Середземне море (1991)
Mediterraneo
18+| Жанр: | комедія драма воєнний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Касові збори в світі: | 4 532 791 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 1991 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Ґабріеле Сальваторес |
Вісім італійських солдатів - на грецькому острові в Егейському архіпелазі. Десь гримить друга світова війна, а тут спека, прозоре синє море, приголомшливої краси дівчата - і майже нікого з місцевих чоловіків. Ось уже складено графік відвідування місцевої повії, ось уже за купанням голяка йдуть заняття любов'ю, ось уже життя перестало здаватися однією суцільною казармою. І коли набридає футбол на морському березі, завжди можна покурити травичку, привезену заїжджим турком, і поставити на голосування питання, чи залишатися в цьому земному раю або відправитися туди, на фронт, в гущу бойових дій. Життя йде своєю чергою, і поки одні думають про своїх італійських коханих, інші знаходять собі дружин на цьому маленькому грецькому острові...
Фатальна красуня (2006)
Priceless
14+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 949 650 $ |
| Касові збори в США: | 2 165 188 $ |
| Касові збори в Україні: | 211 684 $ топ #1213 |
| Прем'єра в Україні: | 9 серпня 2007 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | П'єр Сальвадорі |
Є українське аудіо
Жан - скромний тихий хлопець, що працює дворецьким в дорогому готелі. Одного разу доля зводить його з красивою дівчиною, упевненою, що її новий знайомий - мільйонер. Але коли їй стає відомо, ким насправді є Жан, інтерес Ірен до нього тут же випаровується. Проте закоханий Жан розшукує свою пасію і починає вести руйнівний спосіб життя, відповідний її очікуванням. Ірен знов відповідає прихильністю, не помічаючи, як сама починає закохуватися.
Характер (1997)
Character
16+| Жанр: | історичний кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Нідерланди Бельгія |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 1997 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Майк ван Дім |
Герої цього фільму не зійшлися характерами. Непохитна, жорстока, гнітюча, що ламає життя і долі воля ... Залізний, непідвладний ні серцю, ні розуму характер ... Ні кроку в бік від наміченої мети, ні копійчаної угоди з власною совістю ...
Коли Гаррі зустрів Саллі (1989)
When Harry Met Sally...
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 92 823 546 $ |
| Касові збори в США: | 92 823 546 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 1989 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Гаррі і Саллі знайомі з часів створення світу. Вони разом навчались, приходять одне одному на допомогу під час будь-яких життєвих незгод, допомогають у пошуках близької людини. Навіть коли вони втрачають одне одного з поля зору, доля знову зводить їх разом. Вони найкращі друзі ось уже тисячу років. Проте їхня дружба опинилась під загрозою. Обидва переймаються питанням чи не варто їм стати чимось більшим, аніж друзі? Чи можуть чоловік і жінка дружити по-справжньому? Чи така дружба, рано чи пізно, неминуче завершиться більш тісними стосунками?
Помста (2010)
In a Better World
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Данія Швеція |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 004 198 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2010 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Сюзанна Бір |
Є українське аудіо
Антон — лікар, що живе між двома світами: будинком в ідилічному і благополучному данському містечку і роботою в африканському таборі біженців. Таке життя постійно приводить до конфліктів з родиною, і кожного разу ставить перед вибором — помститися або пробачити.
P. S. Я кохаю тебе (2007)
P.S. I Love You
16+| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 156 835 339 $ |
| Касові збори в США: | 53 695 808 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2007 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Річард ЛаҐравенес |
Є українське аудіо
Утративши коханого чоловіка через пухлину мозку, Голлі Кеннеді дізнається, що він залишив для неї листи, щоб допомогти впоратися з горем.
Щоденник пам’яті (2004)
The Notebook
16+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 115 603 229 $ |
| Касові збори в США: | 81 001 787 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Нік Кассаветіс |
Є українське аудіо
Романтична історія кохання сільського хлопця та дівчини з міста, які зустрічаються одного літа, ще молодими. Саме цього літа вони закохуються один в одного. Але батьки Еллі проти кохання їхньої єдиної дочки з сільським "нечемою" та розлучають їх. Що трапилось далі дізнаєтесь переглянувши цю кінострічку.
The Lost Valentine (2011)
The Lost Valentine
| Жанр: | драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2011 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Дарнелл Мартін |
А раптом, це кохання? (2007)
Could This Be Love?
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 5 621 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 699 197 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | П'єр Жоліве |
Є українські субтитри
Щемлива і добра французька мелодрама. Лукас, заможний 43-річний розлучений бізнесмен, непереборно приваблює Ельзу, 38-річну відому скульпторку, якій він замовив роботу для свого офісу.
Дитячі ігри (2003)
Love Me If You Dare
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Касові збори в світі: | 8 561 371 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2003 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ян Самюель |
Є українське аудіо
Вони народилися великими вигадниками, від яких стогнала школа. Їхні витівки можна було б засудити, якби ці двоє не були просто маленькими дітьми. Вони придумали гру «слабо – не слабо». Гра росла разом із ними, й одного разу вони стали дорослими. Все змінилося, але вони вже не могли відрізнити гру від життя, тому що гра була їхнім життям. Ніхто не хотів поступатися. Вони жартували і сміялися, робили одне одному боляче, вони страждали і втрачали роки… Вони знали, що кохають одне одного, вони вимовляли ці слова, але гра поверталася, не дозволяючи їм стати просто чоловіком і жінкою… Одного разу змінилося й це…
Повернення (2006)
Volver
18+| Жанр: |
комедія
драма
кримінальний
романтичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 12 899 867 $ |
| Касові збори в світі: | 85 585 177 $ |
| Касові збори в США: | 12 899 867 $ |
| Касові збори в Україні: | 52 774 $ топ #1912 |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2006 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Педро Альмодовар |
Є українське аудіо
Доброта і бажання вижити – єдина зброя трьох поколінь в їх боротьбі проти східного вітру, божевілля, смерті. Раймунда (Крус) – дружина звільненого робітника, у них росте дочка. Її сестра Соул (Дуеньяс) працює перукарем. Матір Раймунди (Маура) гине у полум’ї разом з чоловіком, а потім повертається у вигляді привида. Стрічка здобула два призи Каннського кінофестивалю – за найкращий сценарій (Альмодовар) і найкращу жіночу роль (вручено всьому жіночому акторському ансамблю). Альмодовар вважає, що його картина руйнує стереотип “чорної Іспанії” і відкриває справжнє обличчя цієї країни. Деякі критики вважають, що “Повернення” займає у творчості режисера таке ж місце, як “Амаркорд” у Фелліні. Для зйомок Альмодовар повернувся у Ла Манча, де народився. Пенелопа Крус вважає, що зіграла у “Поверненні” свою найкращу роль. У Європі стрічка зібрала 32,1 млн. доларів.
Загублена (2014)
Gone Girl
16+| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 61 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 369 330 363 $ |
| Касові збори в США: | 167 767 189 $ |
| Касові збори в Україні: | 578 085 $ (8 756 349 UAH) топ #638 |
| Прем'єра в Україні: | 1 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Емі і Нік Данни були, якщо подивитися з боку, зразковою парою. Під час кризи вони залишають Манхеттен, де жили, і переїжджають в Міссурі, рідне для Ніка місто. Проживши разом вже п'ять років, чоловік і дружина збираються влаштувати річницю весілля, на яку повинні прийти їхні близькі та знайомі. Однак гостей чекає сюрприз - зразковий чоловік заявляє, що Емі зникла. Хмари репортерів і поліцейських, чорна слава для чоловіка зниклої жінки і величезна кількість підозр, що саме Нік Данн розправився зі своєю коханою. Адже всі докази, які начебто хтось залишив навмисне, вказують на те, що це не просто зникнення, воно сталося разом з насильством. Спроби Ніка провести власні розслідування і довести людям, що він невинний, розбиваються об таємниці та скелети в шафі самої пари.
Таємне життя слів (2005)
The Secret Life of Words
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Ірландія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 687 575 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2005 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ісабель Койшет |
Є українські субтитри
Клаптик суші посеред моря. На нафтовій вежі, де працюють тільки чоловіки, відбувся нещасний випадок. Самотня загадкова жінка, яка намагається забути своє минуле (Сара Поллі), прибуває сюди, щоб залицятися до людини, потерпілої в результаті цього нещасного випадку (Тім Роббінс). Між ними виникає дивна близькість, наповнена таємницями, правдою і брехнею, гумором і болем - близькість, з якої їм не вийти неушкодженими і яка змінить життя кожного з них назавжди. Це фільм про те, що таке тягар минулого. Але, перш за все - про силу кохання...
Погане виховання (2004)
Bad Education
18+| Жанр: |
драма
кримінальний
детектив
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 266 982 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2004 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Педро Альмодовар |
У руки режисера Енріке Серрано потрапляє незвичайний сценарій. Читаючи його, він виявляє, що перед ним - історія його особистого життя, історія його взаємин зі своїм давнім другом і однокласником Ігнасіо, з яким Енріке розлучився двадцять років тому.
Режисер береться зняти фільм за цим сценарієм. На головну роль в картині претендує людина, яка видає себе за того самого Ігнасіо.
Режисер береться зняти фільм за цим сценарієм. На головну роль в картині претендує людина, яка видає себе за того самого Ігнасіо.
Побічний ефект (2013)
Side Effects
16+| Жанр: | трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 372 757 $ |
| Касові збори в США: | 32 172 757 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 лютого 2013 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Стівен Содерберґ |
Є українське аудіо
Емілі - молода жінка, яка пережила велику любов і велику драму. Жорстока депресія приводить її на грань божевілля. Емілі звертається у відому клініку, де два перспективні фахівця починають курс лікування. Однак препарати, прописані ними, дають дивний ефект, і в житті пацієнтки починається новий кошмар: її галюцинації набувають лякаючу реальність.
Coup de Torchon (1981)
Coup de Torchon
16+| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 11 527 $ |
| Касові збори в США: | 11 527 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 1981 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Бертран Таверньє |
Церемонія (1995)
La Ceremonie
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Касові збори в світі: | 10 882 920 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 1995 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Клод Шаброль |
Є українське аудіо
Поведінка нової служниці із самого початку дивує членів сім'ї Лельєвр. Можливо, абсолютна безпристрасність - тільки маска, що приховує щось загадкове? Ясно одне - з появою Софі в будинку починається ланцюг надзвичайних подій, в які вільно або мимовільно залучено всіх.
The Lacemaker (1977)
The Lacemaker
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 1977 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Клод Горетта |
Піаністка (2001)
The Piano Teacher
18+| Жанр: | драма романтичний музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Австрія Німеччина |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 801 375 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 листопада 2021 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Міхаель Ганеке |
Є українське аудіо
Головна героїня Еріка — професорка Віденської консерваторії. Вона вчить молодь чудової музики Шуберта, натомість сама — страшенно далека від гармонії небесних сфер. Позбавлена навіть натяку на особисте життя, вона по-дитячому ділить ложе зі старою мегерою-матусею. Після занять вона таємно відвідує порно-крамниці і під ліжком тримає набір садомазохістських іграшок. Коли ж у неї закохується один з її учнів, вона шокує його цілковито дикими реакціями на юнацьке почуття. За мотивами книги лауреатки Нобелівської премії з літератури Ельфріди Єлінек.
Манчестер біля моря (2016)
Manchester by the Sea
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 73 893 881 $ |
| Касові збори в США: | 47 695 371 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2016 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Кеннет Лонерґан |
Є українське аудіо
Головний герой історії - лінивий і безвідповідальний бостонський сантехник Лі Чендлер. Після смерті старшого брата Лі змушений повернутися додому, в рибальське село на березі океану, щоб доглядати за своїм шістнадцятирічним племінником, який залишилися без батька. Повернення в рідне місто дає новий хід трагедії, прихованої в його минулому
Вона (2016)
Elle
16+| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Бельгія |
| Бюджет: | 9 804 690 $ |
| Касові збори в світі: | 2 341 534 $ |
| Касові збори в США: | 2 341 534 $ |
| Касові збори в Україні: | 23 712 $ (608 346 UAH) топ #2255 |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2016 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Пол Верговен |
Є українське аудіо
Події картини розгортаються в Парижі. Мішель Леблан (Ізабель Юппер) – керівник процвітаючої компанії, що створює комп'ютерні ігри. Коли в її будинок вривається чоловік в масці, одягнений у все чорне, і ґвалтує її, життя Мішель ділиться на до і після. Всі її цілі і завдання відійшли на другий план. Тепер єдине заняття Мішель – знайти цього чоловіка.
Любов (2012)
Amour
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австрія Франція Німеччина |
| Бюджет: | 8 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 471 052 $ |
| Касові збори в США: | 6 739 492 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 квітня 2026 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Міхаель Ганеке |
Є українське аудіо
Жорж і Анна провели своє життя пліч-о-пліч, у постійній взаємній турботі. Зараз їм за вісімдесят. Життя жінки починає поступово згасати: спершу починає зраджувати пам'ять, потім перестає коритися тіло. Відкинувши пропозицію доньки про будинок для літніх людей, Жорж кидає викладання у консерваторії і присвячує себе цілодобовому догляду за коханою дружиною. Але що означає любити, коли кожен день стає випробуванням для обох? І де межа між відданістю та жорстокістю милосердя?
Прислуга (2011)
The Help
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 639 112 $ |
| Касові збори в США: | 169 708 112 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 лютого 2012 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Тейт Тейлор |
Є українське аудіо
Закон народжується тоді, коли в основі його покладено непорушні моральні принципи. Це не станеться, якщо мовчати про свої переконання. Тому молода дівчина, яка щойно закінчила університет, наділена хоробрістю та здібністю до літератури, пише книгу про життя афроамериканців. Вона стає однією з перших, хто став прокладати шлях до великих змін.
Збірка промінців надії (2012)
Silver Linings Playbook
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 21 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 236 412 453 $ |
| Касові збори в США: | 132 092 958 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2012 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Девід О. Расселл |
Є українське аудіо
Часом доля нас випробовує. Іноді її удари бувають дошкульними і болючими, а бувають і такими, що вас можуть покласти в психіатричну лікарню. Саме такого удару отримав Пет Солатано. Тепер для нього головне знову стати на ноги і повернути свою дружину. Хай навіть він і досі одужав не до кінця та хай навіть дружина має проти нього судову заборону. За старання він заслуговує хоч промінчик надії і цей промінчик зватимуть Тіфані.
Найкраща пропозиція (2013)
The Best Offer
16+| Жанр: | драма романтичний кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Бюджет: | 13 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 255 873 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2013 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джузеппе Торнаторе |
Є українське аудіо
Вергілій Олдман, керуючий директор провідного аукціонного будинку. У секретному залі своєї вілли, він зібрав сотні безцінних картин з різних епох. Одного разу таємнича жінка, що приховує свою особистість, просить продати його антикваріат її сім'ї. Але Олдман зацікавлений не тільки предметами старовини, його все більше зачаровує сама жінка ...
Мовчання (1963)
The Silence
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1963 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Інґмар Берґман |
Є українське аудіо
У вигаданій європейській країні дві сестри, що втілюють чуттєвий та інтелектуальний бік особистості, майже не спілкуються і мають напружені стосунки, водночас змагаючись за увагу маленького сина однієї з них.
Фільм отримав широку популярність завдяки своїй новаторській, модерністській кіномові.
Фільм отримав широку популярність завдяки своїй новаторській, модерністській кіномові.
Париж зачекає (2017)
Paris Can Wait
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Франція Велика Британія Японія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 617 731 $ |
| Касові збори в США: | 5 617 731 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2016 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Елінор Коппола |
Є українське аудіо
Фільм — подорож американки, для якої на будь-яку дію повинна бути причина, і француза, який насолоджується кожною миттю життя. Фільм — селфі приємного чоловіка і красивої жінки, архітектури, квітів і кулінарних шедеврів французької кухні. Париж почекає і дорога до нього перетворюється в автомобільну прогулянку по винних районах Франції і романтичною пригодою з пікніком на природі.
Під сонцем Тоскани (2003)
Under the Tuscan Sun
16+| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 58 878 723 $ |
| Касові збори в США: | 43 610 723 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2003 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Одрі Веллс |
Є українське аудіо
Важко переживаючи розлучення з чоловіком, письменниця Френсіс Мейс повільно занурюється у депресію. Душевна криза перетікає у творчу. Спустошена і розбита, Френсіс піддається на вмовляння подруги і їде розвіятися до Італії. Відбувається справжнє диво! Ласкаве південне сонце пробуджує у зачарованої красою Тоскани Френсіс пристрасне бажання почати нове життя – саме тут, у цьому теплому і доброзичливому краю. Насамперед вона купує собі старовинну віллу. Друге – заводить нові знайомства. І вона ще не знає, що третє незабаром знайде її саме. І це буде нове кохання....
Неможливе (2012)
The Impossible
16+| Жанр: |
драма
трилер
жахи
історичний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 180 274 123 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 лютого 2013 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Хуан Антоніо Байона |
Є українське аудіо
Звичайна сім'я - Марія, Генрі та троє дітей - їде до Таїланду, щоб провести там Різдво. Вони поселяються у відремонтованій віллі на береговій лінії. Після вручення подарунків вони йдуть до басейну, як багато інших туристів. Чудові канікули несподівано перериває цунамі...
Дівоче джерело (1960)
The Virgin Spring
16+| Жанр: | драма історичний кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Касові збори в світі: | 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 1960 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Інґмар Берґман |
Джерелам завжди приписують цілющі властивості, і їх походження часто пов'язують з чудесами, яким не завжди передують радісні події. І ця скандинавська середньовічна легенда тому підтвердження.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: