7.1 
Сюжет
В молодшій школі хлопець на ім’я Шьоя перетворював життя однокласниці Шьоко на пекло. Лише тому, що та була глуха, не як усі. І тепер, через декілька років, хлопець зрозумів: щоб сказати дещо важливе тому, хто не може тебе почути, не обов’язково використовувати голос.
Форма голосу (2016)
A Silent Voice: The Movie
12+
17 вересня 2016 (Світ)
Японія
2 год 10 хв
Читати опис
В молодшій школі хлопець на ім’я Шьоя перетворював життя однокласниці Шьоко на пекло. Лише тому, що та була глуха, не як усі. І тепер, через декілька років, хлопець зрозумів: щоб сказати дещо важливе тому, хто не може тебе почути, не обов’язково використовувати голос.
(укр. субтитри)
/ прокат від $2.99 / купівля від $3.99 
Сюжет
Новий викладач риторики у школі для глухих, знаходить кохання в особі прибиральниці — глухої жінки, яка свідомо відмовилася говорити.
Діти меньшого Бога (1986)
Children of a Lesser God
16+
13 вересня 1986 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Новий викладач риторики у школі для глухих, знаходить кохання в особі прибиральниці — глухої жінки, яка свідомо відмовилася говорити.
Сюжет (англ.)
Devoted teacher Anne Sullivan leads deaf and blind Helen Keller into the light of learnedness.
Сюжет (англ.)
The Columbine Massacre of April 20, 1999 completely redefined America's view of the lives of high school students. Drawn straight from Columbine victim Rachel Joy Scott's words and journal entries, through the insight of her mother, Beth Nimmo, it is the true story of a high school student whose compassionate, caring faith caused her to reach out to fellow students including her killers who made her a target of their murderous plan.
Мені не соромно (2016)
I'm Not Ashamed
12+
21 жовтня 2016 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
The Columbine Massacre of April 20, 1999 completely redefined America's view of the lives of high school students. Drawn straight from Columbine victim Rachel Joy Scott's words and journal entries, through the insight of her mother, Beth Nimmo, it is the true story of a high school student whose compassionate, caring faith caused her to reach out to fellow students including her killers who made her a target of their murderous plan.
Сюжет (англ.)
Beyond Silence is about a family and a young girl’s coming of age story. This German film looks into the lives of the deaf and at a story about the love for music. A girl who has always had to translate speech into sign language for her deaf parents yet when her love for playing music grows strong she must decide to continue doing something she cannot share with her parents.
Beyond Silence (1996)
Beyond Silence
18 грудня 1996 (Світ)
Німеччина
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Beyond Silence is about a family and a young girl’s coming of age story. This German film looks into the lives of the deaf and at a story about the love for music. A girl who has always had to translate speech into sign language for her deaf parents yet when her love for playing music grows strong she must decide to continue doing something she cannot share with her parents.
Сюжет
Двоє друзів, Сіндзі та Масару, безтурботно проводять шкільні роки, порушуючи правила та знущаючись з однокласників. Покинувши навчання, вони обирають різні шляхи: один стає боксером, інший занурюється у світ якудзи. Спочатку їхні рішення здаються успішними, але реальність виявляється жорстокою й безкомпромісною. Відсутність дисципліни та юнацька легковажність поступово руйнують їхні мрії. Через випробування, поразки та розчарування вони стикаються з наслідками власного вибору, намагаючись знайти сенс і шанс почати все спочатку.
Хлопці повертаються (1996)
Kids Return
12+
27 липня 1996 (Світ)
Японія
1 год 47 хв
Читати опис
Двоє друзів, Сіндзі та Масару, безтурботно проводять шкільні роки, порушуючи правила та знущаючись з однокласників. Покинувши навчання, вони обирають різні шляхи: один стає боксером, інший занурюється у світ якудзи. Спочатку їхні рішення здаються успішними, але реальність виявляється жорстокою й безкомпромісною. Відсутність дисципліни та юнацька легковажність поступово руйнують їхні мрії. Через випробування, поразки та розчарування вони стикаються з наслідками власного вибору, намагаючись знайти сенс і шанс почати все спочатку.
Сюжет (англ.)
Before Slumdog Millionaire came Salaam Bombay!, Mira Nair’s Oscar-nominated drama tells the moving story of life on the streets of Bombay as seen through the eyes of Chaipu, a twelve-year-old boy living rough in the city.
Salaam Bombay! (1988)
Salaam Bombay!
12+
24 серпня 1988 (Світ)
Велика Британія, Індія, Франція
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
Before Slumdog Millionaire came Salaam Bombay!, Mira Nair’s Oscar-nominated drama tells the moving story of life on the streets of Bombay as seen through the eyes of Chaipu, a twelve-year-old boy living rough in the city.
Сюжет
Пастор Люн роками проповідує прощення, віру та милосердя, але його переконання проходять найжорсткіше випробування, коли до церкви приходить молодий чоловік, винний у смерті його доньки. Після пережитого насильства дівчина вчинила самогубство, і тепер її кривдник, вийшовши з в’язниці, шукає притулку саме в громаді її батька. Перед пастором постає нестерпний вибір між християнським прощенням і людським бажанням помсти. Напружена моральна драма досліджує біль втрати, межі віри та питання, чи можлива справжня милість там, де рана ніколи не загоїлася.
Долина тіні смерті (2024)
Valley of the Shadow of Death
12+
26 квітня 2025 (Світ)
Гонконг
1 год 24 хв
Читати опис
Пастор Люн роками проповідує прощення, віру та милосердя, але його переконання проходять найжорсткіше випробування, коли до церкви приходить молодий чоловік, винний у смерті його доньки. Після пережитого насильства дівчина вчинила самогубство, і тепер її кривдник, вийшовши з в’язниці, шукає притулку саме в громаді її батька. Перед пастором постає нестерпний вибір між християнським прощенням і людським бажанням помсти. Напружена моральна драма досліджує біль втрати, межі віри та питання, чи можлива справжня милість там, де рана ніколи не загоїлася.
Сюжет (англ.)
Chen Yutong, a girl's middle school student, was bullied at school, but her mother Li Han was unable to save her daughter from the "hell". Everyone around her turned a blind eye, and a collective silence brewed greater violence.
A Place Called Silence (2024)
A Place Called Silence
16+
3 липня 2024 (Світ)
Китай
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
Chen Yutong, a girl's middle school student, was bullied at school, but her mother Li Han was unable to save her daughter from the "hell". Everyone around her turned a blind eye, and a collective silence brewed greater violence.
Сюжет
Після розгрому рідного мафіозного клану Анікі Ямамото, на прізвисько Старший Брат, біжить з Японії до Америки. Тут його зустрічає чужий, але не менш жорстокий світ безжалісної боротьби за владу в злочинному середовищі, в якій Ямамото рішуче відвойовує собі місце, слідуючи древньому кодексу «якудзи».Покладаючись лише на свої сили і цінуючи вірних друзів, він поодинці веде війну з ворогами, знаючи, що в самому кінці кривавої дороги його чекає тріумф або смерть.
Брат якудзи (2000)
Brother
18+
13 грудня 2000 (Світ)
Велика Британія, Японія, Франція
1 год 54 хв
Читати опис
Після розгрому рідного мафіозного клану Анікі Ямамото, на прізвисько Старший Брат, біжить з Японії до Америки. Тут його зустрічає чужий, але не менш жорстокий світ безжалісної боротьби за владу в злочинному середовищі, в якій Ямамото рішуче відвойовує собі місце, слідуючи древньому кодексу «якудзи».Покладаючись лише на свої сили і цінуючи вірних друзів, він поодинці веде війну з ворогами, знаючи, що в самому кінці кривавої дороги його чекає тріумф або смерть.
Сюжет
In Osaka's slum, youths without futures engage in pilfering, assault and robbery, prostitution, and the buying and selling of identity cards and of blood. Alliances constantly shift. Tatsu and Takeshi, friends since boyhood, reluctantly join Shin's gang. Shin's an upstart and moves his gang often to avoid the local kingpin. Hanoko is a young woman with ambitions: first she's in the blood business with her father, then she joins forces with Shin. She soon breaks off that partnership, even though she's taken the sensitive Takeshi under her wing. Double crosses multiply. Those with the closest bonds become each others' murderers.
Поховання сонця (1960)
The Sun's Burial
9 серпня 1960 (Світ)
Японія
1 год 27 хв
Читати опис
In Osaka's slum, youths without futures engage in pilfering, assault and robbery, prostitution, and the buying and selling of identity cards and of blood. Alliances constantly shift. Tatsu and Takeshi, friends since boyhood, reluctantly join Shin's gang. Shin's an upstart and moves his gang often to avoid the local kingpin. Hanoko is a young woman with ambitions: first she's in the blood business with her father, then she joins forces with Shin. She soon breaks off that partnership, even though she's taken the sensitive Takeshi under her wing. Double crosses multiply. Those with the closest bonds become each others' murderers.
Сюжет (англ.)
The Silent Child centres around a profoundly deaf four year old girl named Libby who is born into a middle class family and lives in a world of silence until a caring social worker teaches her the gift of communication.
The Silent Child (2017)
The Silent Child
8 серпня 2017 (Світ)
Велика Британія
20 хв
Читати опис (англ.)
The Silent Child centres around a profoundly deaf four year old girl named Libby who is born into a middle class family and lives in a world of silence until a caring social worker teaches her the gift of communication.
Сюжет (англ.)
Mayuri is often bullied by her classmates, until one day she encounters a girl named Tsumugi. Mayuri then discovers the weird and curious truth behind Tsumugi and the thread that comes off her skin.
Girls' Encounter (2017)
Girls' Encounter
12+
30 червня 2018 (Світ)
Японія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Mayuri is often bullied by her classmates, until one day she encounters a girl named Tsumugi. Mayuri then discovers the weird and curious truth behind Tsumugi and the thread that comes off her skin.
Сюжет
Після бійки старшокласник опиняється в лікарні, де знайомиться з дівчиною, яка не може говорити та має невиліковну хворобу. Спочатку їм важко спілкуватися, але через повідомлення вони поступово зближуються. Хлопець відкриває для себе нові почуття і починає проводити з нею більше часу. Вони мріють про спільне майбутнє, але її стан погіршується. Їхня історія стає ніжною і водночас трагічною розповіддю про кохання, яке виникає всупереч обставинам.
Літній день, твій голос (2015)
A Summer Day, Your Voice
24 жовтня 2015 (Світ)
Японія
1 год 34 хв
Читати опис
Після бійки старшокласник опиняється в лікарні, де знайомиться з дівчиною, яка не може говорити та має невиліковну хворобу. Спочатку їм важко спілкуватися, але через повідомлення вони поступово зближуються. Хлопець відкриває для себе нові почуття і починає проводити з нею більше часу. Вони мріють про спільне майбутнє, але її стан погіршується. Їхня історія стає ніжною і водночас трагічною розповіддю про кохання, яке виникає всупереч обставинам.
Сюжет
Мара та Ґалі — двоє сусідів, які випадково відкривають одне одного і поступово зближуються, попри власні обмеження у спілкуванні. Ґалі має порушення слуху, тому навчає Мару базовій мові жестів, відкриваючи для неї новий спосіб розуміння світу. Їхній зв’язок стає глибшим, ніж просто дружба, але на шляху стоять труднощі комунікації та внутрішні бар’єри. Вони вчаться слухати серцем і долати мовчання між ними. Це історія про кохання, яке народжується без слів, але через щирість і терпіння.
Ще раз із почуттям (2019)
Once More, with Feelings
18+
16 жовтня 2019 (Світ)
Філіппіни
1 год 42 хв
Читати опис
Мара та Ґалі — двоє сусідів, які випадково відкривають одне одного і поступово зближуються, попри власні обмеження у спілкуванні. Ґалі має порушення слуху, тому навчає Мару базовій мові жестів, відкриваючи для неї новий спосіб розуміння світу. Їхній зв’язок стає глибшим, ніж просто дружба, але на шляху стоять труднощі комунікації та внутрішні бар’єри. Вони вчаться слухати серцем і долати мовчання між ними. Це історія про кохання, яке народжується без слів, але через щирість і терпіння.
Сюжет
Сім’я бореться за виживання у світі, наповненому стародавніми створіннями, які полюють, використовуючи виключно слух.
Сюжет
Відрізана від решти світу дружна родина живе в постійному страху видати будь-який звук, що приверне увагу жахливих інопланетних істот.
Тихе місце (2018)
A Quiet Place
16+
5 квітня 2018 (Україна)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Відрізана від решти світу дружна родина живе в постійному страху видати будь-який звук, що приверне увагу жахливих інопланетних істот.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Дія стрічки розгортається у період з 1976 по 1994 рік і розповідає про переписку двох друзів протягом 18 років. Вона, 8-річна самотня закомплексована дівчинка з Австралії — Мері Дейзі Дінкл. Він, 44-річний єврей-атеїст, що страждає від ожиріння та проблем з головою, - Макс Горовиць. У центрі уваги — листи, які пишуть одне одному Мері і Макс (у віці від 8 до 26 та від 44 до 62 років відповідно), та їхні життєві історії. Фільм засновано на реальних подіях.
Мері та Макс (2009)
Mary and Max
16+
9 квітня 2009 (Світ)
Австралія
1 год 32 хв
Читати опис
Дія стрічки розгортається у період з 1976 по 1994 рік і розповідає про переписку двох друзів протягом 18 років. Вона, 8-річна самотня закомплексована дівчинка з Австралії — Мері Дейзі Дінкл. Він, 44-річний єврей-атеїст, що страждає від ожиріння та проблем з головою, - Макс Горовиць. У центрі уваги — листи, які пишуть одне одному Мері і Макс (у віці від 8 до 26 та від 44 до 62 років відповідно), та їхні життєві історії. Фільм засновано на реальних подіях.
Сюжет
Три дівчини живуть у сучасному місті, проводячи час у соцмережах і намагаючись втекти від власних проблем. Їхні життя сповнені складних рішень і небезпечних ситуацій. Коли одна з них зникає, інші змушені діяти і шукати її, занурюючись у кримінальний світ. Поступово їхні стосунки змінюються, а випробування відкривають справжню ціну дружби. Фільм показує темний бік молодості, вплив технологій і складність дорослішання у світі, де межа між правильним і неправильним розмита.
Поспілкуємось? (2014)
May We Chat
16+
19 червня 2014 (Світ)
Гонконг
1 год 40 хв
Читати опис
Три дівчини живуть у сучасному місті, проводячи час у соцмережах і намагаючись втекти від власних проблем. Їхні життя сповнені складних рішень і небезпечних ситуацій. Коли одна з них зникає, інші змушені діяти і шукати її, занурюючись у кримінальний світ. Поступово їхні стосунки змінюються, а випробування відкривають справжню ціну дружби. Фільм показує темний бік молодості, вплив технологій і складність дорослішання у світі, де межа між правильним і неправильним розмита.
Сюжет (англ.)
When a sonic pulse infects the hearing population, a small group of Deaf people must band together to survive.
Dawn of the Deaf (2016)
Dawn of the Deaf
19 липня 2016 (Світ)
Велика Британія
12 хв
Читати опис (англ.)
When a sonic pulse infects the hearing population, a small group of Deaf people must band together to survive.
Сюжет
Футаба, сувора, але турботлива мати, дізнається про невиліковну хворобу і вирішує використати останні місяці життя, щоб упорядкувати справи родини. Вона прагне повернути чоловіка, відновити занедбану лазню та підготувати доньку до самостійного життя. Долаючи біль і страх, жінка знаходить у собі неймовірну силу та тепло, яке передає близьким. Її любов стає рушієм змін і допомагає родині знову знайти єдність і сенс навіть перед обличчям неминучого.
Любов, що кип’ятить воду (2016)
Her Love Boils Bathwater
6+
29 жовтня 2016 (Світ)
Японія
2 год 5 хв
Читати опис
Футаба, сувора, але турботлива мати, дізнається про невиліковну хворобу і вирішує використати останні місяці життя, щоб упорядкувати справи родини. Вона прагне повернути чоловіка, відновити занедбану лазню та підготувати доньку до самостійного життя. Долаючи біль і страх, жінка знаходить у собі неймовірну силу та тепло, яке передає близьким. Її любов стає рушієм змін і допомагає родині знову знайти єдність і сенс навіть перед обличчям неминучого.
Сюжет
Барабанщик починає втрачати слух, і його життя — як в групі, так і з подругою — дає тріщину. Герою доведеться змиритися з неминучістю: до самого кінця він має жити в тиші.
Звук металу (2019)
Sound of Metal
16+
20 листопада 2020 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Барабанщик починає втрачати слух, і його життя — як в групі, так і з подругою — дає тріщину. Герою доведеться змиритися з неминучістю: до самого кінця він має жити в тиші.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 59 грн
/ купівля від 65 грн
Сюжет
У сімействі Бельє всі глухонімі, крім 16-річної Паули. Вона є незамінним перекладачем для батьків у повсякденній роботі на їхній фермі та під час продажу їхніх домашніх сирів на ринку. Якось, натхненна своїм викладачем музики, який відкрив у ній вокальний талант, Паула вирішує розпочати підготовку до прослуховування для вокального курсу, який проходить французькому радіо в Парижі. Цей вибір означає, що вона повинна залишити свою сім'ю, щоб зробити свої перші кроки у доросле життя.
Сім'я Бельє (2014)
The Belier Family
6+
17 грудня 2014 (Світ)
Франція
1 год 46 хв
Читати опис
У сімействі Бельє всі глухонімі, крім 16-річної Паули. Вона є незамінним перекладачем для батьків у повсякденній роботі на їхній фермі та під час продажу їхніх домашніх сирів на ринку. Якось, натхненна своїм викладачем музики, який відкрив у ній вокальний талант, Паула вирішує розпочати підготовку до прослуховування для вокального курсу, який проходить французькому радіо в Парижі. Цей вибір означає, що вона повинна залишити свою сім'ю, щоб зробити свої перші кроки у доросле життя.
Сюжет (англ.)
Three teenagers, brought together from bullying, indulge in petty theft, sex and drugs. They inevitably realize they can resort to violence to take revenge on everyone who has humiliated them: students, teachers and other outcasts. One of them escalates to killing, and desires to kill again. Anyone can become his next victim. The other two face the question: should they resort to violence to stop the killings?
The Heroes of Evil (2015)
The Heroes of Evil
11 вересня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Three teenagers, brought together from bullying, indulge in petty theft, sex and drugs. They inevitably realize they can resort to violence to take revenge on everyone who has humiliated them: students, teachers and other outcasts. One of them escalates to killing, and desires to kill again. Anyone can become his next victim. The other two face the question: should they resort to violence to stop the killings?Сюжет (англ.)
Collective screening of the Academy Award nominated short films from the Live Action category for 2018.
The Oscar Nominated Short Films 2018: Live Action (2018)
The Oscar Nominated Short Films 2018: Live Action
9 лютого 2018 (Світ)
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Collective screening of the Academy Award nominated short films from the Live Action category for 2018.
Фільтр
Нещодавно переглянуті: