Володимир
модератор
Велич особистості (2013)
Velych osobystosti
| Жанр: | пригоди біографія історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
Є українське аудіо
«Велич особистості» — телепроєкт з авторського циклу Ірини Фаріон, що виходив в етері парламентського телеканалу «Рада» щонеділі о 10:00 з 2013 по 2019 роки. За період проєкту вийшло 160 програм. Журналіст циклу – Наталія Андрощук
31 березня та 21 квітня 2019 року передача не вийшла в етер з причин проведення відповідно 1 та 2 турів Виборів президента України.
31 березня та 21 квітня 2019 року передача не вийшла в етер з причин проведення відповідно 1 та 2 турів Виборів президента України.
Англійський пацієнт (1996)
The English Patient
16+| Жанр: | драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 231 976 425 $ |
| Касові збори в США: | 78 676 425 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1996 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Ентоні Мінґелла |
Є українське аудіо
У цій драмі про Другу світову війну пілот із важким пораненням розповідає про свою трагічну історію кохання медсестрі, яка за ним доглядає. У головній ролі — Рейф Файнз.
Газове світло (1944)
Gaslight
16+| Жанр: |
трилер
драма
детектив
кримінальний
чорна плівка жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 068 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 1944 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Джордж Кьюкор |
Є українське аудіо
Молода співачка Пола (Інґрід Берґман у ролі, за яку отримала «Оскар») виходить заміж за чарівного, але загадкового чоловіка. Після переїзду у старий лондонський будинок вона поступово починає втрачати розум: чує кроки на горищі, бачить, як зникають речі, а газові лампи самі собою тьмянішають… Чи це божевілля, чи хтось майстерно ламає її психіку? Напружена атмосфера, вишукана режисура Джорджа К’юкора, блискуча гра акторів і майстерне нагнітання тривоги.
Класичний психо-трилер, який став еталоном жанру, один з найкращих фільмів 1940-х, який досі тримає в напрузі від першої до останньої хвилини. Обов’язковий до перегляду для любителів класичного кіно, психологічних трилерів та витонченої драми.
Класичний психо-трилер, який став еталоном жанру, один з найкращих фільмів 1940-х, який досі тримає в напрузі від першої до останньої хвилини. Обов’язковий до перегляду для любителів класичного кіно, психологічних трилерів та витонченої драми.
Делікатеси (1991)
Delicatessen
16+| Жанр: | комедія кримінальний фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 760 640 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 1991 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Marc Caro, Жан-П'єр Жене |
Є українські субтитри
Постапокаліптичний світ майбутнього, в якому їжа – абсолютна цінність. М’яса немає, а зернові використовуються як гроші. Домовласник М’ясник і його квартиранти – канібали, а у підземеллях каналізації мешкають вегетаріанці. За оголошенням про роботу до будинку М’ясника прибуває чергова жертва – колишній артист цирку Луїзон. І все було б як завжди, але в Луїзона без тями закохується донька М’ясника Жюлі.
Срібна земля. Хроніка Карпатської України 1919-1939 (2012)
Silver Lands. The Chronicles of Carpatho-Ukraine 1919-1939
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2012 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Тарас Химич |
У фільмі поєднано три сюжетні лінії — розповіді очевидців, маловідомі документи, майстерно відзняті краєвиди та художні сцени. У звуковій палітрі кінострічки гармонійно переплетені авторська та етнічна музика.
Для створення фільму використано кадри кінохроніки кінооператора Каленика Лисюка, чехословацькі військові хроніки, а також матеріали британського журналіста Майкла Вінча та кореспондента американської газети New York Times Ен МакКормік, які працювали тоді у Карпатській Україні як міжнародні спостерігачі.
Важливою лінією у документальній стрічці є спогади очевидців й учасників подій міжвоєнного періоду на Закарпатті. Загалом до фільму було опитано понад 20 людей. Зокрема, у фільмі використано уривки спогадів з інтерв'ю Степана Стойки, Євгена Гладишевського, Юрія Сливки, Василя Белея, Богдана Пришлякевича, Анастасії Халахан та інших. Деякі з очевидців вже померли (Михайло Петричко та Панько Попович).
Для створення фільму використано кадри кінохроніки кінооператора Каленика Лисюка, чехословацькі військові хроніки, а також матеріали британського журналіста Майкла Вінча та кореспондента американської газети New York Times Ен МакКормік, які працювали тоді у Карпатській Україні як міжнародні спостерігачі.
Важливою лінією у документальній стрічці є спогади очевидців й учасників подій міжвоєнного періоду на Закарпатті. Загалом до фільму було опитано понад 20 людей. Зокрема, у фільмі використано уривки спогадів з інтерв'ю Степана Стойки, Євгена Гладишевського, Юрія Сливки, Василя Белея, Богдана Пришлякевича, Анастасії Халахан та інших. Деякі з очевидців вже померли (Михайло Петричко та Панько Попович).
Зіта і Гіта (1972)
Seeta and Geeta
| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
пригоди
сімейний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Індія |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 1972 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Рамеш Сіппі |
Є українське аудіо
В одну з дощових ночей народжуються дві дівчинки-близнючки, яких одразу ж розлучають. Минає багато часу. Одна з сестер — Зіта — весь час гарує за трьох: на тітку, на дядька і на двоюрідну сестру. Тітка після смерті її батьків зробила з неї «попелюшку». Інша, Гіта — живе з названою матір’ю, що таємно забрала її в матері відразу після пологів. Гіта виступає на публіці разом з авантюристом Ракою та хлопчиком Чино. Вони обидві й не уявляють, що станеться, коли вони нарешті зустрінуться.
Будинок, що кричить (1969)
The House That Screamed
12+| Жанр: | жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1969 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Narciso Ibáñez Serrador |
Є українське аудіо
У престижному, але холодному навчальному закладі у Франції панують залізна дисципліна, страх і абсолютне підпорядкування. Замість турботи та розвитку тут - покарання, знущання й жорстокі методи «перевиховання» дівчат, які мають стати зразковими жінками відповідно до ідеалів мадам Ферво. Її методи жахають навіть персонал, але ніхто не сміє суперечити їй. Ферво також має маленького сина на ім’я Луїс, якого вона старанно оберігає від будь-якого контакту з ученицями школи. Проте з часом у школі починають відбуватись тривожні й таємничі події - одна за одною дівчата починають безслідно зникати...
Земля: Сила планети (2007)
Earth: The Power of the Planet
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Sophie Elwin-Harris, Анабель Ґіллінґ, Matthew Gyves |
Є українське аудіо
Перед вами неймовірна історія планети Земля - єдиної живої планети у всесвіті. Як же влаштована наша планета? Як вона працює, і що робить її такою особливою? Досліджуючи великі сили, які формують Землю - вулкани, океан, атмосферу і лід - ми зможемо дізнатися про їх роль в історії нашої планети. Як ці сили впливають на вигляд Землі, її клімат, і її історію? Це серіал надає нам дивну можливість дізнатися про наш дім якомога більше.
Останній Імператор (1987)
The Last Emperor
16+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Італія Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 984 230 $ |
| Касові збори в США: | 43 984 230 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1987 |
| Тривалість: | 163 хвилини (02:43) |
| Режисер: | Бернардо Бертолуччі |
Є українське аудіо
Він був повелителем мільярда чоловік. Йому було наврочено «десять тисяч років щастя». Але світ древніх традицій зруйнувався під натиском століття змін. У 1908 році трилітній Пу І, останній з династії, тисячі років правлячих «Піднебесною імперією», був зведений на Трон Дракона. До імператора-дитяти відносяться як до божества. Він може робити все, окрім одного - покидати межі свого палацу. У Заборонене місто не долітають «вітри змін», що стрясають світ за його стінами. Але життя останнього імператора Китаю виявляється частиною всієї великої історії XX століття.
Вістря бритви (2006)
The Detonator
16+| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США Румунія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2006 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | По-Чі Леонґ |
Є українське аудіо
Секретний агент ЦРУ, що працює під прикриттям, упроваджується в найбільше злочинне угрупування, пов'язане з нелегальним оборотом зброї. У нього зав'язується роман з коханкою ватажка банди. Але відбувається просочування інформації і вся ретельно продумана операція рушиться. Тепер, щоб врятувати свої життя і довести розробку до кінця, їм доведеться розраховувати тільки на себе...
Спокушення няньки (1996)
The Babysitter's Seduction
18+| Жанр: | драма трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 1996 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Девід Бертон Морріс |
Є українське аудіо
У Білла Бартренда несподівано помирає дружина, Саллі, і він залишився один з дітьми. Охоплений горем, він запрошує до них няню, Мішель, і вона допомагає Біллу не тільки доглядати за дітьми, але і подолати скорботу трагічної втрати. Але через деякий час Білл робить спроби спокусити молоду гарненьку Мішель. Спочатку вона не надає цьому значення, але незабаром за деякими ознаками починає підозрювати, що Саллі не наклала на себе руки, а була вбита. Але яку роль в цій історії грав Білл? І що довелося пережити Саллі перед її передчасною смертю?
Вбивця (1993)
Point of No Return
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 30 038 362 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 1993 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Джон Бедем |
Є українське аудіо
Жорстока, напхана наркотиками, вона обвинувачена у вбивстві і засуджена до смерті.
Фарґо (1996)
Fargo
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 611 975 $ |
| Касові збори в США: | 24 611 975 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 січня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джоел Коен, Ітан Коен |
Є українське аудіо
Якщо все дозволено, якщо немає меж насильству, викрадення власної дружини – чудова думка. Тоді жорстокість виривається на волю і заливає весь світ кров’ю. Тоді ланцюг кривавих убивств зростає і немає повернення до нормального життя, а єдине, що пов'язує людей – смерть. Виклик убивцям кидає відважна жінка поліцейський і страшною буде розплата....
Поїздка (2021)
The Trip
16+| Жанр: | екшн комедія жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Норвегія США |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 2021 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Томмі Віркола |
Є українське аудіо
Їм так набридло сімейне життя, що вони планують повбивати одне одного. Подружжя вирушає до хатинки на безлюдді, але, виявляється, там на них чигає ще більша небезпека.
Коханці (1991)
Lovers: A True Story
18+| Жанр: | кримінальний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 2 356 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 1991 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Вісенте Аранда |
Каннібал (2009)
The Bone Man
18+| Жанр: | комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Австрія |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2009 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Вольфґанґ Мернберґер |
Приватний детектив Бреннер працює з інцидентом у гриль-ресторані «Лешенкол». Там він знаходить дивне м'ясо, крім курячого, що не належить до традиційних блюд.
Нелл (1994)
Nell
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 106 683 817 $ |
| Касові збори в США: | 33 683 817 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 1994 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Майкл Ептід |
Дівчина нікого не знала, крім матері. Розмовляти, як люди, вона не вміла, спілкуючись сама з собою на одній їй зрозумілій мові. Лікар, який знайшов Нелл, пропонує залишити дівчину у спокої, але у психолога на цей рахунок власна думка…
11:14 (2003)
11:14
18+| Жанр: |
трилер
комедія
драма
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2004 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Ґреґ Маркс |
Мідлтон - миле провінційне містечко. По нічному шосе на великій швидкості мчить автомобіль. За кермом парубок на підпитку, говорить із кимось по телефону. Голосно кричить радіо. На годиннику 11:13. Раптом на лобове скло падають чиїсь частини тіла. Час 11:14...
Ненька-Маніячка (1994)
Serial Mom
16+| Жанр: | комедія кримінальний трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 820 688 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 1994 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джон Вотерс |
Типова американська сім'я - як в рекламі. Великий будинок в Балтіморі. Матуся-домогосподарка: мила, любляча і настільки бездоганна, що того і дивися заспіває. Так, ще чого: коли дітвора йде в школу а чоловік на роботу, вона... вбиває. З вибором чергової жертви проблем немає: досить віддати перевагу іншій дівчинці більш приємну ніж її донечка, накричати на її сина, надіти білі тапці в День праці, не перемотати плівку на початок відеокасети і ваші дні визнані. І вже будьте упевнені, обробить вона вас найвитонченішим способом.
Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке (2019)
Infernal Guidon, or Cossack Christmas
12+| Жанр: |
сімейний
фентезі
пригоди
комедія
історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 343 199 $ (9 747 812 UAH) топ #918 |
| Прем'єра в Україні: | 2 січня 2020 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Михайло Костров |
Є українське аудіо
У цій різдвяній казці за участю героїв українського фольклору апостол Петро б’ється об заклад із Чортом, який хоче знищити козаків.
Привіт, бувай і все, що між ними (2022)
Hello, Goodbye and Everything in Between
13+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 2022 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Michael Lewen |
Є українське аудіо
Клер та Ейден домовляються розірвати стосунки перед коледжем — без жалю й розбитих серць. Але чи стане їхнє останнє побачення останнім шансом на кохання?
Матриця (1999)
The Matrix
16+| Жанр: | екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 63 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 463 517 383 $ |
| Касові збори в США: | 171 479 930 $ |
| Касові збори в Україні: | 40 503 $ (1 034 151 UAH) топ #2035 |
| Прем'єра в Україні: | 25 липня 2019 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Лана Вачовскі, Ліллі Вачовскі |
Є українське аудіо
Хакер Томас Андерсон одного дня опиняється перед вибором, запропонованим таємничими незнайомцями. Він може продовжувати жити у своєму звичайному світі, який насправді — лише сон. Або ж поглянути в обличчя страшній дійсності?
Аватар: Шлях води (2022)
Avatar: The Way of Water
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
фентезі
фантастика
трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 350 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 340 992 595 $ |
| Касові збори в США: | 688 459 501 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 463 970 $ (199 809 733 UAH) топ #4 |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2022 |
| Тривалість: | 192 хвилини (03:12) |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Є українське аудіо
Історія фільму «Аватар: Шлях води» розгортається більше ніж через десятиліття після подій першого фільму. Стрічка розповідає про сім’ю Саллі (Джейка, Нейтірі та їхніх дітей), проблеми, які їх переслідують, шлях, який вони долають, щоб захистити одне одного від небезпек, битви, які вони ведуть, щоб залишитися живими, і трагедії, які вони переживають разом.
Мавританець (2021)
The Mauritanian
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 3 336 536 $ |
| Касові збори в США: | 836 536 $ |
| Касові збори в Україні: | 379 272 $ (10 478 261 UAH) топ #863 |
| Прем'єра в Україні: | 18 лютого 2021 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Кевін Макдональд |
Є українське аудіо
Фільм розповідає реальну історію в’язня, якого більше десяти років тримають у в'язниці Ґуантанамо без пред’явлення звинувачень. Щоб вибратися з в’язниці, герой звертається за допомогою до адвоката.
Нічого собі поїздочка (2001)
Joy Ride
16+| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 36 642 838 $ |
| Касові збори в США: | 21 974 919 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джон Дал |
Є українське аудіо
Темна, пустинна стрічка шосе змією протягнулася по безлюдному ландшафту середньої Америки. Ця дорога живе своїм життям, за своїми правилами і законами, і якщо ти наважився вчинити по ній подорож, то не погано б ці закони вивчити напам'ять.
Герої фільму потрапляють в страшну переробку, коли Фулер (Стів Зан) умовляє молодшого брата Люіса (Пол Уокер) встановити в машині старий радіопередавач. Для нього це лише "кльовя" антикварна чудасія, за допомогою якої можна дозволити собі невеликий розіграш...
Герої фільму потрапляють в страшну переробку, коли Фулер (Стів Зан) умовляє молодшого брата Люіса (Пол Уокер) встановити в машині старий радіопередавач. Для нього це лише "кльовя" антикварна чудасія, за допомогою якої можна дозволити собі невеликий розіграш...
Південна гостинність (1981)
Southern Comfort
16+| Жанр: |
трилер
екшн
воєнний
кримінальний
драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1981 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Волтер Гілл |
Є українське аудіо
Національна гвардія проводить навчання в болотах Луїзіани, де суворих і відлюдних місцевих хлопців називають «кеджунами». Загін національної гвардії, для переправи через озеро, краде човни у місцевих мисливців. Один із солдатів жартома стріляє в мисливців з кулемета холостими патронами. У відповідь, місцеві жителі починають полювання на солдатів. У підсумку навчання перетворюються на смертельну гру на виживання в дикій місцевості.
Сім років у Тибеті (1997)
Seven Years in Tibet
12+| Жанр: |
пригоди
драма
біографія
історичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 131 457 682 $ |
| Касові збори в США: | 37 957 682 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1997 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Жан-Жак Анно |
Є українське аудіо
A mountain climber's escape from a WWII prisoner-of-war camp brings him to Tibet, where he builds a transformative friendship with the young Dalai Lama.
Ціна зради (2005)
Derailed
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 479 076 $ |
| Касові збори в США: | 36 024 076 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2005 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Мікаель Гофстрем |
Є українське аудіо
Успішний співробітник рекламного агентства Чарльз Шайн одного ранку спізнюється на потяг, який мав відвезти його на роботу. Ця обставина стає початком низки подій, які змінюють життя героя.
Ванільне небо (2001)
Vanilla Sky
16+| Жанр: |
фентезі
детектив
романтичний
фантастика
трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 203 388 341 $ |
| Касові збори в США: | 100 618 344 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2001 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Кемерон Кроу |
Є українське аудіо
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.
Іствікські відьми (1987)
The Witches of Eastwick
16+| Жанр: | комедія фентезі жахи драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 766 510 $ |
| Касові збори в США: | 63 766 510 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 1987 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Джордж Міллер |
Є українське аудіо
Пустотлива, блискуча і сексуальна комедія-трилер з участю надприродних сил. `Відьми` - це три жінки, які живуть у наш час в старомодному містечку в Новій Англії і мріють про заміжжя. Вони малювали у своїй уяві цілковито різних чоловіків, але коли у місті з'явився дивний незнайомець на ім'я Деріл ван Горн, їхні серця були скорені. Тільки потім вони зрозуміли, хто ж такий насправді ван Горн. І тоді спокусниці вирішили його позбутися. Завжди було відомо, що чоловіку не можна встояти проти чар трьох жінок. Навіть якщо це сам Диявол.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: