Patchwork Family (2014)
9 липня 2014
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Christian is a divorced father who can only see his young daughter Vanessa every other weekend. When he meets the single mother Christine and decides to participate in a summer TV show, his whole life is turned upside down.Patchwork Family (2014)
Patchwork Family
9 липня 2014
Сюжет (англ.)
Christian is a divorced father who can only see his young daughter Vanessa every other weekend. When he meets the single mother Christine and decides to participate in a summer TV show, his whole life is turned upside down.
Let It Rain (2008)
17 вересня 2008
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Agnes Jaoui plays a local political candidate Agathe Villanova, who returns to her childhood home in the south of France in order to help her sister Florence (Pascale Arbillot) sort through their recently deceased mother's belongingsLet It Rain (2008)
Let It Rain
12+
17 вересня 2008
Сюжет (англ.)
Agnes Jaoui plays a local political candidate Agathe Villanova, who returns to her childhood home in the south of France in order to help her sister Florence (Pascale Arbillot) sort through their recently deceased mother's belongings
Лисиця і Дитина (2007)
27 грудня 2007 ✓ укр. субтитри
6.9
6.9
Сюжет
Мати захопливо повідає власному малюкові незабутній «казковий» епізод свого дитинства. Одного осіннього ранку, прямуючи лісовою стежкою до школи, коли вона була дівчинкою з 10 рочків віку, то випадково бачить лисицю. Відразу зачарована цією твариною, вона забуває ввесь свій страх і підходить до неї. Після того як лисиця тікає вона витрачає ввесь свій вільний час на пошуки й намагається підібратися до неї. Дитина й лисиця поступово зближуються, незважаючи на загадкову й дику вдачу тварини. Так починається найдивовижніша історія їхньої дружби. Завдяки своєму новому другові, дівчинка відкриває для себе таємничий світ дикої природи. Отже, на дитину чекає неймовірна пригода, яка змінить її життя та її ставлення до природи.Лисиця і Дитина (2007)
The Fox and the Child
27 грудня 2007 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Мати захопливо повідає власному малюкові незабутній «казковий» епізод свого дитинства. Одного осіннього ранку, прямуючи лісовою стежкою до школи, коли вона була дівчинкою з 10 рочків віку, то випадково бачить лисицю. Відразу зачарована цією твариною, вона забуває ввесь свій страх і підходить до неї. Після того як лисиця тікає вона витрачає ввесь свій вільний час на пошуки й намагається підібратися до неї. Дитина й лисиця поступово зближуються, незважаючи на загадкову й дику вдачу тварини. Так починається найдивовижніша історія їхньої дружби. Завдяки своєму новому другові, дівчинка відкриває для себе таємничий світ дикої природи. Отже, на дитину чекає неймовірна пригода, яка змінить її життя та її ставлення до природи.
Under the Rainbow (2013)
5 березня 2013
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Laura is still waiting for Prince Charming at the age of 24. So when Sandro appears at a party, exactly like her Prince would in her dreams, she thinks she's found the right one. But then ...Under the Rainbow (2013)
Under the Rainbow
12+
5 березня 2013
Сюжет (англ.)
Laura is still waiting for Prince Charming at the age of 24. So when Sandro appears at a party, exactly like her Prince would in her dreams, she thinks she's found the right one. But then ...
Gueule de loup (2015)
1 березня 2015
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Eight-year-old Elisa lives alone with her mother Jeanne, in a small isolated village of the French Alps.Gueule de loup (2015)
Gueule de loup
1 березня 2015
Сюжет (англ.)
Eight-year-old Elisa lives alone with her mother Jeanne, in a small isolated village of the French Alps.
Couleur locale (2014)
30 вересня 2014
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Marianne runs a business in the south of France. Widowed, racist and estranged from her daughter, she works all day and lives alone. One day, her daughter calls her to tell her she has a son on his way to see her. The kid is half-black.Couleur locale (2014)
Couleur locale
30 вересня 2014
Сюжет (англ.)
Marianne runs a business in the south of France. Widowed, racist and estranged from her daughter, she works all day and lives alone. One day, her daughter calls her to tell her she has a son on his way to see her. The kid is half-black.
Granny's Funeral (2012)
19 червня 2012
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Armand is torn between his wife, mistress and estranged kids - Then Granny dies and he faces a profound existential question: burn her or bury her?Granny's Funeral (2012)
Granny's Funeral
12+
19 червня 2012
Сюжет (англ.)
Armand is torn between his wife, mistress and estranged kids - Then Granny dies and he faces a profound existential question: burn her or bury her?
Skylab (2011)
19 вересня 2011
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
In July 1979, during the Summer holidays, in a house somewhere in Brittany, a whole family (parents, uncles, aunts, cousins and other relatives) are gathered to celebrate Granny Amandine's sixty-seventh birthday. Albertine, who was ten years old at the time, vividly recounts this brief but life-changing experience.Skylab (2011)
Skylab
12+
19 вересня 2011
Сюжет (англ.)
In July 1979, during the Summer holidays, in a house somewhere in Brittany, a whole family (parents, uncles, aunts, cousins and other relatives) are gathered to celebrate Granny Amandine's sixty-seventh birthday. Albertine, who was ten years old at the time, vividly recounts this brief but life-changing experience.
Лимонадний голос (2011)
15 квітня 2011 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Все почалося з того, що п'ятьох підлітків залишили в якості покарання після уроків, і незабаром хлопці зрозуміли, що їм судилося стати музичним гуртом і хорошими друзями. Натхненні автоматом з продажу газованої води - як їм здається, символом покоління - вони шукають своє звучання і грають музику, яка з необережності викликає революцію.Лимонадний голос (2011)
Lemonade Mouth
15 квітня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Все почалося з того, що п'ятьох підлітків залишили в якості покарання після уроків, і незабаром хлопці зрозуміли, що їм судилося стати музичним гуртом і хорошими друзями. Натхненні автоматом з продажу газованої води - як їм здається, символом покоління - вони шукають своє звучання і грають музику, яка з необережності викликає революцію.
Advanced Style (2014)
9 травня 2014
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Advanced Style examines the lives of seven unique New Yorkers whose eclectic personal style and vital spirit have guided their approach to aging.Advanced Style (2014)
Advanced Style
9 травня 2014
Сюжет (англ.)
Advanced Style examines the lives of seven unique New Yorkers whose eclectic personal style and vital spirit have guided their approach to aging.
Pete's Christmas (2013)
16 листопада 2013
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
An overlooked middle child finds himself in the unexpected spotlight when he realizes his family's terrible Christmas day keeps repeating. As the only one experiencing the day over and over, he decides to use his unique gift to give the holidays a makeover and his family a Christmas they will never forget.Pete's Christmas (2013)
Pete's Christmas
16 листопада 2013
Сюжет (англ.)
An overlooked middle child finds himself in the unexpected spotlight when he realizes his family's terrible Christmas day keeps repeating. As the only one experiencing the day over and over, he decides to use his unique gift to give the holidays a makeover and his family a Christmas they will never forget.
The Bad Mother's Handbook (2007)
19 лютого 2007
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Karen Cooper wants to domineer her family and believes she's its pillar. In fact she does everything wrong. Thus she messes up all their lives and futures, rather then help her loved-ones.The Bad Mother's Handbook (2007)
The Bad Mother's Handbook
19 лютого 2007
Сюжет (англ.)
Karen Cooper wants to domineer her family and believes she's its pillar. In fact she does everything wrong. Thus she messes up all their lives and futures, rather then help her loved-ones.
Elementary (2016)
4 січня 2017
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Florence is a school teacher devoted to her students. When she encounters young Sacha, a child with problems, she will do everything she can to help him, even to the point of neglecting her own children.Elementary (2016)
Elementary
12+
4 січня 2017
Сюжет (англ.)
Florence is a school teacher devoted to her students. When she encounters young Sacha, a child with problems, she will do everything she can to help him, even to the point of neglecting her own children.
Dil Dhadakne Do (2015)
4 червня 2015
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
On a cruise to celebrate their parents' 30th wedding anniversary, a brother and sister deal with the impact of family considerations on their romantic lives.Dil Dhadakne Do (2015)
Dil Dhadakne Do
12+
4 червня 2015
Сюжет (англ.)
On a cruise to celebrate their parents' 30th wedding anniversary, a brother and sister deal with the impact of family considerations on their romantic lives.
Життя Кабачка (2016)
22 червня 2017 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Після смерті матері маленький Ікар потрапляє до притулку, де кожна дитина розповідає йому свою непросту історію. У новому домі хлопчик отримує кумедне прізвисько, знаходить товаришів і дізнається, що таке міцна дружба, турбота і справжня любов.Життя Кабачка (2016)
My Life as a Zucchini
16+
22 червня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після смерті матері маленький Ікар потрапляє до притулку, де кожна дитина розповідає йому свою непросту історію. У новому домі хлопчик отримує кумедне прізвисько, знаходить товаришів і дізнається, що таке міцна дружба, турбота і справжня любов.
Літній час (2008)
5 березня 2008 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
На свято на честь 75-річчя Елен в її заміський будинок приїжджають сини Фредерік і Жеремі, і дочка Едріен. Елен живе виключно пам'яттю про свого дядька, відомого художника, і думає про те, що всі історії і спогади про нього підуть разом з нею. Вона перетворює будинок на музей, який оживає лише двічі на рік, коли приїжджають діти. Останні ж байдуже дивляться на картини Коро на стінах і знизують плечима.Літній час (2008)
Summer Hours
16+
5 березня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
На свято на честь 75-річчя Елен в її заміський будинок приїжджають сини Фредерік і Жеремі, і дочка Едріен. Елен живе виключно пам'яттю про свого дядька, відомого художника, і думає про те, що всі історії і спогади про нього підуть разом з нею. Вона перетворює будинок на музей, який оживає лише двічі на рік, коли приїжджають діти. Останні ж байдуже дивляться на картини Коро на стінах і знизують плечима.
Джинси, як символ дружби 2 (2008)
6 серпня 2008 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Продовження історії про чотирьох подруг дитинства, яких розкидала в різні боки доля-лиходійка і лише пара джинсів з секонд-хенду, яка ідеально підходять кожній з них і передаються з рук в руки, їх талісман, не дає їм забути про свою дружбу. Минуло три роки. З 16-ти літніх дівчаток вийшли 19-ти річні красуні. Перший рік в коледжі. І перші літні канікули. Вони люблять і сваряться, відкривають у собі страхи і таланти, досліджують запаси своєї любові і розуміють, що все це можливо, але у них є ще й нескінченна сила дружби.Джинси, як символ дружби 2 (2008)
The Sisterhood of the Traveling Pants 2
16+
6 серпня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження історії про чотирьох подруг дитинства, яких розкидала в різні боки доля-лиходійка і лише пара джинсів з секонд-хенду, яка ідеально підходять кожній з них і передаються з рук в руки, їх талісман, не дає їм забути про свою дружбу. Минуло три роки. З 16-ти літніх дівчаток вийшли 19-ти річні красуні. Перший рік в коледжі. І перші літні канікули. Вони люблять і сваряться, відкривають у собі страхи і таланти, досліджують запаси своєї любові і розуміють, що все це можливо, але у них є ще й нескінченна сила дружби.
Щасти, Чарлі! Кінощоденник подорожі (2011)
2 грудня 2011 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Сім'я Теді Данкана вирушає в подорож зі свого рідного будинку в Денвері в Палм Спрінгс, де живуть батьки місіс Данкан. Десь між Денвером і Ютою вони заблукали, але їх погодилася підвезти до Лас-Вегаса літня пара, що їхала з Розвелла. В дорозі виявилось, що ці люди абсолютно упевнені, що їх викрадали інопланетяни. І це всього лише початок пригод сім'ї Данкан.Щасти, Чарлі! Кінощоденник подорожі (2011)
Good Luck Charlie, It's Christmas!
2 грудня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сім'я Теді Данкана вирушає в подорож зі свого рідного будинку в Денвері в Палм Спрінгс, де живуть батьки місіс Данкан. Десь між Денвером і Ютою вони заблукали, але їх погодилася підвезти до Лас-Вегаса літня пара, що їхала з Розвелла. В дорозі виявилось, що ці люди абсолютно упевнені, що їх викрадали інопланетяни. І це всього лише початок пригод сім'ї Данкан.
Закляті друзі (2012)
13 січня 2012 ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Фільм розповідає історію двох дівчаток. Савана і Девін це п'ятнадцятирічні близнючки, розлучені при народженні. Дівчата зустрічаються і вирішують помінятися місцями на тиждень.Закляті друзі (2012)
Frenemies
13 січня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає історію двох дівчаток. Савана і Девін це п'ятнадцятирічні близнючки, розлучені при народженні. Дівчата зустрічаються і вирішують помінятися місцями на тиждень.
Таємний знак (2010)
6 жовтня 2010 ✓ укр. субтитри
5.3
5.3
Сюжет
Мона Грей – двадцятирічна самотня дівчина, яка в дитинстві знайшла розраду у вивченні математики після того, як її батько важко захворів. Ставши дорослою, Мона починає викладати цей предмет у школі і розуміє, що повинна допомогти своїм учням вирішити їх власні проблеми.Таємний знак (2010)
An Invisible Sign
12+
6 жовтня 2010 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Мона Грей – двадцятирічна самотня дівчина, яка в дитинстві знайшла розраду у вивченні математики після того, як її батько важко захворів. Ставши дорослою, Мона починає викладати цей предмет у школі і розуміє, що повинна допомогти своїм учням вирішити їх власні проблеми.
Інгліш-Вінгліш (2012)
21 вересня 2012
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
English Vinglish is the story of a woman who does not know English and is made to feel insecure by her family and society at large.Circumstances make her determined to overcome this insecurity, master the language, and teach the world a lesson on the way to becoming a self assured and confident woman.Інгліш-Вінгліш (2012)
English Vinglish
0+
21 вересня 2012
Сюжет (англ.)
English Vinglish is the story of a woman who does not know English and is made to feel insecure by her family and society at large.Circumstances make her determined to overcome this insecurity, master the language, and teach the world a lesson on the way to becoming a self assured and confident woman.
Життя після випускного (2009)
21 серпня 2009 ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Випускниця коледжу Ріден Мелбі змушена повернутися додому до вельми ексцентричного сімейства. Під час пошуку роботи вона зустрічає правильного хлопця Адама, закохується в нього і потроху починає розуміти, як треба жити.Життя після випускного (2009)
Post Grad
16+
21 серпня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Випускниця коледжу Ріден Мелбі змушена повернутися додому до вельми ексцентричного сімейства. Під час пошуку роботи вона зустрічає правильного хлопця Адама, закохується в нього і потроху починає розуміти, як треба жити.
Син Рембо (2007)
22 січня 2007 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Англія 1980-х років. Вілл росте без батька в сім'ї, члени якої вважають себе обранцями Господа і пишаються своєю строгою мораллю. А це означає, що Віллу недоступне насолодитися простими земними радощами - наприклад, послухати музику або подивитися телевізор. Знайомство з однолітком Лі Картером, який дає йому подивитися піратську копію «Рембо», перевертає його уявлення про світ. Картер захоплюється аматорською зйомкою, і хлопці приймають рішення: об'єднавши зусилля, зняти власне кіно ...Син Рембо (2007)
Son of Rambow
12+
22 січня 2007 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Англія 1980-х років. Вілл росте без батька в сім'ї, члени якої вважають себе обранцями Господа і пишаються своєю строгою мораллю. А це означає, що Віллу недоступне насолодитися простими земними радощами - наприклад, послухати музику або подивитися телевізор. Знайомство з однолітком Лі Картером, який дає йому подивитися піратську копію «Рембо», перевертає його уявлення про світ. Картер захоплюється аматорською зйомкою, і хлопці приймають рішення: об'єднавши зусилля, зняти власне кіно ...
Програма захисту принцес (2009)
8 червня 2009 ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Коли малюсіньку країну захоплює диктатор, молода «Принцеса» Розі, арештована відповідно до «Програми захисту принцес». Вона збігає далеко в селище Вісконсін, де вона повинна вивчити й обмислить своє життя як нормальний американський підліток. У процесі пристосовування до нового життя, Розі міняється...Програма захисту принцес (2009)
Princess Protection Program
6+
8 червня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли малюсіньку країну захоплює диктатор, молода «Принцеса» Розі, арештована відповідно до «Програми захисту принцес». Вона збігає далеко в селище Вісконсін, де вона повинна вивчити й обмислить своє життя як нормальний американський підліток. У процесі пристосовування до нового життя, Розі міняється...
Кіт Кіттрідж: Американська дівчинка (2008)
2 липня 2008 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Бажаючи зберегти будинок, Кіт і її матері доводиться тримати пансіонерів, що платять гроші, які виявляються оповідачами захоплюючих історій. Коли була украдена скринька матері, що містить всі гроші, новий друг Кіт — Вілл бродяга став першим підозрюваним. Кіт відмовляється вірити, що Вілл украв скриньку, і її спроби рознюхати правду, приводять її і її друзів до великих неприємностей. Поліція повідомила, що пограбування було роботою зсередини — когось свого. Так якщо це був не Білл, хто ж украв скриньку?..Кіт Кіттрідж: Американська дівчинка (2008)
Kit Kittredge: An American Girl
0+
2 липня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бажаючи зберегти будинок, Кіт і її матері доводиться тримати пансіонерів, що платять гроші, які виявляються оповідачами захоплюючих історій. Коли була украдена скринька матері, що містить всі гроші, новий друг Кіт — Вілл бродяга став першим підозрюваним. Кіт відмовляється вірити, що Вілл украв скриньку, і її спроби рознюхати правду, приводять її і її друзів до великих неприємностей. Поліція повідомила, що пограбування було роботою зсередини — когось свого. Так якщо це був не Білл, хто ж украв скриньку?..
Знати б, що я геній (2007)
23 січня 2007 ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Шестирічний Майкл Рід був зовсім щасливий і задоволений собою, живучи у своєму маленькому світі, наповненому рок-н-ролом, але тільки доти, поки його мати не довідалася, що його розумовий коефіцієнт зашкалив за 165. Все б добре, але хлопчисько вирішив стати актором, справжньою зіркою. І отут починаються пригоди...Знати б, що я геній (2007)
If I Had Known I Was a Genius
16+
23 січня 2007 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шестирічний Майкл Рід був зовсім щасливий і задоволений собою, живучи у своєму маленькому світі, наповненому рок-н-ролом, але тільки доти, поки його мати не довідалася, що його розумовий коефіцієнт зашкалив за 165. Все б добре, але хлопчисько вирішив стати актором, справжньою зіркою. І отут починаються пригоди...
Жінки (2008)
13 листопада 2008 ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Мері Кейнс (Раян) несподівано стикається з одвічною дилемою невірного чоловіка. Знайомі жінки відразу приходять їй на допомогу, і найбільше з усіх старається найкраща подруга Мері Сілві Фаулер (Бенінг) – енергійна редактор журналу. Однак саме Сілві зраджує подругу.Жінки (2008)
The Women
16+
13 листопада 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мері Кейнс (Раян) несподівано стикається з одвічною дилемою невірного чоловіка. Знайомі жінки відразу приходять їй на допомогу, і найбільше з усіх старається найкраща подруга Мері Сілві Фаулер (Бенінг) – енергійна редактор журналу. Однак саме Сілві зраджує подругу.
Любіть Куперів (2015)
24 грудня 2015 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Щороку приходить свято, на яке вся родина збирається разом. Для Куперів - це Різдво. Шарлотта і Сем до приїзду своїх вже дорослих дітей готуються заздалегідь. Їм хочеться влаштувати незабутнє свято, що з теплотою будуть згадувати молодші покоління родини. Але, як завжди, доля готує свої сюрпризи. Їх дітям передсвятковий час теж дається нелегко. Одну з дочок затримує поліцейський, під час вибору подарунка батькам. Друга, щоб порадувати матір і батька, просить незнайомця зіграти роль її нареченого. А їхній третій син, самотній батько з маленькою дівчинкою, не може впоратися з дитиною, яка навчилася нехороших слів. Як же пройде головне свято року для Куперів?Любіть Куперів (2015)
Love the Coopers
16+
24 грудня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щороку приходить свято, на яке вся родина збирається разом. Для Куперів - це Різдво. Шарлотта і Сем до приїзду своїх вже дорослих дітей готуються заздалегідь. Їм хочеться влаштувати незабутнє свято, що з теплотою будуть згадувати молодші покоління родини. Але, як завжди, доля готує свої сюрпризи. Їх дітям передсвятковий час теж дається нелегко. Одну з дочок затримує поліцейський, під час вибору подарунка батькам. Друга, щоб порадувати матір і батька, просить незнайомця зіграти роль її нареченого. А їхній третій син, самотній батько з маленькою дівчинкою, не може впоратися з дитиною, яка навчилася нехороших слів. Як же пройде головне свято року для Куперів?
Ернест і Селестіна (2012)
12 грудня 2012 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Зворушлива історія про дружбу ведмедя Ернеста та мишки Селєстіни. Їхні світи зовсім різні, але в чомусь дуже схожі. Як от в упередженому ставленні двох народів одне до одного. Але справжня дружба здолає будь-які перепони.Ернест і Селестіна (2012)
Ernest & Celestine
0+
12 грудня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зворушлива історія про дружбу ведмедя Ернеста та мишки Селєстіни. Їхні світи зовсім різні, але в чомусь дуже схожі. Як от в упередженому ставленні двох народів одне до одного. Але справжня дружба здолає будь-які перепони.
Місія "Різдвяний порятунок" (2011)
22 грудня 2011 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Ми давно вже все знаємо про Санта Клауса, незрозуміло тільки, як він встигає: приготувати усі ці іграшки та цукерки, побувати на усіх дитячих святах, та ще й за одну ніч розвезти подарунки до кожної оселі. Розумна відповідь лише одна — десь на Північному полюсі, під безмежною сніговою пустелею має бути величезний технологічний центр, де ельфи розробляють сценарій Різдва та на автоматизованому виробництві готують свято. Страшно подумати, що станеться, якщо система дасть збій…Місія "Різдвяний порятунок" (2011)
Arthur Christmas
6+
22 грудня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ми давно вже все знаємо про Санта Клауса, незрозуміло тільки, як він встигає: приготувати усі ці іграшки та цукерки, побувати на усіх дитячих святах, та ще й за одну ніч розвезти подарунки до кожної оселі. Розумна відповідь лише одна — десь на Північному полюсі, під безмежною сніговою пустелею має бути величезний технологічний центр, де ельфи розробляють сценарій Різдва та на автоматизованому виробництві готують свято. Страшно подумати, що станеться, якщо система дасть збій…Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: