5.9 Сюжет
План померти у 60-річної світської левиці Френсіс Прайс (Мішель Пфайффер), поки не скінчилися гроші, не спрацював. Її чоловік Франклін помер 20 років тому, і колись величезний спадок майже повністю вичерпався. На останні гроші вона перебирається в Париж, щоб провести останні роки свого життя в скромній квартирці далеко від уваги. Компанію їй складають син Малкольм і втілення покійного чоловіка - кіт Маленький Френк.
Французький вихід (2021)
French Exit
16+
12 лютого 2021 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
План померти у 60-річної світської левиці Френсіс Прайс (Мішель Пфайффер), поки не скінчилися гроші, не спрацював. Її чоловік Франклін помер 20 років тому, і колись величезний спадок майже повністю вичерпався. На останні гроші вона перебирається в Париж, щоб провести останні роки свого життя в скромній квартирці далеко від уваги. Компанію їй складають син Малкольм і втілення покійного чоловіка - кіт Маленький Френк.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 59 грн
/ купівля від 65 грн
Сюжет (англ.)
A man has problems connecting with his son after coming home from work in Africa, after his wife's death.
The Window to Luna Park (1957)
The Window to Luna Park
29 серпня 1957 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A man has problems connecting with his son after coming home from work in Africa, after his wife's death.
Сюжет
Професійний злодій Тоні виходить із в'язниці й дізнається, що його дружина Мадо зійшлася з Пьєром, власником нічного шинку, що промишляє контрабандою наркотиків.Відклавши на час помсту, Тоні готовить «ідеальне» пограбування ювелірного магазина. Почувши про це, Пьєр зі своїми гангстерами вирішує перехопити видобуток. Година смертельного розбору неминуче наближається...
Чоловічі розбори (1955)
Rififi
16+
13 квітня 1955 (Світ)
Франція
2 год 2 хв
Читати опис
Професійний злодій Тоні виходить із в'язниці й дізнається, що його дружина Мадо зійшлася з Пьєром, власником нічного шинку, що промишляє контрабандою наркотиків.Відклавши на час помсту, Тоні готовить «ідеальне» пограбування ювелірного магазина. Почувши про це, Пьєр зі своїми гангстерами вирішує перехопити видобуток. Година смертельного розбору неминуче наближається...
Сюжет
Мішель Пуакар — справжній марнотратник життя, що заробляє на життя крадіжками дорогих машин. Він ніколи не замислюється про наслідки своїх кримінальних витівок — просто живе, як хоче, ні на кого не розраховуючи, ні з ким не рахуючись. Мабуть, тому що молодий і самовпевнений. Та якось, по дорозі у Париж, Мішель убиває поліцейського: просто для того, щоб уникнути неприємних розпитів. Але з цієї хвилини у його житті більше не буде нічого, крім неприємностей.
На останньому подиху (1960)
Breathless
16+
16 березня 1960 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис
Мішель Пуакар — справжній марнотратник життя, що заробляє на життя крадіжками дорогих машин. Він ніколи не замислюється про наслідки своїх кримінальних витівок — просто живе, як хоче, ні на кого не розраховуючи, ні з ким не рахуючись. Мабуть, тому що молодий і самовпевнений. Та якось, по дорозі у Париж, Мішель убиває поліцейського: просто для того, щоб уникнути неприємних розпитів. Але з цієї хвилини у його житті більше не буде нічого, крім неприємностей.
Сюжет
Оділь знайомиться з двома хлопцями — Артюром і Францом — на курсах англійської мови в Парижі. Ці двоє, легковажні авантюристи, переконують її взяти участь в пограбуванні чоловіка на якого працює Оділь. Оділь подобається Артюру. Але й Францу Оділь подобається. Вона ж — невизначена молода дівчина, для якої тільки відкривається перспектива перших стосунків. Готуючись до пограбування між тріо виникає романтична напруга.
Банда аутсайдерів (1964)
Band of Outsiders
18+
5 серпня 1964 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Читати опис
Оділь знайомиться з двома хлопцями — Артюром і Францом — на курсах англійської мови в Парижі. Ці двоє, легковажні авантюристи, переконують її взяти участь в пограбуванні чоловіка на якого працює Оділь. Оділь подобається Артюру. Але й Францу Оділь подобається. Вона ж — невизначена молода дівчина, для якої тільки відкривається перспектива перших стосунків. Готуючись до пограбування між тріо виникає романтична напруга.
Сюжет
Автобіогрфічна стрічка режисера. Фільм про трагедію Голокосту – заснований на особистих спогадах Луї Маля про католицьку початкову школу часів Другої Світової Війни. Про зраду і хоробрість, ницість і висоту людського духу.
До побачення, діти (1987)
Au Revoir les Enfants
12+
7 жовтня 1987 (Світ)
Франція, Німеччина
1 год 44 хв
Читати опис
Автобіогрфічна стрічка режисера. Фільм про трагедію Голокосту – заснований на особистих спогадах Луї Маля про католицьку початкову школу часів Другої Світової Війни. Про зраду і хоробрість, ницість і висоту людського духу.
Сюжет
Флоренс Карала та її коханець Жульєн Таверньє збираються вбити чоловіка Флоренс та видати його смерть за самогубство. Але після того, як вбивство скоєно, Жульєн згадує, що залишив мотузку за вікном і повертається до будинку щоб прибрати її.
Ліфт на ешафот (1958)
Elevator to the Gallows
16+
29 січня 1958 (Світ)
Франція
1 год 31 хв
Читати опис
Флоренс Карала та її коханець Жульєн Таверньє збираються вбити чоловіка Флоренс та видати його смерть за самогубство. Але після того, як вбивство скоєно, Жульєн згадує, що залишив мотузку за вікном і повертається до будинку щоб прибрати її.
Сюжет (англ.)
Andrew's brave front convinces his father that he is unaffected by his mother's death. Playmate and protector of his little brother Miles, he is often blamed when mischief goes wrong. Only when tragedy strikes does his father recognize Andrew's true qualities.
Misunderstood (1967)
Misunderstood
21 січня 1967 (Світ)
Італія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Andrew's brave front convinces his father that he is unaffected by his mother's death. Playmate and protector of his little brother Miles, he is often blamed when mischief goes wrong. Only when tragedy strikes does his father recognize Andrew's true qualities.
Сюжет (англ.)
Paris, when a young artist discovers a mysterious drowned woman, his obsession to immortalize her in a portrait threatens his sanity. Decades later, the photograph resurfaces, consuming a young journalist whose pursuit of the trut...
De quel côté est la Seine? ()
De quel côté est la Seine?
12+
1 січня 2026 (Світ)
Франція
60 хв
Читати опис (англ.)
Paris, when a young artist discovers a mysterious drowned woman, his obsession to immortalize her in a portrait threatens his sanity. Decades later, the photograph resurfaces, consuming a young journalist whose pursuit of the trut...
Сюжет
Історія фільму розгортається протягом одного дня - найважливішого дня в житті трьох юнаків: Вінса, Юбера та Саїда. Чим він може закінчитись для трьох хлопців (єврея, араба та темношкірого) з бідного передмістя Парижу? Крім того, сьогодні їх не троє, сьогодні їх четверо: Вінс, Юбер, Саїд та Сміт і Вессон 44 калібру. Кров сповнена ненавистю та бажанням помсти. Світ несправедливий та байдужий... Фраза з фільму:"...Це історія суспільства, яке падає, і яке, в момент свого падіння, повторює, щоб заспокоїтись:
- Поки що все нормально. Поки що все нормально...
Та важливим є не падіння...
Важливе - приземлення..."
Ненависть (1995)
La Haine
18+
23 вересня 2021 (Україна)
Франція
1 год 38 хв
Читати опис
Історія фільму розгортається протягом одного дня - найважливішого дня в житті трьох юнаків: Вінса, Юбера та Саїда. Чим він може закінчитись для трьох хлопців (єврея, араба та темношкірого) з бідного передмістя Парижу? Крім того, сьогодні їх не троє, сьогодні їх четверо: Вінс, Юбер, Саїд та Сміт і Вессон 44 калібру. Кров сповнена ненавистю та бажанням помсти. Світ несправедливий та байдужий... Фраза з фільму:"...Це історія суспільства, яке падає, і яке, в момент свого падіння, повторює, щоб заспокоїтись:
- Поки що все нормально. Поки що все нормально...
Та важливим є не падіння...
Важливе - приземлення..."
Сюжет (англ.)
A French village doctor becomes the target of poison-pen letters sent to village leaders, accusing him of affairs and practicing abortion.
Сюжет
Жеф Кастелло — найманий вбивця. Розумний, досвідчений та холоднокровний професіонал, Кастелло вважається кращим у своїй справі, тому, отримавши черговий «контракт» на усунення однієї дуже впливової людини, Жефф виконує замовлення без особливих труднощів, вбивця не залишає слідів та навіть влаштовує собі справді бездоганне алібі. Проте несподівано знаходиться свідок, який бачив вбивцю в обличчя. Комісар поліції організовує нещадне полювання на нього. І замовники злочину теж стають на шлях переслідування Кастелло. Тепер він, як поранений тигр в джунглях, змушений захищатися. Сутичка буде жорстокою…
Самурай (1967)
Le Samouraï
12+
25 жовтня 1967 (Світ)
Франція, Італія
1 год 45 хв
Читати опис
Жеф Кастелло — найманий вбивця. Розумний, досвідчений та холоднокровний професіонал, Кастелло вважається кращим у своїй справі, тому, отримавши черговий «контракт» на усунення однієї дуже впливової людини, Жефф виконує замовлення без особливих труднощів, вбивця не залишає слідів та навіть влаштовує собі справді бездоганне алібі. Проте несподівано знаходиться свідок, який бачив вбивцю в обличчя. Комісар поліції організовує нещадне полювання на нього. І замовники злочину теж стають на шлях переслідування Кастелло. Тепер він, як поранений тигр в джунглях, змушений захищатися. Сутичка буде жорстокою…
Сюжет
Франція, літо 1944 року. Полковник фон Вальдхайм мріє вивезти з Парижа в нацистську Німеччину цінну колекцію творів мистецтва. Але слід поспішати, поки союзницькі війська не звільнили місто. Полковник настільки одержимий цією ідеєю, що вона стає важливіше, ніж війна. Він переконує начальство надати йому поїзд. Залізничний інспектор Лабіша благає керівництво музею зупинити цей поїзд. Але вони не бажають ризикувати людьми заради творів мистецтва. Фон Вальдхайм змушує Лабіша вести поїзд. Про таємному поїзді стає відомо бійцям французького Опору. Розробивши хитромудрий план, вони придумують, як залишити колекцію у Франції. Лабіш погоджується допомогти ...
Потяг (1964)
The Train
16+
24 вересня 1964 (Світ)
Франція, США, Італія
2 год 13 хв
Читати опис
Франція, літо 1944 року. Полковник фон Вальдхайм мріє вивезти з Парижа в нацистську Німеччину цінну колекцію творів мистецтва. Але слід поспішати, поки союзницькі війська не звільнили місто. Полковник настільки одержимий цією ідеєю, що вона стає важливіше, ніж війна. Він переконує начальство надати йому поїзд. Залізничний інспектор Лабіша благає керівництво музею зупинити цей поїзд. Але вони не бажають ризикувати людьми заради творів мистецтва. Фон Вальдхайм змушує Лабіша вести поїзд. Про таємному поїзді стає відомо бійцям французького Опору. Розробивши хитромудрий план, вони придумують, як залишити колекцію у Франції. Лабіш погоджується допомогти ...
Сюжет (англ.)
A pregnant Colombian teenager becomes a drug mule to make some desperately needed money for her family.
Благословенна Марія (2004)
Maria Full of Grace
16+
2 квітня 2004 (Світ)
Колумбія, США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
A pregnant Colombian teenager becomes a drug mule to make some desperately needed money for her family.
Сюжет
Подружжя Мілдред з Бертом було невдалим. У той час, як вона присвячує всю себе дочкам, в основному старшої, Веде, Берт веселиться в приємній компанії. Залишивши Берта, Мілдред влаштовується працювати офіціанткою. Будучи честолюбної, вона дуже багато працює і йде вгору по кар'єрних сходах. Вона знайомиться з плейбоєм Монті Берагон і робить фатальну помилку: виходить за нього заміж. А він пускає її заощадження на вітер ...
Мілдред Пірс (1945)
Mildred Pierce
16+
20 жовтня 1945 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Подружжя Мілдред з Бертом було невдалим. У той час, як вона присвячує всю себе дочкам, в основному старшої, Веде, Берт веселиться в приємній компанії. Залишивши Берта, Мілдред влаштовується працювати офіціанткою. Будучи честолюбної, вона дуже багато працює і йде вгору по кар'єрних сходах. Вона знайомиться з плейбоєм Монті Берагон і робить фатальну помилку: виходить за нього заміж. А він пускає її заощадження на вітер ...
Сюжет
Шарлі Колер, у минулому - прославлений концертний піаніст, працює акомпаніатором у маленькому кафе. Він утягнений у кримінальні справи свого брата Ремі, і тепер він і його брати постійно перебувають під прицілом, але в результаті кулі попадають у кохану дівчину Шарлі...
Стріляйте в піаніста (1960)
Shoot the Piano Player
16+
25 листопада 1960 (Світ)
Франція
1 год 32 хв
Читати опис
Шарлі Колер, у минулому - прославлений концертний піаніст, працює акомпаніатором у маленькому кафе. Він утягнений у кримінальні справи свого брата Ремі, і тепер він і його брати постійно перебувають під прицілом, але в результаті кулі попадають у кохану дівчину Шарлі...
Сюжет
Юрій Бойка - російський боксер зі складною долею. Він пройшов загартування в підпільних боях без правил, а після - став відомим в тюремних колах, перемагаючи досвідчених суперників в чемпіонаті серед ув'язнених. Що б не чекало Юрія в майбутньому, будь то роки за гратами або нове життя на волі, йому знову доведеться доводити свою незаперечну перевагу в будь-якій ситуації.
Бойка: незаперечний 4 (2016)
Boyka: Undisputed IV
16+
1 серпня 2016 (Світ)
США, Болгарія
1 год 26 хв
Читати опис
Юрій Бойка - російський боксер зі складною долею. Він пройшов загартування в підпільних боях без правил, а після - став відомим в тюремних колах, перемагаючи досвідчених суперників в чемпіонаті серед ув'язнених. Що б не чекало Юрія в майбутньому, будь то роки за гратами або нове життя на волі, йому знову доведеться доводити свою незаперечну перевагу в будь-якій ситуації.
Сюжет
Історія розгортається на початку 60-х у Тайбеї. Після втечі на Тайвань мільйони китайців переживають непрості часи непевності у майбутньому. В цих умовах діти створюють вуличні банди. У центрі сюжету школяр Сяо Си та його стосунки з вчителями, рідними, друзями та дівчатами.
Яскравий літній день (1991)
A Brighter Summer Day
12+
27 липня 1991 (Світ)
Тайвань
3 год 57 хв
Читати опис
Історія розгортається на початку 60-х у Тайбеї. Після втечі на Тайвань мільйони китайців переживають непрості часи непевності у майбутньому. В цих умовах діти створюють вуличні банди. У центрі сюжету школяр Сяо Си та його стосунки з вчителями, рідними, друзями та дівчатами.
Сюжет (англ.)
A destitute 14-year-old struggles to keep his life together despite harsh abuse at his mother's hands, harsher abuse at his father's, and a growing separation from his slightly older brother. Petty thefts for food grow into more major takes until he steals a cash box from the diner where he works. Although Joe uses the money to pay off some of his father's debts and to replace his mother's records that his father smashed in a fit of temper, Joe gets no thanks.
Joe the King (1999)
Joe the King
12+
22 січня 1999 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A destitute 14-year-old struggles to keep his life together despite harsh abuse at his mother's hands, harsher abuse at his father's, and a growing separation from his slightly older brother. Petty thefts for food grow into more major takes until he steals a cash box from the diner where he works. Although Joe uses the money to pay off some of his father's debts and to replace his mother's records that his father smashed in a fit of temper, Joe gets no thanks.
Сюжет
Фільм складається з 12 сцен і розповідає про молоду парижанку Нану. Вона хоче жити своїм життям, прагне незалежності і свободи, але стикається на своєму шляху з банальними матеріальними складнощами. Свобода виявляється лиш ілюзією, щоб вижити людині необхідно продавати себе. Нана стає повією…
Жити своїм життям (1962)
Vivre Sa Vie
18+
20 вересня 1962 (Світ)
Франція
1 год 20 хв
Читати опис
Фільм складається з 12 сцен і розповідає про молоду парижанку Нану. Вона хоче жити своїм життям, прагне незалежності і свободи, але стикається на своєму шляху з банальними матеріальними складнощами. Свобода виявляється лиш ілюзією, щоб вижити людині необхідно продавати себе. Нана стає повією…
Сюжет
Романтична драма одного із засновників французької "Нової хвилі" (Nouvelle Vague), режисера Франсуа Трюффо. Дія відбувається напередодні та після Першої світової війни і описує трагічний любовний трикутник у складі французького богемного журналіста Джима, його сором’язливого австрійського друга Жуля і подруги Жуля, а пізніше й дружини Катрін.Фільм заснований на однойменному напівавтобіографічному романі Анрі-П’єра Роше 1953 року. Трюффо натрапив на цю книгу в букіністичному магазині, а пізніше подружився з літнім письменником, який опублікував цей свій перший роман у віці 74 років.
У 1962 році фільм отримав Гран-прі французької кінопремії «Étoile de Cristal», а Жанна Моро отримала приз того року за найкращу жіночу роль. У 2010 році фільм посів 46 місце в рейтингу «100 найкращих фільмів світового кіно» британського кіножурналу Empire.
Жуль і Джим (1962)
Jules and Jim
16+
23 січня 1962 (Світ)
Франція
1 год 45 хв
Читати опис
Романтична драма одного із засновників французької "Нової хвилі" (Nouvelle Vague), режисера Франсуа Трюффо. Дія відбувається напередодні та після Першої світової війни і описує трагічний любовний трикутник у складі французького богемного журналіста Джима, його сором’язливого австрійського друга Жуля і подруги Жуля, а пізніше й дружини Катрін.Фільм заснований на однойменному напівавтобіографічному романі Анрі-П’єра Роше 1953 року. Трюффо натрапив на цю книгу в букіністичному магазині, а пізніше подружився з літнім письменником, який опублікував цей свій перший роман у віці 74 років.
У 1962 році фільм отримав Гран-прі французької кінопремії «Étoile de Cristal», а Жанна Моро отримала приз того року за найкращу жіночу роль. У 2010 році фільм посів 46 місце в рейтингу «100 найкращих фільмів світового кіно» британського кіножурналу Empire.
Сюжет (англ.)
A young American art student must decide whether to stay in Paris with her boyfriend or go back to the U.S. when her wealthy father arrives to bring her back.
In the French Style (1963)
In the French Style
18 вересня 1963 (Світ)
США, Франція
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
A young American art student must decide whether to stay in Paris with her boyfriend or go back to the U.S. when her wealthy father arrives to bring her back.
Сюжет (англ.)
A Paris schoolgirl unwittingly ignites hellfire in the minds of men from Seine to Sorbonne.
Plucking the Daisy (1956)
Plucking the Daisy
25 липня 1956 (Світ)
Франція
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
A Paris schoolgirl unwittingly ignites hellfire in the minds of men from Seine to Sorbonne.
Сюжет (англ.)
This short film is the first segment of five in the multinational feature Love at Twenty (1962), all five segments on the theme of first adult love. After indulging in much delinquency in ...
Antoine and Colette (1962)
Antoine and Colette
12+
22 червня 1962 (Світ)
Франція
32 хв
Читати опис (англ.)
This short film is the first segment of five in the multinational feature Love at Twenty (1962), all five segments on the theme of first adult love. After indulging in much delinquency in ...
Сюжет
Клео, співачка та іпохондрик, дедалі більше хвилюється, що в неї може бути рак, поки чекає на результати аналізів від лікаря.
Клео від 5 до 7 (1962)
Cleo from 5 to 7
12+
11 квітня 1962 (Світ)
Франція, Італія
1 год 30 хв
Читати опис
Клео, співачка та іпохондрик, дедалі більше хвилюється, що в неї може бути рак, поки чекає на результати аналізів від лікаря.
Сюжет
Успішний кінорежисер має знімати свою чергову стрічку, але через творчу кризу, викликану розчаруванням у житті та коханні, він ніяк не може взятися до роботи. У пошуках джерела натхнення він занурюється у власні спогади та фантазії.
8 з половиною (1963)
8½
12+
14 лютого 1963 (Світ)
Італія, Франція
2 год 18 хв
Читати опис
Успішний кінорежисер має знімати свою чергову стрічку, але через творчу кризу, викликану розчаруванням у житті та коханні, він ніяк не може взятися до роботи. У пошуках джерела натхнення він занурюється у власні спогади та фантазії.
Сюжет
Розповідь про чоловіка, який змушений зануритися у свої спогади після руйнівних наслідків Третьої світової війни, які допомагають подорожувати у часі задля порятунку людства.Фотороман відкриває урочиста літургія українського хорового диригента та композитора Петра Гончарова «Хресту Твоєму»
Платформа (1962)
La Jetée
12+
16 лютого 1962 (Світ)
Франція
28 хв
Читати опис
Розповідь про чоловіка, який змушений зануритися у свої спогади після руйнівних наслідків Третьої світової війни, які допомагають подорожувати у часі задля порятунку людства.Фотороман відкриває урочиста літургія українського хорового диригента та композитора Петра Гончарова «Хресту Твоєму»
Сюжет
Гітлер віддає наказ генералу Дітріху фон Хольтіцу стерти Париж з лиця землі. Велике місто повинне бути заміноване і знищене... Стрімкий кидок бронетанкової дивізії генерала Леклерка і рішучість керівників Опору, що організували Паризьке повстання, на чолі з майбутнім Прем'єр-міністром Франції Шабан-Дельмасом, врятували місто і порушили жахливі плани нацистів.
Чи горить Париж? (1966)
Is Paris Burning?
16+
26 жовтня 1966 (Світ)
Франція, США
2 год 55 хв
Читати опис
Гітлер віддає наказ генералу Дітріху фон Хольтіцу стерти Париж з лиця землі. Велике місто повинне бути заміноване і знищене... Стрімкий кидок бронетанкової дивізії генерала Леклерка і рішучість керівників Опору, що організували Паризьке повстання, на чолі з майбутнім Прем'єр-міністром Франції Шабан-Дельмасом, врятували місто і порушили жахливі плани нацистів.
Сюжет (англ.)
Henri, the Man from Nantes, comes back to his country after a successful stay in the United States, where he was working for Liski, the drug dealer. With the fame of being a tough guy preceding him, he sets himself to the task of ...
Razzia (1955)
Razzia
16+
7 квітня 1955 (Світ)
Франція
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Henri, the Man from Nantes, comes back to his country after a successful stay in the United States, where he was working for Liski, the drug dealer. With the fame of being a tough guy preceding him, he sets himself to the task of ...
Сюжет
Дуанель звільняється з армії у віці 20 років. Не зумівши примусити Крістін полюбити його, він продовжує пошуки ідеальної жінки. Влаштовується працювати в детективне агентство, де завалює будь-яку справу, яке йому доручають розслідувати.Нарешті він отримує можливість продемонструвати свою «технічну придатність», правильно загорнувши взуттєву коробку в магазині. Дуанель повинен з'ясувати, чому власник крамниці, мсьє Табард, почуває, що його хтось ненавидить, і чи існує проти нього змова.
Украдені поцілунки (1968)
Stolen Kisses
16+
4 вересня 1968 (Світ)
Франція
1 год 31 хв
Читати опис
Дуанель звільняється з армії у віці 20 років. Не зумівши примусити Крістін полюбити його, він продовжує пошуки ідеальної жінки. Влаштовується працювати в детективне агентство, де завалює будь-яку справу, яке йому доручають розслідувати.Нарешті він отримує можливість продемонструвати свою «технічну придатність», правильно загорнувши взуттєву коробку в магазині. Дуанель повинен з'ясувати, чому власник крамниці, мсьє Табард, почуває, що його хтось ненавидить, і чи існує проти нього змова.
Фільтр
Нещодавно переглянуті: