Смерть та життя Боббі Зі (2007)
The Death and Life of Bobby Z
16+| Жанр: | драма екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 413 454 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2007 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джон Герцфелд |
Є українське аудіо
Агент служби по боротьбі з наркотиками Тед Груза пропонує свободу ув'язненому вояці Тіму Кірні при одній умові - той повинен «зіграти» нещодавно померлого наркобарона Бобі Зі для виконання однієї спецоперації. Але все йде не за планом: Тім збігає, прихопивши з собою шестирічного сина Бобі Зі.
Ціна пристрасті (2011)
The Ledge
16+| Жанр: | драма трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 610 986 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 2011 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Метью Чепмен |
Є українське аудіо
«У нас стрибун!». Скільки разів офіцер поліції Голліс Лучетті чув цю фразу. Вкотре він повинен умовити людину, що стоїть на карнизі даху, відмовитися від стрибка. І все це в дуже непростий день для нього самого. Час йде, і Голліс починає розуміти, що все йде не так, як зазвичай в таких випадках. Протягом години він дізнається не тільки про неймовірну історію кохання і пристрасті Шани та Ґевіна, але і ціну, яку доведеться заплатити всім.
Райське озеро (2008)
Eden Lake
18+| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 163 736 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2008 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Джеймс Воткінс |
Є українське аудіо
Молода парочка їде за місто, щоб провести романтичний вікенд на березі Райського озера вдалині від людей, у дикому лісі. Стів і Дженні планують одружитися, прожити довго й умерти в один день. Ніхто з них не думав, що страшна смерть уже близько, і цей день наступить завтра...
Зграя тупих і агресивних підлітків, що шарила по лісі в пошуках пригод, натикається на табір «молодят». Щоб повеселитися й позлити «дорослих», вони крадуть їхні речі, ламають автомобіль і зрештою нападають на Стіва.
Зграя тупих і агресивних підлітків, що шарила по лісі в пошуках пригод, натикається на табір «молодят». Щоб повеселитися й позлити «дорослих», вони крадуть їхні речі, ламають автомобіль і зрештою нападають на Стіва.
Чорне море (2014)
Black Sea
16+| Жанр: | пригоди драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Росія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 171 559 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 січня 2015 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Кевін Макдональд |
Є українське аудіо
Колишній капітан підводного човна залишився без роботи і перебивається випадковими заробітками. Тому він з радістю приймає пропозицію зібрати команду і відправитися на пошуки субмарини, вантаженої золотом, яка за інформацією нового наймача покоїться на дні Чорного Моря. Але заради такого призу люди готові піти на все, і герой швидко розуміє, що вплутався в смертельно небезпечну гру.
По той бік ліжка (2008)
Changing Sides
18+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2009 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Паскал Пузаду |
Є українське аудіо
«Це неможливо, що ти робиш цілими днями?! Я не можу все робити за тебе!» - приблизно так лаються деякі чоловіки, після декількох років прожитих разом. Аріадна й Хьюго разом уже 10 років і їхнє сімейне життя давно перетворилося в рутину й взаємні докори, але один раз їхньому терпінню приходить кінець. Вони вирішують помінятися місцями.
Тепер чоловік буде вести все домашнє господарство й дивитися за дітьми, а дружина робити кар'єру і їздити на ділові зустрічі.
Тепер чоловік буде вести все домашнє господарство й дивитися за дітьми, а дружина робити кар'єру і їздити на ділові зустрічі.
Найлютіший чоловік у Брукліні (2014)
The Angriest Man in Brooklyn
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 615 198 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2014 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Філ Олден Робінсон |
Є українські субтитри
У кого з нас не буває поганих днів? У Генрі Альтмана це відбувається щодня. Постійно сердиться на світ та усіх, хто в ньому. На нещастя, у день свого наступного медичного обстеження він попадає на такого ж лікаря, Шерон Гілл, яка діагностує у нього аневризму аорти мозку. Спровокована нападами люті Генрі дівчина оголошує, що жити йому залишилось рівно 90 хвилин.
І все освітилося (2005)
Everything is Illuminated
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 697 930 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2005 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Лів Шрайбер |
Є українське аудіо
Молодий американець єврейського походження намагається знайти жінку, яка врятувала його дідуся за часів Другої Світової Війни в українському селі. За допомогою місцевих, які дуже погано розмовляють англійською зробити це буде не так вже і просто...
Анабель (2014)
Annabelle
16+| Жанр: | жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 256 873 813 $ |
| Касові збори в США: | 84 273 813 $ |
| Касові збори в Україні: | 222 086 $ (2 833 795 UAH) топ #1191 |
| Прем'єра в Україні: | 9 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Джон Р. Леонетті |
Є українське аудіо
Джон Форм знайшов чудовий подарунок для своєї вагітної дружини — прекрасну, дуже рідкісну вінтажну ляльку у білій шлюбній сукні. Але радість Міа від подарунка була недовгою. Однієї моторошної ночі їх будинок піддається нападу членів сатанинського культу, що намагаються жорстоко розправитися з родиною Формів. Але кровопролиттям і шоком усе не обмежується. Сатаністи викликають до життя сутність настільки злобну, що ніщо зі скоєного ними раніше не здатне навіть зрівнятися зі смертоносною провідницею у світ проклятих, якою стає... Анабель.
Безпека не гарантується (2012)
Safety Not Guaranteed
18+| Жанр: | комедія романтичний драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 750 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 007 792 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2012 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Колін Треворров |
Є українське аудіо
Деріес — молода практикантка у журналі «Сієтл», яка береться писати статтю про людину, що подала оголошення про пошук партнера для подорожі у часі. Разом із Джефом, професійним журналістом, й Арно, ще одним практикантом, вона вирушає до приморського міста. Поки Джеф намагається зустріти дівчину, яку любив ще у школі, а Арно пробує здобути певний життєвий досвід, Деріес проводить час із Кеннетом, чоловіком, який вірить у те, що він збудував машину часу. Чим ближче вони знайомляться, чим краще розуміють одне одного, тим ясніше стає те, що Кеннет не такий вже і божевільний.
Александер і жахливий, кошмарний, нехороший, дуже поганий день (2014)
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
6+| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 379 287 $ |
| Касові збори в США: | 66 954 149 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Міґель Артета |
Є українське аудіо
Ранок для Александера почався жахливо: жуйка, яка ще ввечері була у нього в роті, тепер заплуталася у волоссі, встаючи з ліжка, він послизнувся на скейтборді і помилково кинув свій светр в раковину, коли там була вода. Вже тоді можна було сказати, що це буде жахливий, безрадісний, лажовий день. Все падало з рук і йшло геть не так, як хотілося б. Що ж робити в такий день? Наприклад, можна подумати про подорож до Австралії. Також можна побачити, що день такий поганий не тільки у тебе...
Левіафан (2014)
Leviathan
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 396 821 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2014 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Андрєй Звяґінцєв |
Є українське аудіо
У центрі історії - Ніколай, що живе на півночі, який разом з батьком побудував будинок і майстерню. Але його нормальне життя руйнується під впливом долі.
Mommies 3 (2014)
Mommies 3
12+| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Georgiy Malkov, Emil Nikogosyan |
Чого чекати, коли чекаєш на дитину (2012)
What to Expect When You're Expecting
16+| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 384 002 $ |
| Касові збори в США: | 41 152 203 $ |
| Касові збори в Україні: | 133 862 $ (2 221 331 UAH) топ #1460 |
| Прем'єра в Україні: | 17 травня 2012 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Кірк Джонс |
Є українське аудіо
Романтична комедія із зірковим акторським складом про життя кількох пар, які долають злети й падіння під час вагітності й підготовки до майбутнього батьківства.
Just Buried (2007)
Just Buried
| Жанр: | комедія драма жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2007 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Чаз Торн |
Мушкетери двадцять років потому (1992—1993)
Musketeers Twenty Years Later
12+| Жанр: | пригоди сімейний музичний |
|---|---|
| Країни: | Росія Франція Україна |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 1992 |
| Тривалість: | 300 хвилин (05:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґеорґій Юнґвальд-Хількевіч |
У неспокійний для Франції і себе самого час кардинал Мазаріні вимагає у королеви Анни поділитися з ним іменами четвірки приятелів, які допомагали їй у боротьбі проти кардинала Рішельє.
П'ять пальців (2006)
Five Fingers
18+| Жанр: | драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2006 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Лоуренс Малкін |
Голландець-ідеаліст Мартін приїжджає в Марокко, щоб всіма доступними силами почати боротьбу з тамошньою бідністю. Поки герой фільму роздумував над тим як йому краще організувати мережу безкоштовних їдалень, він не помітив навислу над ним загрозу. Незабаром ця бідолага опиняється в полоні у жорстокого і брутального терориста, який, наплювавши на всі права людини (тобто на права Мартіна), приступив до тортур і допиту полоненого.
Брудні гроші (2014)
The Drop
18+| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 12 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 658 381 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2014 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Міхаель Р. Роскам |
Є українське аудіо
Боб Сагіновскі опиняється в центрі пограбування, через розслідування якого може спливти минуле району, коли друзі, сім'ї та закляті вороги - всі працювали разом, щоб вижити...
Дружба і ніякого сексу? (2013)
What If
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Канада США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 847 000 $ |
| Касові збори в США: | 3 493 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 26 993 $ (341 839 UAH) топ #2215 |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Майкл Даус |
Двадцятирічні Уоллес і Чантрі знайомляться на вечірці. Між ними одразу пробігає іскра. Симпатичний і розумний Уоллес закохується в кумедну і незвичайну Чантрі. Молоді люди починають спілкуватися і виявляють, що вони споріднені душі, у яких дуже багато спільного. Уоллес і Чантрі починають інтенсивне листування по електронній пошті, вони щодня шлють один одному смски і регулярно ходять разом вечеряти. Однак незабаром з'ясовується, що у Чантрі є постійний хлопець Бен...
Любителі собак (2005)
Must Love Dogs
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 58 405 313 $ |
| Касові збори в США: | 43 894 863 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2005 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ґері Дейвід Ґолдберґ |
Є українське аудіо
Вчителька Сара Нолан вісім місяців тому розлучилася з чоловіком. Її товаришам по службі та родичам цей термін здається непомірно довгим. Керуючись винятково добрими намірами й бажаючи Сарі щастя, її сестри Керол і Крістін починають підшукувати їй потенційного супутника життя. Їх підтримує овдовілий батько Білл, який, знайшовши собі через інтернет подружку Доллі, всіляко вихваляє такий спосіб знайомства. Керол вирішує сама зробити перший крок і від імени Сари розміщує на одному із сайтів її резюме з припискою: "Мусить любити собак". У результаті Сарі доводиться знайомитися з багатьма чоловіками, серед яких особливо виділяється симпатичний, але жахливо незграбний Джейк, а також нещодавно розлучений Боб.
Обіцянка (2001)
The Pledge
18+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2001 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Шон Пенн |
Є українське аудіо
Напередодні виходу на пенсію детектив береться за справу вбитої маленької дівчинки та обіцяє її батькам, що доведе розслідування до кінця...
Сюжет засновано на повісті швейцарського драматурга та романіста Фрідріха Дюрренматта 'Das Versprechen/Обіцянка' (1958). Дюрренматт написав повість у розвиток власного сценарію до німецькомовного фільму Ладіслао Вайди 'Es geschah am hellichten Tag/Це сталося серед білого дня' (1958). Пізніше вийшли ще дві екранізації: 'The Cold Light of Day/Холодне світло дня' (1996) Рудольфа ван ден Берґа та 'Es geschah am hellichten Tag' (1997) Ніко Гофманна.
Сюжет засновано на повісті швейцарського драматурга та романіста Фрідріха Дюрренматта 'Das Versprechen/Обіцянка' (1958). Дюрренматт написав повість у розвиток власного сценарію до німецькомовного фільму Ладіслао Вайди 'Es geschah am hellichten Tag/Це сталося серед білого дня' (1958). Пізніше вийшли ще дві екранізації: 'The Cold Light of Day/Холодне світло дня' (1996) Рудольфа ван ден Берґа та 'Es geschah am hellichten Tag' (1997) Ніко Гофманна.
Облога (1998)
The Siege
16+| Жанр: | драма екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 116 672 912 $ |
| Касові збори в США: | 40 981 289 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 1998 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Едвард Цвік |
Є українське аудіо
Жителі США навіть не уявляли, що уряд спроможний запровадити стан облоги в Нью-Йорку. Усе почалося з антитерористичної операції, у результаті якої захопили Ахмеда Бена Талалу. Його послідовники вдаються до насильства і вибухів. Розслідувати цю справу доручено співробітникам спецслужб Ентоні і Френку. Для більшої ефективності до них приєднується Еліз ─ знавець арабської культури. А воєначальник Деверо повинен навести порядок.
Дж. Едґар (2011)
J. Edgar
16+| Жанр: |
біографія
драма
кримінальний
історичний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 606 030 $ |
| Касові збори в США: | 37 306 030 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2011 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Усе своє життя Джон Едґар Гувер просувався шляхом до вершини влади і досягнувши її, утримував протягом п'ятдесяти років. Він оголосив війну ґанґстерам і Ку-Клукс-Клану, у той же час збираючи інформацію на відомих зірок голівуду і політиків. Гувер пережив вісьмох президентів і три війни і робив усе, щоб вберегти своїх співгромадян, у межах правового поля чи поза ним.
Одне кохання на мільйон (2007)
One Love in a Million
16+| Жанр: | екшн романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 10 448 $ топ #2490 |
| Прем'єра в Україні: | 5 квітня 2007 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Владімір Щєґольков |
Мітяй Пєтров — меломан, що живе в Пітері і торгує музичними дисками. Він і його подруга Анна, мрійлива дівчина невизначених занять, виявляються втягнутим в небезпечну авантюру.
Парковка №2 (2007)
P2
18+| Жанр: | жахи кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 766 240 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2007 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Франк Халфун |
Є українське аудіо
У переддень Різдва жінка опиняється замкненою в публічному гаражі, де вона стає мішенню божевільного охоронця.
Похмурі небеса (2013)
Dark Skies
16+| Жанр: | фантастика трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 421 747 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2013 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Скотт Стюарт |
Є українське аудіо
Новий захоплюючий фільм від творців фільмів "Астрал" і "Сіністер" розповість про події, які спіткали жителів тихого і спокійного району одного американського містечка. Все почалося з того, що до шестирічного Сема Баррета, як той стверджує, навідався прибулець. Після цього починають відбувається дивні явища, як з навколишньою природою, так і з сім'єю хлопчика...
Перш, ніж я засну (2014)
Before I Go to Sleep
16+| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція Швеція |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 447 154 $ |
| Касові збори в США: | 3 242 457 $ |
| Касові збори в Україні: | 77 825 $ (1 245 669 UAH) топ #1742 |
| Прем'єра в Україні: | 30 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Ровен Жоффе |
Є українське аудіо
Головна героїня фільму Крістін Лукас щоранку прокидається, не пам’ятаючи, хто вона і що відбувається в її житті. Поруч чоловік, який щодня терпляче розповідає їй про все, що вона хотіла б знати. Крістін потрапила в автокатастрофу, яка назавжди змінила її життя і позбавила всіх спогадів. Особливе значення у житті героїні мають зустрічі з лікарем, який намагається повернути їй пам’ять. Світлини, відео-щоденник і розмови з близькими – це те, що повинно допомогти їй пригадати все, про що дехто вважає за потрібне промовчати...
Кривавий діамант (2006)
Blood Diamond
16+| Жанр: | пригоди драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 407 179 $ |
| Касові збори в США: | 57 377 916 $ |
| Касові збори в Україні: | 168 062 $ топ #1339 |
| Прем'єра в Україні: | 1 лютого 2007 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Едвард Цвік |
Є українське аудіо
Історія Денні Арчера, південноафриканського найманця, і Соломона Венді, риболова з міста Манд. Обидва вони - африканці з абсолютно несхожими долями, але їх об'єднує обопільне бажання розшукати рідкісний рожевий діамант, який може кардинально змінити їх життя. Знаходячись у в'язниці за контрабанду, Арчер дізнається, що Соломон, якого розлучили з сім'єю і відправили працювати на діамантові копальні, знайшов і заховав дивовижний самородок. Двоє чоловіків вирушають через територію бунтівників в подорож, яка могла б врятувати сім'ю Соломона і дати Арчеру ще один шанс, на який той вже і не розраховував.
Божевільне весілля (2014)
Serial (Bad) Weddings
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 176 404 493 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2015 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Філіпп Де Шоврон |
Є українське аудіо
Чотири дочки сім'ї Верней справжні красуні, якими можна тільки пишатися. Але коли вони підросли, настав час, який так важливий для їхніх батьків - час виходити заміж. Ось тут і починається найцікавіше, тому що з кожним новим зятем, мсьє Клод Верней і його дружина Марі тільки хапалися за голову...
Таємниці Лос-Анджелеса (1997)
L.A. Confidential
16+| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 126 216 940 $ |
| Касові збори в США: | 64 616 940 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1997 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Кертіс Генсон |
Є українське аудіо
Суворий і шикарний Лос-Анджелес, 1950-ті роки. Троє поліцейських із власними мотивами розслідують жорстоку стрілянину, у якій щось не сходиться.
What to Do in Case of Fire? (2001)
What to Do in Case of Fire?
12+| Жанр: |
трилер
драма
комедія
екшн
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2001 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Грегор Шнитцлер |
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: