
Сюжет (англ.)
Experience the chronicle adventures of Mr. West and his faithful bodyguard and servant Jeddie, as they visit the land of the horrible and evil Bolsheviks.The Extraordinary Adventures of Mr. West in the Land of the Bolsheviks (1924)
The Extraordinary Adventures of Mr. West in the Land of the Bolsheviks
26 квітня 1924
Сюжет (англ.)
Experience the chronicle adventures of Mr. West and his faithful bodyguard and servant Jeddie, as they visit the land of the horrible and evil Bolsheviks.
Ентузіязм: Симфонія Донбасу (1930)
6 листопада 1930
6.8 6
6.8 6
Сюжет
Аудіовізуальна симфонія про індустріальне, аграрне та культурне життя Донбасу першої радянської п’ятирічки. Особливий акцент фільм робить на антирелігійні кампанії, агітаційних марші, а також фізкультурний побут доби. Перший звуковий фільм українського кіно Авангардист та апологет неігрового кіно Дзиґа Вертов з соратниками-кіноками Михаїлом Кауфманом та Єлізавєтою Свіловою переїхав працювати в Україну на ВУФКУ в 1927 році. Тут йому вдалося зняти три фільми й саме тут, в «Людині з кіноапаратом» (1929), вдалося реалізувати його давні задуми та експерименти описані ще в його першому маніфесті 1918 року. Проте лише в «Ентузіязмі» вдалося вперше створити давно омріяний звуковий (радіо-, тон-) фільм.Ентузіязм: Симфонія Донбасу (1930)
Enthusiasm. Symphony of Donbas
6 листопада 1930
Сюжет
Аудіовізуальна симфонія про індустріальне, аграрне та культурне життя Донбасу першої радянської п’ятирічки. Особливий акцент фільм робить на антирелігійні кампанії, агітаційних марші, а також фізкультурний побут доби. Перший звуковий фільм українського кіно Авангардист та апологет неігрового кіно Дзиґа Вертов з соратниками-кіноками Михаїлом Кауфманом та Єлізавєтою Свіловою переїхав працювати в Україну на ВУФКУ в 1927 році. Тут йому вдалося зняти три фільми й саме тут, в «Людині з кіноапаратом» (1929), вдалося реалізувати його давні задуми та експерименти описані ще в його першому маніфесті 1918 року. Проте лише в «Ентузіязмі» вдалося вперше створити давно омріяний звуковий (радіо-, тон-) фільм.
Земля (1930)
8 квітня 1930 ✓ укр. аудіо
7.2 6
7.2 6
Сюжет
Фільм О. Довженка «Земля» є одним з найвідоміших радянських фільмів. Це гімн праці на землі, хліборобству та людині, яка працює на землі, є частиною космічного ритму буття. Довженко першим у світовому кіно виразив світогляд, якісно відмінний від досі зображуваного. Це світогляд нації хліборобської, в якої спокійна гідність зумовлена її способом життя. Середовище і люди — єдине і нероздільне, а їхній спосіб життя є споконвічним, світогляд непохитним. Символіка Довженка була тісно пов'язана зі світоглядом українського народу, з образністю народної поезії. Саме в цьому відмінність фільмів Довженка від фільмів московських аванґардистів (формалістів) 20-х років.Земля (1930)
Earth
12+
8 квітня 1930 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм О. Довженка «Земля» є одним з найвідоміших радянських фільмів. Це гімн праці на землі, хліборобству та людині, яка працює на землі, є частиною космічного ритму буття. Довженко першим у світовому кіно виразив світогляд, якісно відмінний від досі зображуваного. Це світогляд нації хліборобської, в якої спокійна гідність зумовлена її способом життя. Середовище і люди — єдине і нероздільне, а їхній спосіб життя є споконвічним, світогляд непохитним. Символіка Довженка була тісно пов'язана зі світоглядом українського народу, з образністю народної поезії. Саме в цьому відмінність фільмів Довженка від фільмів московських аванґардистів (формалістів) 20-х років.
Арсенал (1929)
25 лютого 1929 ✓ укр. аудіо
7.1 5
7.1 5
Сюжет
Фільм розповідає про придушення військами Центральної Ради більшовицького повстання на київському заводі «Арсенал». У радянському міфі повстання на «Арсеналі» є чи не ключовим епізодом у сюжеті більшовицького мучеництва в Україні. Утім, слід пам’ятати, що повстання було не так народним бунтом киян проти Центральної Ради, як виступом проти неї російських робітників, підбурених більшовиками, що змагалися за владу в Україні.Арсенал (1929)
Arsenal
25 лютого 1929 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про придушення військами Центральної Ради більшовицького повстання на київському заводі «Арсенал». У радянському міфі повстання на «Арсеналі» є чи не ключовим епізодом у сюжеті більшовицького мучеництва в Україні. Утім, слід пам’ятати, що повстання було не так народним бунтом киян проти Центральної Ради, як виступом проти неї російських робітників, підбурених більшовиками, що змагалися за владу в Україні.
The General Line (1929)
25 вересня 1929
7.1 8
7.1 8
Сюжет (англ.)
100.000.000 peasants - illiterate, poor, hungry. There comes a day when one woman decides that she can live old life no longer. Using ways of new Soviet state and industrial progress she changes life and labor of her village.The General Line (1929)
The General Line
25 вересня 1929
Сюжет (англ.)
100.000.000 peasants - illiterate, poor, hungry. There comes a day when one woman decides that she can live old life no longer. Using ways of new Soviet state and industrial progress she changes life and labor of her village.
Звенигора (1928)
13 квітня 1928 ✓ укр. аудіо
7.0 7
7.0 7
Сюжет
Сюжет фільму охоплює дві тисячі років буття і розповідає про багато етапів історії України: скіфи і варяги, війни українських козаків з польською шляхтою, гайдамацька вольщина, Перша світова війна 1914—1918 р.р., боротьба Української Народньої Республіки з більшовиками, більшовицький рух і протистоячий йому рух гайдамаків-націоналістів на чолі з Симоном Петлюрою, білоукраїнська еміграція. Ці етапи, викладені у 12-ти епізодах, об'єднані однією постаттю діда, що є уособленням патріархального селянства з його вірою у минулі цінності та байдужого до революційних змін. Онуки діда — Павло і Тиміш — традиційно в дусі аґітпропу протиставлені один одному. Молодший — контрреволюціонер, націоналіст, у конфлікті з владою і законом, емігрує до Праги і отримує завдання. Старший, Тиміш, приєднується до більшовиків, зрозумівши глибинну суть легенди про гайдамацький скарб — все багатство земля. Сам дід не впорається з завданням, що його доручає молодший онук — підірвати більшовицький потяг. Його підбирають молоді пасажири і він погоджується їхати з ними у непевне світле майбутнє.Звенигора (1928)
Zvenigora
12+
13 квітня 1928 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет фільму охоплює дві тисячі років буття і розповідає про багато етапів історії України: скіфи і варяги, війни українських козаків з польською шляхтою, гайдамацька вольщина, Перша світова війна 1914—1918 р.р., боротьба Української Народньої Республіки з більшовиками, більшовицький рух і протистоячий йому рух гайдамаків-націоналістів на чолі з Симоном Петлюрою, білоукраїнська еміграція. Ці етапи, викладені у 12-ти епізодах, об'єднані однією постаттю діда, що є уособленням патріархального селянства з його вірою у минулі цінності та байдужого до революційних змін. Онуки діда — Павло і Тиміш — традиційно в дусі аґітпропу протиставлені один одному. Молодший — контрреволюціонер, націоналіст, у конфлікті з владою і законом, емігрує до Праги і отримує завдання. Старший, Тиміш, приєднується до більшовиків, зрозумівши глибинну суть легенди про гайдамацький скарб — все багатство земля. Сам дід не впорається з завданням, що його доручає молодший онук — підірвати більшовицький потяг. Його підбирають молоді пасажири і він погоджується їхати з ними у непевне світле майбутнє.
Жовтень (1927)
11 травня 1928
7.4 8
7.4 8
Сюжет (англ.)
A large-scale view on the events of 1917 in Russia, when the monarchy was overthrown.Жовтень (1927)
October (Ten Days that Shook the World)
12+
11 травня 1928
Сюжет (англ.)
A large-scale view on the events of 1917 in Russia, when the monarchy was overthrown.
The End of St. Petersburg (1927)
13 грудня 1927
7.3 7
7.3 7
Сюжет (англ.)
A peasant comes to St. Petersburg to find work. He unwittingly helps in the arrest of an old village friend who is now a labor leader. The unemployed peasant is also arrested and sent to fight in World War I. After three years, he returns ready for revolution.The End of St. Petersburg (1927)
The End of St. Petersburg
13 грудня 1927
Сюжет (англ.)
A peasant comes to St. Petersburg to find work. He unwittingly helps in the arrest of an old village friend who is now a labor leader. The unemployed peasant is also arrested and sent to fight in World War I. After three years, he returns ready for revolution.
Одинадцятий (1927)
15 травня 1928 ✓ укр. субтитри
6.9 6
6.9 6
Сюжет (англ.)
This documentary film is showing the hard labor of countrymen in industrial production to strengthen the U.S.S.R. economy and turning their country into a world power.Одинадцятий (1927)
The Eleventh Year
15 травня 1928 ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
This documentary film is showing the hard labor of countrymen in industrial production to strengthen the U.S.S.R. economy and turning their country into a world power.
Мать (1926)
11 жовтня 1926
7.4 8
7.4 8
Сюжет (англ.)
The Film Version Of Gorki's Great Story Of The 1905 RevolutionМать (1926)
Mother
11 жовтня 1926
Сюжет (англ.)
The Film Version Of Gorki's Great Story Of The 1905 Revolution
By the Law (1926)
3 грудня 1926
7.5 9
7.5 9
Сюжет (англ.)
A five-person team of gold prospectors in the Yukon has just begun to enjoy great success when one of the members snaps, and suddenly kills two of the others. The two survivors, a husband ...By the Law (1926)
By the Law
3 грудня 1926
Сюжет (англ.)
A five-person team of gold prospectors in the Yukon has just begun to enjoy great success when one of the members snaps, and suddenly kills two of the others. The two survivors, a husband ...
Стачка (1925)
28 квітня 1925
7.6 6
7.6 6
Сюжет (англ.)
A group of oppressed factory workers go on strike in pre-revolutionary Russia.Стачка (1925)
Strike
12+
28 квітня 1925
Сюжет (англ.)
A group of oppressed factory workers go on strike in pre-revolutionary Russia.
Ріккі-Тіккі-Таві (1965)
31 грудня 1965
7.5 8
7.5 8
Сюжет (англ.)
A valiant mongoose enters into an unequal battle with two snakes while tries to protect a human family.Ріккі-Тіккі-Таві (1965)
Rikki-Tikki-Tavi
31 грудня 1965
Сюжет (англ.)
A valiant mongoose enters into an unequal battle with two snakes while tries to protect a human family.
Іван Васильович змінює професію (1973)
17 вересня 1973
8.2 6
8.2 6
Сюжет
Винахідник Шурік намагається побудувати машину часу. Одного разу під час її чергового випробування він отримує удар струмом і йому примарилось, що випробування пройшли успішно.Іван Васильович змінює професію (1973)
Ivan Vasilyevich Changes His Profession
12+
17 вересня 1973
Сюжет
Винахідник Шурік намагається побудувати машину часу. Одного разу під час її чергового випробування він отримує удар струмом і йому примарилось, що випробування пройшли успішно.
Король Лір (1971)
15 грудня 1970
8.0 6
8.0 6
Сюжет
Скликавши доньок, король Лір з'явився до них із заздалегідь обдуманим наміром відмовитися від своєї великої влади, розділивши її тягар між ними. Влада - ніщо в порівнянні з тим, що знає Лір. Ще меншу цінність представляє для нього людина. Просидівши на троні стільки років він повірив в свою обраність, в те що його мудрість перевершує абсолютно все відоме людям, вирішив, що може одного себе протиставити цілому світлу...Король Лір (1971)
King Lear
12+
15 грудня 1970
Сюжет
Скликавши доньок, король Лір з'явився до них із заздалегідь обдуманим наміром відмовитися від своєї великої влади, розділивши її тягар між ними. Влада - ніщо в порівнянні з тим, що знає Лір. Ще меншу цінність представляє для нього людина. Просидівши на троні стільки років він повірив в свою обраність, в те що його мудрість перевершує абсолютно все відоме людям, вирішив, що може одного себе протиставити цілому світлу...
Іванове дитинство (1962)
9 травня 1962
8.0 7
8.0 7
Сюжет
Поетична подорож крізь тіні розореного війною дитинства хлопчика.Іванове дитинство (1962)
Ivan's Childhood
16+
9 травня 1962
Сюжет
Поетична подорож крізь тіні розореного війною дитинства хлопчика.
Білоруський вокзал (1971)
30 квітня 1971
7.7 7
7.7 7
Сюжет (англ.)
The heroes of the movie last seen each other on the Belarusian railway station in the summer of 1945. A quarter-century, they meet at the funeral of comrade.Білоруський вокзал (1971)
Byelorussian Station
12+
30 квітня 1971
Сюжет (англ.)
The heroes of the movie last seen each other on the Belarusian railway station in the summer of 1945. A quarter-century, they meet at the funeral of comrade.
Чародії (1982)
31 грудня 1982
7.1 5
7.1 5
Сюжет (англ.)
In a small Russian town, there is a Research Institute for magic. One of the witches, Alyona Sanina, is going to marry a guy named Ivan Puhov (not a magician). A jealous Apollon Sataneev tells her boss Kira Shemahandskaya that SaninaЧародії (1982)
Magicians
31 грудня 1982
Сюжет (англ.)
In a small Russian town, there is a Research Institute for magic. One of the witches, Alyona Sanina, is going to marry a guy named Ivan Puhov (not a magician). A jealous Apollon Sataneev tells her boss Kira Shemahandskaya that Sanina
Тіні забутих предків (1965)
29 травня 2025 ✓ укр. аудіо
7.8 7
7.8 7
Сюжет
Фільм, створений за однойменною повістю Михайла Коцюбинського, розповідає про життя гуцулів у минулому. Палійчуки й Гутенюки – два роди, які смертельно ворогують. Але поки батьки сипали прокльони, їхні діти, Іван і Марічка, відкрили у собі почуття, сильніші за ворожнечу.Тіні забутих предків (1965)
Shadows of Forgotten Ancestors
12+
29 травня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм, створений за однойменною повістю Михайла Коцюбинського, розповідає про життя гуцулів у минулому. Палійчуки й Гутенюки – два роди, які смертельно ворогують. Але поки батьки сипали прокльони, їхні діти, Іван і Марічка, відкрили у собі почуття, сильніші за ворожнечу.
Ненадісланий лист (1960)
27 червня 1960
7.8 7
7.8 7
Сюжет (англ.)
The film is based on the eponymous book by Valery Osipov. Four geologists are searching for diamonds in the wilderness of Siberia. After a long and tiresome journey they manage to find their luck and put the diamond mine on the map. The map must be delivered back to Moscow. But on the day of their departure a terrible forest fire wreaks havoc, and the geologists get trapped in the woods.Ненадісланий лист (1960)
Letter Never Sent
12+
27 червня 1960
Сюжет (англ.)
The film is based on the eponymous book by Valery Osipov. Four geologists are searching for diamonds in the wilderness of Siberia. After a long and tiresome journey they manage to find their luck and put the diamond mine on the map. The map must be delivered back to Moscow. But on the day of their departure a terrible forest fire wreaks havoc, and the geologists get trapped in the woods.
Алєксандр Нєвскій (1938)
24 листопада 1938
7.4 7
7.4 7
Сюжет (англ.)
It is the 13th century, and Russia is overrun by foreign invaders. A Russian knyaz', or prince, Alexander Nevsky, rallies the people to form a ragtag army to drive back an invasion by the Teutonic knights. This is a true story based on the actual battle at a lake near Novgorod.Алєксандр Нєвскій (1938)
Alexander Nevsky
16+
24 листопада 1938
Сюжет (англ.)
It is the 13th century, and Russia is overrun by foreign invaders. A Russian knyaz', or prince, Alexander Nevsky, rallies the people to form a ragtag army to drive back an invasion by the Teutonic knights. This is a true story based on the actual battle at a lake near Novgorod.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: