8.4 Сюжет (англ.)
A movie in three acts following three couples who, over three years, each host a Christmas party. The camera stays in the kitchen and we are treated to Ayckbourn's beautifully detailed look at middle class life.
Absurd Person Singular (1985)
Absurd Person Singular
1 січня 1985 (Світ)
Велика Британія
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
A movie in three acts following three couples who, over three years, each host a Christmas party. The camera stays in the kitchen and we are treated to Ayckbourn's beautifully detailed look at middle class life.
Сюжет (англ.)
A retired man decides to fulfill his life-time ambition and walk the length of Britain from Land's End to John O'Groats. The film centres around the "discovery" of himself, the relationship with his wife (who is unsure of his reas...
First and Last (1989)
First and Last
12 грудня 1989 (Світ)
Велика Британія
2 год 12 хв
Читати опис (англ.)
A retired man decides to fulfill his life-time ambition and walk the length of Britain from Land's End to John O'Groats. The film centres around the "discovery" of himself, the relationship with his wife (who is unsure of his reas...
Сюжет (англ.)
Coot Club and its companion story, The Big Six, are based on the celebrated Swallows & Amazons series of childrens' books written by Arthur Ransome. For anyone who loves sailing and adventure, the Arthur Ransome classics stand alone.
Swallows and Amazons Forever!: Coot Club (1984)
Swallows and Amazons Forever!: Coot Club
Завершений
19 березня 1984 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Coot Club and its companion story, The Big Six, are based on the celebrated Swallows & Amazons series of childrens' books written by Arthur Ransome. For anyone who loves sailing and adventure, the Arthur Ransome classics stand alone.
Сюжет
Бюрократ Сем Лоурі, працівник "міністерства інформації" в тоталітарній державі, вважає за краще вирушати в свої мрії, ніж прийняти реальність. Намагаючись виправити адміністративну помилку з арештом невинної людини, він знаходить дівчину, яку він бачить у своїх снах, і розкриває, що за роботою міністерства ховаються звірства, про які він навіть не здогадувався.
Бразилія (1985)
Brazil
16+
20 лютого 1985 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 12 хв
Читати опис
Бюрократ Сем Лоурі, працівник "міністерства інформації" в тоталітарній державі, вважає за краще вирушати в свої мрії, ніж прийняти реальність. Намагаючись виправити адміністративну помилку з арештом невинної людини, він знаходить дівчину, яку він бачить у своїх снах, і розкриває, що за роботою міністерства ховаються звірства, про які він навіть не здогадувався.
Сюжет (англ.)
When Sir John Falstaff decides that he wants to have a little fun he writes two letters to a pair of Windsor wives: Mistress Ford and Mistress Page. When they put their heads together and compare missives, they plan a practical jo...
The Merry Wives of Windsor (1982)
The Merry Wives of Windsor
28 грудня 1982 (Світ)
Велика Британія
2 год 50 хв
Читати опис (англ.)
When Sir John Falstaff decides that he wants to have a little fun he writes two letters to a pair of Windsor wives: Mistress Ford and Mistress Page. When they put their heads together and compare missives, they plan a practical jo...
Сюжет (англ.)
Two separate people, a man and a woman, find something very stirring about the sea turtles in their tank at the London Zoo. They meet and form an odd, but sympathetic camaraderie as they ...
Turtle Diary (1985)
Turtle Diary
6+
6 грудня 1985 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Two separate people, a man and a woman, find something very stirring about the sea turtles in their tank at the London Zoo. They meet and form an odd, but sympathetic camaraderie as they ...
Сюжет (англ.)
A man new to a smallish British town joins an amateur theatre company. Once there, he discovers that the drama on stage is quite often nothing compared to what's happening behind the scenes: seduction, romance, faction fighting, and the inevitable jealosy.
A Chorus of Disapproval (1989)
A Chorus of Disapproval
18 серпня 1989 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A man new to a smallish British town joins an amateur theatre company. Once there, he discovers that the drama on stage is quite often nothing compared to what's happening behind the scenes: seduction, romance, faction fighting, and the inevitable jealosy.
Сюжет
Лорд Пітер Вімсі - детектив-аматор. Він готується до весілля з Гар'єт Вейн, автором детективних романів. Пітер і Гар'єт вирішують після весілля припинити «займатися злочинами». Як весільний подарунок Пітер купує старий будинок, в якому виросла Гар'єт. Після весілля молодята відправляються за ключами до попереднього власника Ноукса. Після цього вони мають намір провести чудовий місяць, однак, наступного дня в їхньому будинку знаходять тіло Ноукса ...
Жахливий медовий місяць (1986)
Haunted Honeymoon
6+
25 липня 1986 (Світ)
Велика Британія
1 год 22 хв
Читати опис
Лорд Пітер Вімсі - детектив-аматор. Він готується до весілля з Гар'єт Вейн, автором детективних романів. Пітер і Гар'єт вирішують після весілля припинити «займатися злочинами». Як весільний подарунок Пітер купує старий будинок, в якому виросла Гар'єт. Після весілля молодята відправляються за ключами до попереднього власника Ноукса. Після цього вони мають намір провести чудовий місяць, однак, наступного дня в їхньому будинку знаходять тіло Ноукса ...
Сюжет (англ.)
Doris and Doreen work for a large unnamed corporation. Changes are afoot, though they are not entirely sure what they are. Equipped with an indepth knowledge of regulations and paperwork they feel compelled to get to the bottom of...
Doris and Doreen (1978)
Doris and Doreen
16 грудня 1978 (Світ)
Велика Британія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Doris and Doreen work for a large unnamed corporation. Changes are afoot, though they are not entirely sure what they are. Equipped with an indepth knowledge of regulations and paperwork they feel compelled to get to the bottom of...
Сюжет (англ.)
Nina is totally heartbroken at the death of her boyfriend Jamie, but is even more unprepared for his return as a ghost. At first it's almost as good as it used to be - hey, even the rats that infested her house have disappeared. But Jamie starts bringing ghostly friends home and behaving more and more oddly.
По-справжньому, шалено, глибоко (1990)
Truly Madly Deeply
6+
10 листопада 1990 (Світ)
Велика Британія
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Nina is totally heartbroken at the death of her boyfriend Jamie, but is even more unprepared for his return as a ghost. At first it's almost as good as it used to be - hey, even the rats that infested her house have disappeared. But Jamie starts bringing ghostly friends home and behaving more and more oddly.
Сюжет (англ.)
In a staid English seaside town after the Second World War, young Lynda grows up with her widowed father and younger sister. Rebellious Lynda has been swearing constantly from an early age. At sixteen, she becomes more exhibitionist and seeks out sexual encounters challenging the prevailing lower-middle class attitudes to sex. She eventually becomes pregnant by an acquaintance of her father.
Wish You Were Here (1987)
Wish You Were Here
16+
24 липня 1987 (Світ)
Велика Британія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
In a staid English seaside town after the Second World War, young Lynda grows up with her widowed father and younger sister. Rebellious Lynda has been swearing constantly from an early age. At sixteen, she becomes more exhibitionist and seeks out sexual encounters challenging the prevailing lower-middle class attitudes to sex. She eventually becomes pregnant by an acquaintance of her father.
Сюжет (англ.)
A small town prepares for the homecoming of superstar Roxy Carmichael, as does a young outsider, who believes Roxy is her mother.
Welcome Home, Roxy Carmichael (1990)
Welcome Home, Roxy Carmichael
12+
12 жовтня 1990 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A small town prepares for the homecoming of superstar Roxy Carmichael, as does a young outsider, who believes Roxy is her mother.
Сюжет (англ.)
After fifteen years' service, Henri Boulanger is made redundant from his job. Shocked, he attempts suicide, but can't go through with it, so he hires a contract killer in a seedy bar to ...
I Hired a Contract Killer (1990)
I Hired a Contract Killer
16+
12 жовтня 1990 (Світ)
Фінляндія, Велика Британія, Німеччина, Швеція, Франція
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
After fifteen years' service, Henri Boulanger is made redundant from his job. Shocked, he attempts suicide, but can't go through with it, so he hires a contract killer in a seedy bar to ...
Сюжет (англ.)
Slice-of-life look at a sweet working-class couple in London, Shirley and Cyril, his mother, who's aging quickly and becoming forgetful, mum's ghastly upper-middle-class neighbors, and Cyril's pretentious sister and philandering husband. Shirley wants a baby, but Cyril, who reads Marx and wants the world to be perfect, is reluctant. Cyril's mum locks herself out and must ask her snooty neighbors for help. Then Cyril's sister Valerie stages a surprise party for mum's 70th birthday, a disaster from start to finish. Shirley holds things together, and she and Cyril may put aside her Dutch cap after all.
High Hopes (1988)
High Hopes
6+
13 січня 1989 (Світ)
Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Slice-of-life look at a sweet working-class couple in London, Shirley and Cyril, his mother, who's aging quickly and becoming forgetful, mum's ghastly upper-middle-class neighbors, and Cyril's pretentious sister and philandering husband. Shirley wants a baby, but Cyril, who reads Marx and wants the world to be perfect, is reluctant. Cyril's mum locks herself out and must ask her snooty neighbors for help. Then Cyril's sister Valerie stages a surprise party for mum's 70th birthday, a disaster from start to finish. Shirley holds things together, and she and Cyril may put aside her Dutch cap after all.
Сюжет (англ.)
A naive elderly British rural couple survive the initial onslaught of a nuclear war.
When the Wind Blows (1986)
When the Wind Blows
12+
24 жовтня 1986 (Світ)
Велика Британія
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A naive elderly British rural couple survive the initial onslaught of a nuclear war.
Сюжет
Абсурдно-сюрреалістична комедія про трьох жінок на ім'я Сіссі Колпіттс (мати, дочка та племінниця), які по черзі втопили своїх чоловіків через відчуття незадоволеності. Вони впевнені, що покарання не настане, оскільки судово-медичний експерт закоханий у кожну з них. Тільки чи виживе він сам?Цей фільм заслужено отримав премію за художній внесок на Міжнародному Кінофестивалі в Каннах. Вона захоплює своїм "чорним гумором", інтелектуальною грою, провокаційним висміюванням, пародіюванням законів моралі, табу, що існують у звичайному суспільстві, фарсовим коментарем з приводу його "фемінізації" і, нарешті, своєрідним "танцем смерті" під відлік цифр від 1 до 100.
Відлік потопельників (1988)
Drowning by Numbers
16+
2 вересня 1988 (Світ)
Велика Британія, Нідерланди
1 год 58 хв
Читати опис
Абсурдно-сюрреалістична комедія про трьох жінок на ім'я Сіссі Колпіттс (мати, дочка та племінниця), які по черзі втопили своїх чоловіків через відчуття незадоволеності. Вони впевнені, що покарання не настане, оскільки судово-медичний експерт закоханий у кожну з них. Тільки чи виживе він сам?Цей фільм заслужено отримав премію за художній внесок на Міжнародному Кінофестивалі в Каннах. Вона захоплює своїм "чорним гумором", інтелектуальною грою, провокаційним висміюванням, пародіюванням законів моралі, табу, що існують у звичайному суспільстві, фарсовим коментарем з приводу його "фемінізації" і, нарешті, своєрідним "танцем смерті" під відлік цифр від 1 до 100.
Сюжет
Молодий письменник з Нью-Йорку, після успішного дебюту на Бродвеї, отримує запрошення від кіностудії з Голлівуду на роботу сценаристом. Він погоджується без зайвого ентузіазму, бо він хотів працювати над становленням нового американського театру, де б ставилися спектаклі в жанрі соціального реалізму. Переїхавши в Лос-Анджелес, Бартон поселяється в дешевому готелі і пробує почати писати сценарій, але зміна місця не пішла йому на користь і він починає розуміти, що вперше зустрівся з таким явищем, як "творча імпотенція". Але несподівано йому починає допомагати в цьому сусід з іншого номера - Чарлі...
Бартон Фінк (1991)
Barton Fink
16+
1 серпня 1991 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 56 хв
Читати опис
Молодий письменник з Нью-Йорку, після успішного дебюту на Бродвеї, отримує запрошення від кіностудії з Голлівуду на роботу сценаристом. Він погоджується без зайвого ентузіазму, бо він хотів працювати над становленням нового американського театру, де б ставилися спектаклі в жанрі соціального реалізму. Переїхавши в Лос-Анджелес, Бартон поселяється в дешевому готелі і пробує почати писати сценарій, але зміна місця не пішла йому на користь і він починає розуміти, що вперше зустрівся з таким явищем, як "творча імпотенція". Але несподівано йому починає допомагати в цьому сусід з іншого номера - Чарлі...
Сюжет
Герої фільму — різноробочі, випадково зустрілися на будівельному майданчику житлового будинку в Лондоні, який знаходиться на реконструкції. Приїхавши в пошуках роботи з усієї країни, вони змушені вести напівлегальне життя, записуючись вигаданими іменами і знаходячи притулок в покинутому житлі.
Ріфф-Рафф (1991)
Riff-Raff
18+
21 червня 1991 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис
Герої фільму — різноробочі, випадково зустрілися на будівельному майданчику житлового будинку в Лондоні, який знаходиться на реконструкції. Приїхавши в пошуках роботи з усієї країни, вони змушені вести напівлегальне життя, записуючись вигаданими іменами і знаходячи притулок в покинутому житлі.
Сюжет
Сюжет стрічки оповідає про 10-річного хлопчика, на ім’я Біллі, який переживає "Лондонський Бліц" як велику пригоду. Він живе зі своїми батьками та двома сестрами і — на відміну від персонажів більшості фільмів післявоєнного періоду — весело грається зі своїми друзями на руїнах від бомбардувань. Після того, як їхній будинок знищує пожежа, сім’я Біллі переїжджає до дідуся Джорджа, де Біллі проводить чудове літо.
Надія і слава (1987)
Hope and Glory
12+
3 вересня 1987 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Сюжет стрічки оповідає про 10-річного хлопчика, на ім’я Біллі, який переживає "Лондонський Бліц" як велику пригоду. Він живе зі своїми батьками та двома сестрами і — на відміну від персонажів більшості фільмів післявоєнного періоду — весело грається зі своїми друзями на руїнах від бомбардувань. Після того, як їхній будинок знищує пожежа, сім’я Біллі переїжджає до дідуся Джорджа, де Біллі проводить чудове літо.
Сюжет
Незвичайний любовний трикутник складається в ході розвитку сюжетних ліній цієї музичної фентезі. Він і Вона — дві традиційні складові цієї геометричної фігури. А третій учасник незвичайний — це... комп'ютер, та до того ж ще й ревнивий.
Електричні сни (1984)
Electric Dreams
6+
20 липня 1984 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис
Незвичайний любовний трикутник складається в ході розвитку сюжетних ліній цієї музичної фентезі. Він і Вона — дві традиційні складові цієї геометричної фігури. А третій учасник незвичайний — це... комп'ютер, та до того ж ще й ревнивий.
Сюжет (англ.)
Jimmy Rabbitte, just a tick out of school, gets a brilliant idea: to put a soul band together in Barrytown, his slum home in north Dublin. First he needs musicians and singers: things slowly start to click when he finds three fine-voiced females virtually in his back yard, a lead singer (Deco) at a wedding, and, responding to his ad, an aging trumpet player, Joey "The Lips" Fagan.
Обов'язки (1991)
The Commitments
16+
14 серпня 1991 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
Jimmy Rabbitte, just a tick out of school, gets a brilliant idea: to put a soul band together in Barrytown, his slum home in north Dublin. First he needs musicians and singers: things slowly start to click when he finds three fine-voiced females virtually in his back yard, a lead singer (Deco) at a wedding, and, responding to his ad, an aging trumpet player, Joey "The Lips" Fagan.
Сюжет
Американська нафтова компанія посилає чоловіка до Шотландії, щоб він викупив ціле село, де вони хочуть побудувати нафтопереробний завод. Але все йде не так, як очікувалося.
Місцевий герой (1983)
Local Hero
6+
17 лютого 1983 (Світ)
Велика Британія
1 год 51 хв
Читати опис
Американська нафтова компанія посилає чоловіка до Шотландії, щоб він викупив ціле село, де вони хочуть побудувати нафтопереробний завод. Але все йде не так, як очікувалося.
Сюжет (англ.)
Mock documentary about an upstart candidate for the U.S. Senate written and directed by actor Tim Robbins. Bob Roberts is a folksinger with a difference: He offers tunes that protest welfare chiselers, liberal whining, and the like. As the filmmakers follow his campaign, Robbins gives needle-sharp insight into the way candidates manipulate the media.
Bob Roberts (1992)
Bob Roberts
16+
4 вересня 1992 (Світ)
США, Велика Британія, Німеччина
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Mock documentary about an upstart candidate for the U.S. Senate written and directed by actor Tim Robbins. Bob Roberts is a folksinger with a difference: He offers tunes that protest welfare chiselers, liberal whining, and the like. As the filmmakers follow his campaign, Robbins gives needle-sharp insight into the way candidates manipulate the media.
Сюжет
Вередливий Фред — фантазер і чарівник, невдаха і проноза. Він може доставити тобі масу клопоту: зіпсувати урочистий банкет, перетворити ділові переговори в цирк, напаскудити вдома і зірвати всі твої плани. На додаток до всього, він непомітний для інших, тож якщо що-небудь вийде боком, звинуватять в цьому тільки тебе. Але особливих приводів для занепокоєння немає, оскільки саме Фред поверне тобі впевненість у власних силах і вплутатися в такі пригоди, які ти запам’ятаєш на все життя.
Вередливий Фред (1991)
Drop Dead Fred
16+
19 квітня 1991 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Вередливий Фред — фантазер і чарівник, невдаха і проноза. Він може доставити тобі масу клопоту: зіпсувати урочистий банкет, перетворити ділові переговори в цирк, напаскудити вдома і зірвати всі твої плани. На додаток до всього, він непомітний для інших, тож якщо що-небудь вийде боком, звинуватять в цьому тільки тебе. Але особливих приводів для занепокоєння немає, оскільки саме Фред поверне тобі впевненість у власних силах і вплутатися в такі пригоди, які ти запам’ятаєш на все життя.
Сюжет
Smitten with the leader of Rydell High's super-cool Pink Ladies, a new student from England transforms himself in hopes of winning her over.
Бріолін 2 (1982)
Grease 2
12+
11 червня 1982 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 55 хв
Читати опис
Smitten with the leader of Rydell High's super-cool Pink Ladies, a new student from England transforms himself in hopes of winning her over.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Штат Атланта, 50-і роки XX століття, коли расові забобони були ще дуже потужні. Міс Дейзі — вдова єврейського походження, чий син наполегливо винайняв для неї водія,— чинить спротив змінам у своєму житті, відмовляється подорожувати з новим водієм-афроамериканцем. Але згодом Хоук (водій) виборює не тільки її толерантність, а ще й дружбу. Фільм розповідає про те, як дуже різні люди намагаються порозумітися протягом... майже двадцяти років.
Водій міс Дейзі (1989)
Driving Miss Daisy
12+
13 грудня 1989 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис
Штат Атланта, 50-і роки XX століття, коли расові забобони були ще дуже потужні. Міс Дейзі — вдова єврейського походження, чий син наполегливо винайняв для неї водія,— чинить спротив змінам у своєму житті, відмовляється подорожувати з новим водієм-афроамериканцем. Але згодом Хоук (водій) виборює не тільки її толерантність, а ще й дружбу. Фільм розповідає про те, як дуже різні люди намагаються порозумітися протягом... майже двадцяти років.
Сюжет
Фільм охоплює все життя великого Чапліна, починаючи з убогого дитинства в Лондоні. Перед глядачем проходить його робота у водевілі, ні з чим не зіставний успіх кінозірки і режисера німого кіно, його вимушений від'їзд до Швейцарії через звинувачення за співчуття комуністам, тріумфальне повернення до Голлівуду для ухвалення особливого «Оскара» за працю всього його життя.
Чаплін (1992)
Chaplin
16+
17 грудня 1992 (Світ)
США, Франція, Італія, Велика Британія, Японія
2 год 23 хв
Читати опис
Фільм охоплює все життя великого Чапліна, починаючи з убогого дитинства в Лондоні. Перед глядачем проходить його робота у водевілі, ні з чим не зіставний успіх кінозірки і режисера німого кіно, його вимушений від'їзд до Швейцарії через звинувачення за співчуття комуністам, тріумфальне повернення до Голлівуду для ухвалення особливого «Оскара» за працю всього його життя.
Сюжет
У маленькому містечку таємничим чином зникають люди. Хто стоїть за цими подіями? Правду знає тільки одна людина - скромний хлопець, який насправді не такий вже і простий. При повному місяці він перетворюється в перевертня й жадає лише одного - розрахуватися зі своїм давнім ворогом-вампіром, який очолює бродячий цирк. Жителів містечка чекає грандіозна битва монстрів, яка переверне все їхнє життя!
Виття 6 (1991)
Howling VI: The Freaks
18+
18 квітня 1991 (Світ)
Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
У маленькому містечку таємничим чином зникають люди. Хто стоїть за цими подіями? Правду знає тільки одна людина - скромний хлопець, який насправді не такий вже і простий. При повному місяці він перетворюється в перевертня й жадає лише одного - розрахуватися зі своїм давнім ворогом-вампіром, який очолює бродячий цирк. Жителів містечка чекає грандіозна битва монстрів, яка переверне все їхнє життя!
Сюжет
З Віном Беррі (Бріджес) та його сім’єю весь час щось відбувається, поки вони намагаються створити готель своєї мрії. Дочка (Фостер) стає жертвою групового гвалтування, дідусь помирає, собака подихає... Екранізація твору Джона Ірвінга, створена англійським класиком кіно, пропонує роздуми на вічні теми життя і смерті разом з чималою дозою “чорного” і часом ризикованого гумору.
Готель Нью-Гемпшир (1984)
The Hotel New Hampshire
16+
9 березня 1984 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
1 год 49 хв
Читати опис
З Віном Беррі (Бріджес) та його сім’єю весь час щось відбувається, поки вони намагаються створити готель своєї мрії. Дочка (Фостер) стає жертвою групового гвалтування, дідусь помирає, собака подихає... Екранізація твору Джона Ірвінга, створена англійським класиком кіно, пропонує роздуми на вічні теми життя і смерті разом з чималою дозою “чорного” і часом ризикованого гумору.
Сюжет
1694 рік. Містеру Невіллу запропоновано зробити малюнки маєтку Гербертів. Неймовірно вигідний контракт не викликав підозр Невілла. На ділі ніхто не збирався лестити його таланту, Невілл втягнутий в мережу небезпечних інтриг. Його детальні до дрібниць малюнки перетворюються на докази підготовлюваних або вже досконалих злочинів.Невілл марно вважає себе проникливим спостерігачем. В цій грі йому відведена зовсім інша роль. Він не свідок, не слідчий, не спільник і навіть не жертва.
Контракт малювальника (1982)
The Draughtsman's Contract
18+
12 листопада 1982 (Світ)
Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
1694 рік. Містеру Невіллу запропоновано зробити малюнки маєтку Гербертів. Неймовірно вигідний контракт не викликав підозр Невілла. На ділі ніхто не збирався лестити його таланту, Невілл втягнутий в мережу небезпечних інтриг. Його детальні до дрібниць малюнки перетворюються на докази підготовлюваних або вже досконалих злочинів.Невілл марно вважає себе проникливим спостерігачем. В цій грі йому відведена зовсім інша роль. Він не свідок, не слідчий, не спільник і навіть не жертва.
Фільтр
Нещодавно переглянуті: