6.1 Сюжет (англ.)
The nearly-final divorce of the Halsworths suddenly gets complicated when Miriam's old flame comes to town.
Let's Make It Legal (1951)
Let's Make It Legal
31 жовтня 1951 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
The nearly-final divorce of the Halsworths suddenly gets complicated when Miriam's old flame comes to town.
Сюжет
Як може скластися життя процвітаючого рекламного аґента, якщо в нього чарівна дочка на виданні, а його начальником призначають красунчика-недбальця? Як зарадити некомпетентності нового шефа й капризам закоханої дівчини? Проходячи крізь низку веселих і чудернацьких перипетій, профі-менеджер та його молодий і недосвідчений бос стають насамкінець відмінною командою і найкращими друзями.
У гарній компанії (2004)
In Good Company
12+
29 грудня 2004 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Як може скластися життя процвітаючого рекламного аґента, якщо в нього чарівна дочка на виданні, а його начальником призначають красунчика-недбальця? Як зарадити некомпетентності нового шефа й капризам закоханої дівчини? Проходячи крізь низку веселих і чудернацьких перипетій, профі-менеджер та його молодий і недосвідчений бос стають насамкінець відмінною командою і найкращими друзями.
Сюжет (англ.)
Valentine Winters goes to Paris to meet the divorced mother she has never known. She becomes involved with dissipated Tony and when their car rolls over is saved by Harvard footballer Bob. ...
This Modern Age (1931)
This Modern Age
29 серпня 1931 (Світ)
США
1 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Valentine Winters goes to Paris to meet the divorced mother she has never known. She becomes involved with dissipated Tony and when their car rolls over is saved by Harvard footballer Bob. ...
Сюжет (англ.)
When Manny Singer's wife dies, his young daughter Molly becomes mute and withdrawn. To help cope with looking after Molly, he hires sassy housekeeper Corrina Washington, who coaxes Molly out of her shell and shows father and daughter a whole new way of life. Manny and Corrina's friendship delights Molly and enrages the other townspeople.
Corrina, Corrina (1994)
Corrina, Corrina
6+
12 серпня 1994 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
When Manny Singer's wife dies, his young daughter Molly becomes mute and withdrawn. To help cope with looking after Molly, he hires sassy housekeeper Corrina Washington, who coaxes Molly out of her shell and shows father and daughter a whole new way of life. Manny and Corrina's friendship delights Molly and enrages the other townspeople.
Сюжет
Для доньки майбутнє весілля - це найбільш хвилююча та найочікуваніша подія в житті. Для її люблячого батька - найбожевільніший день. По-перше, він розлучається з улюбленою дитиною. По-друге, з чималою сумою грошей. По-третє, йому доводиться терпіти родичів з боку молодого. На весіллі всі щасливі... окрім батька нареченої.
Батько нареченої (1991)
Father of the Bride
12+
20 грудня 1991 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Для доньки майбутнє весілля - це найбільш хвилююча та найочікуваніша подія в житті. Для її люблячого батька - найбожевільніший день. По-перше, він розлучається з улюбленою дитиною. По-друге, з чималою сумою грошей. По-третє, йому доводиться терпіти родичів з боку молодого. На весіллі всі щасливі... окрім батька нареченої.
Сюжет
Троє друзів допомагають Сільвії виховувати її чарівну дочку і, здається, ніщо не може затьмарити їх сімейного щастя. Але несподівано жінка їде з дівчинкою до Лондона. Новоспечені татусі відправляються навздогін в надії повернути втікачів, однак на їх шляху виникає серйозна перешкода: на берегах туманного Альбіону Сільвію чекає наречений. І тоді троє розгніваних батьків оголошують війну цьому самозванцю ...
Троє чоловіків і маленька леді (1990)
Three Men and a Little Lady
12+
21 листопада 1990 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Троє друзів допомагають Сільвії виховувати її чарівну дочку і, здається, ніщо не може затьмарити їх сімейного щастя. Але несподівано жінка їде з дівчинкою до Лондона. Новоспечені татусі відправляються навздогін в надії повернути втікачів, однак на їх шляху виникає серйозна перешкода: на берегах туманного Альбіону Сільвію чекає наречений. І тоді троє розгніваних батьків оголошують війну цьому самозванцю ...
Сюжет
У сучасному Тайбеї вдівець і напівпенсіонер майстер-кухар Чу мешкає з трьома дорослими доньками, які поки не мають пар. Старша, вчителька Цзя-Жень, лікує зламане серце; середня, кар’єристка Цзя-Ц’єн, тримається раціонально; молодша студентка Цзя-Нін шукає себе. Щонеділі батько готує розкішні бенкетні страви: у родині, де важко говорити про почуття, саме кулінарія стає мовою любові й турботи. Та життя вносить корективи: у доньок з’являються нові чоловіки, стосунки розквітають або руйнуються, а звичні ролі й правила співжиття тріскають. Поступово руйнуються стереотипи, сімейна рівновага змінюється, і кожен змушений переосмислити близькість, свободу та відповідальність одне за одного.
Їсти, пити, чоловік, жінка (1994)
Eat Drink Man Woman
12+
3 серпня 1994 (Світ)
Тайвань, США
2 год 4 хв
Читати опис
У сучасному Тайбеї вдівець і напівпенсіонер майстер-кухар Чу мешкає з трьома дорослими доньками, які поки не мають пар. Старша, вчителька Цзя-Жень, лікує зламане серце; середня, кар’єристка Цзя-Ц’єн, тримається раціонально; молодша студентка Цзя-Нін шукає себе. Щонеділі батько готує розкішні бенкетні страви: у родині, де важко говорити про почуття, саме кулінарія стає мовою любові й турботи. Та життя вносить корективи: у доньок з’являються нові чоловіки, стосунки розквітають або руйнуються, а звичні ролі й правила співжиття тріскають. Поступово руйнуються стереотипи, сімейна рівновага змінюється, і кожен змушений переосмислити близькість, свободу та відповідальність одне за одного.
Сюжет
Ден (Карелл) – удівець і ведучий популярної рубрики корисних порад у престижній газеті. Одного дня він знайомиться з жінкою на ім’я Марі (Бінош) і вперше за довгий час відчуває, що у ньому прокидається почуття. Приїхавши разом до родичів на традиційні родинні вихідні, Ден знову зустрічає Марі, яка виявляється новою подружкою його брата...
Закохатися у братову наречену (2007)
Dan in Real Life
16+
10 січня 2008 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Ден (Карелл) – удівець і ведучий популярної рубрики корисних порад у престижній газеті. Одного дня він знайомиться з жінкою на ім’я Марі (Бінош) і вперше за довгий час відчуває, що у ньому прокидається почуття. Приїхавши разом до родичів на традиційні родинні вихідні, Ден знову зустрічає Марі, яка виявляється новою подружкою його брата...
Сюжет
Сара Хаттінгер відчуває розгубленість. Вона - гарний журналіст, але змушена вести колонку некрологів у газеті. Вона нарешті погодилася вийти заміж за свого бойфренда Джеффа, але усе ще не впевнена до кінця, що дійсно хоче цього весілля. А поки Сара вирушає додому у Пасадену на весілля сестри, а це означає, що вона має провести чимало часу зі своєю схибленою на тенісі сімейкою, членом якої вона себе ніколи не відчувала. Випадково вона дізнається про сімейну таємницю, і після цього її переповнюють сумніви щодо свого походження. Щоб знайти відповідь на це хвилююче для неї запитання, Сара розпочинає пошук людини, яка, імовірно, зможе їй допомогти...
Ходять чутки (2005)
Rumor Has It...
12+
22 грудня 2005 (Світ)
США, Німеччина
1 год 37 хв
Читати опис
Сара Хаттінгер відчуває розгубленість. Вона - гарний журналіст, але змушена вести колонку некрологів у газеті. Вона нарешті погодилася вийти заміж за свого бойфренда Джеффа, але усе ще не впевнена до кінця, що дійсно хоче цього весілля. А поки Сара вирушає додому у Пасадену на весілля сестри, а це означає, що вона має провести чимало часу зі своєю схибленою на тенісі сімейкою, членом якої вона себе ніколи не відчувала. Випадково вона дізнається про сімейну таємницю, і після цього її переповнюють сумніви щодо свого походження. Щоб знайти відповідь на це хвилююче для неї запитання, Сара розпочинає пошук людини, яка, імовірно, зможе їй допомогти...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Коли донька президента США починає вчитися в каліфорнійському коледжі, вона натрапляє на труднощі й закохується — як звичайна дівчина.
Перша донька (2004)
First Daughter
12+
24 вересня 2004 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Коли донька президента США починає вчитися в каліфорнійському коледжі, вона натрапляє на труднощі й закохується — як звичайна дівчина.
(укр. субтитри)
Сюжет
Несподівано ідеальне життя Оллі Трінке трагічно змінюється – він стає батьком-одинаком і втрачає роботу. Перебравшись до свого батька у передмістя Нью-Джерсі, Оллі увесь вільний час віддає маленькій дочці.
Дівчина з Джерсі (2004)
Jersey Girl
16+
25 березня 2004 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Несподівано ідеальне життя Оллі Трінке трагічно змінюється – він стає батьком-одинаком і втрачає роботу. Перебравшись до свого батька у передмістя Нью-Джерсі, Оллі увесь вільний час віддає маленькій дочці.
(укр. субтитри)
Сюжет
19-річна американка Дафна Рейнолдс (Байнс) дізнається від своєї матері, співачки Ліббі (Престон), що її батьком є відомий політичний діяч, англійський лорд Генрі Дешвуд (Фірт). Героїня їде у Лондон і знаходить батька, але її поява привертає увагу «жовтої преси». Радники Дешвуда переконують його, що Дафна є загрозою його політичній кар’єрі...
Чого хоче дівчина (2003)
What a Girl Wants
12+
27 березня 2003 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
19-річна американка Дафна Рейнолдс (Байнс) дізнається від своєї матері, співачки Ліббі (Престон), що її батьком є відомий політичний діяч, англійський лорд Генрі Дешвуд (Фірт). Героїня їде у Лондон і знаходить батька, але її поява привертає увагу «жовтої преси». Радники Дешвуда переконують його, що Дафна є загрозою його політичній кар’єрі...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Крутий Джо - Джо Шефферд - на початку фільму був зовсім не крутим, а боязким і соромливим чоловіком, розведеним з дружиною. Джо забирає у матері дочку Нед і вони їдуть до тата на роботу. Місце парковки Джо виявляється зайнятим здоровенним жлобом, і Джо виявляється побитим на очах у дочки. І Джо ухвалює рішення помститися, але для цього треба привести себе у форму і навчитися битися. І Джо знаходить відповідного вчителя в особі Чака. Уроки почалися, а ось що буде далі, через три тижні, того дня, коли призначена бійка, Ви взнаєте самі..
Просто Джо (2001)
Joe Somebody
12+
21 грудня 2001 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Крутий Джо - Джо Шефферд - на початку фільму був зовсім не крутим, а боязким і соромливим чоловіком, розведеним з дружиною. Джо забирає у матері дочку Нед і вони їдуть до тата на роботу. Місце парковки Джо виявляється зайнятим здоровенним жлобом, і Джо виявляється побитим на очах у дочки. І Джо ухвалює рішення помститися, але для цього треба привести себе у форму і навчитися битися. І Джо знаходить відповідного вчителя в особі Чака. Уроки почалися, а ось що буде далі, через три тижні, того дня, коли призначена бійка, Ви взнаєте самі..
Сюжет
Бродягу-афериста Білла Дансера та кмітливе кучеряве маля-сироту, що перебуває на його піклуванні, доля закинула в саме серце Чикаго. Цього разу Біллу посміхнулася удача: його необразливе шахрайство приводить їх з бездомного життя у розкішний особняк...
Кучерявка Сью (1991)
Curly Sue
12+
25 жовтня 1991 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Бродягу-афериста Білла Дансера та кмітливе кучеряве маля-сироту, що перебуває на його піклуванні, доля закинула в саме серце Чикаго. Цього разу Біллу посміхнулася удача: його необразливе шахрайство приводить їх з бездомного життя у розкішний особняк...
Сюжет (англ.)
The daughter of a wealthy industrialist wants to take over the company when her father retires, but the father--an old-fashioned sort who doesn't believe that "girls" belong in business--is...
The Adorable Cheat (1928)
The Adorable Cheat
14 серпня 1928 (Світ)
США
59 хв
Читати опис (англ.)
The daughter of a wealthy industrialist wants to take over the company when her father retires, but the father--an old-fashioned sort who doesn't believe that "girls" belong in business--is...
Сюжет
Це інтелектуальна комедія про вибір Бріждит Джонс між двома чоловіками, яка дозволить вам зазирнути трохи глибше в жіночу підсвідомість.
Щоденник Бріджит Джонс (2001)
Bridget Jones's Diary
16+
13 квітня 2001 (Світ)
Велика Британія, Франція, США, Ірландія
1 год 37 хв
Читати опис
Це інтелектуальна комедія про вибір Бріждит Джонс між двома чоловіками, яка дозволить вам зазирнути трохи глибше в жіночу підсвідомість.
(укр. субтитри)
Zwei Herzen voller Seligkeit (1957)
Zwei Herzen voller Seligkeit
22 березня 1957 (Світ)
Західна Німеччина
1 год 52 хв
Сюжет (англ.)
Twenty-two year old Chinese-Canadian Jade Li comes from a traditional Chinese family, who try to put on the perfect public persona at all cost so as to "save face". One primary part of this...
Double Happiness (1994)
Double Happiness
12+
7 вересня 1994 (Світ)
Канада
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Twenty-two year old Chinese-Canadian Jade Li comes from a traditional Chinese family, who try to put on the perfect public persona at all cost so as to "save face". One primary part of this...
Сюжет (англ.)
A young and brave girl after her father's death decides to continue her father's trade, carrying people and things with his boat. Thus she will be able to feed her 6 brothers/sisters. ...
Сюжет (англ.)
Katsaros, Rena's rich father insists in marrying her with Dinos, son of a ship owner. Rena escapes, dresses as a boy and introduces herself as Pipis. Pipis meets Lefteris who helps him. ...
The Lady and the Tramp (1968)
The Lady and the Tramp
30 грудня 1968 (Світ)
Греція
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Katsaros, Rena's rich father insists in marrying her with Dinos, son of a ship owner. Rena escapes, dresses as a boy and introduces herself as Pipis. Pipis meets Lefteris who helps him. ...
Сюжет (англ.)
Jack always lands on his feet. He lands on his feet when he marries the beautiful Sarah. He lands on his feet when he buys a luxurious new home. However, when Sarah goes into labour, he takes a tumble down the stairs and lands on his head. When he comes around he discovers he is the proud father of a baby girl, but deficient in the spouse department to the tune of 1. He hires the help of a novice nanny, but at the end of the day, it's Jack who's left holding the baby.
Jack & Sarah (1995)
Jack & Sarah
12+
2 червня 1995 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Jack always lands on his feet. He lands on his feet when he marries the beautiful Sarah. He lands on his feet when he buys a luxurious new home. However, when Sarah goes into labour, he takes a tumble down the stairs and lands on his head. When he comes around he discovers he is the proud father of a baby girl, but deficient in the spouse department to the tune of 1. He hires the help of a novice nanny, but at the end of the day, it's Jack who's left holding the baby.
Сюжет
Життя в невеликому данському містечку тече тихо та розмірено. Хіба що священик іноді з органістом поб'ється та керівник спортивного ресторанчика на клієнта морозиво виллє. Від нудьги жителів рятують лише курси, організовувані муніципалітетом. І коли заїжджий італієць відкриває клас італійської мови, найнещасніші та найсамотніші містяни на них записуються і старанно вивчають мову Данте. І ніщо, навіть смерть вчителя під час уроку, не може їх зупинити. А разом з італійською в їхні життя приходить щастя. Невелике, але дуже важливе та потрібне. І в кожного – своє.
Італійська для початківців (2000)
Italian for Beginners
16+
7 грудня 2000 (Світ)
Данія
1 год 52 хв
Читати опис
Життя в невеликому данському містечку тече тихо та розмірено. Хіба що священик іноді з органістом поб'ється та керівник спортивного ресторанчика на клієнта морозиво виллє. Від нудьги жителів рятують лише курси, організовувані муніципалітетом. І коли заїжджий італієць відкриває клас італійської мови, найнещасніші та найсамотніші містяни на них записуються і старанно вивчають мову Данте. І ніщо, навіть смерть вчителя під час уроку, не може їх зупинити. А разом з італійською в їхні життя приходить щастя. Невелике, але дуже важливе та потрібне. І в кожного – своє.
Сюжет
Треба сказати, мати з дочкою погано уживались між собою. Марі не закривала ротяку ні на хвилину, часом доводила до відчаю свою мовчазну й соромливу дочку на прізвисько Голосок.Та постійно слухала платівки, виснажуючи матір, і намагалася наслідувати майстрів вокалу. Може, коли-небудь дійшло б і до рукоприкладства, якби не з'явися одноо разу у місті стародавній дружок Марі - Рей Сей.
Йому не таланило ніколи, але цього разу він почув удачу, розгледівши у дівчині талант, і жваво узявся за діло, не забуваючи про власний інтерес.
Голосок (1998)
Little Voice
12+
5 листопада 1998 (Світ)
Велика Британія
1 год 37 хв
Читати опис
Треба сказати, мати з дочкою погано уживались між собою. Марі не закривала ротяку ні на хвилину, часом доводила до відчаю свою мовчазну й соромливу дочку на прізвисько Голосок.Та постійно слухала платівки, виснажуючи матір, і намагалася наслідувати майстрів вокалу. Може, коли-небудь дійшло б і до рукоприкладства, якби не з'явися одноо разу у місті стародавній дружок Марі - Рей Сей.
Йому не таланило ніколи, але цього разу він почув удачу, розгледівши у дівчині талант, і жваво узявся за діло, не забуваючи про власний інтерес.
Сюжет
Бридке каченя із провінційного містечка залишає своє гніздо, і в компанії своєї подруги відправляється шукати веселого життя у велике й загадкове місто.
Весілля Мюріель (1994)
Muriel's Wedding
18+
29 вересня 1994 (Світ)
Австралія, Франція
1 год 46 хв
Читати опис
Бридке каченя із провінційного містечка залишає своє гніздо, і в компанії своєї подруги відправляється шукати веселого життя у велике й загадкове місто.
Сюжет
Вік і її батьки продовжують з'ясовувати взаємостосунки між собою і своїми коханцями. При цьому вони вислуховують ризиковані житейські поради прабабусі, теж ураженої стрілами Амура.
Сюжет
Абсолютно чарівна комедія, яка однаково сподобається і підліткам, і їх батькам, та і бабусям, напевно. Тому що вона про найпрекрасніший час життя - про той вік, коли приходить перша любов. І не тільки про це. Вона і про батьків тих, до кого приходить перша любов, і навіть про їх батьків. Клод Піното відкрив для кінематографа Софі Марсо, що зіграла головну роль тринадцятирічної паризької школярки Вік, закоханої в хлопчиська, з яким вони разом вчаться.
Бум (1980)
The Party
12+
17 грудня 1980 (Світ)
Франція
1 год 50 хв
Читати опис
Абсолютно чарівна комедія, яка однаково сподобається і підліткам, і їх батькам, та і бабусям, напевно. Тому що вона про найпрекрасніший час життя - про той вік, коли приходить перша любов. І не тільки про це. Вона і про батьків тих, до кого приходить перша любов, і навіть про їх батьків. Клод Піното відкрив для кінематографа Софі Марсо, що зіграла головну роль тринадцятирічної паризької школярки Вік, закоханої в хлопчиська, з яким вони разом вчаться.
Сюжет (англ.)
On a train trip West to become a mail order bride Susan Bradley meets a cheery crew of young women traveling out to open a " Harvey House " restaurant at a remote whistle stop to provide good cooking and wholesome company for railway travellers. When Susan and her bashful suitor find romance daunting, Susan joins the Harvey Girls instead. The saloon across the street with its alluring worldly-wise women offers them tough competition, fair and foul, and Susan catches the eye of the Ned Trent, the distant but intense proprietor of the bar.
The Harvey Girls (1946)
The Harvey Girls
18 січня 1946 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
On a train trip West to become a mail order bride Susan Bradley meets a cheery crew of young women traveling out to open a " Harvey House " restaurant at a remote whistle stop to provide good cooking and wholesome company for railway travellers. When Susan and her bashful suitor find romance daunting, Susan joins the Harvey Girls instead. The saloon across the street with its alluring worldly-wise women offers them tough competition, fair and foul, and Susan catches the eye of the Ned Trent, the distant but intense proprietor of the bar.
Сюжет
Романтична комедія про те, як іграшковий потяг може радикально змінити життя маленького хлопчика, а заразом і ще кількох дорослих.Мати-одиначка Конні працює комерційним шпигуном - ходить по магазинах, купує, міняє, заради вивчення попиту. Одного разу під Різдво вона купує дитячу залізницю, щоби повернути її наступного ранку. Вислухавши сльозну історію Конні, симпатичний продавець Стів оформлює повернення товару та втрачає роботу - таким чином вони познайомились і провели весь день разом. Конні майже забула, що пообіцяла своєму нареченому Карлу вийти за нього заміж на свята. Але до Нового року залишається ще цілих п'ять днів, а Стів прекрасно ладнає з дітьми...
Святковий роман (1949)
Holiday Affair
12 грудня 1949 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Романтична комедія про те, як іграшковий потяг може радикально змінити життя маленького хлопчика, а заразом і ще кількох дорослих.Мати-одиначка Конні працює комерційним шпигуном - ходить по магазинах, купує, міняє, заради вивчення попиту. Одного разу під Різдво вона купує дитячу залізницю, щоби повернути її наступного ранку. Вислухавши сльозну історію Конні, симпатичний продавець Стів оформлює повернення товару та втрачає роботу - таким чином вони познайомились і провели весь день разом. Конні майже забула, що пообіцяла своєму нареченому Карлу вийти за нього заміж на свята. Але до Нового року залишається ще цілих п'ять днів, а Стів прекрасно ладнає з дітьми...
Сюжет (англ.)
The wartime romantic misadventures of Captain Flagg, commander of a company of US Marines in 1918 France.
What Price Glory (1952)
What Price Glory
12+
22 серпня 1952 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
The wartime romantic misadventures of Captain Flagg, commander of a company of US Marines in 1918 France.
Сюжет
Колишній солдат Джеррі намагається стати художником у післявоєнному Парижі. І має деякий успіх, знайшовши багату покровительку, яка купує його картини і рекомендує їх своїм друзям. Одного разу він заходить у нічний клуб і знайомиться з Лізою, молоді люди миттєво закохуються. Але пізніше вона несподівано повідомляє, що заручена з його другом. І Джеррі, і Ліза поступають благородно, вирішивши більше не зустрічатись.
Американець у Парижі (1951)
An American in Paris
12+
26 вересня 1951 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Колишній солдат Джеррі намагається стати художником у післявоєнному Парижі. І має деякий успіх, знайшовши багату покровительку, яка купує його картини і рекомендує їх своїм друзям. Одного разу він заходить у нічний клуб і знайомиться з Лізою, молоді люди миттєво закохуються. Але пізніше вона несподівано повідомляє, що заручена з його другом. І Джеррі, і Ліза поступають благородно, вирішивши більше не зустрічатись.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Фільтр
Нещодавно переглянуті: