7.8 Сюжет
У сучасному Тайбеї вдівець і напівпенсіонер майстер-кухар Чу мешкає з трьома дорослими доньками, які поки не мають пар. Старша, вчителька Цзя-Жень, лікує зламане серце; середня, кар’єристка Цзя-Ц’єн, тримається раціонально; молодша студентка Цзя-Нін шукає себе. Щонеділі батько готує розкішні бенкетні страви: у родині, де важко говорити про почуття, саме кулінарія стає мовою любові й турботи. Та життя вносить корективи: у доньок з’являються нові чоловіки, стосунки розквітають або руйнуються, а звичні ролі й правила співжиття тріскають. Поступово руйнуються стереотипи, сімейна рівновага змінюється, і кожен змушений переосмислити близькість, свободу та відповідальність одне за одного.
Їсти, пити, чоловік, жінка (1994)
Eat Drink Man Woman
12+
3 серпня 1994 (Світ)
Тайвань, США
2 год 4 хв
Читати опис
У сучасному Тайбеї вдівець і напівпенсіонер майстер-кухар Чу мешкає з трьома дорослими доньками, які поки не мають пар. Старша, вчителька Цзя-Жень, лікує зламане серце; середня, кар’єристка Цзя-Ц’єн, тримається раціонально; молодша студентка Цзя-Нін шукає себе. Щонеділі батько готує розкішні бенкетні страви: у родині, де важко говорити про почуття, саме кулінарія стає мовою любові й турботи. Та життя вносить корективи: у доньок з’являються нові чоловіки, стосунки розквітають або руйнуються, а звичні ролі й правила співжиття тріскають. Поступово руйнуються стереотипи, сімейна рівновага змінюється, і кожен змушений переосмислити близькість, свободу та відповідальність одне за одного.
Сюжет
Молода, але затуркана гречанка прагне чогось більшого ніж бути частиною фамільного бізнесу у сфері громадського харчування. Вона намагається вирватися за межі свого етнічного кола, своєї відкатаної поколіннями долі, а отже... Йде вчитися у коледж. За якийсь час її і не впізнати - інша людина, інше бачення світу... і впевненість у собі сторицею виправдовуються в амурних справах. Той, про кого ще вчора годі було мріяти, вже оббиває пороги... але чи зможе він витримати знайомство з усіма її божевільними родичами...
Моє велике грецьке весілля (2002)
My Big Fat Greek Wedding
12+
19 квітня 2002 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Молода, але затуркана гречанка прагне чогось більшого ніж бути частиною фамільного бізнесу у сфері громадського харчування. Вона намагається вирватися за межі свого етнічного кола, своєї відкатаної поколіннями долі, а отже... Йде вчитися у коледж. За якийсь час її і не впізнати - інша людина, інше бачення світу... і впевненість у собі сторицею виправдовуються в амурних справах. Той, про кого ще вчора годі було мріяти, вже оббиває пороги... але чи зможе він витримати знайомство з усіма її божевільними родичами...
Сюжет
Карл Каспер – неперевершений кухар, але у нього не склалися стосунки в сім'ї і власник ресторану не дає йому жодної свободи. Він вирішує покинути роботу і купити харчовий фургон, де він зможе готувати власні страви. На хвилі ентузіазму і оптимістичного погляду в майбутнє він спробує повернути прихильність своїх близьких.
Шеф-кухар (2014)
Chef
12+
8 травня 2014 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Карл Каспер – неперевершений кухар, але у нього не склалися стосунки в сім'ї і власник ресторану не дає йому жодної свободи. Він вирішує покинути роботу і купити харчовий фургон, де він зможе готувати власні страви. На хвилі ентузіазму і оптимістичного погляду в майбутнє він спробує повернути прихильність своїх близьких.
(укр. субтитри)
Сюжет
Лос-Анджелеський шеф-кухар у нещасливому шлюбі починає закохуватися в нову економку — віддану самотню мати-мексиканку, яка не говорить англійською.
З іспанської на англійську (2004)
Spanglish
12+
17 грудня 2004 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Лос-Анджелеський шеф-кухар у нещасливому шлюбі починає закохуватися в нову економку — віддану самотню мати-мексиканку, яка не говорить англійською.
(укр. субтитри)
Сюжет
Кейт Армстронг (Зета-Джонс) – шеф-кухар, яку в житті цікавить лише її професія. Але після трагедії в сім’ї їй доводиться стати опікуном осиротілої племінниці. У той же час на роботі її суперництво з новим менеджером Ніком Палмером (Екхарт) поступово переростає в роман...
Смак життя (2007)
No Reservations
6+
30 серпня 2007 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Кейт Армстронг (Зета-Джонс) – шеф-кухар, яку в житті цікавить лише її професія. Але після трагедії в сім’ї їй доводиться стати опікуном осиротілої племінниці. У той же час на роботі її суперництво з новим менеджером Ніком Палмером (Екхарт) поступово переростає в роман...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Ейпріл Бернс - вітряна 21-річна дівчина з дуже великими проблемами. Без особливого бажання вона запрошує своє, не зовсім звичайне, сімейство на обід в День Подяки. Її бойфренд Боббі дуже хотів допомогти в приготуванні обіду, але дівчина виставила його за поріг. Вирішивши приготувати традиційну індичку, Ейпріл виявляє, що за «законом підлості», її духовка не працює. І дівчині доводиться просити своїх вельми ексцентричних сусідів про допомогу в приготуванні індички. А в цей час сімейство Бернс починає свою подорож з провінції штату Пенсільванія в Нью-Йорк.
Свято Ейпріл (2003)
Pieces of April
12+
17 жовтня 2003 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Ейпріл Бернс - вітряна 21-річна дівчина з дуже великими проблемами. Без особливого бажання вона запрошує своє, не зовсім звичайне, сімейство на обід в День Подяки. Її бойфренд Боббі дуже хотів допомогти в приготуванні обіду, але дівчина виставила його за поріг. Вирішивши приготувати традиційну індичку, Ейпріл виявляє, що за «законом підлості», її духовка не працює. І дівчині доводиться просити своїх вельми ексцентричних сусідів про допомогу в приготуванні індички. А в цей час сімейство Бернс починає свою подорож з провінції штату Пенсільванія в Нью-Йорк.
Сюжет
Марта, шеф-кухар французького ресторану в Гамбурзі, створює на своїй кухні справжні шедеври кулінарного мистецтва. Для неї існує тільки робота. Але, коли в автокатастрофі гине її сестра, мати-одиначка, Марті доводиться узяти до себе восьмилітню племінницю Ліну.А потім в їх житті виникає він - небезпечний конкурент Марти, новий кухар з Італії Маріо, який перетворюється на «великого татуся» і «кращого друга». Тим часом невідомо звідки з'являється справжній батько Ліни...
Непереборна Марта (2001)
Mostly Martha
12+
9 вересня 2001 (Світ)
Німеччина, Італія, Австрія, Швейцарія
1 год 49 хв
Читати опис
Марта, шеф-кухар французького ресторану в Гамбурзі, створює на своїй кухні справжні шедеври кулінарного мистецтва. Для неї існує тільки робота. Але, коли в автокатастрофі гине її сестра, мати-одиначка, Марті доводиться узяти до себе восьмилітню племінницю Ліну.А потім в їх житті виникає він - небезпечний конкурент Марти, новий кухар з Італії Маріо, який перетворюється на «великого татуся» і «кращого друга». Тим часом невідомо звідки з'являється справжній батько Ліни...
Сюжет (англ.)
An immigrant single mother discontented by her regular life decides to take a chance working at a Japanese restaurant and realize her dream to become a sushi chef and provide a better future to her family.
East Side Sushi (2014)
East Side Sushi
6+
8 березня 2014 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
An immigrant single mother discontented by her regular life decides to take a chance working at a Japanese restaurant and realize her dream to become a sushi chef and provide a better future to her family.
Сюжет
Ден (Карелл) – удівець і ведучий популярної рубрики корисних порад у престижній газеті. Одного дня він знайомиться з жінкою на ім’я Марі (Бінош) і вперше за довгий час відчуває, що у ньому прокидається почуття. Приїхавши разом до родичів на традиційні родинні вихідні, Ден знову зустрічає Марі, яка виявляється новою подружкою його брата...
Закохатися у братову наречену (2007)
Dan in Real Life
16+
10 січня 2008 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Ден (Карелл) – удівець і ведучий популярної рубрики корисних порад у престижній газеті. Одного дня він знайомиться з жінкою на ім’я Марі (Бінош) і вперше за довгий час відчуває, що у ньому прокидається почуття. Приїхавши разом до родичів на традиційні родинні вихідні, Ден знову зустрічає Марі, яка виявляється новою подружкою його брата...
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Скасований
5 жовтня 2000 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Сюжет (англ.)
In LA's Fairfax district, where ethnic groups abound, four households celebrate Thanksgiving amidst family tensions. In the Nguyen family, the children's acculturation and immigrant parents...
What's Cooking? (2000)
What's Cooking?
12+
20 січня 2000 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
In LA's Fairfax district, where ethnic groups abound, four households celebrate Thanksgiving amidst family tensions. In the Nguyen family, the children's acculturation and immigrant parents...
Сюжет
Несподівано ідеальне життя Оллі Трінке трагічно змінюється – він стає батьком-одинаком і втрачає роботу. Перебравшись до свого батька у передмістя Нью-Джерсі, Оллі увесь вільний час віддає маленькій дочці.
Дівчина з Джерсі (2004)
Jersey Girl
16+
25 березня 2004 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Несподівано ідеальне життя Оллі Трінке трагічно змінюється – він стає батьком-одинаком і втрачає роботу. Перебравшись до свого батька у передмістя Нью-Джерсі, Оллі увесь вільний час віддає маленькій дочці.
(укр. субтитри)
Сюжет
Це один з рідких фільмів, зсередини, з гордістю й з іронією показує реальні проблеми життя реальних латиноамериканських жінок. Ганна, досить позитивний підліток з мексиканської родини, що пустила коріння в латиноамериканському кварталі Східного Лос-Анджелеса. Відмінно закінчивши школу, Ганна одержує можливість вступити до Колумбійського університету. Однак досить патріархальна родина наполягає на тому, щоб вона працювала на швейній фабриці разом з матір'ю й сестрою.
Реальні жінки мають вигини (2002)
Real Women Have Curves
12+
18 жовтня 2002 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Це один з рідких фільмів, зсередини, з гордістю й з іронією показує реальні проблеми життя реальних латиноамериканських жінок. Ганна, досить позитивний підліток з мексиканської родини, що пустила коріння в латиноамериканському кварталі Східного Лос-Анджелеса. Відмінно закінчивши школу, Ганна одержує можливість вступити до Колумбійського університету. Однак досить патріархальна родина наполягає на тому, щоб вона працювала на швейній фабриці разом з матір'ю й сестрою.
Сюжет
Минуло чимало часу з періоду подій, зображених в першому фільмі. За роки герої змінилися, навколишню дійсність сприймають не так, як півтора десятка років тому. Однак, глибоко в душі Іен і Тула залишилися колишніми. Вони здатні на непередбачувані вчинки, що призводить до багатьох курйозних ситуацій. Немало клопоту доставляє дочка Періс. Батьки все ще сприймають її як дитину, не розуміючи, що дочка вже практично виросла. Після закінчення школи вона покине рідний будинок і поїде до коледжу. Ця обставина радує юну особу, а батька і матір змушує сумувати. Конфлікт між поколіннями в сімействі також присутній. Незабаром головних дійових осіб очікує ще одна весільна церемонія, причому абсолютно несподівана. Можна бути впевненим, що цей захід стане по-справжньому яскравим і незабутнім.
Моє велике грецьке весілля 2 (2016)
My Big Fat Greek Wedding 2
12+
24 листопада 2016 (Україна)
США, Канада
1 год 34 хв
Читати опис
Минуло чимало часу з періоду подій, зображених в першому фільмі. За роки герої змінилися, навколишню дійсність сприймають не так, як півтора десятка років тому. Однак, глибоко в душі Іен і Тула залишилися колишніми. Вони здатні на непередбачувані вчинки, що призводить до багатьох курйозних ситуацій. Немало клопоту доставляє дочка Періс. Батьки все ще сприймають її як дитину, не розуміючи, що дочка вже практично виросла. Після закінчення школи вона покине рідний будинок і поїде до коледжу. Ця обставина радує юну особу, а батька і матір змушує сумувати. Конфлікт між поколіннями в сімействі також присутній. Незабаром головних дійових осіб очікує ще одна весільна церемонія, причому абсолютно несподівана. Можна бути впевненим, що цей захід стане по-справжньому яскравим і незабутнім.
Сюжет
Мати-одиначка з двома дітьми після розлучення починає нове життя в Лос-Анджелесі. Вона вирішує здати кімнати в своєму будинку трьом орендарям - молодим харизматичним чоловікам, які стають частиною її дивної родини.
Знову вдома (2017)
Home Again
12+
7 вересня 2017 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Мати-одиначка з двома дітьми після розлучення починає нове життя в Лос-Анджелесі. Вона вирішує здати кімнати в своєму будинку трьом орендарям - молодим харизматичним чоловікам, які стають частиною її дивної родини.
Сюжет
Берклі, Каліфорнія. Четверо дорослих братів і сестер долають труднощі батьківства, стосунків, кар’єри й інших сфер життя.
Сюжет
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.
Буває й гірше (2009—2018)
The Middle
16+
Серіал 9 сезонів, 215 епізодів
Завершений
30 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.
Сюжет (англ.)
Tita and Pedro are passionately in love. But their love is forbidden by an ancient family tradition. To be near Tita, Pedro marries her sister. And Tita, as the family cook, expresses her passion for Pedro through preparing delectable dishes. Now, in Tita's kitchen, ordinary spices become a recipe for passion. Her creations bring on tears of longing, heated desire, or chronic pain.
Like Water for Chocolate (1992)
Like Water for Chocolate
16+
16 квітня 1992 (Світ)
Мексика
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Tita and Pedro are passionately in love. But their love is forbidden by an ancient family tradition. To be near Tita, Pedro marries her sister. And Tita, as the family cook, expresses her passion for Pedro through preparing delectable dishes. Now, in Tita's kitchen, ordinary spices become a recipe for passion. Her creations bring on tears of longing, heated desire, or chronic pain.
Сюжет
Як може скластися життя процвітаючого рекламного аґента, якщо в нього чарівна дочка на виданні, а його начальником призначають красунчика-недбальця? Як зарадити некомпетентності нового шефа й капризам закоханої дівчини? Проходячи крізь низку веселих і чудернацьких перипетій, профі-менеджер та його молодий і недосвідчений бос стають насамкінець відмінною командою і найкращими друзями.
У гарній компанії (2004)
In Good Company
12+
29 грудня 2004 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Як може скластися життя процвітаючого рекламного аґента, якщо в нього чарівна дочка на виданні, а його начальником призначають красунчика-недбальця? Як зарадити некомпетентності нового шефа й капризам закоханої дівчини? Проходячи крізь низку веселих і чудернацьких перипетій, профі-менеджер та його молодий і недосвідчений бос стають насамкінець відмінною командою і найкращими друзями.
Сюжет
Мати і її свавільні чотири дочки раптово залишаються без чоловіка й батька сімейства. А друг сім'ї й колишній бейсболіст намагається допомогти їм у подоланні труднощів...
Видимість гніву (2005)
The Upside of Anger
16+
11 березня 2005 (Світ)
США, Німеччина
1 год 58 хв
Читати опис
Мати і її свавільні чотири дочки раптово залишаються без чоловіка й батька сімейства. А друг сім'ї й колишній бейсболіст намагається допомогти їм у подоланні труднощів...
Сюжет
Історія про легендарну мексикансько-американську співачку Селену та її тернистий шлях до слави.
Сюжет
Дафна Вайлдер – мати, яка бажає своїй дочці Міллі усього найкращого. Але поняття “підходящий наречений” Дафна і Міллі розуміють зовсім по-різному...
Тому що я так хочу (2007)
Because I Said So
16+
2 лютого 2007 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Дафна Вайлдер – мати, яка бажає своїй дочці Міллі усього найкращого. Але поняття “підходящий наречений” Дафна і Міллі розуміють зовсім по-різному...
Сюжет
Саймон знайомиться з родиною своєї нареченої Терези. Тепер йому залишається лише завоювати прихильність її скептично налаштованого батька, який виступає проти заручин.
Вгадай, хто (2005)
Guess Who
12+
25 березня 2005 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Саймон знайомиться з родиною своєї нареченої Терези. Тепер йому залишається лише завоювати прихильність її скептично налаштованого батька, який виступає проти заручин.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Just north of London live Wendy, Andy, and their twenty-something twins, Natalie and Nicola. Wendy clerks in a shop, leads aerobics at a primary school, jokes like a vaudevillian, agrees to waitress at a friend's new restaurant and dotes on Andy, a cook who forever puts off home remodeling projects, and with a drunken friend, buys a broken down lunch wagon. Natalie, with short neat hair and a snappy, droll manner, is a plumber; she has a holiday planned in America, but little else. Last is Nicola, odd man out: a snarl, big glasses, cigarette, mussed hair, jittery fingers, bulimic, jobless, and unhappy. How they interact and play out family conflict and love is the film's subject.
Life Is Sweet (1990)
Life Is Sweet
16+
22 березня 1991 (Світ)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Just north of London live Wendy, Andy, and their twenty-something twins, Natalie and Nicola. Wendy clerks in a shop, leads aerobics at a primary school, jokes like a vaudevillian, agrees to waitress at a friend's new restaurant and dotes on Andy, a cook who forever puts off home remodeling projects, and with a drunken friend, buys a broken down lunch wagon. Natalie, with short neat hair and a snappy, droll manner, is a plumber; she has a holiday planned in America, but little else. Last is Nicola, odd man out: a snarl, big glasses, cigarette, mussed hair, jittery fingers, bulimic, jobless, and unhappy. How they interact and play out family conflict and love is the film's subject.
Сюжет
Мисіс Флекс - сексуальна й екстравагантна жінка яскравої зовнішності й екстравагантного поводження. Вона постійно переїжджає з міста в місто, тягаючи за собою двох дочок. 9-річна Кейт мріє стати чемпіонкою з плавання й тренується у ванні. 15-річна Шарлота одержима релігією.
Русалки (1990)
Mermaids
16+
14 грудня 1990 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Мисіс Флекс - сексуальна й екстравагантна жінка яскравої зовнішності й екстравагантного поводження. Вона постійно переїжджає з міста в місто, тягаючи за собою двох дочок. 9-річна Кейт мріє стати чемпіонкою з плавання й тренується у ванні. 15-річна Шарлота одержима релігією.
Сюжет (англ.)
Full House is an American sitcom television series. Set in San Francisco, the show chronicles widowed father Danny Tanner, who, after the death of his wife Pam, enlists his best friend Joey Gladstone and his brother-in-law Jesse Katsopolis to help raise his three daughters, D.J., Stephanie, and Michelle.
Повний будинок (1987—1995)
Full House
0+
Серіал 8 сезонів, 193 епізоди
Завершений
22 вересня 1987 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Full House is an American sitcom television series. Set in San Francisco, the show chronicles widowed father Danny Tanner, who, after the death of his wife Pam, enlists his best friend Joey Gladstone and his brother-in-law Jesse Katsopolis to help raise his three daughters, D.J., Stephanie, and Michelle.
Сюжет
Душевна історія про Джулі Павелл, яка вирішує урізноманітнити своє нудне життя, приготувавши всі 524 страви з класичної книги рецептів від Джулії Чайлд.
Джулі і Джулія (2009)
Julie & Julia
16+
6 серпня 2009 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Душевна історія про Джулі Павелл, яка вирішує урізноманітнити своє нудне життя, приготувавши всі 524 страви з класичної книги рецептів від Джулії Чайлд.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Кемерон намагається повернути свою дружину Меггі. Заради цього він намагається взяти на себе повну відповідальність за двох їхніх дочок, які аж ніяк не полегшують йому завдання.
Нескінченно білий ведмідь (2014)
Infinitely Polar Bear
18+
18 січня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Кемерон намагається повернути свою дружину Меггі. Заради цього він намагається взяти на себе повну відповідальність за двох їхніх дочок, які аж ніяк не полегшують йому завдання.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
Сюжет
Розповідь про Майка Бакстера, старшого виконавчого директора з маркетингу в мережі магазинів товарів для активного відпочинку, що базується в Денвері, штат Колорадо, чий світ наповнений жінками - особливо у себе вдома зі своєю дружиною і трьома дочками.
Герой-одинак (2011—2021)
Last Man Standing
16+
Серіал 9 сезонів, 194 епізоди
Завершений
11 жовтня 2011 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Розповідь про Майка Бакстера, старшого виконавчого директора з маркетингу в мережі магазинів товарів для активного відпочинку, що базується в Денвері, штат Колорадо, чий світ наповнений жінками - особливо у себе вдома зі своєю дружиною і трьома дочками.
Сюжет
Батько вступає в боротьбу з майбутнім весіллям своєї дочки через призму численних відносин усередині великого кубино-американського клану.
Батько нареченої (2022)
Father of the Bride
12+
21 липня 2022 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Батько вступає в боротьбу з майбутнім весіллям своєї дочки через призму численних відносин усередині великого кубино-американського клану.Фільтр
Нещодавно переглянуті: