8.0 Сюжет
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Створити сім'ю (2020—)
Trying
16+
Серіал 5 сезонів, 40 епізодів
Поновлений серіал
1 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
2 березня 2020 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Сюжет
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
По той бік життя (2019—2022)
After Life
18+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
8 березня 2019 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
(укр. субтитри)
Сюжет
Бурхливий роман травмованої художниці Фреї та прямолінійного адвоката Ейба розповідає про реалії побачень з людиною з особливими потребами, коли під час інтимних моментів завжди присутня особиста доглядачка.
Ми ще про це пошкодуємо (2024—)
We Might Regret This
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Поновлений серіал
19 серпня 2024 (Світ)
Велика Британія
1 год 52 хв
Читати опис
Бурхливий роман травмованої художниці Фреї та прямолінійного адвоката Ейба розповідає про реалії побачень з людиною з особливими потребами, коли під час інтимних моментів завжди присутня особиста доглядачка.
Сюжет (англ.)
Fresh out of university, childhood best friends Jack and Dean sign up with a London temp agency that places them in various jobs - some mundane, some a bit weird, but it's guaranteed that nothing with these two ever goes as planned.
Jack and Dean of All Trades (2016)
Jack and Dean of All Trades
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
26 квітня 2016 (Світ)
Велика Британія
11 хв
Читати опис (англ.)
Fresh out of university, childhood best friends Jack and Dean sign up with a London temp agency that places them in various jobs - some mundane, some a bit weird, but it's guaranteed that nothing with these two ever goes as planned.
Сюжет (англ.)
Peter, his new partner Katy and her son John return home to Dorking from their first holiday together in France. Hiding in the boot of their car is Sami, a Syrian refugee.
Home (2019—2020)
Home
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
5 березня 2019 (Світ)
Велика Британія
27 хв
Читати опис (англ.)
Peter, his new partner Katy and her son John return home to Dorking from their first holiday together in France. Hiding in the boot of their car is Sami, a Syrian refugee.
Сюжет
Після 18 років ув’язнення жінка повертається до свого маленького рідного міста, та цікавиться чи хтось дозволить їй рухатися далі.
Повернення до життя (2019—2021)
Back to Life
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
15 квітня 2019 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Після 18 років ув’язнення жінка повертається до свого маленького рідного міста, та цікавиться чи хтось дозволить їй рухатися далі.
Сюжет (англ.)
Two movie enthusiasts, Noa and Evie, share a weekly film club where their unspoken feelings for each other grow. When Noa decides to move away for work, Evie has a limited time to confess her love before potentially losing him for...
Film Club (2025)
Film Club
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
7 жовтня 2025 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Two movie enthusiasts, Noa and Evie, share a weekly film club where their unspoken feelings for each other grow. When Noa decides to move away for work, Evie has a limited time to confess her love before potentially losing him for...
Сюжет
Джон Тейлор живе насамоті заробляючи на життя розробкою головоломок під псевдонімом «Людвіґ». Коли його однояйцевий близнюк Джеймс зникає з лиця землі, Джон переймає особу свого брата, щоб дізнатися його місцезнаходження.
Людвіґ (2024)
Ludwig
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
25 вересня 2024 (Світ)
Велика Британія
57 хв
Читати опис
Джон Тейлор живе насамоті заробляючи на життя розробкою головоломок під псевдонімом «Людвіґ». Коли його однояйцевий близнюк Джеймс зникає з лиця землі, Джон переймає особу свого брата, щоб дізнатися його місцезнаходження.
Сюжет (англ.)
After a recent break-up, Alma tries to get her life back on track. But with no job, no qualifications and a rebellious streak a mile wide, it's not going to be easy. Meanwhile her mum, who is battling a heroin addiction, has been sec
Alma's Not Normal (2020—2024)
Alma's Not Normal
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
7 квітня 2020 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис (англ.)
After a recent break-up, Alma tries to get her life back on track. But with no job, no qualifications and a rebellious streak a mile wide, it's not going to be easy. Meanwhile her mum, who is battling a heroin addiction, has been sec
Сюжет (англ.)
Ian Fletcher, formerly the Head of the Olympic Deliverance Commission, has taken up the position of Head of Values at the BBC.
W1A (2014—2017)
W1A
12+
Серіал 3 сезони, 14 епізодів
Завершений
19 березня 2014 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Ian Fletcher, formerly the Head of the Olympic Deliverance Commission, has taken up the position of Head of Values at the BBC.
Сюжет
1647 рік, громадянська війна в Англії. Пихатий мисливець на відьом супроводжує неслухняну підозрювану відьму на суд через Східну Англію. Але ця, здавалося б, проста подорож у результаті перетворюється на випробування.
Шукач відьом (2022)
The Witchfinder
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
8 березня 2022 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
1647 рік, громадянська війна в Англії. Пихатий мисливець на відьом супроводжує неслухняну підозрювану відьму на суд через Східну Англію. Але ця, здавалося б, проста подорож у результаті перетворюється на випробування.
Сюжет
Два брати випадково наїхали і вбили старого. Незважаючи на замітання слідів, їхні життя починають руйнуватися, коли сусіди та родичі загиблого починають сумніватися щодо способу його смерті.
Вина (2019—2023)
Guilt
12+
Серіал 3 сезони, 12 епізодів
Завершений
24 жовтня 2019 (Світ)
Велика Британія
57 хв
Читати опис
Два брати випадково наїхали і вбили старого. Незважаючи на замітання слідів, їхні життя починають руйнуватися, коли сусіди та родичі загиблого починають сумніватися щодо способу його смерті.
Сюжет (англ.)
A shy and enigmatic Detective Sergeant is partnered with a wildly ambitious Detective Chief Inspector to solve crimes in the historic city of Bath.
МакДональд і Доддс (2020—2024)
McDonald & Dodds
16+
Серіал 4 сезони, 12 епізодів
Скасований
1 березня 2020 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A shy and enigmatic Detective Sergeant is partnered with a wildly ambitious Detective Chief Inspector to solve crimes in the historic city of Bath.
Сюжет
В світі карантин. Театри зачинені, фільми не знімають. Що ж робити бідолашним акторам, які замкнуті у своїх домівках. Молодому режисеру Саймону Євансу приходить на думку не втрачати час, а зайнятися репетиціями постановки спектаклю у онлайн режимі. І от чудові актори Девід Теннант і Майкл Шин починають репетиції. Але актори це те ж люди, з своїми думками, образами і лінощами. Тому щоденні зустрічі в інтернеті виглядають як що завгодно, тільки не репетиціями.
Постановка (2020—2022)
Staged
12+
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
10 червня 2020 (Світ)
Велика Британія
22 хв
Читати опис
В світі карантин. Театри зачинені, фільми не знімають. Що ж робити бідолашним акторам, які замкнуті у своїх домівках. Молодому режисеру Саймону Євансу приходить на думку не втрачати час, а зайнятися репетиціями постановки спектаклю у онлайн режимі. І от чудові актори Девід Теннант і Майкл Шин починають репетиції. Але актори це те ж люди, з своїми думками, образами і лінощами. Тому щоденні зустрічі в інтернеті виглядають як що завгодно, тільки не репетиціями.
Сюжет (англ.)
"Unprecedented" responds to the radical way we've seen our world change during the Coronavirus pandemic. UK's most celebrated actors star in this anthology series as regular people trying to cope with life under lockdown.
Unprecedented: Real Time Theatre from a State of Isolation (2020)
Unprecedented: Real Time Theatre from a State of Isolation
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
26 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
"Unprecedented" responds to the radical way we've seen our world change during the Coronavirus pandemic. UK's most celebrated actors star in this anthology series as regular people trying to cope with life under lockdown.
Сюжет
Семеро незнайомих людей з різних сфер життя змушені разом відпрацювати години соціальної роботи в Брістолі.
Порушники (2021—2024)
The Outlaws
16+
Серіал 3 сезони, 17 епізодів
Завершений
25 жовтня 2021 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Семеро незнайомих людей з різних сфер життя змушені разом відпрацювати години соціальної роботи в Брістолі.
Сюжет
Sitcom about navigating the trials and traumas of middle-class motherhood, looking at the competitive and unromantic side of parenting.
Motherland (2016—2021)
Motherland
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Скасований
7 листопада 2017 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Sitcom about navigating the trials and traumas of middle-class motherhood, looking at the competitive and unromantic side of parenting.
Сюжет (англ.)
In 1979 an avalanche catches Tony Mammoth unaware - thought dead, Tony is bought back to the land of the living in 2021.
Mammoth (2021—)
Mammoth
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Поновлений серіал
17 квітня 2024 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис (англ.)
In 1979 an avalanche catches Tony Mammoth unaware - thought dead, Tony is bought back to the land of the living in 2021.
Сюжет (англ.)
The misadventures of three young football players at a fictional Premier League club.
Перша команда (2020)
The First Team
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
28 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The misadventures of three young football players at a fictional Premier League club.
Сюжет (англ.)
A coming-of-age comedy from the BAFTA nominated comedian, Liam Williams exploring the roots of modern-day masculinity, by delving into the memories of his own misspent adolescence.
Ladhood (2019—2022)
Ladhood
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Скасований
24 листопада 2019 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
A coming-of-age comedy from the BAFTA nominated comedian, Liam Williams exploring the roots of modern-day masculinity, by delving into the memories of his own misspent adolescence.
Сюжет (англ.)
A woman's life working in the adult film industry spans from its seedy beginnings to a highly successful enterprise.
Дорослий матеріал (2020)
Adult Material
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
5 жовтня 2020 (Світ)
Велика Британія
3 год 18 хв
Читати опис (англ.)
A woman's life working in the adult film industry spans from its seedy beginnings to a highly successful enterprise.
Сюжет
Розлучившись зі своїм хлопцем, молода журналістка Тіффані, яка працює у невеликому інтернет-виданні, знаходиться у пошуку нової квартири зі співмешканцем, оскільки вона не здатна самостійно оплачувати орендну плату. Незабаром їй вдається знайти квартиру, де живе Леон — медбрат, який працює в нічні зміни в дитячому хоспісі. Чоловік дає згоду ділити квартиру та одне ліжко з новою сусідкою, ось тільки Тіффані спатиме в ній вночі, а Леон — удень. Так починається історія двох незвичайних індивідуальностей, які спільно користуються зручностями маленької, але комфортної квартири.
Квартира на двох (2022)
The Flatshare
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
1 грудня 2022 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Розлучившись зі своїм хлопцем, молода журналістка Тіффані, яка працює у невеликому інтернет-виданні, знаходиться у пошуку нової квартири зі співмешканцем, оскільки вона не здатна самостійно оплачувати орендну плату. Незабаром їй вдається знайти квартиру, де живе Леон — медбрат, який працює в нічні зміни в дитячому хоспісі. Чоловік дає згоду ділити квартиру та одне ліжко з новою сусідкою, ось тільки Тіффані спатиме в ній вночі, а Леон — удень. Так починається історія двох незвичайних індивідуальностей, які спільно користуються зручностями маленької, але комфортної квартири.
Сюжет (англ.)
The story of a Michelin-starred chef whose world implodes when he discovers shocking secrets about his pregnant wife.
Mammals (2022)
Mammals
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
11 листопада 2022 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The story of a Michelin-starred chef whose world implodes when he discovers shocking secrets about his pregnant wife.
Сюжет
Іронічний шпигунський серіал про команду агентів британської контррозвідки та їхнього нестерпного шефа Джексона Лемба. Розплутуючи звичайні для світу шпигунства підступи та підтасовування, вони захищають Англію від ворогів.
Кульгаві коні (2022—)
Slow Horses
18+
Серіал 6 сезонів, 36 епізодів
Поновлений серіал
1 квітня 2022 (Світ)
Велика Британія, США
50 хв
Читати опис
Іронічний шпигунський серіал про команду агентів британської контррозвідки та їхнього нестерпного шефа Джексона Лемба. Розплутуючи звичайні для світу шпигунства підступи та підтасовування, вони захищають Англію від ворогів.
Сюжет (англ.)
A new adaptation of the classic novel "The Darling Buds of May" by H.E. Bates, following the warm-hearted, wheeler-dealing adventures of the iconic Larkin family in the idyllic Kent countryside.
The Larkins (2021—2022)
The Larkins
12+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
10 жовтня 2021 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A new adaptation of the classic novel "The Darling Buds of May" by H.E. Bates, following the warm-hearted, wheeler-dealing adventures of the iconic Larkin family in the idyllic Kent countryside.
Сюжет
Майбутній славетний драматург, Вільям Шекспір намагається прославитися в Лондоні своїми виставами. Йому, час від часу перешкоджають його нерозлучний ворог Роберт Грін, колєги актори, а ще Крістофер Марлоу - його приятель та власна сім'я, що проживає в провінційному містечку - Стретфорд-на-Ейвоні.
Ворон Вискочка (2016—2018)
Upstart Crow
12+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Скасований
9 травня 2016 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис
Майбутній славетний драматург, Вільям Шекспір намагається прославитися в Лондоні своїми виставами. Йому, час від часу перешкоджають його нерозлучний ворог Роберт Грін, колєги актори, а ще Крістофер Марлоу - його приятель та власна сім'я, що проживає в провінційному містечку - Стретфорд-на-Ейвоні.
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Поновлений серіал
Топ #26 серіал
14 серпня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Сюжет (англ.)
A wealthy London housewife is forced to return to her hometown in Australia, where she's forced to confront her past and the reasons that caused her to leave years ago.
Frayed (2019—2021)
Frayed
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
26 вересня 2019 (Світ)
Австралія, Велика Британія
46 хв
Читати опис (англ.)
A wealthy London housewife is forced to return to her hometown in Australia, where she's forced to confront her past and the reasons that caused her to leave years ago.
Сюжет
В центрі сюжету історія ексцентричної родини Флаверсів, що складається з постійно сумного та депресивного дитячого письменника Моріса, його дружини та вчительки співів Дебри, а також дорослих дітей-близнюків: винахідник Дональд та співачка Емі. З ними також живе стара матір Моріса Хатті та японський ілюстратор книжок Моріса на ім’я Шун. Сімейка живе в страшному, напівзруйнованому старому будинку, сваряться, миряться, та попадають в різні ситуації...
Флаверси (2016—2018)
Flowers
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
25 квітня 2016 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
В центрі сюжету історія ексцентричної родини Флаверсів, що складається з постійно сумного та депресивного дитячого письменника Моріса, його дружини та вчительки співів Дебри, а також дорослих дітей-близнюків: винахідник Дональд та співачка Емі. З ними також живе стара матір Моріса Хатті та японський ілюстратор книжок Моріса на ім’я Шун. Сімейка живе в страшному, напівзруйнованому старому будинку, сваряться, миряться, та попадають в різні ситуації...Фільтр
Нещодавно переглянуті: