Шість днів, сім ночей (1998)
12 червня 1998 ✓ укр. аудіо
5.9
7
Сюжет
Коли коханий робить подарунок у вигляді відпустки на гарних островах – це радісно. Сумніше, коли героїня фільму – бізнес жінка, і в розпал цієї відпустки їй терміново потрібно на роботу. І вже геть сумно, коли при перельоті трапляється шторм і вона разом з пошкодженим літаком і пілотом здійснюють аварійну посадку на місцевий безлюдний остров.Шість днів, сім ночей (1998)
Six Days Seven Nights
16+
12 червня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли коханий робить подарунок у вигляді відпустки на гарних островах – це радісно. Сумніше, коли героїня фільму – бізнес жінка, і в розпал цієї відпустки їй терміново потрібно на роботу. І вже геть сумно, коли при перельоті трапляється шторм і вона разом з пошкодженим літаком і пілотом здійснюють аварійну посадку на місцевий безлюдний остров.
Усі жінки — відьми (1998—2008)
7 жовтня 1998 ✓ укр. аудіо
7.2
9
Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Сюжет
Три зовсім не схожих один на одну сестри повертаються в бабусин будинок, де вони провели своє дитинство. Молодша, Фібі, знаходить на горищі старовинну «Книгу Темряви» і з її допомогою пробуджує в собі і сестер чарівні сили. Сестри дізнаються про давне пророцтво, в якому йдеться про трьох наймогутніших відьом всіх часів, Зачарованих, якими вони і є.Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Усі жінки — відьми (1998—2008)
Charmed
16+
7 жовтня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Три зовсім не схожих один на одну сестри повертаються в бабусин будинок, де вони провели своє дитинство. Молодша, Фібі, знаходить на горищі старовинну «Книгу Темряви» і з її допомогою пробуджує в собі і сестер чарівні сили. Сестри дізнаються про давне пророцтво, в якому йдеться про трьох наймогутніших відьом всіх часів, Зачарованих, якими вони і є.Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Доктор Дулітл (1998)
26 червня 1998 ✓ укр. аудіо
5.4
9
Сюжет
У лікаря Джона Дуліттла є, здається, все, про що тільки можна мріяти: кар'єра, що вдалася, красива дружина і дві чарівні доньки. На довершення до всього він ось-ось укладе найбільшу в своєму житті фінансову операцію. І раптом трапляється жахливе: лікар Дуліттл помічає, що у ньому прокидається здатність говорити на мові тварин. Дуліттл у прямому розумінні слова розуміє “поклик природи” і може на нього відповісти. Чотириногі і пернаті пацієнти, почувши про чудового цілителя, не дають йому проходу у будинку і на роботі.Доктор Дулітл (1998)
Doctor Dolittle
12+
26 червня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У лікаря Джона Дуліттла є, здається, все, про що тільки можна мріяти: кар'єра, що вдалася, красива дружина і дві чарівні доньки. На довершення до всього він ось-ось укладе найбільшу в своєму житті фінансову операцію. І раптом трапляється жахливе: лікар Дуліттл помічає, що у ньому прокидається здатність говорити на мові тварин. Дуліттл у прямому розумінні слова розуміє “поклик природи” і може на нього відповісти. Чотириногі і пернаті пацієнти, почувши про чудового цілителя, не дають йому проходу у будинку і на роботі.
Секс і місто (1998—2004)
6 червня 1998 ✓ укр. аудіо
7.4
7
Сюжет
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+
6 червня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Пастка для батьків (1998)
28 липня 1998 ✓ укр. аудіо
6.7
6
Сюжет
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!Пастка для батьків (1998)
The Parent Trap
0+
28 липня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!
Смертельна зброя 4 (1998)
10 липня 1998 ✓ укр. аудіо
6.6
8
Сюжет
Ріґґза і Мерта підвищені до звання капітанів. Ріґґз готується стати батьком, а Мерта — дідусем, мріючи про спокійні дні служби. Проте їхнє буденне життя руйнується, коли вони стикаються з китайською мафією після затримання судна з нелегальними еміґрантами. Розслідування виводить героїв на масштабну злочинну схему торгівлі людьми, а їхнім головним суперником стає небезпечний майстер бойових мистецтв.Смертельна зброя 4 (1998)
Lethal Weapon 4
16+
10 липня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ріґґза і Мерта підвищені до звання капітанів. Ріґґз готується стати батьком, а Мерта — дідусем, мріючи про спокійні дні служби. Проте їхнє буденне життя руйнується, коли вони стикаються з китайською мафією після затримання судна з нелегальними еміґрантами. Розслідування виводить героїв на масштабну злочинну схему торгівлі людьми, а їхнім головним суперником стає небезпечний майстер бойових мистецтв.
Маска Зорро (1998)
16 липня 1998 ✓ укр. аудіо
6.8
8
Сюжет
Кіно занурює в історію літнього дворянина Дієґо де ла Веґи, який після довгого ув'язнення тікає з в'язниці заради помсти заклятому ворогу. Він знаходить зухвалого злодія Алехандро Мурьєту і вирішує навчити його мистецтву фехтування, щоб передати маску легендарного Зорро – захисника пригнічених.Маска Зорро (1998)
The Mask of Zorro
12+
16 липня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кіно занурює в історію літнього дворянина Дієґо де ла Веґи, який після довгого ув'язнення тікає з в'язниці заради помсти заклятому ворогу. Він знаходить зухвалого злодія Алехандро Мурьєту і вирішує навчити його мистецтву фехтування, щоб передати маску легендарного Зорро – захисника пригнічених.
Година пік (1998)
18 вересня 1998 ✓ укр. аудіо
7.1
7
Сюжет
У центрі сюжету — історія про викрадення доньки китайського консула в Лос-Анжелесі. Сподіваючись урятувати доньку, консул запрошує інспектора Лі з Китаю, який раніше навчав дівчинку кунґ-фу. Проте ФБР прагне обмежити участь іноземного гостя і призначає йому напарником надмірно балакучого копа — афроамериканця Картера. Їхня співпраця перетворюється на низку кумедних ситуацій.Година пік (1998)
Rush Hour
12+
18 вересня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету — історія про викрадення доньки китайського консула в Лос-Анжелесі. Сподіваючись урятувати доньку, консул запрошує інспектора Лі з Китаю, який раніше навчав дівчинку кунґ-фу. Проте ФБР прагне обмежити участь іноземного гостя і призначає йому напарником надмірно балакучого копа — афроамериканця Картера. Їхня співпраця перетворюється на низку кумедних ситуацій.
Всі шаленіють від Мері (1998)
15 липня 1998 ✓ укр. аудіо
7.1
8
Після цього злощасного дня пройшло більше десяти років...
Тед зважився, нарешті, знайти Мері. З пораді свого друга він найняв приватного сищика (Діллон), який відшукав Мері у Флоріді. Знайшов і закохався сам. Повернувшися, він описав Мері як страшну товстуху з купою дітей, та ще й приковану до інвалідної коляски.
Сюжет
Першим, ще в школі, в Мері закохався Тед, але, коли він прийшов за нею, щоб повести на шкільний бал, вмудрився прищіпнути свою чоловічу гідність ширинкою брюк, свідками чому стали Мері, її батьки, сусіди, поліцейський.Після цього злощасного дня пройшло більше десяти років...
Тед зважився, нарешті, знайти Мері. З пораді свого друга він найняв приватного сищика (Діллон), який відшукав Мері у Флоріді. Знайшов і закохався сам. Повернувшися, він описав Мері як страшну товстуху з купою дітей, та ще й приковану до інвалідної коляски.
Всі шаленіють від Мері (1998)
There's Something About Mary
16+
15 липня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Першим, ще в школі, в Мері закохався Тед, але, коли він прийшов за нею, щоб повести на шкільний бал, вмудрився прищіпнути свою чоловічу гідність ширинкою брюк, свідками чому стали Мері, її батьки, сусіди, поліцейський.Після цього злощасного дня пройшло більше десяти років...
Тед зважився, нарешті, знайти Мері. З пораді свого друга він найняв приватного сищика (Діллон), який відшукав Мері у Флоріді. Знайшов і закохався сам. Повернувшися, він описав Мері як страшну товстуху з купою дітей, та ще й приковану до інвалідної коляски.
Мишаче полювання (1997)
19 грудня 1997 ✓ укр. аудіо
6.5
7
Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Сюжет
Брати Ларс і Ерні Шмунц не надають особливого значення успадковуваному ними старому напівзруйнованому особняку до тих пір, поки вони не взнають, що їх ветха нерухомість коштує мільйонів. Але є одна проблема.Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Мишаче полювання (1997)
MouseHunt
12+
19 грудня 1997 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Брати Ларс і Ерні Шмунц не надають особливого значення успадковуваному ними старому напівзруйнованому особняку до тих пір, поки вони не взнають, що їх ветха нерухомість коштує мільйонів. Але є одна проблема.Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Джордж із джунглів (1997)
15 липня 1997 ✓ укр. аудіо
5.6
8
Джордж насолоджується своїм привільним життям, поки не зустрічає красуню Урсулу, яка не тільки чарує його, але і відвезе в Сан - Францисько. Великому місту не вистачало тільки... короля джунглів.
Сюжет
Джордж виріс в самому серці африканських джунглів. Серед горил. Вони навчили свого вихованця стрибати по деревах... але не показали, як приземлятися. Його кращі друзі - дикі тварини перетворюються в домашніх. Слон - в сторожового собаку, лев - в ледачого кота. Навіть мавпа з переляку почали розмовляти.Джордж насолоджується своїм привільним життям, поки не зустрічає красуню Урсулу, яка не тільки чарує його, але і відвезе в Сан - Францисько. Великому місту не вистачало тільки... короля джунглів.
Джордж із джунглів (1997)
George of the Jungle
6+
15 липня 1997 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джордж виріс в самому серці африканських джунглів. Серед горил. Вони навчили свого вихованця стрибати по деревах... але не показали, як приземлятися. Його кращі друзі - дикі тварини перетворюються в домашніх. Слон - в сторожового собаку, лев - в ледачого кота. Навіть мавпа з переляку почали розмовляти.Джордж насолоджується своїм привільним життям, поки не зустрічає красуню Урсулу, яка не тільки чарує його, але і відвезе в Сан - Францисько. Великому місту не вистачало тільки... короля джунглів.
Містер Бін в Америці (1997)
3 липня 1997 ✓ укр. аудіо
6.5
8
Замість цього Біна посилають у відрядження до Лос-Анжелеса. Там його приймають як офіційну особу Королівської Галереї, що приїхала на відкриття найбільшої виставки у США...
Сюжет
Містер Бін працює наглядачем у Королівській Британській Галереї. Начальство давно б уже звільнило його за «сон на робочому місці», якби за нього не заступився директор галереї.Замість цього Біна посилають у відрядження до Лос-Анжелеса. Там його приймають як офіційну особу Королівської Галереї, що приїхала на відкриття найбільшої виставки у США...
Містер Бін в Америці (1997)
Bean
12+
3 липня 1997 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Містер Бін працює наглядачем у Королівській Британській Галереї. Начальство давно б уже звільнило його за «сон на робочому місці», якби за нього не заступився директор галереї.Замість цього Біна посилають у відрядження до Лос-Анжелеса. Там його приймають як офіційну особу Королівської Галереї, що приїхала на відкриття найбільшої виставки у США...
Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
10 березня 1997 ✓ укр. аудіо
8.3
10
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
Buffy the Vampire Slayer
12+
10 березня 1997 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Бетмен і Робін (1997)
20 червня 1997 ✓ укр. аудіо
3.8
5
Сюжет
Просто мороз по шкірі: невже місто Ґотем буде заморожено? Темний Лицар намагається застосувати свою найстрашнішу зброю: безсердечного і холоднокровного містера Фріза і підступну Отруйний Плющ. Бетмену доведеться захищати не тільки місто Ґотем. По-юнацькому безрозсудне бажання боротися зі Злом весь час приносить його другові Робіну нові неприємності.Бетмен і Робін (1997)
Batman & Robin
12+
20 червня 1997 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Просто мороз по шкірі: невже місто Ґотем буде заморожено? Темний Лицар намагається застосувати свою найстрашнішу зброю: безсердечного і холоднокровного містера Фріза і підступну Отруйний Плющ. Бетмену доведеться захищати не тільки місто Ґотем. По-юнацькому безрозсудне бажання боротися зі Злом весь час приносить його другові Робіну нові неприємності.
Брехун, брехун (1997)
21 березня 1997 ✓ укр. аудіо
6.9
9
Сюжет
Спритний та язикатий адвокат Флетчер Рід увесь час бреше – і в залі суду, і в офісі, і вдома. Завдяки своїй вигадливій брехні він робить успішну кар’єру. Але одного разу маленький син Флетчера на свій день народження побажав, щоб його батько хоча б один день не брехав. І дитяче бажання чарівним чином збулося: з ранку й до вечора Рід, як не старався, не міг вимовити жодного брехливого слова. Через це йому довелося пережити безліч комічних пригод...Брехун, брехун (1997)
Liar Liar
12+
21 березня 1997 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спритний та язикатий адвокат Флетчер Рід увесь час бреше – і в залі суду, і в офісі, і вдома. Завдяки своїй вигадливій брехні він робить успішну кар’єру. Але одного разу маленький син Флетчера на свій день народження побажав, щоб його батько хоча б один день не брехав. І дитяче бажання чарівним чином збулося: з ранку й до вечора Рід, як не старався, не міг вимовити жодного брехливого слова. Через це йому довелося пережити безліч комічних пригод...
Кенан і Кел (1996—2000)
17 серпня 1996 ✓ укр. аудіо
7.8
7
Додаткова інформація
"Kenan & Kel" - це американська ситуаційна комедія, яка є доповненням до знаменитого серіалу Nickelodeon "Усяка всячина". Серіал "Кенан і Кел" виходив у ефірі на телеканалі Nickelodeon з 17 серпня 1996 року до 1 січня 2000 року. В Україні даний серіал транслювався на початку XXI століття на телеканалі ICTV. Озвука і переклад були на найвищому рівні, адже Кела озвучував Євген Малуха, а Кенана - Остап Ступка.
Сюжет
Кенан Рокмор - дорослий школяр, який працює у міні-гастрономі "Рігбі". Кел Кімбел - його найкращий друг, який і дня не може прожити без солодкої води "Оранжад". Кріс Потер - бос Кенана у міні-гастрономі. Кенан живе у Чикаго зі своїми батьками та молодшою сестрою. Здавалося, про що іще можна мріяти. Однак Кенан і Кел постійно потрапляють до неочікуваної халепи завдяки Келові...Додаткова інформація
"Kenan & Kel" - це американська ситуаційна комедія, яка є доповненням до знаменитого серіалу Nickelodeon "Усяка всячина". Серіал "Кенан і Кел" виходив у ефірі на телеканалі Nickelodeon з 17 серпня 1996 року до 1 січня 2000 року. В Україні даний серіал транслювався на початку XXI століття на телеканалі ICTV. Озвука і переклад були на найвищому рівні, адже Кела озвучував Євген Малуха, а Кенана - Остап Ступка.
Кенан і Кел (1996—2000)
Kenan & Kel
0+
17 серпня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кенан Рокмор - дорослий школяр, який працює у міні-гастрономі "Рігбі". Кел Кімбел - його найкращий друг, який і дня не може прожити без солодкої води "Оранжад". Кріс Потер - бос Кенана у міні-гастрономі. Кенан живе у Чикаго зі своїми батьками та молодшою сестрою. Здавалося, про що іще можна мріяти. Однак Кенан і Кел постійно потрапляють до неочікуваної халепи завдяки Келові...Додаткова інформація
"Kenan & Kel" - це американська ситуаційна комедія, яка є доповненням до знаменитого серіалу Nickelodeon "Усяка всячина". Серіал "Кенан і Кел" виходив у ефірі на телеканалі Nickelodeon з 17 серпня 1996 року до 1 січня 2000 року. В Україні даний серіал транслювався на початку XXI століття на телеканалі ICTV. Озвука і переклад були на найвищому рівні, адже Кела озвучував Євген Малуха, а Кенана - Остап Ступка.
Сержант Білко (1996)
29 березня 1996 ✓ укр. аудіо
5.9
6
Сюжет
Комедія, яка є кіноверсією популярного у 50-х роках телесеріалу. Сержант Білко (Мартін) - брехун і шахрай, який весь час обдурює своїх армійських колег, особливо свого безпосереднього начальника (Ейкройд). Завдяки Білко серед солдатів розквітають пияцтво та азартні ігри. Але одного дня на хитромудрого сержанта чекає розплата: з інспекцією приїздить його давній ворог (Хартман). Єдиний можливий вихід для сержанта і його підлеглих - втілити давній військовий проект і побудувати танк, який вміє літати... Середня, місцями смішна стрічка з цілим гроном відомих американських коміків. Свої гроші у прокаті чесно відробила, але нашому глядачу, напевно, більше припаде до смаку “ДМБ”.Сержант Білко (1996)
Sgt. Bilko
12+
29 березня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Комедія, яка є кіноверсією популярного у 50-х роках телесеріалу. Сержант Білко (Мартін) - брехун і шахрай, який весь час обдурює своїх армійських колег, особливо свого безпосереднього начальника (Ейкройд). Завдяки Білко серед солдатів розквітають пияцтво та азартні ігри. Але одного дня на хитромудрого сержанта чекає розплата: з інспекцією приїздить його давній ворог (Хартман). Єдиний можливий вихід для сержанта і його підлеглих - втілити давній військовий проект і побудувати танк, який вміє літати... Середня, місцями смішна стрічка з цілим гроном відомих американських коміків. Свої гроші у прокаті чесно відробила, але нашому глядачу, напевно, більше припаде до смаку “ДМБ”.
Підняти перископ (1996)
1 березня 1996 ✓ укр. аудіо
6.2
9
Сюжет
Замість довгоочікуваного атомного підводного човна, капітан Джон Додж одержує в розпорядження допотопну дизельну чортопхайку. Судячи з зовнішнього вигляду, єдине, на що вона здатна – це останнє і дуже швидке занурення. Однак його це не бентежить, адже він найвеселіший і найвідчайдушніший капітан флоту США, справжній морський вовк з татуюванням на інтимному місці. Під стать йому добирався і екіпаж. Більш ексцентричних і безглуздих матросів у природі не існує. А коли, у якості експерименту, на човен призначається жінка-офіцер, і без того неспокійні члени екіпажу просто божеволіють.Підняти перископ (1996)
Down Periscope
12+
1 березня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Замість довгоочікуваного атомного підводного човна, капітан Джон Додж одержує в розпорядження допотопну дизельну чортопхайку. Судячи з зовнішнього вигляду, єдине, на що вона здатна – це останнє і дуже швидке занурення. Однак його це не бентежить, адже він найвеселіший і найвідчайдушніший капітан флоту США, справжній морський вовк з татуюванням на інтимному місці. Під стать йому добирався і екіпаж. Більш ексцентричних і безглуздих матросів у природі не існує. А коли, у якості експерименту, на човен призначається жінка-офіцер, і без того неспокійні члени екіпажу просто божеволіють.
Тремтіння землі 2: Повторний удар (1996)
9 квітня 1996 ✓ укр. аудіо
6.0
9
Сюжет
Ерл Бассет отримує запрошення приїхати у до Мексику, де з'явилися страшні підземні влетенські хробаки, і йому платять по 50 тисяч за голову. Підбиває його на цю справу безгрошів'я та волоцюга Гувер. Він набирає обладнання й виїжджає на місце, куди пізніше вони викликають старого солдата Берта Ґаммера, який скучив за живою справо. Він привозить з собою цілу вантажівку зброї та вибухівки. Робота виявилася складніша й небезпечніша, ніж усі очікували – з хробаків стали вилуплюватися страшні, ікласті звірята, що дуже спритно пересуваються вже й на поверхні землі та плодяться, наче кролики, після поїдання їжі.Тремтіння землі 2: Повторний удар (1996)
Tremors 2: Aftershocks
16+
9 квітня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ерл Бассет отримує запрошення приїхати у до Мексику, де з'явилися страшні підземні влетенські хробаки, і йому платять по 50 тисяч за голову. Підбиває його на цю справу безгрошів'я та волоцюга Гувер. Він набирає обладнання й виїжджає на місце, куди пізніше вони викликають старого солдата Берта Ґаммера, який скучив за живою справо. Він привозить з собою цілу вантажівку зброї та вибухівки. Робота виявилася складніша й небезпечніша, ніж усі очікували – з хробаків стали вилуплюватися страшні, ікласті звірята, що дуже спритно пересуваються вже й на поверхні землі та плодяться, наче кролики, після поїдання їжі.
Гей, Арнольде! (1994—2004)
7 жовтня 1996 ✓ укр. аудіо
7.6
9
Сюжет
Сюжет складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Гельґи до Арнольда, в якому вона так і не може йому зізнатися, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.Гей, Арнольде! (1994—2004)
Hey Arnold!
0+
7 жовтня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Гельґи до Арнольда, в якому вона так і не може йому зізнатися, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Сабріна - юна відьма (1996—2003)
27 вересня 1996 ✓ укр. аудіо
6.7
6
Сюжет
У свій шістнадцятий день народження Сабріна дізнається, що вона відьма, її батько живе у книзі, а хатній улюбленець, кіт Салем, уміє розмовляти. Нелегко бути підлітком, надто коли поряд із навчанням у школі треба опановувати нові закляття і приховувати від друзів свої магічні здібності.Сабріна - юна відьма (1996—2003)
Sabrina, the Teenage Witch
12+
27 вересня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У свій шістнадцятий день народження Сабріна дізнається, що вона відьма, її батько живе у книзі, а хатній улюбленець, кіт Салем, уміє розмовляти. Нелегко бути підлітком, надто коли поряд із навчанням у школі треба опановувати нові закляття і приховувати від друзів свої магічні здібності.
Не погрожуй Південному Центру, попиваючи сік у чорному кварталі (1996)
12 січня 1996 ✓ укр. аудіо
6.6
8
Незабаром Попільничка знайомиться зі своїм кузеном на прізвисько Ціпний Собака. Він гангстер, у його особистому арсеналі не лише пістолети і автомати, але і термоядерна боєголовка — «для самозахисту». Попільничка має обрати свій подальший шлях у житті: він може бути «просто хорошим чорношкірим» або стати «небезпечним чорношкірим», приєднавшись до банди свого кузена.
Сюжет
Молодий афроамериканець на прізвисько Попільничка переїзджає у Лос-Анджелес зі своїм батьком і бабусею. Попільничка пишається тим, що зі своїм батьком вони виглядають як однолітки, це, на його погляд, «дуже круто». Пишається він і своєю бабусею, яка у свої роки курить «план» і не соромиться міцних висловів.Незабаром Попільничка знайомиться зі своїм кузеном на прізвисько Ціпний Собака. Він гангстер, у його особистому арсеналі не лише пістолети і автомати, але і термоядерна боєголовка — «для самозахисту». Попільничка має обрати свій подальший шлях у житті: він може бути «просто хорошим чорношкірим» або стати «небезпечним чорношкірим», приєднавшись до банди свого кузена.
Не погрожуй Південному Центру, попиваючи сік у чорному кварталі (1996)
Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood
18+
12 січня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий афроамериканець на прізвисько Попільничка переїзджає у Лос-Анджелес зі своїм батьком і бабусею. Попільничка пишається тим, що зі своїм батьком вони виглядають як однолітки, це, на його погляд, «дуже круто». Пишається він і своєю бабусею, яка у свої роки курить «план» і не соромиться міцних висловів.Незабаром Попільничка знайомиться зі своїм кузеном на прізвисько Ціпний Собака. Він гангстер, у його особистому арсеналі не лише пістолети і автомати, але і термоядерна боєголовка — «для самозахисту». Попільничка має обрати свій подальший шлях у житті: він може бути «просто хорошим чорношкірим» або стати «небезпечним чорношкірим», приєднавшись до банди свого кузена.
Подарунок на Різдво (1996)
21 листопада 1996 ✓ укр. аудіо
5.8
6
Сюжет
Тато у відчаї протистоїть підступному Санті, заклопотаному листоноші й натовпу батьків, які теж хочуть придбати нову популярну іграшку своїм дітям на Різдво.Подарунок на Різдво (1996)
Jingle All the Way
2+
21 листопада 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тато у відчаї протистоїть підступному Санті, заклопотаному листоноші й натовпу батьків, які теж хочуть придбати нову популярну іграшку своїм дітям на Різдво.
101 далматинець (1996)
27 листопада 1996 ✓ укр. аудіо
5.8
6
Сюжет
Лютела Де Віль вирішує вкрасти 101 далматинця, щоб поповнити колекцію своїх хутряних виробів. Однак вона й гадки не мала, що її чекає, адже господарі і батьки маленьких цуценят не сидітимуть склавши руки.101 далматинець (1996)
101 Dalmatians
6+
27 листопада 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лютела Де Віль вирішує вкрасти 101 далматинця, щоб поповнити колекцію своїх хутряних виробів. Однак вона й гадки не мала, що її чекає, адже господарі і батьки маленьких цуценят не сидітимуть склавши руки.
Божевільний професор (1996)
28 червня 1996 ✓ укр. аудіо
5.7
4
Сюжет
After being made fun of for his weight, a kind and brainy professor takes a dose of a revolutionary formula that changes more than just his appearance.Божевільний професор (1996)
The Nutty Professor
12+
28 червня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
After being made fun of for his weight, a kind and brainy professor takes a dose of a revolutionary formula that changes more than just his appearance.
Марс атакує! (1996)
13 грудня 1996 ✓ укр. аудіо
6.4
9
Сюжет
На нашу планету напали. Марсіани, безпристрасні і бездушні маленькі зелені створіння, висаджуються в пустелі зі своїх космічних кораблів, а потім наступають на всіх напрямках. Столичний Вашингтон, Лас-Вегас і інші міста піддаються потужним вибухам, навколо лише одна розруха… Президент США закликає командування своїх збройних сил застосувати всі міри та засоби, проте думки самих командуючих, двох генералів робіглися. «Розбити і повернути їх на Марс!», — вважає генерал Деккер. «Домовитись про мир», — заперечує генерал Кейсі. Подальші події повинні визначити, хто ж із них правий.Марс атакує! (1996)
Mars Attacks!
12+
13 грудня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
На нашу планету напали. Марсіани, безпристрасні і бездушні маленькі зелені створіння, висаджуються в пустелі зі своїх космічних кораблів, а потім наступають на всіх напрямках. Столичний Вашингтон, Лас-Вегас і інші міста піддаються потужним вибухам, навколо лише одна розруха… Президент США закликає командування своїх збройних сил застосувати всі міри та засоби, проте думки самих командуючих, двох генералів робіглися. «Розбити і повернути їх на Марс!», — вважає генерал Деккер. «Домовитись про мир», — заперечує генерал Кейсі. Подальші події повинні визначити, хто ж із них правий.
Щасливчик Ґілмор (1996)
16 лютого 1996 ✓ укр. аудіо
7.0
9
Сюжет
Історія розповідає про Геппі Ґілмора, молодого хлопця, який мріяв стати гокеїстом, але не мав видатного таланту. Геть випадково він відкриває в собі здібності до гольфу: його потужний удар вражає. Це помічає досвідчений тренер і пропонує Ґілмору спробувати сили в професійних змаганнях.Щасливчик Ґілмор (1996)
Happy Gilmore
12+
16 лютого 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розповідає про Геппі Ґілмора, молодого хлопця, який мріяв стати гокеїстом, але не мав видатного таланту. Геть випадково він відкриває в собі здібності до гольфу: його потужний удар вражає. Це помічає досвідчений тренер і пропонує Ґілмору спробувати сили в професійних змаганнях.
Я та моя тінь (1995)
17 листопада 1995 ✓ укр. аудіо
6.1
8
Сюжет
У різних родинах у той самий час народжуються дві зовсім однакові дівчинки Аманда й Аліса. Одна живе в розкоші, інша - ні. У багачки немає мами, у бідної - без кінця міняються "папи". Один раз дівчиська випадково зустрічаються, починають дружити, і вирішують помінятися родинами, щоб звести разом два самотніх серця - опікунки Аманди й батька Аліси. Для здійснення своїх планів дівчата на час міняються місцями...Я та моя тінь (1995)
It Takes Two
16+
17 листопада 1995 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У різних родинах у той самий час народжуються дві зовсім однакові дівчинки Аманда й Аліса. Одна живе в розкоші, інша - ні. У багачки немає мами, у бідної - без кінця міняються "папи". Один раз дівчиська випадково зустрічаються, починають дружити, і вирішують помінятися родинами, щоб звести разом два самотніх серця - опікунки Аманди й батька Аліси. Для здійснення своїх планів дівчата на час міняються місцями...
Майор Пейн (1995)
24 березня 1995 ✓ укр. аудіо
6.3
8
Сюжет
Майорові Пейну ніяк не дають звання полковника з однієї причини - він уміє тільки вбивати, але ні на що інше він не здатний. Його відправляють у відставку. Робота в поліції йому не підходить, і наш герой нудьгує в одному з номерів готелю. Зненацька він одержує пропозицію стати інструктором з військової підготовки в навчальному закладі.Майор Пейн (1995)
Major Payne
16+
24 березня 1995 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Майорові Пейну ніяк не дають звання полковника з однієї причини - він уміє тільки вбивати, але ні на що інше він не здатний. Його відправляють у відставку. Робота в поліції йому не підходить, і наш герой нудьгує в одному з номерів готелю. Зненацька він одержує пропозицію стати інструктором з військової підготовки в навчальному закладі.
Ксена – принцеса-воїн (1995—2001)
4 вересня 1995 ✓ укр. аудіо
6.8
9
Її головний ворог – підступний і жорстокий воєначальник Драко. Серед її супротивників і інші персонажі – люди, боги і чудовиська, що служать силам зла.
Сюжет
Серіал розказує про часи, коли ще не було античної Греції і Римської імперії, коли всім управляли боги, які і в гріш не ставили людське життя. За цих темних часів з'являється непереможна і безстрашна воїтелька, яка приходить на допомогу всім, хто її потребує. Її імя – Ксена.Її головний ворог – підступний і жорстокий воєначальник Драко. Серед її супротивників і інші персонажі – люди, боги і чудовиська, що служать силам зла.
Ксена – принцеса-воїн (1995—2001)
Xena: Warrior Princess
16+
4 вересня 1995 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розказує про часи, коли ще не було античної Греції і Римської імперії, коли всім управляли боги, які і в гріш не ставили людське життя. За цих темних часів з'являється непереможна і безстрашна воїтелька, яка приходить на допомогу всім, хто її потребує. Її імя – Ксена.Її головний ворог – підступний і жорстокий воєначальник Драко. Серед її супротивників і інші персонажі – люди, боги і чудовиська, що служать силам зла.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: