7.5 Сюжет
Сідні - дівчинка-підліток, що переживає випробування і негаразди середньої школи, проблеми в родині, пробудження своєї сексуальності і поява таємничих надздібностей, які, як завжди, тільки відволікають.
Мені це не подобається (2020)
I Am Not Okay with This
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Скасований
26 лютого 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Сідні - дівчинка-підліток, що переживає випробування і негаразди середньої школи, проблеми в родині, пробудження своєї сексуальності і поява таємничих надздібностей, які, як завжди, тільки відволікають.
Сюжет (англ.)
Ruby Red, a down-on-her-luck drag queen traveling across America, develops an unlikely sidekick named AJ.
AJ and the Queen (2019—2020)
AJ and the Queen
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
31 січня 2019 (Світ)
США
52 хв
Читати опис (англ.)
Ruby Red, a down-on-her-luck drag queen traveling across America, develops an unlikely sidekick named AJ.
Сюжет
Амамія Шухей з дитинства вчиться грати на фортепіано. Народитися в сім'ї спадкових піаністів зобов'язує стати хорошим піаністом. Шухей мріє стати найкращим в Японії. Він переїжджає у провінційне містечко. У школі його одразу примушують пройти випробування на хоробрість - зграти на "лісовому роялі", що став місцевою легендою. Та рояль виявився справжнім і Шухею його показав новий друг Ічіносе Кай. Рояль то є, а от зіграти на ньому не кожному під силу, бо лише гра Кая - спражнього генія, який обожнює рояль, змушує його звучати.
Лісовий рояль (2018—2019)
The Piano Forest
6+
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
9 квітня 2018 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Амамія Шухей з дитинства вчиться грати на фортепіано. Народитися в сім'ї спадкових піаністів зобов'язує стати хорошим піаністом. Шухей мріє стати найкращим в Японії. Він переїжджає у провінційне містечко. У школі його одразу примушують пройти випробування на хоробрість - зграти на "лісовому роялі", що став місцевою легендою. Та рояль виявився справжнім і Шухею його показав новий друг Ічіносе Кай. Рояль то є, а от зіграти на ньому не кожному під силу, бо лише гра Кая - спражнього генія, який обожнює рояль, змушує його звучати.
Сюжет
Перед нами відносно рідкий вид: музичне аніме, свого роду мюзикл, але базою для нього служить не сучасна музика, а академічна класика. Це романтичний серіал про студентів японської консерваторії, у першу чергу про студента останнього курсу Чиякі (Тиякі для фанов Поливанова), який подає великі надії як скрипаль, піаніст й диригент (а також як кухар, бізнесмен, і будь-хто завгодно) і його знайому, талановиту, але зовсім не від світу цього студентку передостаннього курсу Нодаме.
Нодаме Кантабіле (2007—2010)
Nodame Cantabile
0+
Серіал 3 сезони, 45 епізодів
Завершений
11 січня 2007 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис
Перед нами відносно рідкий вид: музичне аніме, свого роду мюзикл, але базою для нього служить не сучасна музика, а академічна класика. Це романтичний серіал про студентів японської консерваторії, у першу чергу про студента останнього курсу Чиякі (Тиякі для фанов Поливанова), який подає великі надії як скрипаль, піаніст й диригент (а також як кухар, бізнесмен, і будь-хто завгодно) і його знайому, талановиту, але зовсім не від світу цього студентку передостаннього курсу Нодаме.
Сюжет
Розумниця Анжела Чейз міркує про своє місце в житті, про кохання, про проблеми дорослішання. Проблеми з розумінням дорослих, перші ніжні почуття, прищі, походи на дискотеки, навчання в школі, молодші брати і сестри, перший поцілунок ... життя підлітка дуже не просте.
Моє так зване життя (1994—1995)
My So-Called Life
18+
Серіал 1 сезон, 19 епізодів
Скасований
25 серпня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Розумниця Анжела Чейз міркує про своє місце в житті, про кохання, про проблеми дорослішання. Проблеми з розумінням дорослих, перші ніжні почуття, прищі, походи на дискотеки, навчання в школі, молодші брати і сестри, перший поцілунок ... життя підлітка дуже не просте.
Сюжет (англ.)
Boy Meets World is an American television sitcom that chronicles the coming of age events and everyday life-lessons of Cory Matthews, a Philadelphian who grows up from a young boy to a married man. The show aired for seven seasons from 1993 to 2000 on ABC, part of the network's TGIF lineup. The entire series has been released on DVD, as well as on iTunes.
Хлопець пізнає світ (1993—2000)
Boy Meets World
0+
Серіал 7 сезонів, 158 епізодів
Завершений
24 вересня 1993 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
Boy Meets World is an American television sitcom that chronicles the coming of age events and everyday life-lessons of Cory Matthews, a Philadelphian who grows up from a young boy to a married man. The show aired for seven seasons from 1993 to 2000 on ABC, part of the network's TGIF lineup. The entire series has been released on DVD, as well as on iTunes.
Сюжет
Один з самих очікуваних серіалів сезону. Особливо після суперуспішного лайф-екшену.Нана - історія двох молодих дівчат з однаковими іменами зустрівшихся в потягу, що прямує в Токіо. Дівчата абсолютно протилежні по характеру («готична» і «провінційно-лолітична» ;)), думаю, з цього автори витягнуть немало комічних і не дуже ситуацій.
Серіал стартує приблизно в тому ж тимчасовому проміжку, що і «Паракісс», і має ту ж цільову аудиторію - молоді жінки у віці близько 20 років. Думаю, саме з «Паракіссом» його і варто порівнювати.
Нана (2006—2007)
NANA
0+
Серіал 1 сезон, 47 епізодів
Завершений
5 квітня 2006 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис
Один з самих очікуваних серіалів сезону. Особливо після суперуспішного лайф-екшену.Нана - історія двох молодих дівчат з однаковими іменами зустрівшихся в потягу, що прямує в Токіо. Дівчата абсолютно протилежні по характеру («готична» і «провінційно-лолітична» ;)), думаю, з цього автори витягнуть немало комічних і не дуже ситуацій.
Серіал стартує приблизно в тому ж тимчасовому проміжку, що і «Паракісс», і має ту ж цільову аудиторію - молоді жінки у віці близько 20 років. Думаю, саме з «Паракіссом» його і варто порівнювати.
Сюжет (англ.)
As the summer holidays begin, four boys find themselves the last virgins at their school, so they'll face parents, teachers, childhood friends, crushes and their own awkwardness in their subsequent attempts to lose their virginity.
Stand Up!! (2003)
Stand Up!!
12+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Завершений
4 липня 2003 (Світ)
Японія
45 хв
Читати опис (англ.)
As the summer holidays begin, four boys find themselves the last virgins at their school, so they'll face parents, teachers, childhood friends, crushes and their own awkwardness in their subsequent attempts to lose their virginity.
Сюжет
Родина Даррелів, після смерті батька переселяються з Англії до Греції у пошуках кращого та дешевшого життя.
Даррели (2016—2019)
The Durrells
16+
Серіал 4 сезони, 26 епізодів
Завершений
3 квітня 2016 (Світ)
Велика Британія, США
46 хв
Читати опис
Родина Даррелів, після смерті батька переселяються з Англії до Греції у пошуках кращого та дешевшого життя.
Сюжет
Події розгортаються в Маралінзі (Південна Австралія) в розпал Холодної війни. На віддаленій військовій базі, де Британія проводить ядерні випробування, розростається параноя. Ядерні бомби — не єдине, що піддається випробуванню, так як один одному протиставляються відданість, любов і зрада.
Операція «Буффало» (2020)
Operation Buffalo
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
31 травня 2020 (Світ)
Австралія
52 хв
Читати опис
Події розгортаються в Маралінзі (Південна Австралія) в розпал Холодної війни. На віддаленій військовій базі, де Британія проводить ядерні випробування, розростається параноя. Ядерні бомби — не єдине, що піддається випробуванню, так як один одному протиставляються відданість, любов і зрада.
Сюжет (англ.)
Dambury, where a chemical leak outside a care home starts an apocalypse led by old-aged pensioners hungry for human flesh. A group of teenagers are caught up in the virus when one of the gang's grandmothers becomes infected and at...
Generation Z (2024)
Generation Z
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
13 жовтня 2024 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
Читати опис (англ.)
Dambury, where a chemical leak outside a care home starts an apocalypse led by old-aged pensioners hungry for human flesh. A group of teenagers are caught up in the virus when one of the gang's grandmothers becomes infected and at...
Сюжет
Домашня дитина, юна Чі раптово залишається сама, коли вмирають її батьки, від яких вона так залежала.
Усе, що ти мала зробити (2024—)
Things You Should Have Done
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
29 лютого 2024 (Світ)
Велика Британія
26 хв
Читати опис
Домашня дитина, юна Чі раптово залишається сама, коли вмирають її батьки, від яких вона так залежала.
Сюжет (англ.)
Sharp comedy series following 50 year old Linda as she goes through the menopause.
The Change (2023—2025)
The Change
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
21 червня 2023 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Sharp comedy series following 50 year old Linda as she goes through the menopause.
Сюжет
Історія Вівіан Каннінгєм, дівчини, яка рятує людей, котрі збираються покінчити життя самогубством. Одночасно з цим вона й сама потрапляє в дивні ситуації...
Усе просто чудово (2023)
Totally Completely Fine
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
20 квітня 2023 (Світ)
Австралія, США
50 хв
Читати опис
Історія Вівіан Каннінгєм, дівчини, яка рятує людей, котрі збираються покінчити життя самогубством. Одночасно з цим вона й сама потрапляє в дивні ситуації...
Сюжет (англ.)
Iggy and Ace are two gay alcoholic best mates who live, work and play together but after Ace decides to get sober - a rift develops between the them as Iggy balks at the idea of recovery.
Iggy & Ace (2021)
Iggy & Ace
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
9 вересня 2021 (Світ)
Австралія
Читати опис (англ.)
Iggy and Ace are two gay alcoholic best mates who live, work and play together but after Ace decides to get sober - a rift develops between the them as Iggy balks at the idea of recovery.
Сюжет
Рей Шусміт належить до тієї породи людей, які звикли виконувати свою роботу з повною віддачею. Володіючи вродженим почуттям справедливості і вірою в те, що одного разу всі хороші люди зберуться і переможуть всіх поганих, він є ідеальним кандидатом на пост найманого вбивці. Щоправда, іноді його бос доручає йому сумнівні завдання або зовсім помиляється з ціллю і просить усунути не ту людину. Але що поробиш — робота є робота. Зате в звичайному житті Рей завжди чітко визначає, кому потрібно допомогти, а кого — провчити. У відносинах з дочкою і хворим братом він турботливий і чесний, з найкращим другом – відданий і чуйний, а ось вуличні хулігани, хами та інша нечемна челядь регулярно отримують від Шусміта дохідливі «роз’яснення», де вони були неправі. Його філософія проста: люди поводяться неналежно, тому що ми дозволяємо їм так себе вести. А якщо не дозволяти, то наступного разу ці засранці подумають двічі, перш ніж когось образити.
Посередник (2018—2021)
Mr Inbetween
16+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Завершений
25 вересня 2018 (Світ)
Австралія, США
30 хв
Читати опис
Рей Шусміт належить до тієї породи людей, які звикли виконувати свою роботу з повною віддачею. Володіючи вродженим почуттям справедливості і вірою в те, що одного разу всі хороші люди зберуться і переможуть всіх поганих, він є ідеальним кандидатом на пост найманого вбивці. Щоправда, іноді його бос доручає йому сумнівні завдання або зовсім помиляється з ціллю і просить усунути не ту людину. Але що поробиш — робота є робота. Зате в звичайному житті Рей завжди чітко визначає, кому потрібно допомогти, а кого — провчити. У відносинах з дочкою і хворим братом він турботливий і чесний, з найкращим другом – відданий і чуйний, а ось вуличні хулігани, хами та інша нечемна челядь регулярно отримують від Шусміта дохідливі «роз’яснення», де вони були неправі. Його філософія проста: люди поводяться неналежно, тому що ми дозволяємо їм так себе вести. А якщо не дозволяти, то наступного разу ці засранці подумають двічі, перш ніж когось образити.
Сюжет
Джеймсу сімнадцять і він упевнений, що він - психопат. Алісі теж сімнадцять, вона - примхлива нова дівчина в школі. Вони з півоберта заводять підлітковий роман, і Аліса вмовляє Джеймса почати пошуки її батька. Джеймсу від Аліси теж дещо потрібно.
Кінець ї***ого світу (2017—2019)
The End of the F***ing World
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
24 жовтня 2017 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Джеймсу сімнадцять і він упевнений, що він - психопат. Алісі теж сімнадцять, вона - примхлива нова дівчина в школі. Вони з півоберта заводять підлітковий роман, і Аліса вмовляє Джеймса почати пошуки її батька. Джеймсу від Аліси теж дещо потрібно.
Сюжет (англ.)
Sitcom following estranged foster-brothers Stephen (David Mitchell) and Andrew (Robert Webb) as they vow to take over the family business following the death of their father.
Back (2017—2021)
Back
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
6 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія
24 хв
Читати опис (англ.)
Sitcom following estranged foster-brothers Stephen (David Mitchell) and Andrew (Robert Webb) as they vow to take over the family business following the death of their father.
Сюжет
Сюжет розвивається навколо молодої дівчини, яка постійно потрапляє в неприємності. Головна героїня з усіх сил прагне змінити щось у цьому світі, але категорично не здатна приймати допомогу і поради навколишніх. Події серіалу відбуваються у сучасному Лондоні.
Погань (2016—2019)
Fleabag
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
Топ #93 серіал
21 липня 2016 (Світ)
Велика Британія
27 хв
Читати опис
Сюжет розвивається навколо молодої дівчини, яка постійно потрапляє в неприємності. Головна героїня з усіх сил прагне змінити щось у цьому світі, але категорично не здатна приймати допомогу і поради навколишніх. Події серіалу відбуваються у сучасному Лондоні.
Сюжет
Виключена зі школи й заслана до Австралії, бунтівна дівчина з Нью-Йорка приєднується до компанії молодого серфера та перевертає все навколо догори дриґом.
Нестерпне літо Саммер (2022—2023)
Surviving Summer
7+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
3 червня 2022 (Світ)
Австралія
28 хв
Читати опис
Виключена зі школи й заслана до Австралії, бунтівна дівчина з Нью-Йорка приєднується до компанії молодого серфера та перевертає все навколо догори дриґом.
(укр. субтитри)
Сюжет
Аніма про дівчат, що вирішили підкорити Південний Полюс.
Сюжет
Офіцери найбільш завантаженого поліційного управління в Південній Кореї сумлінно охороняють закон і порядок. У реальному житті їхня служба зовсім не проста.
Життя на службі (2018)
Live
16+
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Завершений
10 березня 2018 (Світ)
Південна Корея
1 год 13 хв
Читати опис
Офіцери найбільш завантаженого поліційного управління в Південній Кореї сумлінно охороняють закон і порядок. У реальному житті їхня служба зовсім не проста.
Сюжет
Група літніх друзів проживає свої «золоті роки», не бажаючи миритися з думкою, що життя вже позаду. Вони переживають радощі й труднощі, будують стосунки з родиною та намагаються знайти нові сенси. Через історії кохання, втрат і дружби герої відкривають себе заново. Молода письменниця, пов’язана з ними, спостерігає за їхнім життям і намагається передати їхній досвід у своїй творчості. Це тепла й щира розповідь про старіння, гідність і цінність кожного прожитого моменту.
Любі мої друзі (2016)
Dear My Friends
16+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
13 травня 2016 (Світ)
Південна Корея
1 год 9 хв
Читати опис
Група літніх друзів проживає свої «золоті роки», не бажаючи миритися з думкою, що життя вже позаду. Вони переживають радощі й труднощі, будують стосунки з родиною та намагаються знайти нові сенси. Через історії кохання, втрат і дружби герої відкривають себе заново. Молода письменниця, пов’язана з ними, спостерігає за їхнім життям і намагається передати їхній досвід у своїй творчості. Це тепла й щира розповідь про старіння, гідність і цінність кожного прожитого моменту.
Сюжет
Нао нарешті отримує омріяну квартиру, але радість швидко змінюється шоком: через помилку агентства вона змушена ділити житло з найпопулярнішим хлопцем у школі, Уехарою. Не маючи іншого виходу, вони погоджуються жити разом, приховуючи це від усіх. Спільне життя наповнюється незручними ситуаціями, секретами та поступовим зближенням. Попри різні характери, між ними виникає особливий зв’язок. У цій романтичній історії вони вчаться довіряти, дорослішати й розуміти власні почуття, балансуючи між дружбою та коханням.
Ранковий дзвінок (2016—2017)
Good Morning Call
12+
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
12 лютого 2016 (Світ)
Японія
48 хв
Читати опис
Нао нарешті отримує омріяну квартиру, але радість швидко змінюється шоком: через помилку агентства вона змушена ділити житло з найпопулярнішим хлопцем у школі, Уехарою. Не маючи іншого виходу, вони погоджуються жити разом, приховуючи це від усіх. Спільне життя наповнюється незручними ситуаціями, секретами та поступовим зближенням. Попри різні характери, між ними виникає особливий зв’язок. У цій романтичній історії вони вчаться довіряти, дорослішати й розуміти власні почуття, балансуючи між дружбою та коханням.
Сюжет
Історія про життя Арати Кайзакі, безробітного 27-річного холостяка, який не має жодної фінансової підтримки. Не протримавшись і трьох місяців на колишній роботі, тепер він потрапив у глухий кут, не маючи змогу знайти бодай якоїсь роботи. Одного разу, перехиливши кілька чарок він зустрічає Рьо Йоаке, чоловіка, який пропонує йому невідомі пігулки, вживши які, наш герой знову маьтме вигляд 17-річного юнака і матиме змогу змінити власне життя. Погодившись на цей експеримент, Арата знову стає учнем старшої. Протягом року, завдяки спілкуванню з дівчиною та однокласниками Арата має зрозуміти, що ж він робить не так на шляху до щасливого життя.
Рілайф (2016—2018)
ReLIFE
12+
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
2 липня 2016 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Історія про життя Арати Кайзакі, безробітного 27-річного холостяка, який не має жодної фінансової підтримки. Не протримавшись і трьох місяців на колишній роботі, тепер він потрапив у глухий кут, не маючи змогу знайти бодай якоїсь роботи. Одного разу, перехиливши кілька чарок він зустрічає Рьо Йоаке, чоловіка, який пропонує йому невідомі пігулки, вживши які, наш герой знову маьтме вигляд 17-річного юнака і матиме змогу змінити власне життя. Погодившись на цей експеримент, Арата знову стає учнем старшої. Протягом року, завдяки спілкуванню з дівчиною та однокласниками Арата має зрозуміти, що ж він робить не так на шляху до щасливого життя.
Сюжет
Коли певний чоловік вийшов з в’язниці — він точно знав, куди прямує в першу чергу. Поки він відбував покарання, йому пощастило побачити виступ одного відомого ракуґоки (оповідача ракуґо). Він просто закохався у традиційне комічне відтворення оповідачем історії під назвою «Шініґамі», і тепер налаштований стати його учнем. Оповідач, Якумо, ніколи до цього не брав учнів, але, на загальний подив, він приймає до себе колишнього в’язня, давши йому псевдонім «Йотаро». Поки щасливий Йотаро починає своє нове життя, він зустрічає інших людей з життя Якумо, зокрема підопічну Якумо — Конацу. Конацу була донькою відомого оповідача, і Якумо взяв її до себе після трагічної смерті її батька. Конацу любила оповіді її батька, та залюбки б і сама стала оповідачем — але цей шлях недоступний для жінок.
Шова-Ґенроку: Подвійне самогубство за ракуґо (2016—2017)
Showa Genroku Rakugo Shinju
12+
Серіал 2 сезони, 25 епізодів
Завершений
9 січня 2016 (Світ)
Японія
26 хв
Читати опис
Коли певний чоловік вийшов з в’язниці — він точно знав, куди прямує в першу чергу. Поки він відбував покарання, йому пощастило побачити виступ одного відомого ракуґоки (оповідача ракуґо). Він просто закохався у традиційне комічне відтворення оповідачем історії під назвою «Шініґамі», і тепер налаштований стати його учнем. Оповідач, Якумо, ніколи до цього не брав учнів, але, на загальний подив, він приймає до себе колишнього в’язня, давши йому псевдонім «Йотаро». Поки щасливий Йотаро починає своє нове життя, він зустрічає інших людей з життя Якумо, зокрема підопічну Якумо — Конацу. Конацу була донькою відомого оповідача, і Якумо взяв її до себе після трагічної смерті її батька. Конацу любила оповіді її батька, та залюбки б і сама стала оповідачем — але цей шлях недоступний для жінок.
Сюжет (англ.)
The owners of a dive bar in Brooklyn, Horace and Pete, along with bar regulars share their experiences and lives with each other while drinking or working at the bar.
Горацій і Піт (2016)
Horace and Pete
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
30 січня 2016 (Світ)
США
1 год 7 хв
Читати опис (англ.)
The owners of a dive bar in Brooklyn, Horace and Pete, along with bar regulars share their experiences and lives with each other while drinking or working at the bar.
Сюжет
Поверніться разом із сім’єю Мерфі в 1970-ті роки, коли діти були самі собі хазяями, пиво текло рікою і ніщо не могло відірвати чоловіка від телевізора.
«С» означає сім’я (2015—2021)
F is for Family
18+
Серіал 5 сезонів, 44 епізоди
Завершений
18 грудня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Поверніться разом із сім’єю Мерфі в 1970-ті роки, коли діти були самі собі хазяями, пиво текло рікою і ніщо не могло відірвати чоловіка від телевізора.
(укр. субтитри)
Сюжет
Священик Джессі Кастер з волі випадку став носієм всередині свого єства дивної істоти на ім'я Генезис. Це дитя ангела і демона є одночасно чистим ідеалом і квінтесенцією світла, але також згустком абсолютного зла. Генезис - єдина істота у Всесвіті, яка може стати врівень з Богом, якщо того побажає, а його носій автоматично стає наймогутнішою істотою в матеріальному світі. І це проповідник Кастер.
Проповідник (2016—2019)
Preacher
18+
Серіал 4 сезони, 43 епізоди
Завершений
22 травня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Священик Джессі Кастер з волі випадку став носієм всередині свого єства дивної істоти на ім'я Генезис. Це дитя ангела і демона є одночасно чистим ідеалом і квінтесенцією світла, але також згустком абсолютного зла. Генезис - єдина істота у Всесвіті, яка може стати врівень з Богом, якщо того побажає, а його носій автоматично стає наймогутнішою істотою в матеріальному світі. І це проповідник Кастер.
Сюжет
Пригоди бравого адвоката Сола Ґудмена до подій серіалу "Пуститися берега".
Краще подзвоніть Солу (2015—2022)
Better Call Saul
16+
Серіал 6 сезонів, 63 епізоди
Завершений
Топ #24 серіал
8 лютого 2015 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
Пригоди бравого адвоката Сола Ґудмена до подій серіалу "Пуститися берега".
(укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: