6.7 Сюжет (англ.)
Principal Bertilsson live a peaceful small-town life in Kalmar. No one knows that in his basement waits a million kronor. The result of a successful bank robbery.
Dubbelsvindlarna (1982)
Dubbelsvindlarna
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Поновлений серіал
23 квітня 1982 (Світ)
Швеція
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Principal Bertilsson live a peaceful small-town life in Kalmar. No one knows that in his basement waits a million kronor. The result of a successful bank robbery.
Сюжет
Спадкоємець багатої родини Ваю стає жертвою змови мачухи, яка змушує його повірити, що він убив брата. Втікаючи від почуття провини, він знаходить притулок на фермі, де зустрічає добру дівчину Лукву. Вона допомагає йому поступово відновити віру в себе та розібратися в правді. Разом вони намагаються подолати минуле й викрити змову. Це історія про зраду, кохання та шлях до прощення.
Правила Рафферті (1987—1990)
Rafferty's Rules
Серіал 4 сезони, 86 епізодів
Завершений
12 лютого 1987 (Світ)
Австралія
50 хв
Читати опис
Спадкоємець багатої родини Ваю стає жертвою змови мачухи, яка змушує його повірити, що він убив брата. Втікаючи від почуття провини, він знаходить притулок на фермі, де зустрічає добру дівчину Лукву. Вона допомагає йому поступово відновити віру в себе та розібратися в правді. Разом вони намагаються подолати минуле й викрити змову. Це історія про зраду, кохання та шлях до прощення.
Сюжет (англ.)
This movie tells the harrowing true account of Steven Stayner, who was kidnapped by perverted pseudo-priest Kenneth Parnell and his lackey during the 1970s. As Steven gets older, he realizes that he needs to escape and go back home.
I Know My First Name Is Steven (1989)
I Know My First Name Is Steven
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
22 травня 1989 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
This movie tells the harrowing true account of Steven Stayner, who was kidnapped by perverted pseudo-priest Kenneth Parnell and his lackey during the 1970s. As Steven gets older, he realizes that he needs to escape and go back home.
Сюжет (англ.)
The bond that develops between former con man Harry King and idealistic policewoman Camille Delmasse.
Cannes Confidential (2023)
Cannes Confidential
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
26 червня 2023 (Світ)
Швеція, Франція, США
4 год 45 хв
Читати опис (англ.)
The bond that develops between former con man Harry King and idealistic policewoman Camille Delmasse.
Сюжет
Це історія Кларка Олофссона, суперечливого злочинця, завдяки якому виник термін «стокгольмський синдром». Заснована на його власних розповідях (як правдивих, так і брехливих).
Кларк (2022)
Clark
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
5 травня 2022 (Світ)
Швеція, США
6 год 2 хв
Читати опис
Це історія Кларка Олофссона, суперечливого злочинця, завдяки якому виник термін «стокгольмський синдром». Заснована на його власних розповідях (як правдивих, так і брехливих).
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Prosecutor John Sjöö has grown tired of the huge amount of crimes that goes unpunished when it comes to the people with high status in the society. He decides to do something about it and takes the law in his own hand by starting a group that works incognito.
Inkognito (2013)
Inkognito
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
7 січня 2013 (Світ)
Швеція
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Prosecutor John Sjöö has grown tired of the huge amount of crimes that goes unpunished when it comes to the people with high status in the society. He decides to do something about it and takes the law in his own hand by starting a group that works incognito.
Сюжет
Серіал за мотивами супергероя Marvel Comics Соколине око, у центрі якого — пригоди юної Месниці Кейт Бішоп, яка взяла на себе роль Месника Клінта Бартона.
Соколине око (2021)
Hawkeye
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
24 листопада 2021 (Світ)
США
5 год 39 хв
Читати опис
Серіал за мотивами супергероя Marvel Comics Соколине око, у центрі якого — пригоди юної Месниці Кейт Бішоп, яка взяла на себе роль Месника Клінта Бартона.
Сюжет (англ.)
Based on a true story about the disappearance of a small girl from her home outside Mexico City
The Search (2020)
The Search
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
12 червня 2020 (Світ)
Мексика
Читати опис (англ.)
Based on a true story about the disappearance of a small girl from her home outside Mexico City
Сюжет
Детектив Томозо Судо після інциденту переводиться у відділ, що займається тваринами, чиї власники зникли або підозрюються у злочинах. Там він зустрічає Кейко Усікі, поліцейську та фанатку тварин, яка допомагає розкривати злочини за підказками від тварин. Співпраця Томозо і Кейко розкриває нові методи розслідувань та створює ефективний тандем. Серія поєднує детективні елементи з любов'ю до тварин, демонструючи цінність спостережливості, кмітливості та командної роботи.
MPD: Юніт тварин (2017)
MPD: Animal Unit
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
9 липня 2017 (Світ)
Японія
54 хв
Читати опис
Детектив Томозо Судо після інциденту переводиться у відділ, що займається тваринами, чиї власники зникли або підозрюються у злочинах. Там він зустрічає Кейко Усікі, поліцейську та фанатку тварин, яка допомагає розкривати злочини за підказками від тварин. Співпраця Томозо і Кейко розкриває нові методи розслідувань та створює ефективний тандем. Серія поєднує детективні елементи з любов'ю до тварин, демонструючи цінність спостережливості, кмітливості та командної роботи.
Сюжет
Психолог Вей Сон Ян повертається з США до Тайваню, щоб відкрити власну клініку Green Door. Там він зустрічає загадкових пацієнтів, серед яких духи минулого, теперішнього та майбутнього. Вони змушують його стикатися з травмами та таємницями власного життя. Кожен випадок допомагає йому зрозуміти глибші аспекти людської психіки і примиритися з власним минулим. Драма поєднує містичні події та психологічні роздуми, показуючи шлях героя до самопізнання та зцілення.
Зелена Двері (2019)
Green Door
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
16 лютого 2019 (Світ)
Тайвань
49 хв
Читати опис
Психолог Вей Сон Ян повертається з США до Тайваню, щоб відкрити власну клініку Green Door. Там він зустрічає загадкових пацієнтів, серед яких духи минулого, теперішнього та майбутнього. Вони змушують його стикатися з травмами та таємницями власного життя. Кожен випадок допомагає йому зрозуміти глибші аспекти людської психіки і примиритися з власним минулим. Драма поєднує містичні події та психологічні роздуми, показуючи шлях героя до самопізнання та зцілення.
Сюжет
Завдання молодого рядового, затримання дезертирів, відкриває жахливі реалії, котрі змушений пройти кожен військовослужбовець під час обов’язкового призову на службу.
Погоня за дезертирами (2021—2023)
D.P.
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
27 серпня 2021 (Світ)
Південна Корея
50 хв
Читати опис
Завдання молодого рядового, затримання дезертирів, відкриває жахливі реалії, котрі змушений пройти кожен військовослужбовець під час обов’язкового призову на службу.
(укр. субтитри)
Сюжет
Опальний поліцейський у боргах вимушено повертається в рідну Флориду заради підозрілої роботи й опиняється в центрі шаленої та смертельно небезпечної гонитви за скарбами.
Чоловік із Флориди (2023)
Florida Man
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
13 квітня 2023 (Світ)
США
5 год 54 хв
Читати опис
Опальний поліцейський у боргах вимушено повертається в рідну Флориду заради підозрілої роботи й опиняється в центрі шаленої та смертельно небезпечної гонитви за скарбами.
(укр. субтитри)
Сюжет
Держкіно анулювало прокатне посвідчення «Останньому копу» (ДОПОВНЕНО)https://detector.media/rinok/article/120036/2016-10-26-derzhkino-anulyuvalo-prokatne-posvidchennya-ostannomu-kopu-dopovneno/
10 жовтня на «2+2» відбулася прем’єра поліцейського детективу «Останній коп» із ґошею куценко в головній ролі, який заявлений каналом як продукт українсько-російського виробництва. Напередодні його виходу в ефір «Детектор медіа» з'ясувало, що на московії цей серіал має назву «Последний мент», він знятий московською компанією «Спутник Восток Продакшн» на замовлення московського «Пятого канала». А «2+2» дозняв і переозвучив деякі сцени російського продукту. У квітні 2016 року Держкіно видало каналу прокатне посвідчення на серіал спільного виробництва московії та України.
The Last Cop (2015—)
The Last Cop
16+
Серіал 2 сезони, 91 епізод
Поновлений серіал
2 листопада 2015 (Світ)
Росія, Україна
39 хв
Читати опис
Держкіно анулювало прокатне посвідчення «Останньому копу» (ДОПОВНЕНО)https://detector.media/rinok/article/120036/2016-10-26-derzhkino-anulyuvalo-prokatne-posvidchennya-ostannomu-kopu-dopovneno/
10 жовтня на «2+2» відбулася прем’єра поліцейського детективу «Останній коп» із ґошею куценко в головній ролі, який заявлений каналом як продукт українсько-російського виробництва. Напередодні його виходу в ефір «Детектор медіа» з'ясувало, що на московії цей серіал має назву «Последний мент», він знятий московською компанією «Спутник Восток Продакшн» на замовлення московського «Пятого канала». А «2+2» дозняв і переозвучив деякі сцени російського продукту. У квітні 2016 року Держкіно видало каналу прокатне посвідчення на серіал спільного виробництва московії та України.
Сюжет
Троє молодих членів якудзи провалюють важливе завдання та опиняються перед жорстоким вибором: смерть або дивне покарання від боса. Щоб заробити гроші, він наказує їм пройти операцію зі зміни статі та стати жіночим поп-ідол-гуртом. Після болісної трансформації колишні бандити дебютують як яскраве тріо, яке швидко стає популярним. Поки вони намагаються звикнути до нової зовнішності та сценічного життя, їх кримінальне минуле постійно нагадує про себе. Комедійна історія поєднує абсурд, шоу-бізнес і світ мафії, показуючи, як далеко можуть зайти люди заради виживання.
Дівчата з підворіття: Гокудолз (2019)
Back Street Girls: Gokudols
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
18 лютого 2019 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Троє молодих членів якудзи провалюють важливе завдання та опиняються перед жорстоким вибором: смерть або дивне покарання від боса. Щоб заробити гроші, він наказує їм пройти операцію зі зміни статі та стати жіночим поп-ідол-гуртом. Після болісної трансформації колишні бандити дебютують як яскраве тріо, яке швидко стає популярним. Поки вони намагаються звикнути до нової зовнішності та сценічного життя, їх кримінальне минуле постійно нагадує про себе. Комедійна історія поєднує абсурд, шоу-бізнес і світ мафії, показуючи, як далеко можуть зайти люди заради виживання.
Сюжет
Студент Рьота випадково опиняється в центрі бандитських розбірок, але його рятує глава якудза Рюїчі. Згодом гангстер поселяється в його квартирі й починає готувати дивовижні страви з простих залишків продуктів. Попри страх і нерозуміння, між ними виникає несподівана дружба. Через спільні трапези вони відкривають одне одному новий погляд на життя. Це тепла й водночас кумедна історія про незвичайне співжиття, силу їжі та людські зв’язки, що народжуються у найнесподіваніших обставинах.
Чоловіча кухня (2016)
Otoko Meshi
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
16 липня 2016 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис
Студент Рьота випадково опиняється в центрі бандитських розбірок, але його рятує глава якудза Рюїчі. Згодом гангстер поселяється в його квартирі й починає готувати дивовижні страви з простих залишків продуктів. Попри страх і нерозуміння, між ними виникає несподівана дружба. Через спільні трапези вони відкривають одне одному новий погляд на життя. Це тепла й водночас кумедна історія про незвичайне співжиття, силу їжі та людські зв’язки, що народжуються у найнесподіваніших обставинах.
Сюжет
Детектив і його геніальна помічниця розслідують складні справи, які на перший погляд не пов’язані між собою. Насправді ж усі вони ведуть до загадкового зникнення батька дівчини. Поступово відкривається зв’язок із подіями минулого, які приховують небезпечну правду. Герої стикаються з численними загадками та випробуваннями, що перевіряють їхню довіру. Це історія про інтелект, таємниці та пошук істини.
Немезида (2021)
Nemesis
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
11 квітня 2021 (Світ)
Японія
55 хв
Читати опис
Детектив і його геніальна помічниця розслідують складні справи, які на перший погляд не пов’язані між собою. Насправді ж усі вони ведуть до загадкового зникнення батька дівчини. Поступово відкривається зв’язок із подіями минулого, які приховують небезпечну правду. Герої стикаються з численними загадками та випробуваннями, що перевіряють їхню довіру. Це історія про інтелект, таємниці та пошук істини.
Сюжет
Детектив Аліс Чун спеціалізується на кримінальних справах, пов’язаних з харчовою та медичною безпекою. Разом із напарником вони розкривають злочини, пов’язані з підробленими продуктами та ліками. Аліс проявляє винахідливість, уважність і гострий розум, щоб відстежити винних, ризикуючи власним життям. Кожна справа демонструє важливість професіоналізму, командної роботи та людської відповідальності. Завдяки рішучості та відданості детектив Аліс встановлює справедливість та захищає громадян від небезпечних і шахрайських практик.
Детектив Аліс (2015—2016)
Detective Alice
12+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
19 жовтня 2015 (Світ)
Південна Корея
13 хв
Читати опис
Детектив Аліс Чун спеціалізується на кримінальних справах, пов’язаних з харчовою та медичною безпекою. Разом із напарником вони розкривають злочини, пов’язані з підробленими продуктами та ліками. Аліс проявляє винахідливість, уважність і гострий розум, щоб відстежити винних, ризикуючи власним життям. Кожна справа демонструє важливість професіоналізму, командної роботи та людської відповідальності. Завдяки рішучості та відданості детектив Аліс встановлює справедливість та захищає громадян від небезпечних і шахрайських практик.
Сюжет
Макото Едамура, ймовірно, найбільший шахрай у Японії. Разом зі спільником, Кудо, він вирішує провернути аферу в Асакусі й ошукати Француза, однак зрештою виявився обдурений сам. Адже Француз, якого вони так невдало намагалися надурити, виявився самим Лораном Т’єррі — чоловіком, якому підкорюється навіть мафія. Тепер Едамурі й Кудо доведеться займатися брудними справами, які їм доручає Лоран.
Великий шахрай (2020—2024)
Great Pretender
16+
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
9 липня 2020 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис
Макото Едамура, ймовірно, найбільший шахрай у Японії. Разом зі спільником, Кудо, він вирішує провернути аферу в Асакусі й ошукати Француза, однак зрештою виявився обдурений сам. Адже Француз, якого вони так невдало намагалися надурити, виявився самим Лораном Т’єррі — чоловіком, якому підкорюється навіть мафія. Тепер Едамурі й Кудо доведеться займатися брудними справами, які їм доручає Лоран.
(укр. субтитри)
Сюжет
Блискуча екранізація знаменитого роману Олександра Дюма. Роман розповідає історію юнака Едмона Дантеса, несправедливо звинуваченого й запротореного у в'язницю в замку Іф, де він провів 14 років. Дантесу вдалося неймовірним способом утекти й відшукати скарб, про який йому розповів інший в'язень. Маючи засоби, Дантес відшукує своїх кривдників, які на той час вже здійснили кар'єру й займають високий статус у суспільстві, й руйнує їхнє життя, але врешті-решт, після здійсненої помсти, залишається із пусткою в душі.
Граф Монте-Крісто (1998)
The Count of Monte Cristo
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
7 вересня 1998 (Світ)
Франція, Німеччина, Італія, Бельгія
6 год 40 хв
Читати опис
Блискуча екранізація знаменитого роману Олександра Дюма. Роман розповідає історію юнака Едмона Дантеса, несправедливо звинуваченого й запротореного у в'язницю в замку Іф, де він провів 14 років. Дантесу вдалося неймовірним способом утекти й відшукати скарб, про який йому розповів інший в'язень. Маючи засоби, Дантес відшукує своїх кривдників, які на той час вже здійснили кар'єру й займають високий статус у суспільстві, й руйнує їхнє життя, але врешті-решт, після здійсненої помсти, залишається із пусткою в душі.
Сюжет
1944 рік. Бомбардувальний полк, в якому служить капітан Йоссаріан, дислокувався на острові в Тірренському морі. Щоб вийти в запас, військовослужбовцю потрібно здійснити певну кількість бойових вильотів згідно з нормою, встановленою у ВПС США. Однак командир полку, вислужуючи черговий чин, постійно підвищує планку. Йоссаріан намагається забратися подалі від війни і посилається на божевілля, оскільки це захворювання є офіційною причиною для відсторонення від польотів. Але відповідно до урядової постанови «Пастка-22», всякий, хто називає себе божевільним з метою звільнитися від військового обов’язку, тим самим доводить зворотне, адже подібна заява явно свідчить про розсудливість.
Пастка-22 (2019)
Catch-22
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
17 травня 2019 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
1944 рік. Бомбардувальний полк, в якому служить капітан Йоссаріан, дислокувався на острові в Тірренському морі. Щоб вийти в запас, військовослужбовцю потрібно здійснити певну кількість бойових вильотів згідно з нормою, встановленою у ВПС США. Однак командир полку, вислужуючи черговий чин, постійно підвищує планку. Йоссаріан намагається забратися подалі від війни і посилається на божевілля, оскільки це захворювання є офіційною причиною для відсторонення від польотів. Але відповідно до урядової постанови «Пастка-22», всякий, хто називає себе божевільним з метою звільнитися від військового обов’язку, тим самим доводить зворотне, адже подібна заява явно свідчить про розсудливість.
Сюжет
Продюсер телешоу прокидається в загадковому місці разом із дочкою, опинившись у смертельно небезпечній грі. Щоб врятувати її, він має виконати складне завдання, пов’язане з пошуком людей із минулого. Кожна помилка може мати фатальні наслідки, а час обмежений. Поступово відкриваються темні таємниці індустрії та самого героя. Це напружений трилер про вибір, відповідальність і боротьбу за життя.
Гра візитівок (2017)
The Game of Business Card
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
2 грудня 2017 (Світ)
Японія
60 хв
Читати опис
Продюсер телешоу прокидається в загадковому місці разом із дочкою, опинившись у смертельно небезпечній грі. Щоб врятувати її, він має виконати складне завдання, пов’язане з пошуком людей із минулого. Кожна помилка може мати фатальні наслідки, а час обмежений. Поступово відкриваються темні таємниці індустрії та самого героя. Це напружений трилер про вибір, відповідальність і боротьбу за життя.
Сюжет
Кей Манекі працює моделлю, але його життя має дивну особливість — де б він не з’явився, поруч обов’язково стається вбивство. Через це поліція постійно підозрює його як головного свідка або навіть можливого злочинця. Втомившись від підозр, Кей вирішує самостійно знаходити справжніх винуватців. Разом із друзями-моделями Іцукі та Шімоном він починає власні розслідування. Використовуючи спостережливість, кмітливість і трохи удачі, вони поступово розкривають загадкові злочини. Кожна справа приносить нові небезпеки та комічні ситуації. Попри постійні проблеми, Кей доводить, що навіть випадковий свідок може стати справжнім детективом, якщо прагне дізнатися правду.
Приватний детектив — важливий свідок (2017)
Important Witness Private Detective
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
20 жовтня 2017 (Світ)
Японія
45 хв
Читати опис
Кей Манекі працює моделлю, але його життя має дивну особливість — де б він не з’явився, поруч обов’язково стається вбивство. Через це поліція постійно підозрює його як головного свідка або навіть можливого злочинця. Втомившись від підозр, Кей вирішує самостійно знаходити справжніх винуватців. Разом із друзями-моделями Іцукі та Шімоном він починає власні розслідування. Використовуючи спостережливість, кмітливість і трохи удачі, вони поступово розкривають загадкові злочини. Кожна справа приносить нові небезпеки та комічні ситуації. Попри постійні проблеми, Кей доводить, що навіть випадковий свідок може стати справжнім детективом, якщо прагне дізнатися правду.
Сюжет (англ.)
Dr. Edmund Bickleigh is a man who is very careful and very determined. And he is especially determined to not get caught committing the perfect murder of his wife. In the end he succeeds but then finds circumstances are "agin him".
Mystery!: Malice Aforethought (1979)
Mystery!: Malice Aforethought
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
15 березня 1979 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Dr. Edmund Bickleigh is a man who is very careful and very determined. And he is especially determined to not get caught committing the perfect murder of his wife. In the end he succeeds but then finds circumstances are "agin him".
Сюжет
Яманеко — загадковий і зухвалий злодій, який грабує багатих корупціонерів, викриваючи їхні злочини. Його дії кидають виклик уявленням про справедливість, адже він стверджує, що крадіжка може бути формою правосуддя. Разом із журналістом і талановитою хакеркою він розкриває темні таємниці впливових людей. Попри свою ексцентричність, Яманеко діє за власним кодексом честі. Кожна справа стає грою розуму та ризику, де межа між героєм і злочинцем постійно стирається.
Фантомний злодій Яманеко (2016)
The Phantom Thief YAMANEKO
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
16 січня 2016 (Світ)
Японія
54 хв
Читати опис
Яманеко — загадковий і зухвалий злодій, який грабує багатих корупціонерів, викриваючи їхні злочини. Його дії кидають виклик уявленням про справедливість, адже він стверджує, що крадіжка може бути формою правосуддя. Разом із журналістом і талановитою хакеркою він розкриває темні таємниці впливових людей. Попри свою ексцентричність, Яманеко діє за власним кодексом честі. Кожна справа стає грою розуму та ризику, де межа між героєм і злочинцем постійно стирається.
Brødrene Dal og legenden om Atlant-Is (1994)
Brødrene Dal og legenden om Atlant-Is
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
24 вересня 1994 (Світ)
Норвегія
21 хв
Сюжет (англ.)
Returning from vacation, the head of the Barvikha police department, Yakovlev receives a new appointment: he becomes the head of the Russian Police Academy created on Rublevka.
Поліцейський з Рублівки (2016—2019)
VIP Cop
18+
Серіал 5 сезонів, 40 епізодів
Завершений
21 березня 2016 (Світ)
Росія
48 хв
Читати опис (англ.)
Returning from vacation, the head of the Barvikha police department, Yakovlev receives a new appointment: he becomes the head of the Russian Police Academy created on Rublevka.
Сюжет (англ.)
Roguish comedy drama following the misadventures of small-time crook Arthur Daley. Can his ex-boxer bodyguard Terry stay level-headed whilst working for the King of Dodgy Deals?
Minder (1979—1994)
Minder
12+
Серіал 10 сезонів, 112 епізоди
Завершений
29 жовтня 1979 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Roguish comedy drama following the misadventures of small-time crook Arthur Daley. Can his ex-boxer bodyguard Terry stay level-headed whilst working for the King of Dodgy Deals?
Сюжет (англ.)
A drug cartel leader and his family try to keep what is "rightfully" their's.
Сюжет (англ.)
American PR consultant Liz Garvey is hired by Metropolitan chief constable Richard Miller to help the police force improve its image. At the same time documentary film maker Matt Coward is shadowing Territorial Support Group officers Davina, Robbie and Clarkey as they arrive at a not very well-organized Kurdish protest march where Robbie has to remember he is being filmed and tone down the abuse. Elsewhere Officer Warwick accidentally apprehends an innocent mother whom he has erroneously suspected of being a drug addict. Liz's introductory speech is interrupted by news that a sniper is randomly shooting people around the capital and her disgruntled assistant Finn, annoyed at being passed over for promotion, deliberately makes her look stupid at a press conference by withholding information - as a result of which he is almost sacked. Liz discovers that the sniper is an embittered divorcee who is posting messages on Twitter, from which she locates where he is hiding. The TSG dump Matt to join the stake-out team, who defy Miller by raiding the house, Warwick taking out the sniper. However the success of the exercise is due more to luck than design, a fact about which Liz and Miller decide to keep quiet.
Вавилон (2014)
Babylon
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
13 листопада 2014 (Світ)
Велика Британія, Японія
50 хв
Читати опис (англ.)
American PR consultant Liz Garvey is hired by Metropolitan chief constable Richard Miller to help the police force improve its image. At the same time documentary film maker Matt Coward is shadowing Territorial Support Group officers Davina, Robbie and Clarkey as they arrive at a not very well-organized Kurdish protest march where Robbie has to remember he is being filmed and tone down the abuse. Elsewhere Officer Warwick accidentally apprehends an innocent mother whom he has erroneously suspected of being a drug addict. Liz's introductory speech is interrupted by news that a sniper is randomly shooting people around the capital and her disgruntled assistant Finn, annoyed at being passed over for promotion, deliberately makes her look stupid at a press conference by withholding information - as a result of which he is almost sacked. Liz discovers that the sniper is an embittered divorcee who is posting messages on Twitter, from which she locates where he is hiding. The TSG dump Matt to join the stake-out team, who defy Miller by raiding the house, Warwick taking out the sniper. However the success of the exercise is due more to luck than design, a fact about which Liz and Miller decide to keep quiet.Фільтр
Нещодавно переглянуті: