Молодий британський письменник Генрі опублікував свій перший любовний роман, який, на жаль, став повним провалом. Але несподівано його книга стає справжнім бестселером у Мексиці і Генрі відправляють у тур до Латинської Америки, де на нього вже чекає натовп фанаток. Але не встиг Генрі оговтатися від свого нового зіркового статусу, як зрозумів, що з його творінням стався скандальний випадок “труднощів перекладу”. І відповідальність за цей скандал несе чарівна перекладачка.
Shakespeare’s romantic comedy is re-told in the Caribbean and brought into the 21st Century when Theseus and Hippolyta, returning Nationals, come home to Barbados to be married during Crop Over festival time. The island’s early history, folklore, culture and stunning landscape, lends itself perfectly for the mysticism, comedy and chaos that ensues, the night before the nuptual celebrations.
Розлучена жінка у тридцять років виховує сина і намагається почати нове життя після зради чоловіка. Вона зустрічає заможного і привабливого чоловіка, але сумнівається у його справжніх намірах. У той же час її колишній чоловік намагається повернути втрачене кохання і довіру. Героїня опиняється між минулим і майбутнім, змушена вирішити, кому віддати серце, і чи можливе друге щастя після болісного розриву.
Меґан давно не дівчинка, їй вже 28 років. Та коли приходить час обирати між життям дорослої людини або ж потурати своїм дитячим бажанням, героїня вирішує чкурнути геть, від свого хлопця, бо він їй освідчився. Вона каже хлопцеві, що їде у відпустку, а сама ж намагається все обміркувати. Може, їй потрібне перезавантаження, про що постійно торочить – Анніка, нова подружка Меґан, якій виповнилося 16 років. Анніка якраз збирається розважитись і запрошує Меґан з собою. Пригода, яка має нагадати про те, що життя треба прожити за своїми правилами, проте розумно.
У симпатичної дівчини Емі ніколи не було серйозних стосунків. Вона дотримується вільних поглядів і зазвичай не ходить двічі з одним хлопцем на побачення. Будучи співробітницею великого чоловічого видання, вона отримує завдання від шефа написати статтю про спортивного лікаря Ароні. Емі і не розраховувала, що ця ділова зустріч змінить її життя.
Люк і Кейт разом працюють на пивоварні, де цілими днями безперервно п'ють пиво і фліртують. Вони ідеальна пара, якщо не вважати, що Люк одружений ось вже як шість років, а Кейт давно зустрічається з музичним продюсером. Але є одна річ, яка здатна зруйнувати будь-які перешкоди, і, звичайно, це пиво ...
Шизуку — відмінниця, яка не цікавиться нічим, окрім навчання. Хару — проблемний учень без друзів. Випадкова взаємодія між ними призводить до несподіваної дружби й зародження почуттів. Попри різні характери, вони поступово відкриваються одне одному, змінюючись і дорослішаючи. Їхній зв’язок сповнений хаосу, щирості та тепла.
Четверо молодих людей переплітають свої долі в різдвяну ніч. Добрий, але невпевнений у собі Хікарі мріє стати мангакою та зустрічає людей, які змінюють його життя. Його подруга дитинства, успішна дизайнерка та інші герої переживають власні почуття й сумніви. Їхні історії сходяться, створюючи атмосферу дива й надії. Різдво стає моментом, коли можливі зміни та нові початки. Це тепла історія про кохання й магію випадкових зустрічей.
Евері — молода дівчина, яка розчарувалася в любові і дні Святого Валентина. Вона — анонімний автор-психолог і веде невелику колонку в газеті, а також роздає поради людям, що звернулися до неї за допомогою. Одного разу, прислухавшись до поради Евері, дівчина кидає свого хлопця. Брендан, що працює ветеринаром, дізнається причину розставання, після чого починає залишати негативні коментарі на всі статті Евері. Але одного разу, доля заводить Евері в ветеринарну клініку, де працює Брендан...