4.9 Сюжет (англ.)
Charlie Colquhoun is a journalist whose career is floundering. As a teenager, he fathered a daughter, Tommy, who was committed to foster care as an infant. Seventeen years later, Charlie, Tommy and Charlie's old schoolmate Harris Hil
The Near Room (1995)
The Near Room
20 серпня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Charlie Colquhoun is a journalist whose career is floundering. As a teenager, he fathered a daughter, Tommy, who was committed to foster care as an infant. Seventeen years later, Charlie, Tommy and Charlie's old schoolmate Harris Hil
Сюжет
10-річний Фрейзер живе в родинному маєтку з батьками та численними родичами. З невтомним винахідником-батьком нудьгувати не доводилося. Але одного разу, коли дядько Моріс привозить чарівну Елоїзу, в будинку починається легка паніка. Все чоловіче населення, включаючи Фрейзера, закохується в гостю. І ці дорослі таємниці і інтриги стають для хлопчика справжньою великою пригодою.
Моє веселе життя (1999)
My Life So Far
12+
25 серпня 1999 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 38 хв
Читати опис
10-річний Фрейзер живе в родинному маєтку з батьками та численними родичами. З невтомним винахідником-батьком нудьгувати не доводилося. Але одного разу, коли дядько Моріс привозить чарівну Елоїзу, в будинку починається легка паніка. Все чоловіче населення, включаючи Фрейзера, закохується в гостю. І ці дорослі таємниці і інтриги стають для хлопчика справжньою великою пригодою.
Сюжет
Уїллу Фріману (хлопчик номер один) може позаздрити будь-який чоловік - їздить на модній спортивній "тачці", має шикарну квартиру, балує себе, як хоче, і не переживає по дурницях. Життя Уїлла - суцільна низка випадкових, але надзвичайно приємних романів і інтрижок з чарівними представницями прекрасної статі. Наш привабливий егоїст позбавлений від яких-небудь зобов'язань і проблем... до тих пір, поки не зустрічає Маркуса (хлопчик номер два) - дитини, яка перевертає все вверх дном. Солодке життя неодруженого холостяка зазнає вельми істотних, хоч і позитивних змін!
Мій хлопчик (2002)
About a Boy
12+
26 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія, США, Франція, Німеччина
1 год 41 хв
Читати опис
Уїллу Фріману (хлопчик номер один) може позаздрити будь-який чоловік - їздить на модній спортивній "тачці", має шикарну квартиру, балує себе, як хоче, і не переживає по дурницях. Життя Уїлла - суцільна низка випадкових, але надзвичайно приємних романів і інтрижок з чарівними представницями прекрасної статі. Наш привабливий егоїст позбавлений від яких-небудь зобов'язань і проблем... до тих пір, поки не зустрічає Маркуса (хлопчик номер два) - дитини, яка перевертає все вверх дном. Солодке життя неодруженого холостяка зазнає вельми істотних, хоч і позитивних змін!
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Fed-up with modern politics, journalist Ben White stands as an independent candidate at the 1997 General Election, thus getting himself involved in a scandal with a former, now married, flame, who also happens to be an MP.
Mr. White Goes to Westminster (1997)
Mr. White Goes to Westminster
31 грудня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Fed-up with modern politics, journalist Ben White stands as an independent candidate at the 1997 General Election, thus getting himself involved in a scandal with a former, now married, flame, who also happens to be an MP.Сюжет (англ.)
Two British couples on holiday in France become entangled in deaths and drama.
Deadly Summer (1997)
Deadly Summer
12+
25 січня 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Two British couples on holiday in France become entangled in deaths and drama.
Сюжет (англ.)
When Isobel Hetherington and her three young daughters take up their seaside residence in the hot summer of 1887, life seems idyllic. But the arrival of Phillip Wilson Steer for his annual ...
The Bridge (1992)
The Bridge
12+
10 січня 1992 (Світ)
Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
When Isobel Hetherington and her three young daughters take up their seaside residence in the hot summer of 1887, life seems idyllic. But the arrival of Phillip Wilson Steer for his annual ...
Сюжет (англ.)
After her husband's death and being forced into a nursing home, a woman starts looking for independence.
Mrs Caldicot's Cabbage War (2002)
Mrs Caldicot's Cabbage War
30 січня 2003 (Світ)
Велика Британія
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
After her husband's death and being forced into a nursing home, a woman starts looking for independence.Сюжет (англ.)
An authentic story from 1983: The young police officer Finn is awarded a medal for the courage he showed in arresting a dangerous criminal. Meanwhile transvestite David Martin is released ...
Open Fire (1994)
Open Fire
12 листопада 1994 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
An authentic story from 1983: The young police officer Finn is awarded a medal for the courage he showed in arresting a dangerous criminal. Meanwhile transvestite David Martin is released ...
Сюжет (англ.)
Retelling of the Don Quixote story set in present day Scotland. Donovan Quick comes to the rescue of Lucy, the mainstay of the dysfunctional Pannick family.
Donovan Quick (2000)
Donovan Quick
28 грудня 2000 (Світ)
Велика Британія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Retelling of the Don Quixote story set in present day Scotland. Donovan Quick comes to the rescue of Lucy, the mainstay of the dysfunctional Pannick family.
Сюжет (англ.)
A struggling artist (Parker) is implicated in a string of macabre murders.
Fever (1999)
Fever
16 травня 1999 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A struggling artist (Parker) is implicated in a string of macabre murders.
Сюжет (англ.)
Nick, is a young Scottish soccer player living in the big city. He meets Karen, and the two fall in love and move in together. Soon after, Nick exhibits signs of serious illness. As his body slowly succumbs to multiple sclerosis, he experiences a wide sweep of jagged emotions, and in the process gives himself and those who love him the strength to carry on.
Go Now (1995)
Go Now
18+
16 вересня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Nick, is a young Scottish soccer player living in the big city. He meets Karen, and the two fall in love and move in together. Soon after, Nick exhibits signs of serious illness. As his body slowly succumbs to multiple sclerosis, he experiences a wide sweep of jagged emotions, and in the process gives himself and those who love him the strength to carry on.
Сюжет
Три молоді жінки з різних верств суспільства вступають до «Армії Землі» під час Другої світової війни і переїжджають на ферму в Дорсет, робота на якій назавжди змінить їхнє життя.
Земля дівчат (1998)
The Land Girls
16+
12 червня 1998 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 51 хв
Читати опис
Три молоді жінки з різних верств суспільства вступають до «Армії Землі» під час Другої світової війни і переїжджають на ферму в Дорсет, робота на якій назавжди змінить їхнє життя.
Сюжет (англ.)
A recent widow who is determined to leave Scotland for Australia with her son gets an unexpected visit from her aging mother.
Зимовий гість (1997)
The Winter Guest
12+
27 грудня 1997 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
A recent widow who is determined to leave Scotland for Australia with her son gets an unexpected visit from her aging mother.
Сюжет
Коли Петілла і Дороті зустрілися, їх нудило від своїх хлопців. І це не було схоже на велике і світле почуття. Так що, коли з Тоні було покінчено, Дороті зітхнула з полегшенням. Позбутися від Брайона виявилося складніше і навіть довелося в поспіху замітати сліди.А коли ситуація зовсім вийшла з-під контролю, подруги з жахом розуміють, що мертві здатні причинити не менше клопоту, ніж живі. А хід подій не дозволить їм зупинитися на досягнутому.
Прекрасні створіння (2000)
Beautiful Creatures
16+
23 серпня 2000 (Світ)
Велика Британія
1 год 26 хв
Читати опис
Коли Петілла і Дороті зустрілися, їх нудило від своїх хлопців. І це не було схоже на велике і світле почуття. Так що, коли з Тоні було покінчено, Дороті зітхнула з полегшенням. Позбутися від Брайона виявилося складніше і навіть довелося в поспіху замітати сліди.А коли ситуація зовсім вийшла з-під контролю, подруги з жахом розуміють, що мертві здатні причинити не менше клопоту, ніж живі. А хід подій не дозволить їм зупинитися на досягнутому.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет (англ.)
A young boy trying to deal with his mother's heroin addiction befriends a waitress who helps him cope with the tough situation.
Pure (2002)
Pure
16+
13 вересня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A young boy trying to deal with his mother's heroin addiction befriends a waitress who helps him cope with the tough situation.
Сюжет (англ.)
Based on Pat Barker's novel of the same name, 'Regeneration' tells the story of soldiers of World War One sent to an asylum for emotional troubles. Two of the soldiers meeting there are ...
Behind the Lines (1997)
Behind the Lines
16+
27 серпня 1997 (Світ)
Велика Британія, Канада
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
Based on Pat Barker's novel of the same name, 'Regeneration' tells the story of soldiers of World War One sent to an asylum for emotional troubles. Two of the soldiers meeting there are ...
Сюжет
Каменяр Джуд закоханий у свою кузину. Їх любов - важка: адже сам він одружений на жінці, яка хитрістю заманила його в шлюб, а вона заміжня за чоловіком, якого не любить. Не будучи пов'язаними законними узами, вони робляться вигнанцями серед своїх односельців і поневіряються у злиднях.
Джуд (1996)
Jude
16+
6 лютого 1996 (Світ)
Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис
Каменяр Джуд закоханий у свою кузину. Їх любов - важка: адже сам він одружений на жінці, яка хитрістю заманила його в шлюб, а вона заміжня за чоловіком, якого не любить. Не будучи пов'язаними законними узами, вони робляться вигнанцями серед своїх односельців і поневіряються у злиднях.
Сюжет
Історія кохання, яка пропонує глибокий погляд на шлюб Вінстона і Клементини Черчилль в особливо складний, хоч і маловідомий, момент їхнього життя.
Назустріч шторму (2002)
The Gathering Storm
12+
22 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 36 хв
Читати опис
Історія кохання, яка пропонує глибокий погляд на шлюб Вінстона і Клементини Черчилль в особливо складний, хоч і маловідомий, момент їхнього життя.
Сюжет
Притулки Магдалини в Ірландії втримувалися сестрами милосердя під заступництвом католицької церкви. Потрапляючи сюди з родин або сирітських притулків, молоді дівчата виявлялися в умовах, близьких тюремному ув'язненню. Важкою роботою в пральнях вони повинні були викупати свої гріхи.Гріхом, що заслуговує такої спокути, могло стати що завгодно: материнство поза шлюбом або занадто відверта краса. Або настільки ж зухвале каліцтво. Або дурість, або розум, або нещастя стати жертвою насильства й мати необережність розповісти про це.
Сестри Магдалини (2002)
The Magdalene Sisters
16+
30 серпня 2002 (Світ)
Ірландія, Велика Британія
1 год 54 хв
Читати опис
Притулки Магдалини в Ірландії втримувалися сестрами милосердя під заступництвом католицької церкви. Потрапляючи сюди з родин або сирітських притулків, молоді дівчата виявлялися в умовах, близьких тюремному ув'язненню. Важкою роботою в пральнях вони повинні були викупати свої гріхи.Гріхом, що заслуговує такої спокути, могло стати що завгодно: материнство поза шлюбом або занадто відверта краса. Або настільки ж зухвале каліцтво. Або дурість, або розум, або нещастя стати жертвою насильства й мати необережність розповісти про це.
Сюжет
Зима на півночі Шотландії дуже сувора, і Роб Рой, щоб забезпечити свій клан, змушений просити грошей у не дуже благородного маркіза Монтрезорського. Проте посіпака маркіза підступно заволодіває цими грошима, і Роб Рой виявляється втягнутим в саму небезпечну сутичку в своєму житті, за розвитком якого Ви із завмиранням серця стежитимете до фінальних кадрів фільму!
Роб Рой (1995)
Rob Roy
16+
13 квітня 1995 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 19 хв
Читати опис
Зима на півночі Шотландії дуже сувора, і Роб Рой, щоб забезпечити свій клан, змушений просити грошей у не дуже благородного маркіза Монтрезорського. Проте посіпака маркіза підступно заволодіває цими грошима, і Роб Рой виявляється втягнутим в саму небезпечну сутичку в своєму житті, за розвитком якого Ви із завмиранням серця стежитимете до фінальних кадрів фільму!
Сюжет (англ.)
Rafe Covington promises a dying friend that he'll watch over the man's wife and ranch after he's gone. When Rafe gets to his friend's ranch, he finds that Barkow, the local power in town, ...
Crossfire Trail (2001)
Crossfire Trail
21 січня 2001 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Rafe Covington promises a dying friend that he'll watch over the man's wife and ranch after he's gone. When Rafe gets to his friend's ranch, he finds that Barkow, the local power in town, ...
Сюжет
Ця екранізація найпопулярнішого роману Чарльза Діккенса стоїть між знаменитим мюзиклом «Олівер!» (1968) Керола Ріда і недавнім фільмом (2005) Романа Полянського. Фільм не претендує ні на умовну легкість першого, ні на жорсткий натуралізм другого. Він - просто цікава і трохи чарівна дитяча історія, розказана легко і невимушено. Цим він зобов'язаний насамперед двом популярним акторам - Річарду Дрейфус («Щелепи», «Близькі контакти третього виду» Спілберга, «Розенкранц і Гільденстерн мертві» і інші) в ролі Фейгіна і Елайджі Вуду (Фродо «Володар кілець», «Факультет» , «Зіткнення з безоднею» і інші) в ролі Плута.
Олівер Твіст (1997)
Oliver Twist
15 травня 1997 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Ця екранізація найпопулярнішого роману Чарльза Діккенса стоїть між знаменитим мюзиклом «Олівер!» (1968) Керола Ріда і недавнім фільмом (2005) Романа Полянського. Фільм не претендує ні на умовну легкість першого, ні на жорсткий натуралізм другого. Він - просто цікава і трохи чарівна дитяча історія, розказана легко і невимушено. Цим він зобов'язаний насамперед двом популярним акторам - Річарду Дрейфус («Щелепи», «Близькі контакти третього виду» Спілберга, «Розенкранц і Гільденстерн мертві» і інші) в ролі Фейгіна і Елайджі Вуду (Фродо «Володар кілець», «Факультет» , «Зіткнення з безоднею» і інші) в ролі Плута.
Сюжет
Фільм розповідає про події, які відбувались в 1981 році у в'язниці Мейз (Північна Ірландія), що згодом отримали назву "Голодний Бунт". Ув'язнені борці за незалежність Ірландії почали масштабне голодування в боротьбі за отримання статусу військовополонених. Англійський уряд вважав їх звичайними злочинцями і терористами та не йшов на зустріч. У результаті загинуло 10 бійців ІРРА (ірландської республіканської армії), ще 13 продовжували голодування доти, поки їх стан не був визнаний критичним.У ході голодування, народ Північної Ірландії обрав депутатом англійського парламенту лідера ув'язнених Боббі Сандса. До своїх обов'язків він так і не зміг приступити...
Фільм добре висвітлює роль і участь матерів борців за свободу рідної країни. Показує які труднощі ставить перед ними доля і на які жертви доводиться йти.
Син порядної матері (1996)
Some Mother's Son
16+
13 вересня 1996 (Світ)
Ірландія, США
1 год 52 хв
Читати опис
Фільм розповідає про події, які відбувались в 1981 році у в'язниці Мейз (Північна Ірландія), що згодом отримали назву "Голодний Бунт". Ув'язнені борці за незалежність Ірландії почали масштабне голодування в боротьбі за отримання статусу військовополонених. Англійський уряд вважав їх звичайними злочинцями і терористами та не йшов на зустріч. У результаті загинуло 10 бійців ІРРА (ірландської республіканської армії), ще 13 продовжували голодування доти, поки їх стан не був визнаний критичним.У ході голодування, народ Північної Ірландії обрав депутатом англійського парламенту лідера ув'язнених Боббі Сандса. До своїх обов'язків він так і не зміг приступити...
Фільм добре висвітлює роль і участь матерів борців за свободу рідної країни. Показує які труднощі ставить перед ними доля і на які жертви доводиться йти.
Сюжет
Масштабне і видовищне епічне сказання про земне життя Ісуса з Назарета. Спаситель народився в сім'ї бідного теслі Йосипа і простої жінки Марії. Провівши сорок днів у пустелі, де його спокушав Сатана, Ісус почав проповідувати своє вчення, що назавжди змінило світ. Після бесіди з ним сам римський прокуратор Понтій Пілат змушений був засумніватися в могутності Риму, який володів тоді половиною світу.
Ісус: Бог і Людина (1999)
Jesus
12+
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
5 грудня 1999 (Світ)
Чехія, Італія, Німеччина, США, Іспанія, Франція, Марокко, Мальта, Нідерланди
4 год 0 хв
Читати опис
Масштабне і видовищне епічне сказання про земне життя Ісуса з Назарета. Спаситель народився в сім'ї бідного теслі Йосипа і простої жінки Марії. Провівши сорок днів у пустелі, де його спокушав Сатана, Ісус почав проповідувати своє вчення, що назавжди змінило світ. Після бесіди з ним сам римський прокуратор Понтій Пілат змушений був засумніватися в могутності Риму, який володів тоді половиною світу.
Сюжет (англ.)
A London gigolo persuades an impoverished French writer to join his profession.
The Escort (1999)
The Escort
18+
17 листопада 1999 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A London gigolo persuades an impoverished French writer to join his profession.
Сюжет
Двоє друзів, боксери-аматори: Бобі і Ріккі не розпещені грошима. І це сильно псує їм життя. Але одного разу вони отримують шанс поправити свої справи. Місцевий авторитет відправляє їх з дорученням до Нью-Йорку.І якщо для Бобі це просто чергова робота, то для Ріккі - шлях до давньої мрії стати крутим хлопцем. Шикарний прийом на Манхеттені зовсім збиває Ріккі з пантелику. Світ великих грошей: лімузин, клуби, дівчата - ось воно, здійснилося! І він вирішує, що все зроблено, і вони вже круті бандити! І коли він майже звик до нової ролі, прийшов час зробити те, за чим вони сюди приїхали.
Справу зроблено (2001)
Made
16+
13 липня 2001 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Двоє друзів, боксери-аматори: Бобі і Ріккі не розпещені грошима. І це сильно псує їм життя. Але одного разу вони отримують шанс поправити свої справи. Місцевий авторитет відправляє їх з дорученням до Нью-Йорку.І якщо для Бобі це просто чергова робота, то для Ріккі - шлях до давньої мрії стати крутим хлопцем. Шикарний прийом на Манхеттені зовсім збиває Ріккі з пантелику. Світ великих грошей: лімузин, клуби, дівчата - ось воно, здійснилося! І він вирішує, що все зроблено, і вони вже круті бандити! І коли він майже звик до нової ролі, прийшов час зробити те, за чим вони сюди приїхали.
Сюжет
Френкі Мак Гуайр - найнебезпечніший терорист Ірландської Республіканської Армії. Прибувши до Америки з місією покупки зброї, він знаходить притулок в будинку Тома О'Міри, Нью-Йоркського поліцейського, який не знає нічого про особу і реальне життя свого гостя. Все відкривається, коли сім'я Тома стикається з терористами з вини Френкі. Принципи поліцейського і юного месника приходять в суперечність. Боротьба між головними героями приводить до несподіваної розв'язки…
Власність диявола (1997)
The Devil's Own
16+
13 березня 1997 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Френкі Мак Гуайр - найнебезпечніший терорист Ірландської Республіканської Армії. Прибувши до Америки з місією покупки зброї, він знаходить притулок в будинку Тома О'Міри, Нью-Йоркського поліцейського, який не знає нічого про особу і реальне життя свого гостя. Все відкривається, коли сім'я Тома стикається з терористами з вини Френкі. Принципи поліцейського і юного месника приходять в суперечність. Боротьба між головними героями приводить до несподіваної розв'язки…
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм Хоробре серце переносить глядача в 1280 рік у Шотландію. Відносини скоттів і англійців ніколи не були безхмарними, а в ті далекі часи вони відкрито ворогували. Король англів Едуард І анексував частину території горян і ввів там суворі та принизливі порядки. Але знайшовся герой з народу, який не побоявся кинути виклик окупантам. Звали його Вільям Воллес. Після того, як він заслужено помстився ворожому наміснику, шотландці повірили у власні сили й масово стали на його бік. Ба більше, вони проголосили Воллеса своїм вождем. Той виявляється талановитим воєначальником і здобуває низку блискучих перемог. Вороги відступають, а прихильників Вільяма стає дедалі більше. Одна, головна небезпека чатує в тилу. Не вся місцева знать підтримує повстання, зокрема й сам король Шотландії.
Хоробре серце (1995)
Braveheart
16+
24 травня 1995 (Світ)
США
2 год 58 хв
Читати опис
Фільм Хоробре серце переносить глядача в 1280 рік у Шотландію. Відносини скоттів і англійців ніколи не були безхмарними, а в ті далекі часи вони відкрито ворогували. Король англів Едуард І анексував частину території горян і ввів там суворі та принизливі порядки. Але знайшовся герой з народу, який не побоявся кинути виклик окупантам. Звали його Вільям Воллес. Після того, як він заслужено помстився ворожому наміснику, шотландці повірили у власні сили й масово стали на його бік. Ба більше, вони проголосили Воллеса своїм вождем. Той виявляється талановитим воєначальником і здобуває низку блискучих перемог. Вороги відступають, а прихильників Вільяма стає дедалі більше. Одна, головна небезпека чатує в тилу. Не вся місцева знать підтримує повстання, зокрема й сам король Шотландії.
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Стівенс - зразковий англійський дворецький, який все життя провів в старовинному маєтку Дарлінгтон-холл. Він віддав своє серце беззавітному служінню, і немає нічого, що може примусити його зрадити обов’язку. Несподівано звичний перебіг днів порушується, коли в маєтку з'являється нова економка міс Кентон. Стівенс намагається приховати глибокі почуття до цієї жінки, але ні вікова традиція, ні священні обов'язки не можуть зупинити кохання, що спалахнуло.
Наприкінці дня (1993)
The Remains of the Day
16+
5 листопада 1993 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 14 хв
Читати опис
Стівенс - зразковий англійський дворецький, який все життя провів в старовинному маєтку Дарлінгтон-холл. Він віддав своє серце беззавітному служінню, і немає нічого, що може примусити його зрадити обов’язку. Несподівано звичний перебіг днів порушується, коли в маєтку з'являється нова економка міс Кентон. Стівенс намагається приховати глибокі почуття до цієї жінки, але ні вікова традиція, ні священні обов'язки не можуть зупинити кохання, що спалахнуло.
(укр. субтитри)
Сюжет
"Життя подібне рибалці. Якщо ти зможеш зрозуміти річку, рибу і самого себе, навчившися добиватися свого без зайвих зусиль, ти проживеш гармонійне і цільне життя". Нелегка доля допомогла братам Норману і Полу засвоїти цей важливий батьківський урок, щоб не потонути в бурхливій водоверті дійсності і встояти на ногах навіть перед лицем найтяжчих випробувань і жорстоких втрат.
Там, де тече ріка (1992)
A River Runs Through It
12+
9 жовтня 1992 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис
"Життя подібне рибалці. Якщо ти зможеш зрозуміти річку, рибу і самого себе, навчившися добиватися свого без зайвих зусиль, ти проживеш гармонійне і цільне життя". Нелегка доля допомогла братам Норману і Полу засвоїти цей важливий батьківський урок, щоб не потонути в бурхливій водоверті дійсності і встояти на ногах навіть перед лицем найтяжчих випробувань і жорстоких втрат.Фільтр
Нещодавно переглянуті: